Significado de "প্রতি-গমন" no dicionário bengali

PRONÚNCIA DE প্রতি-গমন EM BENGALI

প্রতি-গমন  [prati-gamana]

O QUE SIGNIFICA প্রতি-গমন EM BENGALI

definição de প্রতি-গমন no dicionário bengali

Per-going [prati-gamana] b. Retorno, retorno ou retorno [C. Toda + visita].

প্রতি-গমন [ prati-gamana ] বি. প্রত্যাবর্তন, ফিরে আসা বা ফিরে যাওয়া। [সং. প্রতি + গমন]।

TRADUÇÃO DE প্রতি-গমন

Conheça a tradução de প্রতি-গমন a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.

As traduções de প্রতি-গমন a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «প্রতি-গমন» em bengali.

• Tradutor português - chinês: 到去
• Tradutor português - espanhol: Ir
• Tradutor português - inglês: To - go
• Tradutor português - hindi: जाना
• Tradutor português - arabe: اذهب إلى
• Tradutor português - russo: Идти
• Tradutor português - português: Ir
• bengali: প্রতি-গমন
• Tradutor português - francês: Pour aller -
• Tradutor português - malaio: To-go
• Tradutor português - alemão: Gehen
• Tradutor português - japonês: TO-行く
• Tradutor português - coreano: 가다
• Tradutor português - javanês: Kanggo-pindhah
• Tradutor português - vietnamita: Đi
• Tradutor português - tâmil: போ
• Tradutor português - marata: टू-जा
• Tradutor português - turco: To-go
• Tradutor português - italiano: Andare
• Tradutor português - polonês: Iść
• Tradutor português - ucraniano: Йти
• Tradutor português - romeno: A merge
• Tradutor português - grego: Να πάω
• Tradutor português - africâner: Om-te gaan
• Tradutor português - sueco: To- go
• Tradutor português - norueguês: Å gå

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «প্রতি-গমন»

Descubra o uso de প্রতি-গমন na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com প্রতি-গমন e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 9

আপনি মোমের প্রতি ma হইরা তাঁহাকে এই শাপ হইতে য়ুক্ত করুন ৷ চন্দ্রনা নিতান্ত ক্ষীণ হওর[তে তাঁহার শরীরে কিঞ্চিৎমাত্র শেষ ভাগ লক্ষ্য হইতেছে, ... তীথে গমন কবিরা পরমদেবকে আরাধনা করুন, তাহা হইলেই পূর্বোব্ল ন্যার শো[তন কান্তি প্রাপ্ত হইবেন ৷” হে মহারাজ!

Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873

Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ

কাহারমতে মহানবমীতে অস্ত্র দীক্ষার অশ্বদিয় নিম্মন্থন পূর্বক শস্ত্রধারী রাজার শাস্ত্রানুযায়ী বিধি বুঝায়। ১। লোহাভিহার—পুং লোহের অভিহার ( গ্রহণ ) ইহাতে । ২৪ • । সেনা দ্বারা শক্রর অভিমুখে গমন করাকে অর্থাৎ শক্রর প্রতি সেনা প্রেরণকে অভিষেণন বলে।

Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...

নগরের প্রতি রাজপথে, ক্ষুদ্র পথে, প্রকাশ্য স্থানে নগরবাসীর প্রতি দ্বারে ডঙ্কা, দুন্দুভি, ভেরী বাজাইয়া ঘোষণা করিয়া দাও,-যে তৎক্ষণাৎ পারিতোষিক পাইবে। আর যে ব্যক্তি মোসলেম ... যাত্রীদল অবশ্যই দেখিতে পাইবে। বহু যাত্রীদলই প্রতি রাত্রিতে গমন করে, অদ্যও.

মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015

Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2

শীত 1 ও লম্মাণর সহিত রথে আরোহণ করিমা রামের নদীপারে গমন ও তবাশ্ন উভীর্ণ হইয়া বব্রপাঁরঙ্গিগের মোহ-সস্পদেন ন"[নসে ষারখির প্রতি উক্তি, পূনবায় রবারূঢ় হইরা অরণব্লফুতিৰুহ(খ' গমন . . ... ... ... নিদ্রান্তে রানকে দেখিতে না পাইরা হপাঁরগণের পরস্পর আক্ষেপ উডি ও ...

