Significado de "রাক্ষস" no dicionário bengali

PRONÚNCIA DE রাক্ষস EM BENGALI

রাক্ষস  [raksasa]

O QUE SIGNIFICA রাক্ষস EM BENGALI

definição de রাক্ষস no dicionário bengali

Monstros [rākṣasa] b. 1 A heresia do elenco misterioso, o protetor; 2 (asteróides) é uma pessoa fortemente glutão. ☐ Bin Monstro [C. Proteção + não] Esposa Monstros B. (Astrologer) é um dos três tipos de natureza do Jiva. Noiva encantada abduzindo a noiva do monstro Os últimos três por cento do dia são divididos em quinze dias, as últimas duas horas e meia do dia. Tia de Rakshasi-Rakshshi E forma falada. Gig Horror (cão gigantesco) semelhante a 1 monstro; 2. Forte, extremamente alto (fome gananciosa); 3 grandes, enormes (gigantesco Mulo).

রাক্ষস [ rākṣasa ] বি. 1 পুরাণোক্ত ভীষণদর্শন নরখাদক জাতিবিশেষ, রক্ষ; 2 (ব্যঙ্গে) অতিমাত্রায় পেটুক ব্যক্তি। ☐ বিণ. রাক্ষসসম্বন্ধীয়, রাক্ষসোচিত। [সং. রক্ষস্ + অ]। স্ত্রী. রাক্ষসী। ̃ .গণ বি. (জ্যোতিষ.) জাতকের ত্রিবিধ প্রকৃতির অন্যতম। রাক্ষস বিবাহ কন্যাকে অপহরণ করে বলপূর্বক বিবাহ। রাক্ষসী বেলা পনেরো ভাগে বিভক্ত দিনের শেষ তিন ভাগ, দিনের শেষ আড়াইঘন্টা কাল। রাক্ষুসি-রাক্ষসী -র আঞ্চ. ও কথ্য রূপ। রাক্ষুসে বিণ. 1 রাক্ষসের তুল্য ভয়ংকর (রাক্ষুসে কুকুর); 2 প্রচণ্ড, অত্যন্ত অধিক (রাক্ষুসে খিদে); 3 মস্ত বড়ো, প্রকাণ্ড (রাক্ষুসে মুলো)।

TRADUÇÃO DE রাক্ষস

Conheça a tradução de রাক্ষস a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.

As traduções de রাক্ষস a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «রাক্ষস» em bengali.

• Tradutor português - chinês: 食人族
• Tradutor português - espanhol: caníbal
• Tradutor português - inglês: Cannibal
• Tradutor português - hindi: नरभक्षक
• Tradutor português - arabe: آكل لحم البشر
• Tradutor português - russo: людоед
• Tradutor português - português: canibal
• bengali: রাক্ষস
• Tradutor português - francês: cannibale
• Tradutor português - malaio: Cannibal
• Tradutor português - alemão: Kannibale
• Tradutor português - japonês: 人食い人種
• Tradutor português - coreano: 식인종의
• Tradutor português - javanês: cannibal
• Tradutor português - vietnamita: người ăn thịt người
• Tradutor português - tâmil: மிராண்டியாக
• Tradutor português - marata: मनुष्यभक्षक
• Tradutor português - turco: yamyam
• Tradutor português - italiano: cannibale
• Tradutor português - polonês: kanibal
• Tradutor português - ucraniano: людожер
• Tradutor português - romeno: canibal
• Tradutor português - grego: ανθρωποφάγος
• Tradutor português - africâner: kannibaal
• Tradutor português - sueco: kannibal
• Tradutor português - norueguês: Cannibal

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «রাক্ষস»

Descubra o uso de রাক্ষস na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com রাক্ষস e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

নিকুন্তিলা / Nikuntila (Bengali) : Bengali Novel:

তাহলে? হয়তো বাবা-মা মজা করে দৌড়াদৌড়ি খেলছে। ছোটোরা খেলতে পারলে বড়োরা খেলতে পারবে না কেন? ঝাপসা মনে পড়ে, সে যখন আরও পুঁচকে, রাতে খালামণি মার মতন একটা গল্প ধরেছিল—এক দেশে ছিল এক রাক্ষস! সেই রাক্ষস জঙ্গলে থাকত। রাত্রে বেরিয়ে গ্রাম থেকে ...

নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2015

Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 9

আমরা সেই সমস্ত দুকূত জনা রাক্ষস-যোনি প্রাপ্ত হইরাছি, সম্বপ্নতি আপনারা আমাদিগকে উদ্ধার করুন, সৰুদর প্র'স্ত্রণীব্ল পরিত্রাণ বিযয়ে আপনাদিগের কিছুই অসধ্যে নাই 111 মুনিগণ ত*[হা*দিগেব্ল এইরূপ কথা শুনিয়া সেই মহাননীকে স্তব করিতে লাগিলেন এবং ...

Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873

Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা73

মনুষ্য পর্যায়ানুসারে দিব। রাক্ষস সেই দিন অবধি প্রত্যহ এক ২ মনুষ্য আহার করিয়া সন্তষ্ট থাকে, প্রজাদিগের অধিক উপদ্রব করে না । অামি অাজি সেই দেশে চরণে গিয়াছিলাম, সেই স্থানে আমার এক মিত্র আছে, তাহার এক পুত্র। অামার মিত্রকে অদ্য এক মনুষ্য দিতে হইবে, ...

William Yates, ‎John Wenger, 1847

Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...

আমরা মনুষ্যভোজী রাক্ষস নহি ; সে রাক্ষস স্বতন্ত্র । সুকৃতের যাহা-ফল, আমরােতাহাই ভোজন করিয়া থাকি ! সম্মানিত বা অপমানিত, যাহাই হই না কেন, সর্বথা আমরা নর ও নারীগণের স্বভাব ভোজন করিয়া থাকি'; আমরা জন্তখাদক নহি। সুতরাং ক্ষমাগুণবিশিষ্ট স্বভাব ভোজন ...

Pañcānana Tarkaratna, 1900

ঠাকুরবাড়ির আঁতুড়ঘরে / Thakurbarir Aturghore (Bengali) : ...

রাক্ষস এসে ধরেও নিয়ে যেতে পারে। তখনকার কালের ভূত্যদের মধ্যে সকলেই রামভক্ত ছিল, ছোটোবেলা থেকেই এরা রামায়ণ একেবারে মুখস্থ করে ফেলত। ছোট্ট রবিকে ভয় দেখানোর জন্য রামায়ণের গল্প শোনাত, কী শোনাত বলত, সীতা দেবীকে কীভাবে রাক্ষসরাজ রাবণ এসে নিয়ে ...

রীতা রায় মিঠু / Rita Roy Mithu, 2014

Thakurmar Jhuli: Thakurmar Jhuli (Dakshinaranjan Mitra ... - পৃষ্ঠা58

হাত নাই পা নাই, তবু রাক্ষস,– “হাউ মাউ কাউ। সাত শত্ত্বর খাঁউ!–” —বলিয়া গড়াইয়া গড়াইয়া ছোটে। খড়েগর ধারে ধরিয়া নীলকমল জীয়নকাটীর মাথা কাটিলেন। আর,—যত রাক্ষসের মাথা ছুটিয়া পড়িল। আয়ীবুড়ীর মাথাটা,—ছিটকাইয়া পড়িয়া নীল লালকে ধরে-ধরে ...

Dakshinaranjan Mitra Majumdar, ‎Tarak Nath Mandal, 2015

Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ

বল বৃষ্টিভদ্রাপুণ্যবত্যহং যস্তাত্ত্বমেবংবিধ: পতিরসি" ইতি অত্র ভদ্রা পুণ্যবতীতি শব্দেী অভদ্রাপুণ্যবত্ব লক্ষয়তঃ । নৈঋত্যোং দিশি বর্তমানঃ শেষেই৭ । যাতু রক্ষী সাধিতে। ৫৮। - রাক্ষস শব্দ হইতে রক্ষা পর্য্যন্ত ১৫টী শব্দে রাক্ষস বুঝায়। ১। রাক্ষস-পুং ...

Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

মদন ঘোষের বদনে হাসি / Madan Ghoser Bodone Hasi (Bengali): ...

কোমল বাহু, পাল মহাশযের বয়স্ক পৃহিণীর নহে, cw হন্ত তাহার কন্যার ৷ সবুজ রাক্ষসের সহিত পাল মহাশযের কন্যার সম্বন্ধ ৷ চতুর্ধঅধ্যায় সবুজ রাক্ষস জানালার মারে অশ্বখ ডালের উপর রাক্ষস বসিয়া রহিল ৷ তাহার আকৃতি দেখিয়া আমার কষ্ঠ ণ্ডঘৰু হইয়া গেল ৷ ভযে আমি ...

