Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "পুনর্বিচার" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE পুনর্বিচার EM BENGALI

পুনর্বিচার  [punarbicara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA পুনর্বিচার EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «পুনর্বিচার» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de পুনর্বিচার no dicionário bengali

Reconciliação [punarbicāra] b. Julgue mais uma vez após o julgamento; Reflexão, novo julgamento, reconsideração [C. Re-julgamento). Ensaio Re-julgamento ou consideração. পুনর্বিচার [ punarbicāra ] বি. একবার বিচারের পর নতুন করে বিচার; নতুন করে বিবেচনা, retrial, reconsideration. [সং. পুনঃ + বিচার]। পুনর্বিচার্য বিণ. পুনরায় বিচারের বা বিবেচনার যোগ্য।

Clique para ver a definição original de «পুনর্বিচার» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM পুনর্বিচার


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO পুনর্বিচার

পুনরুত্থান
পুনরুত্পত্তি
পুনরুদ্ধার
পুনরুল্লেখ
পুনর্গঠন
পুনর্দখল
পুনর্নবা
পুনর্বসতি
পুনর্বসু
পুনর্বার
পুনর্বাসন
পুনর্বিবাহ
পুনর্বিবেচনা
পুনর্ভব
পুনর্ভূ
পুনর্মিলন
পুনর্মুদ্রণ
পুনর্মূষিকো-ভব
পুনর্যাত্রা
পুনর্যৌবন

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO পুনর্বিচার

অত্যাচার
অনাচার
অনুচ্চার
অপ-চার
অপ-প্রচার
অপ্রচার
অব্যভি-চার
অভি-চার
অস্ত্রোপ-চার
আকু-পাংচার
চার
উচ্চার
উপ-চার
কদাচার
কুলাচার
চার
ড-ভেঞ্চার
ডিবেঞ্চার
দক্ষিণাচার
দশোপ-চার

Sinônimos e antônimos de পুনর্বিচার no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «পুনর্বিচার»

Tradutor on-line com a tradução de পুনর্বিচার em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE পুনর্বিচার

Conheça a tradução de পুনর্বিচার a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de পুনর্বিচার a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «পুনর্বিচার» em bengali.

Tradutor português - chinês

回顾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

revisión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Review
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समीक्षा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مراجعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обзор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

revisão
270 milhões de falantes

bengali

পুনর্বিচার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

examen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ulasan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rezension
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

レビュー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

리뷰
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

review
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xem lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விமர்சனம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुनरावलोकन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İnceleme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

recensione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przegląd
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

огляд
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

revizuire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανασκόπηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Review
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

omdöme
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjennomgang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de পুনর্বিচার

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «পুনর্বিচার»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «পুনর্বিচার» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre পুনর্বিচার

EXEMPLOS

8 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «পুনর্বিচার»

