Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "প্রপাত" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE প্রপাত EM BENGALI

প্রপাত  [prapata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA প্রপাত EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «প্রপাত» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de প্রপাত no dicionário bengali

[Prapāta] b. 1 em cascata ou queda cai; Cachoeira 2; 3 terrenos ou planícies montanhosas; As 4 cachoeiras caem de cima para baixo. [C. P + √ P ++ প্রপাত [ prapāta ] বি. 1 যেখানে নির্ঝর বা ঝরনা পতিত হয়; 2 জলপ্রপাত; 3 ভৃগুদেশ বা পর্বতশিখরস্হ সমতলভূমি; 4 উপর থেকে নীচে জলধারার পতন। [সং. প্র + √ পত্ + অ]।

Clique para ver a definição original de «প্রপাত» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM প্রপাত


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO প্রপাত

প্রদ্যোত
প্রধান
প্রধূমিত
প্রনষ্ট
প্রপঞ্চ
প্রপতন
প্রপ
প্রপন্ন
প্রপর্ণ
প্রপা
প্রপা
প্রপিতা-মহ
প্রপৌত্র
প্রফুল্ল
প্রফেসর
প্রবংশ
প্রবক্তা
প্রবচন
প্রবঞ্চন
প্রবণ

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO প্রপাত

অখাত
অখ্যাত
অঘ্রাত
অজাত
অজুহাত
অজ্ঞাত
অনভি-জাত
অনাঘ্রাত
অনু-বাত
অনু-যাত
অনুদ্ঘাত
অন্তর্ঘাত
অপ-ঘাত
অপ-জাত
অপরি-জ্ঞাত
অব-দাত
অবাত
অবিজ্ঞাত
অভি-ঘাত
সম্পাত

Sinônimos e antônimos de প্রপাত no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «প্রপাত»

Tradutor on-line com a tradução de প্রপাত em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE প্রপাত

Conheça a tradução de প্রপাত a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de প্রপাত a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «প্রপাত» em bengali.

Tradutor português - chinês

漂移
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

deriva
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Drift
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अभिप्राय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انجراف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дрейф
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

deriva
270 milhões de falantes

bengali

প্রপাত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dérive
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Drift
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Drift
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ドリフト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

드리프트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Drift
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trôi giạt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சறுக்கல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाहून नेणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sürüklenme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

deriva
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dryf
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дрейф
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

derivă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τάση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Drift
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Drift
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Drift
5 milhões de falantes

Tendências de uso de প্রপাত

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «প্রপাত»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «প্রপাত» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre প্রপাত

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «প্রপাত»

