Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "পাখোয়াজ" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE পাখোয়াজ EM BENGALI

পাখোয়াজ  [pakhoyaja] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA পাখোয়াজ EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «পাখোয়াজ» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Pakwaaj

পাখোয়াজ

Há duas caras no puja. Um dos rostos é um pouco maior que o outro. Um pequeno rosto é jogado na parte superior esquerda e direita no lado esquerdo do colo. Canta uma palavra grave. Pakhowaj 'é um tipo de pelúcia musculosa. Este é um instrumento musical clássico. Aparador nominal de som - Neste sentido, a folha é chamada .... পাখুআজের দুইটি মুখ আছে। এর একটি মুখ অন্যটির তুলনায় সামান্য বড়। কোলের ওপরে নিয়ে বামহাতে বড় মুখ ও ডানহাতে ছোটো মুখটি বাজানো হয়। এটি গুরুগম্ভীর শব্দ সৃষটি করে।পাখোয়াজ' এক ধরনের চর্মাচ্ছাদিত বাদ্যযন্ত্র। এটি একটি শাস্ত্রীয় বাদ্যযন্ত্র। নম্র ধ্বনি সৃষ্টিকারী - এই অর্থে পাখোয়াজ নামকরণ করা হয়।...

definição de পাখোয়াজ no dicionário bengali

Pakhowaz [pākhō \u0026 # x1e8f; āja] b. Touro, instrumentos musicais semelhantes a tambores que são principalmente tocados em conjunto com música clássica. ☐ Bin (Inhumano) (sem sentido) mestre, aleijado, prematuramente (filho do punk). [F. Pucca-tu C Alegando]. Pachhawi B. Jogador Pakawaz পাখোয়াজ [ pākhōẏāja ] বি. মৃদঙ্গ, ঢোলের মতো চর্মাবৃত বাদ্যযন্ত্রবিশেষ যা প্রধানত ধ্রুপদাঙ্গ সংগীতের সঙ্গে সংগত করার জন্য বাজানো হয়। ☐ বিণ. (অশোভন) (নিন্দার্থে) ওস্তাদ, ধৃষ্ট, অকালপক্ব (পাখোয়াজ ছেলে)। [ফা. পখ্বাজ-তু. সং. পক্ষবাদ্য]। পাখোয়াজি বি. পাখোয়াজ-বাদক।
Clique para ver a definição original de «পাখোয়াজ» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM পাখোয়াজ


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO পাখোয়াজ

পাকিস্তানি
পাকুড়
পাকেচক্রে
পাক্ষিক
পাখ
পাখনা
পাখলা
পাখসাট
পাখ
পাখি
পাগড়ি
পাগল
পাগলা-ঘণ্টি
পাঙাশ
পাঙ্ক্তেয়
পাঙ্গাশ
পাচক
পাচন
পাচন-বাড়ি
পাচার

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO পাখোয়াজ

অকাজ
অধি-রাজ
অব্যাজ
আনাজ
আন্দাজ
ইলাজ
উপ-রাজ
এসরাজ
ওলন্দাজ
কবি-রাজ
াজ
কার-পর-দাজ
খরাজ
খাম্বাজ
গেরো-বাজ
গোলন্দাজ
গ্যারাজ
চিটিং-বাজ
জাহাঁ-বাজ
জাহাজ

Sinônimos e antônimos de পাখোয়াজ no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «পাখোয়াজ»

Tradutor on-line com a tradução de পাখোয়াজ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE পাখোয়াজ

Conheça a tradução de পাখোয়াজ a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de পাখোয়াজ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «পাখোয়াজ» em bengali.

Tradutor português - chinês

Pakhawaj
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pakhawaj
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pakhawaj
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Pakhawaj
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Pakhawaj
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пакхавадже
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pakhawaj
270 milhões de falantes

bengali

পাখোয়াজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pakhawaj
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pakhawaj
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pakhawaj
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Pakhawaj
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Pakhawaj
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pakwaaj
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pakhawaj
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பக்கவாஜ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाकवाज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pakhawaj
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pakhawaj
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pakhawaj
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Пакхавадже
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pakhawaj
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Pakhawaj
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pakhawaj
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pakhawaj
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pakhawaj
5 milhões de falantes

Tendências de uso de পাখোয়াজ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «পাখোয়াজ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «পাখোয়াজ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre পাখোয়াজ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «পাখোয়াজ»