Descubra o uso de পুনর্বিচার na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com পুনর্বিচার e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা231
পুনর্বিচার-কৃ. পুনববার বিবেচনা পরাক্ষা বা বিচার-কৃ. আররার তজবজৈ-কৃ. শানি তজবাজ-কৃ | Rejuveuescence বা Rejuvenescency, n. s. Lat. ষালমবন্থ] ইশ' শবাবস্থা ব লোক [ল বা ধর্মহ্য পুনরার প্লাপ্তহওন I To Rekiudle.v- যে. পুনরখি-দা বা-লগো. পুনঃপ্নজ্বলিত-কৃ.
Ram-Comul Sen, 1834
2
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা41
Appellant, a. পুনবির্বচারপ্রার্থক । Appetibility, m. s. বাঞ্চনীয়ত্ব, অভিলষণীয়ত্ব, লোভনীয় ত্ব। Appellate, a. যদ্বিষয়ে বা যৎপ্রতিকলে পুনর্বিচার প্রার্থনীয়, পুন | Appetite, n. s, Lat. ভদ্রবিষয়ে বাঞ1 বা অভিলাষ ; শারীরিক বিচার প্রার্থনাছারা কৃত বা ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
3
Naradeba Śibacandra Deba o tat̲asahadharmmiṇīra ādarśa ...
আবেদনকারীরা যদি এরূপ কোনও বিশেষ কারণ দেখাইতে পারেন—তাহার মতে এমন কোনও কারণ কোন্নগরে নাই—তাহা হইলে তিনি আহ্লাদের সহিত এ বিষয়ের পুনর্বিচার করিবেন। ) আবকারি সুপারিন্টেন্ডেন্ট, ১৮৫৩ সালের ২৪শে আগষ্ট তারিখে, আবেদনকারীদিগের অবগতির জন্য, ...
Abināśacandra Ghosha, 1918
4
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 53,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা31
... সম্বন্ধে পুনর্বিচার করবার অনুরোধ জানান হয়। কিন্তু কোম্পানী এইসব অনুরোধ রক্ষা করেন নাই। ঐতুলপুলের নির্বাচিত স্থাশনাল প্রোডাকটিভিটি কাউন্সিল শীঘ্রই আসানসোল এবং ইণ্ডিয়ান অক্সিজেন-এর কারখানা ভারতের বিভিন্ন রাজ্যে আছে এবং সামগ্রিকভাবে এই ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1972
5
Svadeśa, samaẏa o rājanīti
এতএব বাদী পক্ষের প্রার্থনা বাদ দিয়ে অন্য জুরী আহবান করে আসামীদের পুনর্বিচার করা হোক। গুরুতর অভিযোগ। বাদীপক্ষের দরখাস্তের মর্ম শুনে শিক্ষিত ও সৎ ডাঃ সফিউদ্দিন সাহেব দারুণ ব্যথা পেলেন। মিথ্যা অপবাদের তীব্র প্রতিবাদ জানালেন। - প্রায় দেড় ঘন্টা ...
Muhāmmada Āẏena Uda-dīna, 1990
6
Cākmā jāti: jātīẏa citra o itibr̥tta
... গভনষ্ঠিমন্টের কর্মচ]রী এবং তাহাদের পরিবারের] বাতীত আর যাহার] ত]লুকে চাষ করে ব] বাস করে, সকলেই তত্তৎ দেওর]নের ক্ষমত]ধীন হইবে, তালুক দেওর]নের] স্ব স্ব তালুকান্তর্গত হেত্ম্যানদিগের বিচারের পুনর্বিচার, হেভূম্যানের ক্ষমত]তীত কোন কোন অভিযোগের বিচার, ...
Satīśa Candra Ghosha, ‎Ranjit Sen, 1909
7
Prathama ālo - সংস্করণ 1
Novel based on 19th century renaissance in Bengal.
Sunil Gangopadhyaya, 1997
8
সাতকাহন
The story of a young girl from North Bengal, her hope, determination, fighting for justice.
সমরেশ মজুমদার, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «পুনর্বিচার»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo পুনর্বিচার no contexto das seguintes notícias.
1
ফেলানীর পরিবারকে ৫ লাখ রূপি প্রদানের নির্দেশ
এর পরিপ্রেক্ষিতে একই বিচারক নিয়ে গঠিত আদালতে ২০১৪ সালের ২২ সেপ্টেম্বর পুনর্বিচার কার্যক্রম শুরু হয়। কয়েক দফা পেছানোর পর ২০১৫ সালের ২ জুলাই আবারও অমিয় ঘোষকে নির্দোষ বলে রায় দেন ওই আদালত। বিক্ষুদ্ধ হয়ে ফেলানীর বাবা নুরুল ইসলাম ও কলকাতার মানবাধিকার সুরক্ষা মঞ্চের সাধারণ সম্পাদক কিরিটি রায় যৌথভাবে ভারতের সুপ্রীম কোর্টে ... «সমকাল, ago 15»
2
মিশরে আল জাজিরার তিন সাংবাদিকের সাজা
পিটার গ্রেস্টেকে এবছরের শুরুর দিকে অস্ট্রেলিয়ায় ফেরত পাঠিয়ে দেওয়ায় তার অনুপস্থিতিতেই এই পুনর্বিচার সম্পন্ন হলো। রায় ঘোষণার সময় বিচারক হাসান ফরিদ বলেন, দণ্ডপ্রাপ্ত এই তিনজন সাংবাদিকের কোনো নিবন্ধন ছিলো না এবং লাইসেন্স ছাড়াই তারা কায়রোর একটি হোটেল থেকে কাজ করতেন। Image copyright AFP Getty Image caption বিচারের ... «BBC বাংলা, ago 15»
3
ভারতের সুপ্রিম কোর্টে ফেলানী হত্যার শুনানি ৬ অক্টোবর
