Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "প" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM BENGALI

  [pa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «প» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de no dicionário bengali

P1 [pa1] Vinte e uma consoantes do alfabeto Bangla; Cores mais claras da luz 1 [ pa1 ] বাংলা বর্ণমালার একবিংশ ব্যঞ্জনবর্ণ; ঔষ্ঠ্য প্ ধ্বনির দ্যোতক বর্ণ।

Clique para ver a definição original de «প» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO

ঁইছা
ঁচা-নব্বই
ঁচাত্তর
ঁচাশি
ঁচিশ
ঁহুছা
ঁয়-তাল্লিশ
ঁয়-ত্রিশ
ঁয়-ষট্টি
ই-পই
ইঠা
ইতা
কড়
কেট
কোড়া
ক্ব
ক্ব-বিম্বাধরোষ্ঠী
ক্বাশয়
ক্ষ

Sinônimos e antônimos de প no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «প»

Tradutor on-line com a tradução de প em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de প a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «প» em bengali.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

grupo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Group
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समूह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مجموعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

группа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

grupo
270 milhões de falantes

bengali

260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

groupe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kumpulan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gruppe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

グループ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그룹
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

P
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhóm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குழு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

grup
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gruppo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

grupa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Група
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

grup
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ομάδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Group
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grupp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gruppe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de প

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «প»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «প» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre প

