Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "পায়া" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE পায়া EM BENGALI

পায়া  [paya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA পায়া EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «পায়া» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de পায়া no dicionário bengali

Pés [pā \u0026 # x1e8f; ā] b. 1 poste de cinto adjacente à patrulha de tuig inferior; 2 pés ou inferior do corpo. [F. Coxa]. Pesado b. Ótimo trabalho, boa sorte, orgulho ou arrogância. পায়া [ pāẏā ] বি. 1 খাট টৈবিল চৌকি প্রভৃতির নিম্নদেশে সংলগ্ন খুঁটি; 2 পা বা দেহের নিম্নভাগ। [ফা. পায়হ্]। ̃ ভারি বি. বড়ো চাকরি, সৌভাগ্য ইত্যাদির জন্য অহংকার বা গুমর।

Clique para ver a definição original de «পায়া» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM পায়া


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO পায়া

পাষক
পাষণ্ড
পাষাণ
পাস-পোর্ট
পাসরন
পাসরা
পাহাড়
পাহারা
পাহুন
পা়ড়
পায়-খানা
পায়-চারি
পায়-দল
পায়-পায়
পায়জামা
পায়তারা
পায়রা
পায়
পায়
পায়

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO পায়া

অক্রিয়া
অনসূয়া
অপ-ক্রিয়া
অপয়া
অভয়া
অসমিয়া
অসূয়া
আঁড়িয়া
আইডিয়া
আউলিয়া
আকড়িয়া
আঙিয়া
আঙ্গিয়া
আচা. ভুয়া
আটকড়াইয়া
আড্ডা দেওয়া
আধোয়া
আবহাওয়া
আলেয়া
আহেরিয়া

Sinônimos e antônimos de পায়া no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «পায়া»

Tradutor on-line com a tradução de পায়া em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE পায়া

Conheça a tradução de পায়া a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de পায়া a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «পায়া» em bengali.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pierna
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Leg
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पैर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ساق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нога
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

perna
270 milhões de falantes

bengali

পায়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jambe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kaki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bein
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

leg
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லெக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लेग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bacak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gamba
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

noga
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нога
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

picior
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πόδι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

been
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Leg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Leg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de পায়া

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «পায়া»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «পায়া» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre পায়া

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «পায়া»