Descubra o uso de প্রপাত na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com প্রপাত e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sūrya patanera dr̥śye
বাঁশীতে =f দিলে বাণীতে ফু' দিলে বুক ভেঙে কামার প্রপাত পা*হাড়ে পিছল পথে ছিটকে পড়লে অশ্বারোৰী দল বাস্থকী ফণার কাপে বস্থমর্তী ঘরে ঘরে তীব্র ৰ্টপোত ৷ রলী মনসার কোণে পড়ে আছে চাদ কতকাল পড়ে ত্ম- ছে ন'হ্নত্রের সেনা তাইতো আকাশ জুডে দীর্ঘদিন মৃদঙ্গ ...
Śibena Caṭṭopādhyāẏa, 1969
2
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
... শব্দোপপদেইল। স্ত্রিয়ামাদ! কচিহ্ কনরোবাস্ট্রীতি দরীশন্দেনাপি সম্বন্ধাৎ পুংস্তপি দর ইত্যাচষ্টে। ১৪ ।। :ষ্টি" ত্রয়মকৃত্রিমপর্বতরন্ধে, । গুহা ভিদাদিঃ । গতিং বহুতি গহবরং পৃষোদরাদিঃ || ১৫ || গেতি। ভূকম্পাদিন গিরেশ ্যতে স্থলপাষাণে। ১৬। প্রপাত, অতট ...
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
3
Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa
... বারুণীযোগে এ স্থানেও কেহ কেহ স্বান তপণ করে 1 প্রপাত শ্রীহন্ধুট্টর পাহাড়গুলিতে ক্ষুদ্র ক্ষুদ্র অনেক প্রপাত আছে ৷ আদম আইল পাহাড়ের “মাধব* নামক প্রপাতটি বিশেষ বিখ্যাত ৷ প্রার শতাধিক হস্ত উদ্ধ হইতে প্রবলব্যেগ জল পতিত হইতেছে ৷ বৃষ্টি হইলে বহুদূর হইতে জল ...
Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002
4
Ādhunika Bāṃlā kabitā: śilparūpa bicāra
হাওরা, বিরহী হৃৎপিন্ড, স্তরূ আলোর প্রপাত, বিশাল বৈকাল, মমর মসৃণ মেঘ, দুরন্ত সোনালি বাঘ,*তীব্র নি৪শব্দ প্রপাত, আতাম্র পশ্চিম, উদাম অরণ] প্রলাপ, সন্ত্র৫সিক কারুণ], গীত আরক্ত মত্ততা, কাচ-স্বচ্ছ ঊধর্ধ দৃষ্টি চক্ষু, সাবনের গণআ ৫দমরভী১, প্রতিগ্রুত হাতুড়ি, ...
Saikata Āsagara, 1993
5
রূপকথা ফিরে আসে (Bengali): The Fairytale comes back
... তা এতকাল প্রেমযাপন করার পরও মেলায়নি একরত্তিও। তার পাঁচ -ছয় শরীরের পাশে রচনার পাঁচ তিন শরীর ঠিক টায়-টায় যেন। তা ছাড়া রচনার অতিবাড়ায় চোখ, পাতলা ঠোঁটের চিলতে হাসির রহস্য আর ডিমছাদের মুখের দুপাশে নেমে আসা কোকড়াচুলের প্রপাত ঝরিয়ে ...
তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tapan Bandyopadhyay, 2015
6
ক্ষ্যাপা ও খপুষ্প (Bengali): A Bengali Poetry Collection
(তামার ছাড়া এইসব এই বচ৷ওচণার ঘরের মতই অসূপার তুমি কোনো কারো ছুইয়ো না হাত তোমারি আঁখিপল্পব থেকে কাবা হঠাত বারে পড়ে এ দেহে শূনাপূরণ প্রপাত, কবিতার এ শহরে, তোমার কারণেই, জানি রোদ শুধু ক্ষনিক বিরাম নর সকালে নিশ্চিত আশ্বাস হার আসে চাঁদের কনা ...
পৃথ্বীরাজ বিশ্বাস, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
7
প্রেমের কবিতা / Premer Kabita (Bengali) : Bengali Poetry:
থমকে থাকুক, থমকাতে হয়; বুকের মধ্যে চমকালো ভয়; চমকালো জল চোখের কোলে, সিড়ির মুখে প্রপাত খোলে সেই মুহুর্তে আমিও জানি ডুববে আমার নৌকাখানি। নৌকা ডোবে, নৌকা ভাসে। তীরের কাছে ফিরেও আসে; আধভাঙা পাল, ঝল-লাগা ছই, দুপুরমেঘে ঝড় এল কই! ঝড় আসেনি ...
মন্দাক্রান্তা সেন / Mandakranta Sen, 2014
8