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «প»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা134
মহিমার | রত] রদবযানীব রবদনার কথা, পবহ্ রব দন ] র কব ল বি র রহর রব দ ন ] | করচর রবদন] শুধু বিররহর রবদন] নর, কচরক যে কঠিন সিল]ল নিতে হর, রসই সিল]ল রনরার কষ্টও তার সরল মিশে থাকে ৷ পই করষ্টর কথা ররীন্দ্রনাথ বলেন III বরহ্, কবিতার পদিতর পর পছিত থাকে পক বটগাছের, পক গাভীর ...
বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, ‎আবুল হাসনাত, 2012
2
বউ-ঠাকুরানীর হাট (Bengali):
রসির৷ বিভা কাদিতে লাগিল | উদর!দিতা ধীরে ধীরে কহিলেন, "খাটে বসিলে আমি ওর আকাশ দেখিতে পাই ন! বিভা! জানালার ভিতর দির! আকাশের দিকে চাহির! যখন পাখিদের উতিতে দেখি, তখন মনে হর, আমারও একদিন খাচ! ভাতিবে, আমিও একদিন ওই পাখিদের মতে! ওই আ ন ও আ ৷ ক ৷ ওশ !
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014
3
গোরা (Bengali):
!রশ যখন চলিয়া যাইতে উদ!ত হইর!ছেন এমন সমযে আনন্দময়ী মাথার উপর কাপড় টানির! তাহার সম্মুখে আসির! তাহাকে নমস্কার করিলেন! !রশ ব!ত হইর! তাহাকে তিনমখ! ! র করিলেন ! অ! নণামরী কহিলেন, "ললিত !র জনে! আপনি কে!নে! চিত! মনে রাখবেন ন!! আপনি যার হাতে ওকে সমপণ করছেন ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014
4
দেবদাস (Bengali):
র না | ছেলেবেলার যখন সে !বতীর উপর দখল পাইরাছিল, তখন তাহা সে পবিপূর্ণতাবেই উপভোগ কবির ৷ছিল | কিস্তু কলিক ৷ ত ৷ র গির! কওমর উৎস ৷ওহ ও অন s ৷ন! অ ৷ নে ৷ দ - \'JI|3|(.11.<1 মধ্যে ৷ বডী কে সে অনেকটা ছ৷ড়ির I? দি র ৷ ছিল | কিস্তু সে জ ৷ নি ত না যে, পাবতী তাহার সেই ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2014
5
গল্পগুচ্ছ (Bengali):
যাইত! কিও আজকাল জর ক !লীর শাসনে পুজ!র ওষ!লে!-আনা অংশই ঠ!কূরের ওত!ওগ আসিতেছে, উপদেবতাগণকে অন!এ জীবিকার অন! উপার অওসষণ করিতে হইযাছে ! বিধবার যওত্ব ঠ!কূরবাতির !জণটি পরিষ্কার তকতক করিতেছে-- কোথাও একটি তৃণমাএ নাই ! একপাশে মথ৪ অরলসন করির! মাধবীলত! উঠির!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
6
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা219
*কেরের দন্ত I Razorbill, . s. লিপ্তপ*[দ পক্ষিৰিত্তর্শষ I Razorfish, n. s. মৎস]ৰিত্তশষ I Razure, n. ৪. Fr. Lat. ছেলেন. উটিয়া বা 'চাচিয়া ফেলন. খুঁছি রা ফেলন. নূপ্তকরণ I Be, অৰিষেজ্যে কৃদন্তপদ. পৌনঃপুন্য ক্রিবা*র্যক ন্ধুকশ্চয়. যথা Return পুত্যগেমন-কৃ.
Ram-Comul Sen, 1834
7
দেবী চৌধুরানী (Bengali)
I ন! শুনিলে যাইবে না? ব্র I কোন মতেই ন! ৷ I এ ছিলে কোম্পানির সিপাহী আছে I এ বন্দুক ডাঙ্গ! হইতে কোম্পানির সিপাহী আওযাজ করিল ৷ ব্র I কেন এত সিপাহী এদিকে আসিতেছে? তোমাকে ধরিবার জন!? পফুল্প চুপ করির! রহিল ৷ ব্রজেশর জিজ্ঞাসা করিল, “তোমার কথার রে!
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2012
8
রাজসিংহ (Bengali)
