Significado de "প্রতি-সৃষ্ট" no dicionário bengali

PRONÚNCIA DE প্রতি-সৃষ্ট EM BENGALI

প্রতি-সৃষ্ট  [prati-srsta]

O QUE SIGNIFICA প্রতি-সৃষ্ট EM BENGALI

definição de প্রতি-সৃষ্ট no dicionário bengali

Rebirth [Prati-sṛṣṭa] Bin 1 jogado; 2 espalhados; 3 rejeitado. [C. Toda + √ criação (= abandono) + t]

প্রতি-সৃষ্ট [ prati-sṛṣṭa ] বিণ. 1 নিক্ষিপ্ত; 2 বিক্ষিপ্ত; 3 প্রত্যাখ্যাত। [সং. প্রতি + √ সৃজ্ (=বিসর্জন) + ত]।

TRADUÇÃO DE প্রতি-সৃষ্ট

Conheça a tradução de প্রতি-সৃষ্ট a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.

As traduções de প্রতি-সৃষ্ট a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «প্রতি-সৃষ্ট» em bengali.

• Tradutor português - chinês: 每造
• Tradutor português - espanhol: Per- hecho
• Tradutor português - inglês: Per - made
• Tradutor português - hindi: प्रति बनाया
• Tradutor português - arabe: في الصنع
• Tradutor português - russo: Пер- сделано
• Tradutor português - português: Per -fabricados
• bengali: প্রতি-সৃষ্ট
• Tradutor português - francês: Par - fait
• Tradutor português - malaio: Per-dibuat
• Tradutor português - alemão: Per- gemacht
• Tradutor português - japonês: パー製
• Tradutor português - coreano: 별 만든
• Tradutor português - javanês: Per-digawe
• Tradutor português - vietnamita: Per -made
• Tradutor português - tâmil: பெர் தயாரிக்கப்பட்ட
• Tradutor português - marata: प्रति-केले
• Tradutor português - turco: Başına yapımı
• Tradutor português - italiano: Per- made
• Tradutor português - polonês: Per -made
• Tradutor português - ucraniano: Пер -зроблено
• Tradutor português - romeno: Per- a făcut
• Tradutor português - grego: Ανά -made
• Tradutor português - africâner: Per gemaak
• Tradutor português - sueco: Per -made
• Tradutor português - norueguês: Per- laget

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «প্রতি-সৃষ্ট»

Descubra o uso de প্রতি-সৃষ্ট na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com প্রতি-সৃষ্ট e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Upekshita Genārela Osamānī

এই বাহ্যিক কঠোরতার অন্তরালে তার অন্তরে নিয়ত প্রবাহমান ছিল একটি স্নেহ শীতল ফস্তুধারা। শুধ, দেশ ও মানুষকে ভালবাসার মধ্যে তার শুভ্রশুচী মন বাধা ছিল না। আল্লাহর প্রতি তাওয়াক্কুল তাকে করেছিল অকুতো ভয়। আল্লাহর সৃষ্ট জীবের প্রতি তিনি ছিলেন সতত ...

Saiẏada Śāmasula Isalāma, 1991

মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):

সম্পর্কের ক্ষেত্রে যাদের প্রতি সর্বাধিক গুরুত্ব প্রদান মাতা-পিতার প্রতি পবিত্র কালামে পাক আল-কোরআনুল করীমে ঘোষণা রয়েছে। যা কিনা ... এরপর সবকিছু যার উসিলায় যাঁর নূর মোবারকে সৃষ্ট, সেই প্রিয় নবী পথপ্রদর্শক সাইয়্যিদুল মুরসালীন দ্বিতীয় অধ্যায় ...

মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013

স্বদেশ ও সাহিত্য (প্রবন্ধ) / Swades O Sathiya (Bengali): ...

কোন বড় জিনিসই কখনো নিজের অতীতের প্রতি বীতশ্রদ্ধ হয়ে, নিজের শক্তির প্রতি বিশ্বাস হারিয়ে হয় না—হবার জো-ই নেই। ... বা পায়ে তেল মাখিয়েই অর্জন করি—এর ফল অত্যন্ত ক্ষণস্থায়ী যদি না সে দেশের প্রতিভার ভিতর থেকে সৃষ্ট হয়ে ওঠে, এর মূল যদি না জাতির ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

কপালকুণ্ডলা / Kapalkundala (Bengali): Bengali Classic Novel

যেরূপ সজললোচনে তাহার প্রতি অনিমেষ চাহিয়া থাকিতেন, তাহাতেই প্রকাশ পাইত; যেরূপ নিষ্প্রয়োজনে, প্রয়োজন কল্পনা করিয়া ... বিরক্তিজনকের প্রতি বিরাগের লাঘব হইল; মনুষ্যমাত্র প্রেমের পাত্র হইল; পৃথিবী সৎকর্মের জন্য মাত্র সৃষ্ট বোধ হইতে লাগিল; সকল সংসার ...