Descubra o uso de পাখোয়াজ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com পাখোয়াজ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:
একটা একটা রোম ধরছিল মৃদুটান দিচ্ছিল এবং তখন - তবলা বেহালা বাশি বীণা পাখোয়াজ করতাল তানপুরা সেতার এস্রাজ সানাই সারঙ্গ শঙ্খ কাশী ঢাক ঢোল নাগারা টিকারা কাড়া জগঝম্প খোল. 'আমারে বাল্যশিক্ষা কিন্যা দিবেন? বাল্যশিক্ষা? কী সুন্দর ছবি। ঘোড়ার ...
স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014
2
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
পাকশাসন-৩১, ৩১, স্ব। পাকশাসনি..৩৪, ৩৮, স্ব। পাকস্থান-৪৩৮, ৮০,বৈ । পাকুড় } •••২৯১, ২৫, ম । পাখোয়াজ •••১১৫, ৩৬৩, স্ব । পাছা•••৩২৩, ২১৮, ম । পাছুড়ি.৩৪১, ৩৩৯, ম । পাঞ্চজন্ত..-২৩, ১৫, স্ব । পাঞ্চালিকা * পাঞ্চালী : •••৪৮৯, ৭৭, শূ । পাট --৬৭২, ১৮, অ । পাটচ্চর-৪৮৭, ৬৫, শু।
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
3
Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita
গোলাম আববাস নামক একজন মুমলমান পাখোয়াজ বাজাইতেন। “বিগতবিশেষং” সংগীতটি রাজার অতি প্রিয় ছিল। বিষ্ণু ঐ সঙ্গীতটি মধুর স্বরে গান করিতেন । ঐ প্রিয় পুরাতন স্বর এখনও আমার কানে বাজিতেছে। “তখন ব্রাহ্মসমাজে বেঞ্চ ও কেদারা ছিল না । কার্পেটের উপর সাদা ...
Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897
4
Jñānadāsa: jībanī ō ṭīkā samēta
jībanī ō ṭīkā samēta Jñānadāsa Ramanimohana Mallika. যুথে যুথে মেলি, করে কর ধরাধরি, মণ্ডলী রচিয়া সুঠান । বাজত বীণ, উপাঙ্গ পাখোয়াজ, মাঝহি রাধা কান । শরদ সুধাকর, গগন নিরমল, কাননে কুস্তুম বিকাশ। কোকিল ভ্রমর, গাওয়ে অতি সুস্বর, - অমল কমল পরকাশ !
Jñānadāsa, ‎Ramanimohana Mallika, 1895
5
Bāgmī Bibekānanda
... উঠিল ৷ তিনি সুবিখ্যাত যেণী ওস্তাদের কাছে মূপদ লিখিতে লাগিলেন এবং অপর কযেকজনের কাছে শিখিয়াছিলেন ৷ মুরারি গুত্তের কাছে অল্পদিন পাখোয়াজ অভ্যাস করিয়াছিলেন ৷ নরেন্দ্রনাথের মেধা ও শক্তি বহুমুখী ৷ শুধুসঙ্গীত ও কূস্তি শিখিরা তাঁহার পর্যাপ্ত ...
Palāśa Mitra, 1993
6
Rabīndrasaṃgīta sādhanā
... তবে টিমা লযের চৌতাল বা স্থরফাঁকতালে রচিত এৰুপদে গানের স্থর অটুট রেখে, খুব সংযত ভাবে এবং কথার উচচারণের দিকে বিশেষ যত্ব নিযে স্থায়ীর বা অন্তরার কেবল দূন করা চলতে পারে ৷ (৫) সর্বদা মৃদঙ্গ (বা পাখোয়াজ) সংগত সহযোগে গাইতে হবে এবং ব্রুপদ গানের রীতি ...
Subinoy Roy, 1962
7
Loṭākamvala
... ৷ মেঘলা আকাশের দিকে তাকিযে কত কথাই মনে আসছে 1 মাতামহ অনেকদিন আসেননি ৷ আজ বিকেলের দিকে একবার খবর নিতে পারলে ভাল হত ৷ অকোশের যা ঘনঘটা আযোজন, বিকেলের দিকে মেঘমল্লার জলনা শুরু হবেই 1 মেঘের পাখোয়াজ শুরু হয়ে গেছে ৷ কনকটা আচ্ছা ছেটিলোক ৷ না.
Sanjib Chattopadhyay, 1985
8
Satyajitera paribāra o Rabīndranātha
... রায়ের পিতা, সত্যজিতেশ্ন পিতামহ ৷ তিনি বহু ৰিষয়ে অসাধারণ ৷ ছোটদের জম্মে দারুন লিখেছেন ৷ ভালো বাজনা বলোতেন ৷ সেভার পাখোয়াজ হব্যেমানিয়াম বাঁশি বেহল্যে l ছবি আঁকতেন গান লিখতেন গান গাইতেন এবং ছাপাই fizz: ৰিস্তর মখো ঘামাতেন ৷ ভারভবর্ষে হাফা.
Amitabha Chowdhury, ‎Rabindranath Tagore, 1982
9
Manishidera mā - পৃষ্ঠা72
ইংরেজী-বাংলা-সংসকত ও ফাসি ভাষায় তিনি সপন্ডিত ছিলেন । গান-বাজনায় তাঁর দক্ষতা ছিল, তিনি সেতার-এসরাজ এবং পাখোয়াজ বাজাতে পারতেন। তিনি ছবি অাঁকতে পারতেন এবং হাতের লেখা ছিল মক্কোর মত । এই প্যারীমোহনের সঙ্গেই সারদাসন্দরীর শািভপরিণয় হয় ।
Śailenakumāra Datta, 1992
10
Gobindamaṅgala
পাখোয়াজ দড়মস পুরে ধ্বনি দিক দশ হরিগুণ গায়ক পিনাসে। মন্দ মধু মছরি ধন্ত ধ্বনি সুস্বরী মুরলী মধুর রস গানে। ডল্ফ মণ্ডল শর * থমক গমক ঘোর রবাব প্রখর পূরে তানে। বীণা বাশী পিনাকিনী অতিরস বলে বাণী ঘোষ তোল কোশলা পোনাদ ! যোড় তিন এক মেলা দুটি কানে লাগে ...
Śyāmadāsa (Dukhī), ‎Ishan Chandra Basu, 1910

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. পাখোয়াজ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/pakhoyaja>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em