আবেদনে বাদী বিএসএফ আদালতে এ হত্যাকাণ্ডের বিচারের পুনর্বিচার এবং তার ক্ষতিপূরণের দাবি করেন। তারই পরিপ্রেক্ষিতে বুধবার আদালত আগামী ৬ অক্টোবর মামলার শুনানির দিন নির্ধারণ করে বলে জানান কিরীটি রায়। কুড়িগ্রামের পাবলিক প্রসিকিউটর অ্যাডভোকেট আব্রাহাম লিংকন বলেন, যেহেতু ভারতীয় সুপ্রিম কোর্টের প্রধান বিচারপতি রিটটির ... «কালের কন্ঠ, ago 15»
4
নীলকুঠি পুনর্নির্মাণে উদ্যোগী রাজ্য
শেষ মুহূর্তেও লঙকে বাচাবার জন্য তাঁর পক্ষের উকিলরা পুনর্বিচার দাবি তুললো জোরালো ভাবে। তখন চিফ জাস্টিস বার্নস পিকক বিচারের ভার নিলেন। তাতে হেরফের কিছু হলো না। এমনকি একটু সৌজন্যও তিনি দেখালেন না।....... তিনি রায় দিলেন, লঙের এক মাস কারাদন্ড এবং এক সহস্র মুদ্রা জরিমানা ('সেই সময়', পৃ ৩০৭)। জরিমানার সেই টাকা মেটালেন কালীপ্রসন্ন ... «আনন্দবাজার, ago 15»
5
ফেলানীর বাবার আবেদনে ভারতের সুপ্রিম কোর্টের নোটিশ
ফেলানী হত্যার পুনর্বিচার: পরবর্তী কার্যক্রম বৃহস্পতিবার. 2015-03-25 16:46:37.0. ফেলানী হত্যার 'পুনর্বিচার' হবে. 2013-09-13 18:19:18.0. ভারতের কেন্দ্রীয় সরকার, পশ্চিমবঙ্গ সরকার, ভারতীয় সীমান্তরক্ষা বাহিনী (বিএসএফ) ও সেন্ট্রাল ব্যুরো অব ইনভেস্টিগেশন-সিবিআইকে এ নোটিশ পাঠানো হয়েছে, যাতে আবেদনের দাবিগুলো নিয়ে তাদের ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»
6
সীমান্ত হত্যা কমছে না, আস্থা নেই ফেলানী হত্যার বিচারে
তাই তিনি বলেন, ''এবার বিএসএফ-এর বাইরে কোনো আদালতে আমার বিচার চাই৷ আমারা অতি দ্রুত পুনর্বিচারের আবেদন করব৷''. ফেলানীর বাবা নুরুল ইসলাম ডয়চে ভেলেকে জানান, ''আমি আমার সন্তান হত্যার ন্যায় বিচার পাইনি৷ আমি ন্যায় বিচার চাই৷''. মানবাধিকার কর্মী নূর খান বলেন, ''বাংলাদেশ-ভারত সম্পর্কের নানা ইতিবাচক দিক এখন আমরা দেখতে পেলেও, ... «বিষয় | DW.DE, ago 15»
7
ফেলানির পরিবারে আশা, শঙ্কা
বিএসএফের পক্ষ থেকে জানানো হয়, ফেলানীর পরিবার আবেদন করলে, নতুন বিচারকের সমন্বয়ে তা পুনর্বিচার করা হবে। এছাড়া, ফেলানীর পরিবার ও আইনজীবীকে সব ধরনের সহায়তার আশ্বাসও দিয়েছে, বিএসএফ। এমন খবরে আবারো আশায় বুক বাঁধছে ফেলানির পরিবার। তবে, শঙ্কা আছে, আগের দুবারের মতো ন্যায়বিচার বিমুখ হওয়ার। তবে বিএসএফ জওয়ান অমিয় ঘোষকে নতুন ... «চ্যানেল 24, ago 15»
8
ফেলানী হত্যাকাণ্ড : সুপ্রিম কোর্টে যাচ্ছে অ্যামনেস্টি ইন্ডিয়া
এরপর বর্ডার গার্ড বাংলাদেশ (বিজিবি) ও বিএসএফের এক যৌথ বৈঠকে ফের ফেলানী হত্যার পুনর্বিচারের সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়। ২০১৪ সালের ২২ সেপ্টেম্বর পুনর্বিচার শুরু হলেও বারবার এই মামলা মুলতবি হয়ে যায়। দীর্ঘ বিচার প্রক্রিয়া শেষে বিএসএফের বিশেষ আদালতে বিএসএফ কর্মকর্তা সি পি ত্রিবেদীর নেতৃত্বে পাঁচ সদস্যের এক বিচারক বোর্ড গত ২ জুলাই ফের ... «ntvbd.com, jul 15»
9
ফেলানী হত্যার পুনর্বিচারের রায়ে বিজিবি ডিজির অসন্তোষ
ঢাকা: বাংলাদেশি কিশোরী ফেলানী হত্যার পুনর্বিচারের রায়েও আসামি অমিয় ঘোষ খালাস পাওয়ায় অসন্তুষ্ট ও মর্মাহত হয়েছেন বর্ডার গার্ড অব বাংলাদেশের (বিজিবি) মহাপরিচালক (ডিজি) মেজর জেনারেল আজিজ আহমেদ। তবে, এ রায়ের পর ফেলানীর বাবা আরও কোনো আইনি পদক্ষেপ নিতে চাইলে বিজিবি তাকে সম্ভাব্য সব সহযোগিতা দেবে বলে জানিয়েছেন ... «Bangla News 24, jul 15»
10
'ফেলানী হত্যার বিচার লোকদেখানো'
তিন মাস পেছাল ফেলানী হত্যার পুনর্বিচার. ফেলানী হত্যার রায়ের মূল অভিযুক্ত বিএসএফ সদস্য অমিয় ঘোষকে নির্দোষ বলে রায় দেওয়ার ঘটনায় তীব্র প্রতিক্রিয়া জানিয়েছেন ভারতের মানবাধিকার সংগঠন 'মাসুম'। সীমান্তে বিএসএফের গুলি চালানো নিয়ে বরাবরই সরব ভারতের পশ্চিমবঙ্গভিত্তিক এই মানবাধিকার সংগঠন। মাসুমের সাধারণ সম্পাদক কিরিটী ... «ntvbd.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. পুনর্বিচার [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/punarbicara>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em