Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "পূপ" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE পূপ EM BENGALI

পূপ  [pupa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA পূপ EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «পূপ» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de পূপ no dicionário bengali

PUP [pūpa] b. Bolo, de volta [C. √ P + P] পূপ [ pūpa ] বি. পিষ্টক, পিঠে। [সং. √ পূ + প]।

Clique para ver a definição original de «পূপ» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM পূপ


খধূপ
khadhupa

PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO পূপ

পূজক
পূজন
পূজা
পূজারি
পূজ্য
পূজ্যমান
পূ
পূতনা
পূতি
পূতিকা
পূ
পূ
পূরক
পূরণ
পূরন্ত
পূরবাসী
পূরা
পূরিকা
পূরিত
পূরী

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO পূপ

তছ-রূপ
তদনু-রূপ
তদ্রূপ
ূপ
প্রতি-রূপ
ূপ
ূপ
সরূপ
ূপ
স্তূপ
স্বরূপ

Sinônimos e antônimos de পূপ no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «পূপ»

Tradutor on-line com a tradução de পূপ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE পূপ

Conheça a tradução de পূপ a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de পূপ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «পূপ» em bengali.

Tradutor português - chinês

馅饼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pastel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فطيرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пирог
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

torta
270 milhões de falantes

bengali

পূপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tarte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Torte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パイ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

파이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bánh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

turta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

torta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ciasto
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пиріг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plăcintă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πίτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

paj
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pai
5 milhões de falantes

Tendências de uso de পূপ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «পূপ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «পূপ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre পূপ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «পূপ»