ত্রৈলোক্যনাথ মুখোপাধ্যায় (Trailokyanath Mukhopadhyay), 2014

Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2

তাহারা কালপাশে আবদ্ধ হওরা-প্রযুক্ত মহাক্সা রামের ৰীর্যাতুল্যও হইবে না ; ন্টকন্তু রন্টুম-ব্যতীত কোন পূরুষ তাহাদিগকে হনন করিতে উৎসাহ করিতেও পারেনা, যেহেতু সেই দুই পাপাচারী রাক্ষস অতিরীর্ষশোলী ৷ হেরজেনূন্থ আমি প্রতিজ্ঞা করিয়া বলিতেছি, ' সেই দুই ...

Vālmīkī, 1788

তপস্বী ও তরঙ্গিণী / Tapaswi O Tarangini (Bengali) : ...

পিতা বলেন, এই অরণ্যে বহু রাক্ষস ও পিশাচ সঞ্চরণশীল, তার অনুপস্থিতিকালে আমি যেন সতর্ক থাকি। কিন্তু আমি ভয় করি না। রাক্ষস, পিশাচ, শ্বাপদ—আমাকে তারা আঘাত করবে কেন? আর কোন রাক্ষস ছদ্মবেশী দেবতা, কোন শ্বাপদ শাপগ্রস্ত ঋষি—তা-ই বা আমি কেমন করে ...

বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «রাক্ষস»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo রাক্ষস no contexto das seguintes notícias.

ভালোবাসার চিঠি হাতে

সেখানে বসে থাকত একদল রাক্ষস। তাদের ধারালো নখর আর কেলানো দাঁতের আঁচড় থেকে কেউ রক্ষা পেত না। বর্তমান কালে কখনো কখনো এই চর্চার পুনরাবৃত্তি ঘটে। বেশির ভাগ ক্ষেত্রেই শ্রমজীবীরা এই ঘটনার শিকার হন। এ ব্যাপারে স্থায়ী ও টেকসই একটি সমাধান চান প্রবাসীরা। অন্যদিকে জেলা প্রশাসক, জেলা পুলিশ কর্মকর্তা মিলে কোথাও কোথাও প্রবাসী বান্ধব ... «প্রথম আলো, set 15»

প্রবাসে কেমন আছেন আমাদের বাবা মা?

প্রতিবেশীদের বাড়িগুলোর সামনে সারি সারি গাড়ি। অনেকক্ষণ পরে হয়তো একজন কাউকে দেখা যাবে গাড়িতে। তার বুকের ভেতরটা খাঁ খাঁ করে। কি শূন্যতা। সাজানো গোছানো এই দেশটাকে তার অপার্থিব মনে হয়। কেমন যেন রূপকথার গল্পের মতো। রাক্ষস ধরে নিয়ে গেছে যেন সব মানুষ। কিছুক্ষণ পরেই একে একে শোভন, সাবা, সাদমান, আফ্রা সবাই দুরদার করে নামবে। «প্রথম আলো, set 15»

বৃহস্পতিবারের রাশিফল

আপনি যেহেতু সিংহ রাশির জাতক-জাতিকা, তাই আজ রাক্ষস থেকে সদা সাবধান থাকবেন। আর আপনার ক্ষেত্রে রাক্ষস হলো আপনার শত্রুরা। অফিসে যে সহকর্মীর কাছে টাকা পান, আজ নক্ষত্রের ফেরে তার কাছ থেকে পাওনা টাকা পেতে পারেন। তবে এই খবরে অতটা খুশি না হলেও পারেন। কারণ সন্ধ্যে নাগাদ পকেটের তরল অর্থ খরচ হয়ে যাবে। ব্যবসায়িরা আর দশটা দিনের মতোই ... «বিডি Live২৪, set 15»

গির্জার ফাদারের বিচার দাবি নিহতের স্বজনের

এ সময় উপস্থিত সাত-আটজন গ্রামবাসী জানান, গির্জার বারান্দায় যখন ফুলমনিকে রাক্ষস (শয়তান) তাড়ানোর নামে নির্মম নির্যাতন করা হচ্ছিল তখন সেখানে ফাদার মাইকেল কুড়াইয়া উপস্থিত ছিলেন। তাঁকে নির্যাতন বন্ধ করার জন্য অনুরোধ করা হয়। কিন্তু তিনি বলেছেন, অসুবিধা নেই, মন্দ আত্মা দূর হলেই ফুলমনি ভালো হয়ে যাবেন। ফুলমনি মুরমুকে গির্জায় ... «প্রথম আলো, ago 15»