কি পকারে এ কাজ !রিব, বলির! দাও! চ! আমি বলির! দিতেছি! তুমি জান যে, যে!ধপুরী বেগমের পাঞ্জাট! আমার কাছে আছে! সেই !ঞ্জা তুমি লইর! যাও! তাহার গুগে তুমি রঙমহালে পবেশ করিতে !রিবে! এবং তাহার গুগে তুমি যে!ধপুরীর সঙ্গে স!ক্ষাৎ করিতে !রিবে ! তাহাকে সবিশেষ ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2013
9
গৃহদাহ (Bengali):
সিডিতে ! দির I? দেখিতে পাইল-অচল! সুমুখে দ৷উ৷ইর৷ আছে | তাহার আরও চল;র পাত! তখনও আপ রহির৷ছে| ক৷ছে আলিতেই বলিল, তমি কি তে৷মার কসাই Qle হাতে আমাকে জব I? করব IQ জনে; রেখে গেলে? যে তোমার ওপর এত বড় কুতর ত ৷ করতে পারলে, তার হাতে আমাকে কেলে য ৷চেহ৷ কি বলে?
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
10
গণদেবতা (Bengali):
চাল তুলিবা উহাদের মদের ব্যবস্থা কর! হইবাছে-তাহাতেই দলের লোকের মহা আনন্দ! এই তাসান গানের ব্যবস্থার মধ্যে আরও একট! উদ্দেশদ্রু আছে! নবাল্লের দিন ছিরু পালের বাতিতে অন্নপু!! পুজা হইবা থাকে, সেই উপলক্ষে সন্ধা!র !মের সমস্ত লোক গির! জমাযেত হর ছিরুর বাতিতে!
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «প»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
চিরবিদায়ের পর উঠে এল প্রশ্ন
বোর্ড কর্তাদের শ্রদ্ধার্ঘ্য, আপামর বঙ্গ ক্রিকেটপ্রেমীদের শেষ বারের মতো ভালবাসার তর্পণ মিটলে ওখান থেকে তার পর কালীঘাট মহাশশ্মান। তিনি তো আর নেই। জগমোহন ডালমিয়া আর নেই। শহরের বুকে নিষ্প্রাণ শরীরটা আছে আর একটা দিন। সৌরভ গঙ্গোপাধ্যায়কে দেখে মনে হচ্ছে, কেউ তাঁকে কোনও অজানা জাদুমন্ত্রে প্রস্তরমূর্তি করে দিয়েছে। জাতীয় ... «আনন্দবাজার, set 15»
2
বন্যার পর জোড়া পুজো, ফুলের বাজারে আগুন
বৃহস্পতিবার গণেশপুজো। শুক্রবার বিশ্বকর্মা পুজো। পরপর দুই পুজোর ধাক্কায় ফুলের দাম হয়েছে আকাশছোঁয়া। অন্যান্য বছরে এই সময়ে যেখানে ৭০-৭৫ টাকা কিলোগ্রাম দরে রজনীগন্ধা বিক্রি হয়, এবারে তা বিকিয়েছে ৩৬০ টাকা দরে। ১০০টি গোলাপের দাম যেখানে ছিল ৭০-৮০ টাকা, এবারে দর ১৫০ টাকা। এমনকী অগতির গতি গাঁদাফুলেরও গত বছরের চাইতে দাম চারগুণ ... «আনন্দবাজার, set 15»
3
পদ ৩৬৮, প্রার্থী ২৩ লাখ, পিওন পদেই কাজ করতে চান ডক্টরেটরা!
রাজ্য সরকার সম্প্রতি বিধানসভা সচিবালয়ের জন্য পিওন পদে লোক নিতে বিজ্ঞপ্তি জারি করে। আর সেই বিজ্ঞপ্তি প্রকাশের পর জমা পড়া আবেদনপত্র দেখে চোখ কপালে উঠেছে সরকারের। মাধ্যমিক পাশ এবং সাইকেল চালাতে জানা প্রার্থীদের কাছ থেকে আবেদনপত্র চাওয়া হয়। ৩৬৮টি শূন্য পদের জন্য প্রায় ২৩ লাখ আবেদনপত্র জমা পড়ে। তার মধ্যে প্রায় ২৫ হাজার ... «আনন্দবাজার, set 15»
4
আমেরিকার পশ্চিম পারে নেহরুর পর মোদী
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের পশ্চিম উপকূলে বন্দর-শহর সান দিয়েগোর 'ফিফথ অ্যাভিনিউ'। অজস্র পানশালা, নিশি-নিলয়ের পাশাপাশি বিলাসবহুল এই সরণিতে সমগুরুত্বে জায়গা করে নিয়েছে একটি রেস্তোরাঁ। নাম, 'দিওয়ালি'। সুবিশাল রেস্তোরাঁটি এখন বিশেষ ভাবে তৈরি হচ্ছে এ মাসের শেষ সপ্তাহের জন্য। ক্যালিফোর্নিয়ার প্রবাসী ভারতীয়দের কাছে যা ... «আনন্দবাজার, set 15»