মায়াবী রাবণ / Mayabi Raban (Bengali) : Bengali Poetry:
প্রেমই অনন্ত সন্ন্যাস হয়ে আছে দেখা হলে উৎসব হবে জানি জানি উচ্ছাস অনূদিত হবে নির্বাক শতভাষায় দেখা-এক জন্মলগ্ন যাপন উন্মাদ ব্যাধিঘোর প্রত্যাশা বলো, দেখা হবে? তমিস্র নির্জন কোনও রাতে? রক্তের নিজস্ব ভারতায়! বাপ বিরহ প্রপাত থেকে উড়ে যায় গান ...
মেঘ বসু / Megh Basu, 2014
9
পূর্বাভাস / Purbabhas (Bengali): A Collection Of Bengali ...
A Collection Of Bengali Poems (Bangla Kobita) সুকান্ত ভট্টাচার্য (Sukanta Bhattacharya). মুমূর্য বিবর্ণ যত রক্তহীন প্রাণ --- বিস্ফারিত হিংস্র-বেদনায়। অসংখ্য স্পন্দনে চলে মৃত্যু অভিযান উত্তপ্ত মাটিতে ঝরে বর্ণহীন শোণিত প্রপাত। সুপ্তোত্থিত ...
সুকান্ত ভট্টাচার্য (Sukanta Bhattacharya), 2014
10
যে আঁধার আলোর অধিক / Je Adhar Alor Adhik (Bengali - ebook) ...
... প্রিয়তমা, যা তোমার নয় ; চালুনির অবিরল ব্যভিচারে তবু ঠেকে যায় অবশেষে গাদ, কৃাথ, বুদ্বুদের পরপারে এক কণা অব্যয় কস্তুরী, কঠিন ছিপিতে আটা, স্বচ্ছতায় সঞ্চিত আধার ; অথবা, প্রপাত যার অভিপ্রায় কোনোদিন চুরি করে নিতে পারবে না—সেই দূরনিবদ্ধ নীহার ...
বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «প্রপাত»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo প্রপাত no contexto das seguintes notícias.
1
মাতাল এক ভালুকছানা
কিন্তু শূন্যস্থানটিকেই গাছ ভেবে পিঠ ঘষতে গিয়ে বারবার প্রপাত ধরণীতল হচ্ছে। মদ সে কোথায় পেল সেটা জানা যায়নি। এক প্রাণিবিজ্ঞানী ভিডিওটা দেখে মত দিলেন, 'ও হয়তো ফারমেন্টেড ফ্রুট খেয়েছিল। আর তাতেই ওর মাথা গেছে বিগড়ে।' বাংলাদেশ সময়: ১৪২০ ঘণ্টা, সেপ্টেম্বর ৯, ২০১৫ জেএম. বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম'র প্রকাশিত/প্রচারিত কোনো ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
2
বোল্টের পতন!
ব্যস, প্রপাত ধরণিতল। বোল্ট অবশ্য দক্ষ অ্যাথলেটের মতোই সঙ্গে সঙ্গে একটা গড়ান দিয়ে উঠে দাঁড়ান। বিপদ কেটে যাওয়ার পর সবাই হাসিতে গড়িয়ে পড়েন। বোল্ট নিজেও যোগ দেন এতে। এ নিয়ে মজাও করে নিলেন একটু। বললেন, 'আমি ঠিক আছি। সামান্য কিছু কাটা ছেঁড়া, এটি তেমন কিছু নয়। তবে আমার মনে হয় এর পেছনে গ্যাটলিনের হাত আছে। অন্তত আমি নিজে এই ... «প্রথম আলো, ago 15»
3
ঘুরে অাসুন ভারতের সৌন্দর্যঘেরা ৭টি অজানা স্থান থেকে
এই স্থানের আদিবাসীদের লোককথা অনুযায়ী লাকাই নামের একজন নারী পারিবারিক দুর্ঘটনার পর মানসিক ভারসাম্য হারিয়ে এই প্রপাত থেকে লাফ দিয়ে আত্মহনন করেন। এবং এর পর থেকেই এই জলপ্রপাতটির নাম নোহকালিকাই জলপ্রপাত। ঘ) হগেনাকাল ফলস অপরূপ সুন্দর এই প্রপাতটি ভারতের নায়াগ্রা ফলস নামেই বেশী পরিচিত। এটির উৎপত্তি সাউথ ইন্ডিয়ার কাভেরি নদী ... «বিডি Live24, jul 15»
4
বান্দরবানে পর্যটকের ঢল
বান্দরবান প্রতিনিধি. ঈদের ছুটির তৃতীয় দিনে বান্দরবানে পর্যটকের ঢল নেমেছে। শহরের কাছাকাছি নীলাচল, মেঘলা, শৈল প্রপাত ও স্বর্ণজাদিতে প্রচুর পর্যটকরা এসেছেন। ... ঈদের আনন্দ কাটানোর জন্য শহরের আশপাশের পর্যটন স্পটগুলোতেই বেশি পর্যটকের ঢল নেমেছে। মেঘলা, নীলাচল, শৈল প্রপাত, স্বর্ণজাদি এই চার স্পটে পর্যটকের ভিড় বেশি দেখা গেছে। বগালেকের ... «সমকাল, jul 15»