Vālmīkī, 1788

মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):

কন্যাগুহে গমন করে বলতেন: আমার মণিদের আনো। তাদের আনা হলে তিনি তাদেরকে কোলে নিয়ে স্নেহ করতেন, চুমু দিতেন এবং বুকের সাথে চেপে ধরতেন। (সিরাতুন্নবী-২) (৪৩৪) একদা হুজুরে পাক সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মিম্বরে উপবিষ্ট অবস্থায় তাঁর নাতি হযরত ...

মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা11

প্রাচীন ইeNগ্রণ্ডীয় রাজপুত্রেরদের প্রতি সম্ভ মরূপে বা মর্যাদাপর্বক ব্যবহার্য শব্দ, রাজসন্তানের প্রতি মর্য্য দাসূচক বাক্য। ... Adien,ad গমন বা প্রস্থানকালে গৌরব বা মঙ্গলসূচক বাক্য, যথা ঈশ্বরের প্রতি তোমাকে সমপর্ণ করি, শুভ, যাই, আসি, মজ ল হউক, ইত্যাদি ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

The Psalms of David in Bengali - পৃষ্ঠা81

১ ৯ আমাদের -প্রতি দিনে ২ অনুগ্রহের তারদাতা ও আমাদের ত্রাণকতাঁ ৎপ্রতু পরমেশ্বর ধন্য হউন ৷ ব্রুসলা ৷ ২ ০ সেই ঈশ্বর পারত্রাণকর্ভা ... তাহারা হতামার গমন, অর্থাৎ ধব্দুর্মমানে আমার ঈশ্বরের ও আমার ২৫ রাজার গমন দেখে ৷ রাদ্যনাদিনী ৰুমারীদের অপ্রে v: গনিকগণ, ...

Biblia bengalice, 1849

Prema-bilāsa

ন্বপ্লে রূপসন্যাত্রন দর্শন, পৌন্নাক্ষেৱ আঙ্গীত থে m করিতে আদেশ, নরোত্তমের ইচতষ্য লাভ, রূপ সনতেন সহ w: কখোপ্ৰথন, নরুর প্রতি কুপসু, গেক্ষোকী'মেৱ ত্মন্তদ্ধাদ\ _+_ ত্রষ্কাদশ ৰিদাস — ৫ ৪ নরোত্তমেন্ন শ্রমদূর, পৌড়ীন্না বৈঞ্চব সহ এিলন, বৈঞ্চব সহ বৃন্দাবন গমন ...

Nityānanda Dāsa, 1913

Manu-samhita Mula Sanskrta ... The Laws Of Menu In The ... - পৃষ্ঠা115

... *এব(এরূপ অতিথি সেবাদি দ্বার১) ঐ হঙ্গী ন্বর্গ গমন করে না ১১ ১৮১১ যে তভি শূছুপ্রার অধররস পান করে, আর ঐ শূদ্র১ব্র নিশান যাহার ... (তাহা কে১ন বর্শেরই) কদাপি কর্বষ্য নহে ১১ ২৫ ১১ (এই শ্লে১কেরদ্বারা প্রামাপম্ন বিবাহ নব্দুবি;য় ইরষ্য হচুহ্দ্রর প্রতি বিহিত, ...

Manavadharmasastra, ‎William I Jones, ‎Kulluka, 1833

কপালকুণ্ডলা / Kapalkundala (Bengali): Bengali Classic Novel

আর কেহ ইহাতে সন্দিহান হইত, কিন্তু নবকুমারের হৃদয়ে কপালকুণ্ডলার প্রতি সন্দেহ উত্থাপিত হইলে চিরনিবার্য্য বৃশ্চিকদংশনবৎ হইবে জানিয়া, তিনি ... শেষে কপালকুণ্ডলা পুনব্বার বাহির হইয়া কিছু দূর গমন করিলে নবকুমার এক দীর্ঘাকার পুরুষ দণ্ডায়মান রহিয়াছেন।

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014