O QUE SIGNIFICA পান্তা EM BENGALI
Clique para ver a
definição original de «পান্তা» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de পান্তা no dicionário bengali
Panta, Panti, Pantuya [pāntā, pāntti, pāntti \u0026 # x1e8f; Beanvad de Panatas, Panati e Pantua, respectivamente. পান্তা, পান্তি, পান্তুয়া [ pāntā, pānti, pāntuẏā ] যথাক্রমে পানতা, পানতি ও পানতুয়া -র বানানভেদ।
Clique para ver a
definição original de «পান্তা» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «পান্তা»
Descubra o uso de
পান্তা na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
পান্তা e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tuntunir Boi: Tuntunir Boi (Upendra Kishore Roy Chowdhury)
পান্তা-বুড়ির কথা এক যে ছিল পান্তা-বুড়ি। সে পান্তাভাত খেতে বড্ড ভালবাসত। এক চোর এসে রোজ পান্তা-বুড়ির পান্তা-ভাত খেয়ে যায়, তাই বুড়ি লাঠি ভর দিয়ে রাজার কাছে নালিশ করতে চলল। পান্তাবুড়ি পুকুরধার দিয়ে যাচ্ছিল। একটা শিঙিমাছ তাকে দেখতে ...
Upendra Kishore Roy Chowdhury, Tarak Nath Mandal, 2015
2
Aranyak: Aranyak (Bibhutibhushan Bandopadhyay)
দেখি তাকের উপর একটা আঢাকা পাথরের খোরায় দুটি পান্তা ভাত। ভাতের উপর দু-দশটা মাছি বসিয়া আছে। কি সর্বনাশ! ভীষণ এশিয়াটিক কলেরার রোগী ঘরে, আর রোগীর নিকট হইতে তিন হাতের মধ্যে ঢাকাবিহীন খোরায় ভাত! সারাদিন রোগীর সেবা করার পর দরিদ্র ক্ষুধার্ত ...
Bibhutibhushan Bandopadhyay, Tarak Nath Mandal, 2015
3
আরণ্যক / Aranyak (Bengali): Classic Bengali Novel
দেখি তাকের উপর একটা আঢাকা পাথরের খোরায় দুটি পান্তা ভাত। ভাতের উপর দুদশটা মাছি বসিয়া আছে। কি সর্বনাশ! ভীষণ এশিয়াটিক কলেরার রোগী ঘরে, আর রোগীর নিকট হইতে তিন হাতের মধ্যে ঢাকাবিহীন খোরায় ভাত। সারাদিন রোগীর সেবা করার পর দরিদ্র ক্ষুধার্ত ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014
4
Br̥shṭi o bidrohīgaṇa - সংস্করণ 2
পান্তা খাব; ?* তখন প্রাণ প্রটিতটিষঠত হবে যার প্রটিতমার ;' মোমেনার চোখ চ্যাল হার ওঠে, সে চোখ ইতস্তত mm করে ; মটিহউটিন্দন তার হাত ধরে প [হরর ওপরে টেনে তোলে ৷ 'আর, সানটিকভটিরপাঙ্কথা আটিখহুৎৰ চাটিপলার চচ্চটির করনহ্, পটির আছে খাটিনক ৷ আর, খাব; ৷' প্রবগ ...
মাঝে মাঝে এমন হয়, গরু দুটো বেধে এসে হিদেল পুড়িয়ে পান্তা খায় কোন ভোরে যে মনেই থাকে না। খিদেয় পেট চোঁ চোঁ করলে বোঝে দুপুর গড়িয়েছে। আক্কাস আলি বলবে, কাজ না পান্তা!আসলে ওর পায়ের নীচে সরষে। গড়াতে না পারলে শান্তি নেই। ও এক ঠেলাতেই খুরশিমুল, ...
6
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
“পান্তা ভাত? ত্রিদোষবদ্ধক কিন্তু উড়িষ্যার লোকে “পান্তা ভাত খায়। ইহা উহাদের জাতিসাত্ম্য বলিয়া হিতকর। ভাতের মাড় (অন্নমণ্ড)—ক্ষুধা, মূত্রস্রাব ও শোণিত বদ্ধক, বায়ু, পিত্ত, কফনাশক এবং কোন কোন জীর্ণজরে প্রশস্ত। চালভাজা—গরম গরম খাইলে কফনাশক ...
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909
7
Khaṛadahe Rabīndranātha
প্রভাতকমার মখোপাধ্যায়, রবীন্দ্র জীবনী ( ১৩৫৯ ), ততীয় খন্ড, পান্তা ৩১৫ । চিঠিপত্র, নবম খণ্ড ( ১৩৭১ ), পত্র সংখা্য ৬, পণঠা ৩৯৫ । সঞ্চয়িতা ( নবম সংস্করণ ১৩৮২ ), প্যষ্ঠা ৬৩৯-এ 'ছায়াসঙ্গিনী' কবিতাটির শেষে 'জোড়াসাঁকো' লেখা আছে। রবীন্দ্র রচনাবলী, সপ্তদশ ...