রাজশাহীতে \'রাক্ষস\' সন্দেহে আদিবাসী বৃদ্ধাকে পিটিয়ে হত্যা

এ সময় গির্জার সেবক বিলাসী মার্ডি (২২) ও পিয়াস মার্ডি (১৮) তাদের বলেন, ফুলমনির শরীরে রাক্ষস ভর করেছে। রাক্ষসটিকে মারতে হবে। বিলাসী ও পিয়াস দাবি করেন, তাদের শরীরে মাদাম মেরীর ক্ষমতা ভর করেছে, আধ্যাত্মিক ক্ষমতা বলে তারা ফুলমনির শরীর থেকে রাক্ষস দূর করতে পারবেন। মিশনের ইনচার্জ ফাদার মাইকেল কুড়াইয়ার অনুমতি নিয়ে বিলাসী ও ... «সমকাল, ago 15»

ঠাকুরের 'ভোরের পাখি' ও বাংলা কবিতা

রামের রাক্ষস বধ তাই পরমুখাপেক্ষী সৈনিকের জয়। আর এই জয়েরই আরেক নাম 'বেহাত বিপ্লব' (সলিমুল্লাহ খান) বা গ্রামসি কথিত প্যাসিব রেভল্যুশন। বাংলাদেশের স্বাধীনতাযুদ্ধের দিকে তাকালেও কমবেশি এই ছবি চোখে পড়ে। মতাদর্শের দিক থেকে নায়কের এই নতুন সংজ্ঞার ভেতর দিয়ে মধুসূদন বাংলা কবিতায় যে বিপ্লবটা করলেন, সেই চিহ্নটিও আর বাংলা নামের ... «প্রথম আলো, ago 15»

পৃথিবীকে ছিঁড়েখুঁড়ে একাকারের মহোৎসব!

... পরিপ্রেক্ষিতে কথাটা নিঃসন্দেহে জরুরি। কারণ, তা মানুষে মানুষে ভেদাভেদের বিরোধিতা করে। কিন্তু পুরো পৃথিবী গ্রহের পরিপ্রেক্ষিতে এ কথাকে মেনে চললে তা আমাদের সেই পথেই টেনে নেবে, যেখানে মানুষ নিজেকেই একমাত্র সত্য জেনে পৃথিবী গ্রহটাকে ছিঁড়ে-খুবলে খেতে থাকবে শুধু। হয়ে উঠবে এক মানুষ রাক্ষস। শাহাদুজ্জামান: কথাসাহিত্যিক। «প্রথম আলো, ago 15»

চিত্রপটের লোকজীবন

রূপকথা : গ্রাম বাংলার সন্ধ্যাবেলা সকলে মিলে গোল হয়ে বসে দিদিমা-দাদু যে কাল্পনিক দেব-দেবী, রাক্ষস-খক্ষোস, রাজা-রানীদের যে গল্প শুনাতো তাকে সাধারণত রূপকথা হিসেবে আখ্যায়িত করা হয়। আর গল্প থেকে রিকশাচিত্র। যা শিল্পীরা তাদের মনের মাধুরী মিশিয়ে উজ্জ্বল রঙের মাধ্যমে চরিত্র তৈরি করে ব্যবহার করে তাদের রিকশাচিত্রে। «মানবকণ্ঠ, ago 15»

আদিবাসী ও বাঙালি সংস্কৃতির নতুন দেশ

প্রাচীন ভারতবর্ষে আধিপত্যবাদী আর্য জাতি নিজেদের শ্রেষ্ঠত্ব জাহির করবার জন্য স্থানীয় অধিবাসীদের অনার্য, বানর, রাক্ষস ইত্যাদি নামে শনাক্ত করে। শ্রমবিমুখ আর্যগণ উৎপাদক শ্রেণীকে চতুর্বর্ণের চাতুরীর ফাঁদে ফেলে অস্পৃশ্য করে রাখে শতাব্দীর পর শতাব্দীকাল। ধর্ম ও সমাজনীতির অমানবিক সেই শোষণ প্রক্রিয়া সহস্র বছর বিচিত্ররূপে অব্যাহত ... «সমকাল, jul 15»

ঢাকার কাছে ঘুরাঘুরি

একটিতে থাকতেন আর বাকি দুটি ছিল তার শৈল্পিক চিন্তাধারার আরেক রূপ। শানবাঁধানো ঘাটের দিঘির দিকে মুখ করে বানানো বাংলোর নাম দিয়েছেন 'ভূত বিলাস'। দুর্লভসব ঔষধি গাছ নিয়ে যে বাগান তৈরি করা হয়েছে তার পেছনেই রূপকথার মৎস্যকন্যা আর রাক্ষস। আরো রয়েছে পদ্মপুকুর, অর্গানিক ফর্মে ডিজাইন করা অ্যাবড়োথেবড়ো সুইমিং পুল। নুহাশ পল্লী. «বাংলা ট্রিবিউন, jul 15»