Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "প্রশ্বাস" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE প্রশ্বাস EM BENGALI

প্রশ্বাস  [prasbasa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA প্রশ্বাস EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «প্রশ্বাস» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de প্রশ্বাস no dicionário bengali

Respirando [praśbāsa] b. 1 Vento tomado pela respiração (respiração); 2 respiração (respiração). [C. Pré-respiração]. প্রশ্বাস [ praśbāsa ] বি. 1 নাসাপথে গৃহীত বায়ু (প্রশ্বাস নেওয়া); 2 শ্বাসগ্রহণ (নিঃশ্বাস-প্রশ্বাস)। [সং. প্র + শ্বাস]।

Clique para ver a definição original de «প্রশ্বাস» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM প্রশ্বাস


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO প্রশ্বাস

প্রশংসক
প্রশংসন
প্রশংসা
প্রশ
প্রশস্ত
প্রশস্তি
প্রশস্য
প্রশাখা
প্রশান্ত
প্রশাসক
প্রশাসন
প্রশিক্ষণ
প্রশিষ্য
প্রশ্
প্রশ্রয়
প্রষ্টব্য
প্রসক্ত
প্রসঙ্গ
প্রসন্ন
প্রসব

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO প্রশ্বাস

অধি-বাস
অধিবাস
অধো-বাস
অপ্রবাস
বাস
উপ-বাস
এল-বাস
কুবাস
কৃত্তি.বাস
গন্ধাধি-বাস
জগন্নিবাস
তাবাস
দূতাবাস
নিবাস
পটবাস
পটাবাস
পট্টাবাস
পর-বাস
প্রবাস
বস-বাস

Sinônimos e antônimos de প্রশ্বাস no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «প্রশ্বাস»

Tradutor on-line com a tradução de প্রশ্বাস em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE প্রশ্বাস

Conheça a tradução de প্রশ্বাস a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de প্রশ্বাস a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «প্রশ্বাস» em bengali.

Tradutor português - chinês

吸入
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inhalación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Inhalation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साँस लेना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استنشاق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ингаляция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inalação
270 milhões de falantes

bengali

প্রশ্বাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

inhalation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyedutan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Inhalation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

吸入
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

흡입
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

inhalation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự hít vào
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உள்ளிழுக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

श्वास आत घेणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

soluk alma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inalazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wdychanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

інгаляція
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inhalare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εισπνοή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inaseming
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inandning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

innånding
5 milhões de falantes

Tendências de uso de প্রশ্বাস

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «প্রশ্বাস»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «প্রশ্বাস» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre প্রশ্বাস

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «প্রশ্বাস»