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014

IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা221

মানসিক বিপদ যখন একটি কাজে নৈকট্য বা অপরাধমূলক উপাদানের প্রতি বা ড্রাগ এবং মদ প্রবণতা সৃষ্টি করা জডিত থাকে তখন উদ্ভূত হতে পারে। একটি উদাহরণ হল যে একটি নাইটক্লাবের একজন নর্তকী বা একটি মদের বারে বলপ্রয়োগকারী বা সন্দেহভাজন অপরাধের সঙ্গে সংযুক্ত ...

InsureGuru, 2014

আলোকদিয়ার আলো (উপন্যাস) / Alokdiyar Alo (Bengali):

প্রভু একে অপরের পরিপূরক হিসেবেই তো সৃষ্টি করেছেন কর্তব্য অবহেলার জন্য সবাইকে জবাবদিহি করতে হবে? তাই কেউ কারও দায়িত্ব এড়িয়ে যাওয়ার অবকাশ নেই। দুর্বলের প্রতি সবলের এই ধোঁকাবাজি আমাদেরই তো রুখতে হবে। এই মিথ্যে অভিনয়ের মূলোৎপাটন করে সত্যের ...

বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2012

বিয়ে ও পরিবার : সমকালীন জিজ্ঞাসা / Biye o Poribar : ...

উপসংহারে তিনি বলেছেন, “কুরআনের সুপারিশ অনুযায়ী বিবাদ ও অবহেলার দরুণ সৃষ্ট পারিবারিক সমস্যার ক্ষেত্রে বৈবাহিক সম্পর্ক ... আল্লাহর বিধান কার্যকরণে তাদের প্রতি যেন তোমাদের মনে দয়ার উদ্রেক না হয়, যদি তোমরা আল্লাহর প্রতি ও পরকালের প্রতি বিশ্বাসী ...

কানিজ ফাতিমা / Kaniz Fatima, 2009

সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...

তারা বলল, আপনি কি পৃথিবীতে এমন একটি জীব সৃষ্টি করবেন, যারা বিশৃঙ্খলা সৃষ্টি করবে এবং রক্তপাত ঘটাবে? অথচ আমরা আপনার ... “যে ব্যক্তি আল্লাহর নিদর্শনসমূহের প্রতি সম্মান প্রদর্শন করবে; আর তা (সম্মান প্রদর্শন) দিলের তাকওয়ার ফল।” (সূরা আল-হজ্জ, ২২:৩২) ...

জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011

পান্থ ছায়া (কবিতা) / Panthochaya (Bengali):

জ্বালাইলে আল্লাহর দীপ মানবের অন্তরে। আসমান ও যমিনেআল্লাহর এই মহান বাণী ছড়াইলে জগতে। প্রথম সৃষ্ট তুমি, স্রষ্টার প্রিয়জন, তোমার প্রতি খুশী হয়ে দরূদ পড়েনআল্লাহ রব্বল আলামিন। বদর রণাঙ্গন জীবন, ধর্ম, ইজ্জত বিপন্ন যখন জিহাদ ছাড়া উপায় সৃষ্টির সেরা ...

আব্বাস আলী সরকার / Abbas Ali Sarkar, 2012

আল্লাহর দিকে আহবান / Allahor Dikey Ahoban: Call towards ... - পৃষ্ঠা34

A K M Nazir Ahmed. গোড়ার কথা আল্লাহ রাব্বুল আলামীন ইচ্ছা করলেন তিনি এক নতুন জীব সৃষ্টি করবেন যে হবে পৃথিবীতে তাঁর খালীফাহ বা প্রতিনিধি। ... বিশ্বজাহানের বিভিন্ন বস্তুর নাম বলার জন্য আল্লাহ ফিরিশতাদের প্রতি আহ্বান জানান। ফিরিশতাগণ অকপটে ...

অধ্যাপক এ কে এম নাজির আহমদ / Prof. A K M Nazir Ahmed, 1990