Descubra o uso de পূপ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com পূপ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
২ চিপিটক-পুং { চিন্বন্ত-পিটু+ক কর্হ, ক, স্বার্থে ) অথবা { পিটু+অলু, কর্ম } সংহত হয় ইহা । ১৩৫ । ধান। শব্দে ভাজা যব বুঝায় । ১ । ধান-স্ত্রীং { ধা+ন কর্তৃ. } পোষণ করে ষে। ১৩৬। পূপ, অপূপ ও পিষ্টক শব্দে পিষ্টক (পিঠা) বুঝায়। ১। পূপ-পুং { পূ4প, ক }পুর করা হয় ইহা । ২।
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
2
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা297
ড়ুমতড়াক. ভড়ক. র্জাক, জীকজমক. কশ্লিতরপ অতো দূন্টি বা দশন. অত্তগাপন. প্নকাশরপ. অতো. সাদূশ্য. হ্লাতা I Showbread2[1Shewbread, n. s. *য়িছুদির'দির্টুগর ব্যবহৃত পূপ বিশেষ | ' Shower, n. ৪- দেখার বা প্নকশে করে যে I Shower, n. s. Sax. ৰুন্টি. পসলা. বাতি.
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
3
বউ-ঠাকুরানীর হাট (Bengali):
পূপ | হাসিক!প্লা তাহার হাতধরা, আবশচক হইলে বাহির করে, আবশচক হইলে তুলির! রাখে ! যখন GI রাগে তখন GI অতি পচণ্ড!, মনে হর GIQ রাগের পাত্রকে দাওত নওখ ছিডির! ওফলিরে ! তখন অনিক কথা কর না, ওচাখ দি র ! আগুন বাহির হইতে থ !কে, থরথর করির! কাপে, গলিত লে!ওহর মতে! তাহার হ!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014
4
গল্পগুচ্ছ (Bengali):
... তো পদ্রদ্রচাতে কিছু বাখিযা যার না, যদি তাহার মাথার বোঝা হইতে কিদুপড়ির৷ যার, স হর ৮রগের ৩লে অরিগ্রাম দলি৩ হইর৷ কিছুঅংণই ৩৷হ৷ য়ুলি তে মিশাইযা যার | তরে এমনও দেখিযাছি বটে, কোনে ৷ কোনে ৷ ম হ ৷ জ নে র পূপ চ <হ্পের মধা হইতে এমন-সকল অমর বীজ পড়িযা গেছে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
5
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 7
... তাহা হইলে মাতৃহত্য]কারম্ব[, পিভুমাভী, গুরুদ]ররত, পিশুন, সাকু গণের প্রতি অস্থনাকারী, নিন্দুক, গচ্ছিত-হরিক, বিশ্ব*]স-ব]ভী, তুক্তপূববা শ্রীর নিন্দাক']রী, অযশস্বা, ত্ররূ'র, গোঘাডী এবং যে, পারস ষবান্ন শাক রুশর সংষ]ব পূপ ও মাহ্স, এই সকল ভ্রব্য দেব ব্রক্ষেণকে ন] ...
Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1872
6
Prema-bilāsa
দূবে থাকি হী]ষ্টচত্যা প্রণ]ম কবির] ৷ জগন্নাখ দর্শন হৈল] 'ম]নগিত হৈম] ৷ পেথ] হৈতে মহ]র]ষ্ট্র পূপ] নগরীতে ৷ বেদ]দি পড়িতে গেল] হরষিত টিতে ৷৷ মহ]গ্রুন্ডিধর রূপচন্দ্র এহহ] হর ৷ বেদ বেদ]ঙ্গ বেদ]স্ত আদি সকল পড়র ৷ ন]ন] প]ত্তস্ত্র তার দেখি প্রভুভ বু]ৎপত্তি ৷ অধ্যাপক উপ]বি ...
Nityānanda Dāsa, 1913
7
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
ইহার উতরে রণিতেছেন-হা,তিনিতেমোর মছুনারাসনা পূপ করিতে পারিরেন ; কারণ, নাহা ইচছা, তাহাই তিনি করিতে সনর্থ-তাহাই করার পতি তাহার আছে ৷ বদলো-দাতা ৷ প্রশ্ন হইতে পারে, আমার মনেকোসনা পৃর্ণ করার পতি তাঁহার থাকিতে পারে ; কিক তথাপি তিনি আমার বাসনা ...
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, ‎Radhagovinda Nath, 1958
8
Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...
r - # 1, 2 :: :: áæ ‡‡‡. : £ : : “” - ! 8* :- ঃঃ .... * ট - ¢ : : : ## ঃঃঃঃ : : : : : -- ঃঃ ঃ ঃ ঃ ঃঃ ঃঃঃ : ... : : : : * : :: "- 2~ * : ঃ ঃ ঃ হুঁঃ ... "ল্প গণftw-জুংবাদপত্র । জগঞ্জ পূপ ছই পঙ্গ। ... ...*-জখua ***! মঞ্চ-শে ১নক্ট ত্ব - খধং শর্ষিণ বল ?" ------ ঈrive sa.aepúbiique.
Svapana Basu, 2005
9
Kālidāsa pratibhā
... আর সে ধুব্রমব পবিব্রর গন্ধে মক্ষোযব মন হইতে রাজনিক তার নষ্ট * হইরা গিনা অপুর এসরতায, সাবিকতাবে পূপ হইরা রাইত ৷ মহাকবি এর পর একটি মুনিব তপো“রনকে উপবনে পরিণত করার এক বিহিত্র কাহিনীর অবতারণা করিনাছেন ৷ অদ্যুর তাহারা দেখিতে পাইলেন পাতকণিব পঞ্চপোর ...
Raghunātha Mallika, ‎Kālidāsa, 1976
10
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
ব্রজ-বালক মাখন লেই করে। ধায় কামিনী কাননে তেজি কুলে । সবে খাওত দেওত শুাম-করে। গজ সর্প গঞেগিরিরাজ চলে। . বিহরে নদ-নদন এ ভবনে। মুখ-রূপ সুবীরুখ পূপ-ফলে। পদ-দেবক দেব নৃসিংহ ভণে। - ---- হহই। ইহ পহিল মাহ, সব ছোড়িচলি মজুম'হ, জিনি কনক কেশর - * SS মৃসিংহ দাস। ৫৭৭.
Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. পূপ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/pupa>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em