Tāpasa Mukhopādhyāẏa, 1992
8
Joẏāra: galpa saṅkalana
... ৷ তানূর কাছে জিহবার আগ] ঠেকিয়ে এক রকমের বিচিত্র আওর]জ করেদে] সঙ্গে সঙ্গে খোঁড়া পাকড়] মুরগী দুটো ছুটে এসে তার পারের কাছে বুরবুর করতে শুরু করে ৷ ৰুসীর ম] সকাল বেল] চোক রাখ] পাতা ভাতের সানকিট] নিযে বসে ৷ কিছু পান্তা ভাত আর কিছু খুদবুড়ে৷ ছড়িয়ে ...
9
দেড় আঙ্গুলে: Der Angule - Thakurmar Jhuli - Bengali ...
ফুটু! – দেড় আঙ্গুলোকে কেউ খুঁজিয়াই 1 ৷ " । পাইল না। চোরের রাজ্যে, চোরের রাজা, সাড়ে সাত চোরের শূলের কথা শুনিল। নায়ে নায়ে ভরা দিয়ে যত হ্ণ ... L * রাজপুরীময় চুরি আরম্ভ করিল। | " ... ↓ – নিতে – নিতে – মাটি পেতে পান্তা খান, রাজা মনে মনে পুড়ে'।
Dakshinaranjan Mitra Majumdar, 2015
10
সুখু আর দুখু - Sukhu ar Dukhu(Bengali): An Illustrated ...
... গায়ে ধরে না, পায়ে ধরে না। সোনাঢাকা অঙ্গ নিয়া আস্তে আস্তে উঠিয়া আসিয়া দুখু খাবার ঘরে গেল। খাবার ঘরে কত জিনিস, দুখু কি জানে ? জন্মেও অত সব দেখে নাই! এক কোণে বসিয়া দুখু চারটি পান্তা খাইয়া চাঁদের মা বুড়ী বলিল, - “আমার সোনার বাছা এসেছিস!
Dakshinaranjan Mitra Majumder, 2014
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «পান্তা»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
পান্তা no contexto das seguintes notícias.
সম্পাদক সমীপেষু
আমাকে গাঁয়ে যাঁরা আপ্যায়ন করেন, তাঁরা গাঁয়ের মাতব্বর। জোতদার। তাঁদের বাড়িতে ভোরে ঘুম ভাঙে ঢেঁকি-পাড়ের শব্দে। ঘুম থেকে উঠে দেখি জোতদারের ঢেঁকিঘরে সার সার ঢেঁকিতে সেই হতদরিদ্র মেয়েরা বুকানি পরে ধান ভাঙছেন। ১৯৮০ সালে এঁদের সারা দিনের (ভোর ৫টা থেকে বিকেল ৫টা) কাজের বেতন প্রতিদিন ১ টাকা। দুপুরে পান্তা ভাত আর এক কাঠা ... «আনন্দবাজার, set 15»
২০ সেপ্টেম্বর, ২০১৫, ০০:০৩:০০
'পান্তা' হল সবচেয়ে বড় সাইজের ঘুড়ি। ওড়ানোর পর মাঞ্জা ধরে রাখা যায় না, এত টান। তামার তার দিয়েই ওড়ানো হল। হাওয়া ছিল ভাল, চড়চড় করে উড়ে গেল। আমাদের বাড়ির ঠিক পাঁচটা বাড়ি পেছনে থাকত বাঁকাদা, ভাল ঘুড়ি ওড়াত। বলল, 'কী রে, পান্তা বাড়লি? দাঁড়া, দেখাচ্ছি।' নিজে যে ঘুড়িটা ওড়াচ্ছিল, সেটা নামিয়ে একটা বড় ঘুড়ি বাড়ল। «আনন্দবাজার, set 15»
আরও সরমণি গড়তে কোচিং
অধিকাংশই দিনমজুর। যৎসামান্য বর্গা কিংবা পাট্টা পাওয়া জমি রয়েছে অল্প কয়েকজনের। কিন্তু সবার সংসারেই নুন আনতে পান্তা ফুরানোর হাল। অন্ন সংস্থানের তাগিদে শুধু স্বামী স্ত্রীকেই নয়, জোত জমির কাজে লাগতে হয় পরিবারের ছেলে মেয়েদেরও। কোনও কোনও পরিবার ছেলেমেয়েকে স্কুলে পাঠাতে পারলেও টাকার জন্য প্রাইভেট টিউটর দিতে পারেন না ... «আনন্দবাজার, set 15»
লগ্নি ফেরত চাইতেই পেটাল পুলিশ
তাঁদেরই এক জন আলো মাঝি বলেন, ''আমাদের নুন আনতে পান্তা ফুরানো অবস্থা। তবুও মাসে মাসে একশো-দেড়শো টাকা করে চার বছর ধরে পিন্টুর কাছে জমা দিয়েছি। সে টাকা ফেরত পাইনি। উল্টে আমাদের নামে মিথ্যে অভিযোগ করে পুলিশ দিয়ে বাড়ি ভাঙচুর করাচ্ছে।'' সিপিএমের মিঞাপুর লোকাল কমিটির সম্পাদক অনিল ঘোষও দাবি করেছেন, ''কানুপুর পঞ্চায়েত ... «আনন্দবাজার, set 15»
হারিয়ে গেছেন কুসুম!
