Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "পায়-চারি" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE পায়-চারি EM BENGALI

পায়-চারি  [paya-cari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA পায়-চারি EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «পায়-চারি» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de পায়-চারি no dicionário bengali

Paa-Chari [pā \u0026 # x1e8f; a-cāri] b. 1 andando a pé; 2 caminhadas ou caminhadas [C. Pegada] পায়-চারি [ pāẏa-cāri ] বি. 1 পায়ে হেঁটে ভ্রমণ; 2 ইতস্তত হাঁটা বা পদচারণা। [সং. পাদচারণা]।

Clique para ver a definição original de «পায়-চারি» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM পায়-চারি


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO পায়-চারি

পাষক
পাষণ্ড
পাষাণ
পাস-পোর্ট
পাসরন
পাসরা
পাহাড়
পাহারা
পাহুন
পা়ড়
পায়-খানা
পায়-দল
পায়-পায়
পায়জামা
পায়তারা
পায়রা
পায়
পায়
পায়
পায়

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO পায়-চারি

জোয়ারি
ঝকমারি
ারি
ঝিয়ারি
টিট-কারি
টেপারি
ট্যাপারি
ট্রেজারি
ডেয়ারি
তর-কারি
তরবারি
তরি-তর-কারি
তাগারি
তোক-মারি
ত্রিপুরারি
ারি
ারি
দিশারি
দুলারি
দেবারি

Sinônimos e antônimos de পায়-চারি no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «পায়-চারি»

Tradutor on-line com a tradução de পায়-চারি em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE পায়-চারি

Conheça a tradução de পায়-চারি a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de পায়-চারি a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «পায়-চারি» em bengali.

Tradutor português - chinês

对四
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

De cuatro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Of - four
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चार में से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من أربعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Из четырех
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

De -four
270 milhões de falantes

bengali

পায়-চারি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

De quatre -
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mendapat empat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Von - vier
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

の- 4
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

- 네
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bakal-papat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Trong số bốn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கெட்ஸ் நான்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नाही-चार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

-Alır dört
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Of- quattro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Spośród czterech
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

З чотирьох
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

De - patru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Από τέσσερις
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Van vier-en-
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Of- fyra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Av - fire
5 milhões de falantes

Tendências de uso de পায়-চারি

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «পায়-চারি»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «পায়-চারি» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre পায়-চারি

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «পায়-চারি»