Descubra o uso de পায়া na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com পায়া e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা437
Gradatory, m. s, Lat. দেবালয় বা ভজনাগারহইতে মন্দিরে বা গিরিজাতে চড়নের পথ বা সিঁড়ি । Gradatory, ad, ক্রমে ২, সিড়ি ২, পদে পদে । * Grade,n. s, Fr, পদ, অবস্থা, পায়া, দর্জা, ক্রম, সোপান, সিড়ি। Gradient, a. Lat. চলনশীল, ক্রমে চলে বা উঠে যে । Gradual, a.
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
2
রূহের রহস্য / Ruher Rohosso (Bengali):
কেননা হাদীসের দ্বারা একথা প্রমাণিত হয়েছে যে, যখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম পবিত্র রওযা থেকে বের হবেন, তখন তিনি হযরত মূসা (আ)কে আরশের পায়া ধরা অবস্থায় দেখতে পাবেন। আর শিঙ্গায় ভয়ঙ্কর আওয়াযে এই ভীষণ অবস্থার সৃষ্টি হবে।
আল্লামা হাফিয ইবনুল কায়্যিম / Allama Hafiz Ibnul Qayyim, 2008
3
দোজখ্ঁনামা (Bengali): Dozakhnama
ওই 4দখন, 4সই পকার বেয় িনেয় যাে| িমজা গািলেবর একটা এিতম 4শরেক : ইশক 4স তিবয়ৎ 4ন িজq কা মজা পায়া দদ িক দাবা পািয়, দদ-ই লাদওয়া পায়া । হBা, ভাইজােনরা, জীবেনর কত আনVেকই 4তা িনেয় এেসিছল ভালবাসা, কত যÊণার দাওয়াই 4পেয়িছলম, িক... এমন এক যÊণা 4স ...
রবিশংকর বল, 2013
4
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা199
তবে তিন পায়া হাতি. চার পায়া নয়। তাঁরা তিনজন এসেছেন। আমি আপনাকে তাঁদের কীর্তিকলাপ একটা সমরণ করিয়ে দিতে চাই। তাঁরা আমাদের বলেন এমন একটা রাজত্বে বাস করছেন যেখানে আইন-শঙ্খলা বলে জিনিস নাই। তাঁরা ১৯৭২ সালের নির্বাচন ভুলে যাবেন না, কোন রকমে ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
5
পুতুল নাচের ইতিকথা / Putul Nacher Itikatha (Bengali) : ...
কুসুম তাই কাঁদোকাঁদো হইয়া বলিল, এমন করে বললে আমার যে পায়া ভারী হয়ে যায় ছোটোবাবু? শশী বলিল, “সত্যি কথা আমি সোজা ভাষাতেই বলি বউ—স্পষ্ট করে। ইশারা-ফিশারায় বলা আমার আসে না।” “যাওয়ার সময় বিপদ করলেন।'—কুসুম বলিল। “নাই বা গেলে?'—বলিল শশী।
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
6
উড়ুক্কু / Udukku (Bengali) : Bengali Novel:
ঘুণধরা চেয়ারের পায়া থেকে অসংখ্য গুড়োকাঠ মাটিতে। রানু সেই চেয়ারে বসে নিজের গায়ে হাওয়া লাগাচ্ছে। এর মধ্যে মার বিপন্ন কণ্ঠস্বর মৃত্যুর মতো শোনায়—বাচবে তো?” তারপর খোলা দরজায় ছায়া। ক্ষিপ্রগতিতে মুখ ঘোরাই। আমার শরীরের আগুন মুহুর্তে ...
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2014
7
চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:
অনঙ্গমোহন দেখলেন বিশাল খাট, সিংহের থাবার মতো পায়া। খাটের কোনায় বসে বিড় বিড় করে যাচ্ছেন সুমিতার মা—ওই প্রৌঢ়া মহিলা। দেওয়ালে প্রাচীন দেরাজ। বন্ধ দেয়ালঘড়ি। ফ্রেমে বাধানো দুখানি বিশাল ছবি প্রায় কালো হয়ে এসেছে। অনঙ্গমোহন ওই দিকে ...
স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014
8
আপন কথা / Apon Katha (Bengali): Bengali Autobiographical book
শুনেছি সেকালের বড়ো বড়ো পাথরের গোল টেবিলের বাঁকা পায়াগুলো সইতে পারতেন না ছোটোকতা। এক চাকরকে প্রত্যহ তোয়ালিয়া দিয়ে টেবিলের পায়া তিনটিকে এই গাছঘরের মাঝে একটা তিনফকোর দালানের মতো খাঁচা। তারের টেবিল ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2015
9
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
খাটের পায়া ছিল সেগুন কাঠের। চামড়ার তৈরি একটি গদী যার ভিতরে ছিল খেজুরের ছোবড়া। বিশ্বনবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের বসতবাড়ি বিশ্বনবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম শৈশবে দাদার বাড়িতে লালিত-পালিত হন। ২৫ বছর পর্যন্ত চাচা আবু ...
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
10
কৌতুক নাটক / Koutuk natok (Bengali): A Collection of ...
বিয়ে করেছি বলেই যে অমনি তার পরদিন থেকে নিমাই নিমাই করে খেপে বেড়াব আমাকে তেমন মেয়ে পাওনি। আমি দিদি, তোর মতন না ভাই! তোরা ওই রকম করিস বলেই তো পুরুষগুলোর দেমাক বেড়ে যায়। নইলে তাদের আছে কী? যেমন মূর্তি তেমনি স্বভাব! সাধে তাদের পায়া ভারী ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. পায়া [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/paya>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em