Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "প্রাণায়াম" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE প্রাণায়াম EM BENGALI

প্রাণায়াম  [pranayama] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA প্রাণায়াম EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «প্রাণায়াম» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de প্রাণায়াম no dicionário bengali

Pranayama [prāṇā \u0026 # x1e8f; āma] b. O nome clássico deste processo no processo de ioga, completando certos tipos de respiração (respiração), Aquário (respiração) e rachak (respiração)). [C. Vida + a + √ im + a] প্রাণায়াম [ prāṇāẏāma ] বি. যোগসাধনার প্রক্রিয়াবিশেষ, নির্দিষ্ট রীতিতে পূরক (শ্বাসগ্রহণ), কুম্ভক (শ্বাসধারণ) ও রেচক (শ্বাসত্যাগ)-এই প্রক্রিয়ার শাস্ত্রীয় নাম। [সং. প্রাণ + আ + √ যম্ + অ]।

Clique para ver a definição original de «প্রাণায়াম» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM প্রাণায়াম


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO প্রাণায়াম

প্রাচুর্য
প্রাচ্য
প্রাজক
প্রাজন
প্রাজাপত্য
প্রাজ্ঞ
প্রাঞ্জল
প্রাঞ্জলি
প্রাণ
প্রাণারাম
প্রাণি-পাত
প্রাণিজ
প্রাণ
প্রাণেশ
প্রা
প্রাতঃ
প্রাতরাশ
প্রাতর্গেয়
প্রাতর্বাক্য
প্রাতর্ভোজন

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO প্রাণায়াম

অকাম
অঞ্জাম
অনুপাম
অবাম
অবিরাম
অভি-রাম
অমরধাম
আকাম-অকাম
আগাম
আঞ্জাম
আত্মা-রাম
আরাম
আলাম
ইন-কাম
ইনাম
ইন্তিজাম
ইমাম
ইস-লাম
উদ্দাম
উপ-নাম

Sinônimos e antônimos de প্রাণায়াম no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «প্রাণায়াম»

Tradutor on-line com a tradução de প্রাণায়াম em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE প্রাণায়াম

Conheça a tradução de প্রাণায়াম a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de প্রাণায়াম a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «প্রাণায়াম» em bengali.

Tradutor português - chinês

控制呼吸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Control de la respiración
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Breath control
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

श्वास पर नियंत्रण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السيطرة على النفس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

контроль дыхания
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

O controle da respiração
270 milhões de falantes

bengali

প্রাণায়াম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

contrôle de la respiration
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kawalan nafas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Atemkontrolle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

呼吸法
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

호흡 조절
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

napas kontrol
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kiểm soát hơi thở
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மூச்சு கட்டுப்பாடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

श्वास नियंत्रण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Nefes kontrolü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

controllo del respiro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kontrola oddechu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

контроль дихання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

controlul respirației
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ελέγχου της αναπνοής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

asembeheer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

andningskontroll
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pusten kontroll
5 milhões de falantes

Tendências de uso de প্রাণায়াম

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «প্রাণায়াম»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «প্রাণায়াম» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre প্রাণায়াম

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «প্রাণায়াম»