Descubra o uso de পায়-চারি na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com পায়-চারি e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
মৈমনসিংহ গীতিকা / Moimonshingho Gitika (Bengali): A ...
ভিতরে আছরে কন্যা যৈবনে যগিনী। চারি দিকে চাইয়া নাগর কিছু নাহি পায়। ফুট্যাছে মালতীফুল সামনে দেখতে পায়। পুষ্প না তুলিয়া নাগর কোন কাম করে। লিখিল বিদায়পত্র কপাট উপরে। “শৈশবকালের সঙ্গী তুমি যৈবনকালের সাথী। অপরাধ ক্ষমা কর তুমি চন্দ্রাবতী।
ড. দীনেশচন্দ্র সেন (Dr. Dinesh Chandra Sen), 2014
2
শুভদা / Shuvoda (Bengali): Classic Bengali Novel
হয় কিছু পান, নাহয় লাভের অংশ পিপীলিকায় ভক্ষণ করিয়া ফেলে। দুই-চারি আনা হাতে হইলে সেদিন আর তাহাকে পায় কে? গুলির দোকানে আসিয়া সাবেকি চালে মুরুব্বির আসন গ্রহণ করেন; অনেককে রাজা-উজির প্রভৃতি উচ্চ পদাভিষিক্ত করিয়া শুভদার মুখখানা মনে করিতে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
3
কাব্য নাটক / Kabya Natok (Bengali): A Collection of ...
সত্য কোথা আছে—কেহ নাহি জানে তারে, কেহ নাহি পায় তারে। সেই সত্য কোটি মিথ্যারপে চারি দিকে ফাটিয়া পড়েছে। সত্য তাই নাম ধরে মহামায়া, অর্থ তার "মহামিথ্যা। সত্য শত মিথ্যা প্রতিনিধি তার, চতুর্দিকে মরে খেটে খেটে।-- শিরে হাত দিয়ে, বাসে ব'সে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
Chokher Bali - চোখের বালি: Grain Of Sand
ক্রুদ্ধা মধুকরী যাহাকে সম্মুখে পায় তাহাকেই দংশন করে, ক্ষুব্ধা বিনোদিনী তেমনি তাহার চারি দিকের সমস্ত সংসারটাকে জ্বালাইবার জন্য প্রস্তুত হইল। সে যাহা চায় তাহাতেই বাধা? কৃতার্থতা হইতে ভ্রষ্ট, সমস্ত সম্ভবপর সম্পদ হইতে বঞ্চিত করিয়াছে, তাহাদিগকে.
Rabindranath Tagore, 2015
5
রাজর্ষি / Rajarshi (Bengali): Historical novels (ঐতিহাসিক ...
রাজা বলিলেন, "হৃদয় যার কঠিন হইয়া গিয়াছে, দেবীর কথা সে শুনিতে পায় না।" নক্ষত্ররায় পুরোহিতের মুখের দিকে চাহিলেন-- ভাবটা এই ... তুমি উচ্ছন্ন যাও!" চারি দিক হইতে হা-হা করিয়া সভাসদগণ পুরোহিতের উপর গিয়া পড়িলেন। রাজা ইঙ্গিতে সকলকে নিষেধ করিলেন, ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
6
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
রাজা বলিলেন, "হৃদয় যার কঠিন হইয়া গিয়াছে, দেবীর কথা সে শুনিতে পায় না।" নক্ষত্ররায় পুরোহিতের মুখের দিকে চাহিলেন-- ভাবটা এই যে, এ কথার ... দাঁড়াইয়া পইতা স্পর্শ করিয়া বলিলেন, "তবে তুমি উচ্ছন্ন যাও!" চারি দিক হইতে হাঁ-হাঁ করিয়া সভাসদগণ পুরোহিতের.
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
7
আনন্দমঠ / Anabdamath (Bengali): Bengali Classic Novel
শিকার পলাইয়াছে দেখিয়া মার মার শব্দ করিয়া, সেই প্রেতমূর্তি দস্যুদল চারি দিকে ছুটিল। অবস্থাবিশেষে মনুষ্য হিংস্র জন্তু মাত্র। ০১-০৪ : চতুর্থ পরিচ্ছেদ বন অত্যন্ত অন্ধকার, কল্যাণী তাহার ভিতর পথ পায় না। বৃক্ষলতাকন্টকের ঘনবিন্যাসে একে পথ নাই, তাহাতে ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
8
চন্দ্রনাথ / Chandranath (Bengali): Classic Bengali Novel
কিন্তু ভাল করিয়া ভাবিতে সময় লাগে, দুই-চারি দিন অপেক্ষা করিতে হয়, স্ত্রীলোক এতটা পারে না, তাই হরিদয়ালের পত্রের মর্মার্থ ... সকলেই চাপা গলায় কথা কহে, সকলের মুখেচোখে প্রকাশ পায় যে, একটা পৈশাচিক আনন্দ-প্রবাহ এই কোমল প্রথমটা হরকালী বিহবলের মত ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
9
গণদেবতা (Bengali):
ওই কঙ্কপার লক্ষপতি যুখুত্তড্ডাদের এক হাজার টাকা খাপ ক্রাম চারি হাজারে পরিণত হইবা ঘোষেদের সমস্ত সম্পত্তি গ্রাস কবিরা ... চলিরা গিরাছে৷ জগন্নাখ অকাতরে চিকিৎসা এবং ঔষধ সাহায্য করিরাও সে সন্মান আর কিরিরা পায় নাই ৷ তাহার জনা তাহার ক্ষোতের অত ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
10
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
... যৌবনের এত কঠিনকোমল নিটোল পরিপূর্ণতা প্রতিদিন প্রস্ফুটিত হইয়া উঠিতেছিল তোমাকে তাহা বলিতে গেলে হাসি পায় এবং রাগও ধরে। ... 'আমি যখন চলিতাম তখন আপনি বুঝিতে পারিতাম যে একখণ্ড হীরা নড়াইলে তাহার চারি দিক হইতে যেমন আলো ঝক্সক্করিয়া উঠে, আমার ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. পায়-চারি [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/paya-cari>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em