যেভাবে কুসুমের উত্থান: স্থানীয়রা জানায়, ১১ বছর আগেও নুন আনতে পান্তা ফুরাত কুসুমের। জীবন-জীবিকার জন্য ছোটখাটো অনেক কিছু করেছেন। সীতাকুণ্ডের ফৌজদারহাটে বাড়ির কাছে পোলট্রি ফার্ম দিয়ে ব্যবসা শুরু করেন ২০০৭ সালে। তেমন সুবিধা করতে না পেরে স্ক্র্যাপ লোহার ব্যবসায় যুক্ত হন তিনি। বড় ব্যবসায়ীদের আস্থা অর্জন করায় তিনি ... «সমকাল, set 15»
লেখাপড়ায় বাধা দেওয়ায় এ কেমন প্রতিবাদ!
সংসারে নুন আনতে পান্তা ফুরায়। বড় ছেলেটা বিকম শ্রেণিতে পড়ে। টাকার অভাবে পড়াশোনার পাশাপাশি সেও একটা দরজির দোকানে সেলাইয়ের কাজ করে।' বাবা বলেন, 'হাওয়ার এইচএসসি পরীক্ষা চলছিল। এক আত্মীয়ের পীড়াপীড়িতে মেয়েটাকে বিয়ে দিতে রাজি হলাম। জামাই আজিজুল হক কলেজের পাশে কামারগাড়ি রেলগেটে পোশাকের ব্যবসা করে।' মা ডলি বেগম ... «প্রথম আলো, set 15»
২১ দিন ধরে পাথর আমদানি বন্ধ
নুন আনতে পান্তা ফুরায়। দারিদ্র্যকে জয় করতে সারাবছরই তাদের প্রাণপণ লড়াই করতে হয়। তার ওপর আবার এনজিও ও বিভিন্ন সমিতির ঋণের বোঝা নিয়ে থাকতে হয় নানা টেনশনে। কয়েক মাস ধরে বন্ধ রয়েছে কাজের জোগান। ফলে বেকার হয়ে পড়েছেন তারা। পরিবার-পরিজন নিয়ে মানবেতর জীবন যাপন পার করছেন। একদিকে পাহাড়ি ঢল ও বন্যার কারণে কয়েক মাস ধরে ... «সমকাল, ago 15»
নাজিবে মোহমুক্তি যেভাবে
... বেশ কিছু ছবি অনলাইনে ফাঁস হয়, যেখানে তাঁকে রংবেরঙের হাতব্যাগ ধরে থাকতে দেখা যায়। একেকটির দাম কয়েক হাজার মার্কিন ডলার। এ ছাড়া রোজমাহর কেশবিন্যাসকারীকে প্রতিবার বাড়িতে আসার কারণে দিতে হয় ৪০০ ডলার। এ নিয়ে তিনি নিজেই আক্ষেপ করেছেন। যেসব মালয়েশীয়র দিন আনতে পান্তা ফুরোয়, তাঁরা এ খবরে ক্ষুব্ধ হবেন, এটাই স্বাভাবিক। «প্রথম আলো, ago 15»
একটি আবেদন...
কেননা কারও বেঁচে যাওয়া বা ফেলে দেওয়া বাসি, পান্তা খাবার আমরা শিশুদের খাওয়ার জন্য কখনোই কুড়িয়ে আনতে যাব না। আর আমাদের একেকটি ড্রপ ইন সেন্টার বা অন্যান্য সেন্টারে অনেক শিশু একসঙ্গে থাকে। কেউ যদি একজনের জন্য খাবার দিতে চায় সেই খাবার আমরা কেন আনতে যাব?' ওয়াহিদা বানু আরও বলেন, 'কেউ একজন নিজ দায়িত্বে এ ধরনের পোস্ট ... «প্রথম আলো, ago 15»
আই লিগ জয়ের পুরস্কার ফ্লাড লাইড, ঘোষণা মুখ্যমন্ত্রীর
নুন আনতে পান্তা ফোরায়ের সংসার। তার মাঝেই ফ্লাড লাইটটা যেন দিবা স্বপ্নের মতোই। আর্থিক কারণে গ্যালারি তৈরির কাজই দীর্ঘ দিন বন্ধ ছিল। যে কারণে কলকাতা লিগের ম্যাচও নিজেদের মাঠে করতে পারেননি বাগান কর্তারা। এখন অবশ্য আবার মাঠ ও গ্যালারির কাজ শুরু হয়েছে। রাজ্যের মুখ্যমন্ত্রী, কেন্দ্রীয় ক্রীড়ামন্ত্রী সর্বনন্দা সনোওয়াল, ... «আনন্দবাজার, ago 15»