Descubra o uso de প্রশ্বাস na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com প্রশ্বাস e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
কৃষ্ণকান্তের উইল / Krishnakanter Will (Bengali): Love ...
তাহাতে নিশ্বাস প্রশ্বাস রহিল না। সেইটি কঠিন কাজ। স্ফীত হয়, সেই সময়ে রোগীর মুখে ফুৎকার দিতে হয়। পরে উত্তোলিত বাহুদ্বয়, ধীরে ধীরে নামাইতে হয়। নামাইলে বায়ুকোষ সঙ্কুচিত হয়, তখন সেই ফুৎকার-প্রেরিত বায়ু আপনিই নির্গত হইয়া আইসে। ইহাতে কৃত্রিম ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
2
Sadhana : Prabhupada mahatma srisribijaya Krshna Govsami ...
মনুষ্য এক অহোরাত্রে ২১,৬০০ বার শ্বাস প্রশ্বাস নির্বাহ করিলে, মিনিটে ১৫ বার করিয়া শ্বাস প্রশ্বাস হয়। সিদ্ধমন্ত্র প্রতি নিশ্বাস প্রশ্বাসে জপ করা আযুত্ত হইলে, প্রতি মিনিটে ৫ হইতে ১০ বার মাত্র শ্বাস প্রশ্বাস কার্য নির্বাহ হইয়া থাকে । - শ্বাস প্রশ্বাসের ...
Vijaya Krishna Goswami, 1991
3
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা356
Expiration, m. s. নিশ্বাস ত্যাগকরণ, নিশ্বাস ফেলন, চরমাবস্থ1, মরণাবস্থা, শেষ, শ্বাসত্যাগ কাল, মরণ, অন্ত, অাথের, উদ্ভাব, ক্ষয়িবস্তু, বিরাম, পর্যবসান, প্রশ্বাস, শেষ প্রশ্বাস, মৃত্যু, অায়ুর অন্ত, শেষ । To Expire, 9. a, Lat. শেষ-কৃ, অন্ত-কৃ, বিরাম-কু, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
4
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
বক্ষট্টৰুল. বুক. ছাতি. উরর্চ ; 17w Jugs, ন্তুন. কুচ. যাই ; Ike /u=art, অন্তুকরণ. হৃদয় Brent-high, ঞ. ৰুকুপর্ষ]স্থ Breastplate, ঞ. চাপরশে. ৰুকপাটা. স্ত্রপ"র্টি Breastworlr, ঞ. গড়ের বার্ণহ্য়ে বুক সমান গাঁথা ষাম্ন মাহা Breath, s. শ্বাস. নিশ্বাস প্রশ্বাস. দম.
William Carey, ‎John Clark Marshman, 1869
5
সপ্তপদী (Bengali): The seven steps - A Bangla Novel
ঘুমন্ত অবস্থায় গভীর দীর্ঘায়িত স্বাস-প্রশ্বাস উঠছে কি? কিছুক্ষণের মধ্যেই প্রহরী দুটির মৃদু নাসারব উঠতে শুরু করেছিল। কুড়মণির নাসাগর্জন প্রবল। লল্লা কি এখনও জেগে? কই, তার শ্বাস-প্রশ্বাস তো গভীর হয়ে ওঠে নি! উঠে গিয়ে দেথতেও সাহস হয় নি। কি জানি কখন ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায় , ‎Tarasankar Bandyopadhyay, 2015
6
রাশা / Rasha (Bengali) : Bengali Novel:
সপ্তাহ দুয়েকের মাঝে রাশা পানির নীচে থেকে নিশ্বাস-প্রশ্বাস নেয়ার একটা এক্সপার্ট হয়ে গেল। নল হিসেবে সে ব্যবহার করে পেপে গাছের পাতার গোড়ার দিকের ডাঁটিটা। রাশা ঠিক করে রেখেছে এর পরেরবার বাজারের দিকে গেলে সে একটা লম্বা রাবারের নল কিনে আনবে, ...
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015
7
Paraloka samikshaṇa m: apañcikr̥ta bhutatattva
... তাহা ভালভাবেই বুঝিতে পারা যার ৷ একটি মাত্র উদাহরণ দিতেহি :: আমাদের যেরূপ শ্বাস প্রশ্বাস ক্রিরা আছে, উপ্তিক্ষোরও তত্রাপ শ্বাস ও প্রশ্বাস ক্রিরা চলিতেছে ; আমাদের শ্বাস, তাহাদের প্রশ্বাস এবং আমাদের হ্প্রশ্বাস তাহাদের শ্বাস রূপে ক্রিরা নিস্পন্ন ...
Phaṇibhūshaṇa Deba, 1968
8