5
পাহাড়-মেঘের আড়ালে যাবেন নাকি বেড়াতে
বান্দরবান-চিম্বুক রোডের ৮ কিলোমিটারে রয়েছে পাহাড়ি ঝর্ণা শৈল প্রপাত। সেখান থেকে গড়িয়ে পড়া জলরাশির স্রোত কখনও বিপদজনকও হয়ে ওঠে। তাই ঝর্ণায় না নামাই ভালো। ২৬ কিলোমিটার দূরে রয়েছে বাংলার দার্জিলিংখ্যাত চিম্বুক পাহাড়। এ ধরনের শত শত পাহাড় তার রূপ প্রদর্শনে ভিন্ন বাহার নিয়েই যেনও আপনার জন্য অপেক্ষা করছে। «বাংলা ট্রিবিউন, jul 15»
6
পর্যটন কেন্দ্রগুলো প্রস্তুত
নীলাচল, নীলগীরি, স্বর্ণ জাদি, রাম জাদি, মেঘলা, চিম্বুক, শৈল প্রপাত, রিজুক ঝর্ণা, জাদিপাই ঝর্ণা, বগালেক, কেওক্রাডং, তাজিংডং, বংড (বড় পাথর) তিন্দু, রেমাক্রি, ছোট ও বড় মদক, বাংলার নায়াগ্রা নামে খ্যাত নাপাকুম জল প্রপাত, উঁচুনিচু, আঁকাবাঁকা পাহাড়ি পথের সৌন্দর্যসহ আরও অনেক পর্যটন স্পট রয়েছে। নিকটে ও দূরে অবস্থিত পর্যটন স্পটগুলো ... «সমকাল, jul 15»
7
নাগমাগুল ও রঙিন রত্নের ফেরিওয়ালা
ঈশানকোণে বিগত জামানার লাভাস্রোতের প্রবল এক প্রপাত যেন জাদুবলে রূপান্তরিত হয়েছে পাষাণে। আর তার ছায়ায় রুপালি লাবণ্য ছড়িয়ে ছুটছে গরবন্ড নদ। দুই পাশে দ্রাক্ষাকুঞ্জের সবুজ পত্রালিও যেন জলধারার সমান্তরালে হয়েছে চলমান। হেলিকপ্টারের ডানার তাড়নে আঙুরলতায় খেলে যাচ্ছে তুফানি হিল্লোল। ছাদের চিলেকোঠায় ঢুকে বসে পড়ি ... «প্রথম আলো, jul 15»
8
শ্রাবণের সফরনামা
প্রায় ২,২০০ ফুট উচ্চতা বিশিষ্ট বর্ষণসিক্ত মালসেজ ঘাটের রমণীয় প্রকৃতিতে কেবল সবুজেরই সমারোহ। মহারাষ্ট্রের পশ্চিমঘাট পাহাড়কোলে অপরূপ দিগন্ত ঘেরা নিসর্গ শোভা, ঘনজঙ্গলে বাতাবরণ, পরিযায়ী পাখি, বর্ষার মদতপুষ্ট অগণিত নদী-নালা-প্রপাত। বর্ষা মরসুমেই পর্যটক বেশি আসেন এখানে, প্রকৃতির রম্যতাকে নিজস্বতায় জারিত করতেই আর মালসেজ ঘাট-এর ... «আনন্দবাজার, jun 15»
9
ভিনদেশি বৃক্ষ ও আমাদের পরিবেশ
ক্ষেতের মাঝে, আইলের ধারে, রেললাইনের পাশে, গৃহস্থ বাড়ির উঠানসহ সবখানে ভিনদেশি বৃক্ষের প্রপাত ধরণীতল ছিল অন্য গাছের তুলনায় কয়েকগুণ বেশি। তাহলে গাছটিকে দুর্যোগরোধী বলে ধোপে টেকার সুযোগটা কই? পরিবেশগত দিক বিবেচনায় আনলেও ইউক্যালিপটাস গাছ রোপণের বিশেষ কোনোও ভিত্তি খুঁজে পাওয়া যায় না। পরিবেশের ভারসাম্য রক্ষায় গাছটির ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, jun 15»
10
বর্ষ বিদায় ও নববর্ষের ভাবনা
অন্তরের অন্তস্থলে সর্বদাই আসীন ছিল সে, যাকে ঘিরে জগতের নিত্য জীবনের প্রাত্যহিক ঘটনা বিভিন্ন স্মৃতিতে বিজড়িত হয়ে আছে, যে বিদায়ী বছর আমাদের অন্তরে গভীর, জটিল এবং ওতপ্রোত অবস্থায় জড়িয়েছিল ৩৬৫ দিন ধরে, বহু মানুষের সংবেদনশীল চেতনায় তার চলে যাওয়ার ব্যথাদগ্ধ মুহূর্তগুলো বেদনার প্রপাত ফেলবেই নিবিড়তর অনুভবে। যে অনুভূতির ... «প্রথম আলো, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. প্রপাত [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/prapata>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em