5
দিল্লির ঔরঙ্গজেব রোডের নাম বদলে এ পি জে আব্দুল কালাম
বাবর, হুমায়ুন, আকবর, জাহাঙ্গীর, শাহজাহান, বাহাদুর শাহ এখনও রয়েছেন বহাল তবিয়তে। বাদ গেলেন ঔরঙ্গজেব। দিল্লির অভিজাত পাড়ায় ঔরঙ্গজেব রোডের নাম বদলে গেল। সেই পথের নামকরণ করা হল প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি সদ্য প্রয়াত এ পি জে আব্দুল কালামের নামে। আব্দুল কালামের প্রয়াণের পরেই দিল্লির বিজেপি সাংসদ মহেশ গিরি ঔরঙ্গজেব রোডের নাম বদলে ... «আনন্দবাজার, ago 15»
6
১০ কোটি টাকা খরচের ​রও পানি আসেনি নারদে
নারদ নদে এ রকম ২৩টি বাঁধ রেখেই পানি প্রবাহের জন্য সাড়ে ১০ কোটি টাকার খনন প্রকল্প শেষ করা হয়েছে। বাঁধের এ পাশে নদে কোনো পানি নেই। নাটোর সদর উপজেলার কাফুরিয়া ইউনিয়নের পাকুড়িয়া গ্রাম থেকে সম্প্রতি তোলা ছবি l প্রথম আলোবর্ষা মৌসুমেও পদ্মা থেকে বড়াল নদ হয়ে পুঠিয়ার মুসা খাঁ নদ ও নাটোরের নারদ নদে পানি আসছে না। অথচ চার বছর আগে ... «প্রথম আলো, ago 15»
7
কুষ্টিয়ায় আওয়ামী লীগের ২ গ্র“ মুখোমুখি
কুষ্টিয়া জেলা আওয়ামী লীগের বঞ্চিত প্রবীণ ও ত্যাগী নেতারা এবার এক মঞ্চে একত্র হয়েছেন। দলের কেন্দ্রীয় যুগ্ম সাধারণ সম্পাদক মাহবুব-উল আলম হানিফ বিরোধী হিসেবে তারা পরিচিত। বঙ্গবন্ধুর ৪০তম শাহাদতবার্ষিকী উপলে ডাকা জেলা আওয়ামী লীগের একাংশের বিশেষ কার্যনির্বাহী কমিটির সভায় উপস্থিত হন এসব নেতা। গতকাল বিকেল ৪টায় ... «নয়া দিগন্ত, ago 15»
8
শিবগঞ্জ উপজেলা স্বাস্থ্য কমপ্লেক্স জনবল সংকটে : কাঙ্খিত সেবা পাচ্ছে না
তবে বর্তমান উপজেলা স্বাস্থ্য ও .. কর্মকর্তা ডা. তরিৎ কুমার সাহা যোগদানের করার পর আলট্রাশন গ্রাফী মেশিন, ইসিজি মেশিন ব্যবস্থা চালু করলেও দন্ত বিভাগ ও চক্ষু বিভাগে কোন চিকিৎসার ব্যবস্থা করতে পারেনি এখানো। এব্যাপারে উপজেলা স্বাস্থ্য ও .. কর্মকর্তা ডা. তরিৎ কুমার সাহার সাথে যোগাযোগ করা হলে তিনি হাসপাতালের সমস্যগুলি পর্যায় ... «আমার দেশ, jul 15»
9
'দ-এ দারু', '-এ পিয়ো'
প্রাথমিক স্কুলের এক শিক্ষক, তার ক্লাসে ছাত্রদের পড়াচ্ছেন দ-এ দারু এবং -এ পিয়ো। এমনই নজিরবিহীন ঘটনা ঘটেছে ভারতের ছত্রিশগড়ের কোরিয়া জেলার মুর্মা পান্ডোপাড়া গ্রামের এক সরকারি প্রাথমিক স্কুলে। সেখানকারই এক শিক্ষক শিববারণ ছাত্রদের তার ক্লাসে এমনই পাঠ দিচ্ছিলেন। সূত্রের খবর, শিববারণ যখন ক্লাস নিচ্ছিলেন সেই সময় তিনি মদ্যপ ... «নয়া দিগন্ত, jul 15»
10
তেঁতুলিয়া হাসপাতালের পানির পাম্প একমাস ধরে বিকল
তেঁতুলিয়া হাসপাতালের গভীর নলকুপ পানির পাম্পটি বিকল হওয়ায় বহিঃবিভাগ ও আন্তঃবিভাগে পানি সরবরাহ না পেয়ে ভর্তি রোগীসহ কর্মকর্তা-কর্মচারীদের দূভোর্গ পোহাতে হচ্ছে। উপজেলা স্বাস্থ্য ও .. কর্মকর্তার অফিস সূত্রে জানা যায় ৫০ শষ্যা বিশিষ্ট তেঁতুলিয়া উপজেলা স্বাস্থ্য কমপ্লেক্সে পানি সরবরাহের একমাত্র গভীর নলকূপের পানির পাম্প ... «আমার দেশ, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/pa>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em