Rāmabrahma Sānyāla: Kalakātā ciṛiẏākhānāra prāṇapurusha
... কিস্তু ৫ সেপ্টেন্বর সকালে দেখ] যার যে, জুবেরদি ভেতরের বাঁচার মাটির উপর em আছে, মাথাট] পেছনের দরজার দিকে ঘোরানো, an শ্বাস-প্রশ্বাস লেছে এবং মুখ থেকে ফেন] বেরোচ্ছে] পেছনের পা-দুটি মাঝে মাঝে সে ঝাঁকূনি দিচ্ছে 1 রামরক্ষ প্রাথমিক চিকিৎস] হিসেবে ...
Dilīpa Kumāra Mitra, 2002
9
রহু চণ্ডালের হাড় / Rahu Chandaler Har (Bengali) : Bengali ...
একটা দীর্ঘ স্বস্তির প্রশ্বাস তার বুক হালকা করে দেয়। বোঝে ভীষণ ভয় পেয়েছিল সে। উঠে এসে জামির পতাকির জন্য রাস্তায় অপেক্ষা করে। সে আর পিছন ফিরে তাকায় না। ওহ, কী ভীষণ মেয়েমানুষ! অথচ কী সুন্দর! হিঙ্গল থেকে ষাঁড় দেখিয়ে আসার পর পঞ্চম দিনে গাই ...
অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen, 2014
10
MahaDharma : The Suitable Religion for Modern Times ... - পৃষ্ঠা87
প্রতিদিন সকাল-সন্ধায় বা রাত্রে, প্রাণায়াম অথবা সহজ প্রাণায়াম অর্থাৎ ক্ষমতা অনুযায়ী কিছুক্ষণ ধরে গভীর নিঃশ্বাস-প্রশ্বাস নিতে হবে। তবে ভর্তি পেটে নয়। এর দ্বারা রক্তে প্রচুর পরিমাণে অক্সিজেন এসে মেশার ফলে, শরীর নিজেকে রোগবিষ থেকে মুক্ত করতে ...
MahaManas (Sumeru Ray), 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «প্রশ্বাস»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo প্রশ্বাস no contexto das seguintes notícias.
1
মুণ্ডু কাটা মুরগির বেঁচে থাকার রহস্য
মুরগির মাথার সামনের দিকে ব্রেনের পরিমাণ থাকে খুবই অল্প। এর চোখ ও মাথার খুলির পেছনে মস্তিষ্ক বেশি থাকে। ওলসেনের দাবি অনুযায়ী, ধারালো কোপ দিয়ে মাইকের ঝুঁটি, মুখ, চোখ আলাদা করা হয়েছিল। এতে মাইকের মস্তিষ্কের ৮০ শতাংশ পর্যন্ত রক্ষা পায় যা শরীর, হৃৎপিণ্ড শ্বাস-প্রশ্বাস, ক্ষুধা প্রভৃতি স্বাভাবিক প্রক্রিয়া চালু রেখেছিল। «প্রথম আলো, set 15»
2
গাজীপুরের পোশাক কারখানায় শতাধিক শ্রমিক অসুস্থ হয়ে হাসপাতালে ভর্তি
কারখানার মালিক পক্ষের তরফে শ্রমিকরা কি কারণে গণহারে অসুস্থ হয়েছেন সে সম্পর্কে কোনও বক্তব্য পাওয়া যায়নি। তবে অসুস্থ শ্রমিকদের দাবি, কারখানার ভেতরের কোন রাসায়নিক গ্যাসের গন্ধের কারণে তারা শ্বাস-প্রশ্বাস নিতে না পেরে অসুস্থ হতে থাকেন। কারখানা কর্তৃপক্ষ অবশ্য অসুস্থ শ্রমিকদের উদ্ধার করে স্থানীয় হাসপাতালে ভর্তি করেছেন ... «VOA বাংলা, set 15»
3
আইএস রাসায়নিক অস্ত্র তৈরি ও ব্যবহার করছে
আবার কখনো কখনো এটি একেবারেই গন্ধবিহীন হয়ে থাকে। স্বাভাবিক তাপমাত্রায় এই রাসায়নিক উপাদান তরল অবস্থায় থাকে। রং স্বচ্ছ থেকে শুরু করে হলদে বা বাদামি হতে পারে। প্রশ্বাস বা ত্বক ও চোখের মাধ্যমে এটি মানবদেহে যেতে পারে। সালফার মাস্টার্ডের সংস্পর্শে সাধারণত কারও মৃত্যু হয় না। তবে সারা শরীর থেকে এটি সম্পূর্ণ অপসারণ করার উপায় ... «প্রথম আলো, set 15»
4
হার্ট অ্যাটাকের লক্ষণ
শরীরের ভাষায়, ক্লান্তি এবং শ্বাস-প্রশ্বাস ছোট হয়ে আসার অর্থ হচ্ছে তার বিশ্রাম প্রয়োজন। পাশাপাশি হৃৎপিণ্ডে বাড়তি চাপ পড়ার কারণে এটি হৃৎপিণ্ডের সমস্যার লক্ষণও হতে পারে। আব্দুর রহমান বলেন, “যদি প্রায়ই কোনো কারণ ছাড়া ক্লান্তি অনুভব করেন তাহলে বুঝতে হবে কোথাও কোনো ঝামেলা হচ্ছে।” ক্লান্তি এবং নিঃশ্বাস ছোট হওয়া নারীদের ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