Descubra o uso de প্রাণায়াম na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com প্রাণায়াম e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sadhana : Prabhupada mahatma srisribijaya Krshna Govsami ...
শ্বাসে শ্বাসে নাম জপ অভ্যাস হইলে সমস্ত তত্ত্ব প্রত্যক্ষ হয়। শ্বাসে, শ্বাসে নাম জপ ইহা শ্রেষ্ঠ । সাধন। ইহার সঙ্গে সঙ্গে প্রাণায়াম প্রভৃতি সাধন করিতে হয়। শ্বাসে | শ্বাসে নাম প্রথম কঠিন। নাসিকার শ্বাসে শ্বাসে করিতে করিতে মেরুদণ্ড দিয়া যে শ্বাস বহে, ...
Vijaya Krishna Goswami, 1991
2
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
যেমন দহন দ্বারা গিরিজাত ধাতু সকল নির্দোষিতা প্রাপ্ত হয়, সেইরূপ প্রাণবায়ুকে নিগৃহীত করিলেই ইন্দ্রিয়কৃত দোষ সকল দগ্ধীভূত হইয়া থাকে। যোগবিদ ব্যক্তি প্রথমত প্রাণায়াম সাধন করিবেন। প্রাণ ও অপান এই বায়ুদ্বয়ের নিরোধই প্রাণায়াম বলিয়া অভিহিত।
Pañcānana Tarkaratna, 1900
3
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
মাখনের কাছে ষোড়শী আসিয়া বলিল, 'বাবা, আমি কার কাছে প্রাণায়াম অভ্যাস করিতে শিখি বলো তো। মাখন বলিলেন, 'সেটা না শিখিলেও তো বিশেষ অসুবিধা দেখি না । তুমি যত দূরে গেছ, সেইখানেই তোমার নাগাল কজন লোকে পায়। তা হউক, প্রাণায়াম অভ্যাস করিতেই হইবে।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
MahaDharma : The Suitable Religion for Modern Times ... - পৃষ্ঠা87
প্রতিদিন সকাল-সন্ধায় বা রাত্রে, প্রাণায়াম অথবা সহজ প্রাণায়াম অর্থাৎ ক্ষমতা অনুযায়ী কিছুক্ষণ ধরে গভীর নিঃশ্বাস-প্রশ্বাস নিতে হবে। তবে ভর্তি পেটে নয়। এর দ্বারা রক্তে প্রচুর পরিমাণে অক্সিজেন এসে মেশার ফলে, শরীর নিজেকে রোগবিষ থেকে মুক্ত করতে ...
MahaManas (Sumeru Ray), 2015
5
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ - পৃষ্ঠা15
১88 ৩ প্রাণায়াম মাহাত্ম্যং ১.৯ ৯ | তাসাং সর্বাধিষ্ঠানশ্রৈষ্ঠাং ১৪৪ ৯ অ থান্তমাতৃকান্যাসঃ -- ১১১ ১ | শালগ্রামশিলাপূজা নিত্যতা ১৪৫ ৩ অথ কেশরাদিন্যাস: ১১১ ৪ | অথ শালগ্রামশিলা ঐদ্বারক”আমথ ঐমুর্ভয়ঃ , , | চক্রাঙ্ক শিলাসংযোগ মাহাত্ম্যং ; ১S৩ 8 অথ ...
Gopālabhaṭṭa, 1767
6
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
মাখনের কাছে ষোড়শী আসিয়া বলিল, 'বাবা, আমি কার কাছে প্রাণায়াম অভ্যাস করিতে শিখি বলো তো। মাখন বলিলেন, 'সেটা না শিখিলেও তো বিশেষ অসুবিধা দেখি না । তুমি যত দূরে গেছ, সেইখানেই তোমার নাগাল কজন লোকে পায়।' তা হউক, প্রাণায়াম অভ্যাস.
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
7
চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:
আহ্নিকের সময় প্রাণায়াম যেমন। বায়ু গ্রহণ কইরা সে বায়ু কিছুক্ষণ ধারণ করবা। সেই বায়ু ধীরে ধীরে ছাড়বা, আর মনে মনে কল্পনা করবা—এই বায়ুর রং কৃষ্ণ বর্ণ। অন্তরের যা কিছু কালিমা এই বায়ুর সহিত নির্গত হইতাছে।” দাদু বলেছিল। অসীম বলল, 'এবার কোথায় যাবি ...
স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014
8
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
আমার মুশকিল হয়েছে এই যে, অন্যের বাবা কষে টাকা তলব করে আর নিজের বাবা টাকা দেবার কথা শুনলেই প্রাণায়াম করতে বসে যায়। আমি এখন ঐ এগারো বছরের মেয়েটাকে গলায় বেধে কি জলে ডুব দিয়ে মরব?" ৬২ হরিমোহিনী জিজ্ঞাসা করিলেন, "রাধারানী, কাল রাত্রে তুমি ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
শেষ প্রশ্ন / Sesh Proshno (Bengali): Classic Bengali Novel
... ব্রাহ্মমুহূর্তে উঠিয়া সকলকে স্তোত্রপাঠ, ধ্যান, প্রাণায়াম প্রভৃতি শাস্ত্রবিহিত প্রক্রিয়া সম্পন্ন করিতে হয়, পরে লেখাপড়া ও নিত্যকর্ম। কিন্তু কর্তৃপক্ষদের ইহাতেও মন উঠিল না, সাধন-মার্গ ক্রমশঃ কঠোরতর হইয়া উঠিল। বামুন পলাইল, চাকরদের জবাব দেওয়া ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
10
কৌতুক নাটক / Koutuk natok (Bengali): A Collection of ...
আচ্ছা, আমার আলোচনা পরে হবে, কিন্তু তোমার কী বলো দেখি। তোমার তো আইবড়োলোক-প্রাপ্তির বিধান কোনো শাস্ত্রেই লেখে না। তার বেলা চুপ। থিওসফিতে তোমাকে খেলে। মন্ত্রতন্ত্র প্রাণায়াম হঠযোগ সুষুম্না-ইড়া-পিঙ্গলা এ-সমস্তই তোমাকে ছাড়ে, যদি বিবাহ কর।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. প্রাণায়াম [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/pranayama>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em