5
কেউ পানিতে ডুবে গেলে যা করবেন
পানিতে ডোবা প্রতিরোধে সাঁতার শিখুন। ছোট শিশুরা বাথটাবে, পানিভর্তি বালতিতেও ডুবতে পারে। কারণ শুধু নাক-মুখ পানিতে ডুবে গেলে শ্বাস-প্রশ্বাস বন্ধ হয়ে শিশু মারা যেতে পারে। তাই সাবধান হতে হবে। বেড়াতে গিয়ে শিশু পুকুর-নদীতে গোসল করতে গিয়ে ডুবতে পারে। তাই শিশুকে একা ছাড়বেন না। নদীপথে যাত্রার সময় লাইফ জ্যাকেট পরিধান করুন। «বিডি Live২৪, set 15»
6
'কখনো ভাবিনি আমি হারতে পারি'
কিন্তু একটা কথা বোধ হয় অনেকেই ভুলে গিয়েছিলেন, বড় উপলক্ষে জ্বলে ওঠাটা বোল্টের কাছে শ্বাস-প্রশ্বাস নেওয়ার মতোই স্বাভাবিক ব্যাপারে পরিণত হয়েছে। সেটিই আবার মনে করিয়ে দিলেন এ গ্রহের দ্রুততম মানব। আরও একটা বিশ্ব চ্যাম্পিয়নশিপে নিজের তিনটি ইভেন্টেই সোনা, আরও একবার শ্রেষ্ঠত্বের মুকুট তাঁর। সংশয়বাদীদের এভাবে ভুল প্রমাণিত ... «প্রথম আলো, ago 15»
7
'আমি পুরুষ মানুষ এখন খুব ভয় পাই'
অন্ধকার রাত। এক মেয়ে লাফিয়ে পড়তে চায়, আত্মহত্যা করতে চায়। পৃথিবীর যাবতীয় কর্মকাণ্ডের সঙ্গে বিচ্ছেদ ঘটানো ছাড়া কোনো উপায় আপাতত দেখছে না সে। আরেকজন নারী তাকে সাহস জুগিয়ে, খানিকটা ধমকে, ফিরিয়ে আনে। 'রেইনবো' এভাবে শুরু হচ্ছে। তারপর আরও খানিকটা ভেতরে ডুব দিলে বেশিক্ষণ থাকা যাবে না। শ্বাস-প্রশ্বাস বন্ধ হয়ে যাবে যেন! «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»
8
সাতটি জরুরি অবস্থায় কী করবেন?
রোগী শ্বাস নিতে না পারলে তাকে কৃত্রিম শ্বাস-প্রশ্বাস নেওয়ার ব্যবস্থা করতে হবে। ব্যক্তিকে বমি করানোর চেষ্টা করাতে পারেন। তবে বমি করানোর চেষ্টা করার আগে কী ধরনের বিষ সে খেয়ে ফেলেছে সেটা জানতে হবে। যদি ক্ষার জাতীয় বিষ খায়, তবে বমি করালে সেটি ফুসফুস, শ্বাসনালি এগুলোতে চলে গিয়ে সংক্রমণ আরো বাড়িয়ে তুলতে পারে। «এনটিভি, ago 15»
9
\'মোটাতাজা করা গরুর মাংসে ভয়াবহ স্বাস্থ্যঝুঁকি\'
কিন্তু লোভী ব্যবসায়ীরা তিন সপ্তাহ থেকে দুই মাসের মধ্যে গরুকে মোটা করার জন্য বিভিন্ন ধরনের ওষুধ ও রাসায়নিক দ্রব্য ব্যবহার করছে। ওষুধ ও রাসায়নিকের প্রভাবে গরুর শরীরে পানি ও তরল পদার্থ জমা হতে শুরু করে। দ্রুত গরুকে মোটা দেখাতে থাকে। এসব গরু দেখতে নির্জীব ও গতি শ্লথ হয়। এদের ঘন ঘন শ্বাস-প্রশ্বাস নিতে হয়। আচরণে অত্যন্ত ক্লান্ত ভাব ... «সমকাল, ago 15»
10
শিশুদের নাক ডাকায় বিপদসঙ্কেত
এমনিতে শ্বাস-প্রশ্বাস নেওয়া বা খাওয়ার সময়ে এটি নানা রকম ভাইরাস বা ব্যাকটেরিয়ার হাত থেকে শিশুদের রক্ষা করে। কিন্তু কোনও কারণে অ্যাডিনয়েড গ্রন্থি ফুলে উঠলে শিশুরা নানা ভাবে অসুস্থ হয়ে পড়ে। তাই সঠিক সময়ে চিকিৎসা না হলে তাদের কথা বলার সমস্যা, কানে কম শোনা, শ্বাসপ্রশ্বাসে অসুবিধা হয়। এমনকী, টানা মুখ দিয়ে নিঃশ্বাস ... «এবিপি আনন্দ, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. প্রশ্বাস [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/prasbasa>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em