Significado de "রসা" no dicionário bengali

PRONÚNCIA DE রসা EM BENGALI

রসা  [rasa]

O QUE SIGNIFICA রসা EM BENGALI

definição de রসা no dicionário bengali

Rasa 1 [rasā1] b. Terra (abismal). [C. √ ROS + A + A]. Rasa 2 [rasā2] Bin. Existem 2 sucos de suco (fibra de bacon, grama de gramática negra). ☐ B. Carne de peixe, couve-flor ☐ Cree 1 sendo suco (o solo está entupido); 2 ficando sobrecarregado (sobrancelhas). [C. Ross + Bang A]. No cree B. 1 suco feito; 2 Molhado ou macio. ☐ Bin Nesse sentido

রসা¹ [ rasā¹ ] বি. পৃথিবী (রসাতল)। [সং. √ রস্ + অ + আ]।
রসা² [ rasā² ] বিণ. 1 রসযুক্ত 2 প্রচুর রস আছে এমন (রসা মাছ, রসা কাঁঠাল)। ☐ বি. মাছ মাংস প্রভৃতির অল্প ঝোলযুক্ত ব্যঞ্জনবিশেষ (মাছের মাথা দিয়ে রসা রান্না)। ☐ ক্রি. 1 রসযুক্ত হওয়া (মাটি রসেছে); 2 সর্দিতে ভারাক্রান্ত হওয়া (চোখমুখ রসেছে)। [সং. রস + বাং. আ]। ̃ নো ক্রি. বি. 1 রসযুক্ত করা; 2 আর্দ্র কোমল বা রসভাবযুক্ত করা। ☐ বিণ. উক্ত অর্থে।

TRADUÇÃO DE রসা

Conheça a tradução de রসা a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.

As traduções de রসা a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «রসা» em bengali.

• Tradutor português - chinês: 卤
• Tradutor português - espanhol: salsa
• Tradutor português - inglês: Gravy
• Tradutor português - hindi: ग्रेवी
• Tradutor português - arabe: صلصة اللحم
• Tradutor português - russo: соус
• Tradutor português - português: molho de carne
• bengali: রসা
• Tradutor português - francês: Gravy
• Tradutor português - malaio: kuah
• Tradutor português - alemão: Soße
• Tradutor português - japonês: グレービー
• Tradutor português - coreano: 육수
• Tradutor português - javanês: Sedang
• Tradutor português - vietnamita: nước sốt
• Tradutor português - tâmil: குழம்பு
• Tradutor português - marata: ग्रेव्ही
• Tradutor português - turco: sos
• Tradutor português - italiano: sugo
• Tradutor português - polonês: sos
• Tradutor português - ucraniano: соус
• Tradutor português - romeno: zeamă
• Tradutor português - grego: σάλτσα
• Tradutor português - africâner: Gravy
• Tradutor português - sueco: gravy
• Tradutor português - norueguês: Gravy

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «রসা»

Descubra o uso de রসা na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com রসা e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dinacandrikā

... যেবাদির সচবাদ্ধক্ষেপ যোগ করিলেই যেবাদিসক্রোস্তির স্পষ্টবাবাদি লন্ধ হইবে I অথ বৃষাদীমাং বারাদিক্ষেপা: ৷ রষে দ্ধমং কাললমৌ সমূদ্রা হন্দে রসা তূমিযযৌ নগেব্দু ৷ কর্কে হরং নন্দগনৌ নগার্ষেদ্বী সিংহে রসা নাগতুদৌ রসাক্ষী II ২১ গ্রিখাংন্বয়ৎ নন্দতুমৌ ...

Rāghavānanda Cakravartin, ‎Bhagavatīcaraṇa Smr̥titīrtha, 1835

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

llel জারাদিদশবিধস্থাধীভাবঃ ll সৃজারাদযো ংষ্টেী রসশব্দ বাচ্যা: 1 রসস্তে আস্বাদন্তে রসা: রসংক ভাস্বাদে ঘঞ । তথাহি । বিভাবৈ রনুভাবৈশ্চ বক্তো বা ব্য তিগরিভি:। আম্বাদ্যত্বাং গুধা নাৎ স্থায়ীভাবো রসে ভরেদিতি 1 রহূৎযাহ্ শোক বিমা হাস ভয় ঘুৎপ্ল ...

Rādhākāntadeva, 1766

A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা472

অমিশ্লিত, অবদ্ধিত, Wu বা ভাল করিবারনিমিত্তে অনা বিষর সদ্ৰকলন বা film করা যার নাই যাহাতে | To Unlawh, ঢ- ঞ- খিল-খুল, হুড়কা-রসা, কপাটের হাতল লাত্তি য়া মুক্ত-কু ৷ ঢ|,৷এ্যাদ্র৪!:, ২৪- পরিমিতব্যযা, অপব্যর করে না যে, উড়নচড়িরা নহে যে, অপরিমিত বার করে ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ

করণাস্তু,তশাস্তাশ্চ নব নাট্যে রসা: স্মৃতা:" ইতি রত্নকোষে । ইহ তু শাস্তোরসঃ কথং নোক্ত ইতি চেত্বচাতে । “হাসেtরতিশ, শোকশচ ক্রোধোংসাহেী ভয়স্তথা। জুগুপ্সাবিস্ময়শ্চৈতে স্থায়িভাব। ক্রমাদমী" ইতি প্রকৃতেরষ্টসংখ্যতাং অষ্টাবেবো ক্রাঃ । শান্তরসস্থ ...

Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা256

অভব্রসা-হ, নিরাশ-হ, ঙ্গাউম্মেদ-হৃ ভ রসা বা অশোবর্ভিতকা শূন্য-হা নির্ডয়সা-হ ৷ To Despair, v- চে- অভরদাম্বিতবৃচ. নিরাশ-বৃব্ল, ক্ষাউম্মেদ-কৃ (এি৪)| Despairable. a- w*saaif-z<s. ভরঙ্গারহিত, অশেশেচুসে নিরা ' "I I Despairer. n- ৪- নিরশো ভরসা নাই যাহার, ...

Ram-Comul Sen, 1834

ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা61

-খাজা না রসা? -রস খাজা। এখন আষাঢ়ের জল পেলে কাঁটাল আর রসা থাকে? খাও দুজনে। মিনিট দশ-বারোর মধ্যে অঘোর মুচি তার কাঁঠালটা শেষ করলে। হলা পেকের দিকে তাকিয়ে বললে-কি ওস্তাদ, এখনো বাকি যে? -কাল রাত্তিরি খাসির মাংস খেয়েলাম সের দুয়েক। তাতে করে ...

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015

বাংলাদেশের আন্তর্জাতিক রন্ধন রেসিপি: Essential ... - পৃষ্ঠা373

... peeled, সটান অর্ধেক কাটা, তারপর % ইঞ্চি wides পাপাচারী মধ্যে সটান চিরা -1 ঝোল খাত্তয়ার জন্য চামচ মাছের রসা (শব্দকোষ দেখুন) - % চা চামচ সাদা গোলমরিচ - সবুজ সমাজের সারাংশ সহ % কাপ finely কাটা অল্প কটা টাকা, - 6 তাজা ধনে পাতা প্রস্তুতি: 1.

Nam Nguyen, 2015

Amara jībana: Śrīśrīmohanānanda Brahmacārī mahārājera ...

... ফুরোবার অনেক আগেই দাসত্ব বন্ধন থেকে মূক্তিগ্রহণ করে সামম্মে মাত্র পেন্সন নিযে ত্রীগুরুপীঠে এসে জীবনের শেষ দিনটি পর্ষন্ত এখানেই কাটিযে গেলেন ৷ মা অবশ্য বারার দেহান্তের পর ছেলেদের কাছে কলকাতার চলে আসেন | ৩০ নন্বর-রসা রোডের বাড়ীতে আমরা থাকতাম ...

Sannyasini Asha Puri, ‎Āśāpurī, 1975

Rabīndrasaṃgīta sādhanā

... বা ধণ , I“ , I ইত্যাদি I ভূমিকা সাধন করার সমর স্বরবর্ণ ও ব্যঞ্জনবর্ণ উভয়েরই সাহায্য নেওয়া প্রয়েজেন ৷ অন্থশীলনীয উদাহরণ ( মাত্রা সহযোগে ) ১ ৷ (ক) রসা ণরা মগা পমা ধপা "III 'III 'fil ন্বরবর্ণ ০ ০ ০ ০ ০ ০ ০ ০ ব্যঞ্জনবর্ণ (খ) র্গর্স৷ "II নধা ""i1 পমা মগা গরা রসা ন্বরবর্ণ ...

Subinoy Roy, 1962

Kakali

C'5I দা ° ° ' ° যে] র ('5 ° aII ° ° ' ° এ ' 'T 1 মা -I '“'I'II -গশা | -I -I জ্ঞরা w I রসা -রা সনা সা | “WI: -"Ij: প] দা 11 কু ০ সে ০ ০০ ০ ০ w. ন বা ০ ও মা ০ ০ ০ ও “ক ত” গা 'II11{'II -না না -I I না র্সম্মু পা —I I নরর্নম্মু -নর্সম্মু -I -I I -ণা ণা ঘা -I I ৰ দি আ ০ মা র দি বা ৰু৷শ্ব - তি০০ ০০ ...

Atulaprasāda Sena, 1976

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «রসা»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo রসা no contexto das seguintes notícias.

ফিনল্যান্ড বিএনপির ইফতার ও দোয়া মাহফিল

মিস ফিনল্যান্ড-২০১৫ হলেন রসা মারিয়া ... হেলসিংকিতে নির্মিত হবে আধুনিক স্থাপত্যশৈলীর মসজিদ. ১৩ এপ্রিল ২০১৫ সোমবার. মিস ফিনল্যান্ড-২০১৫ হলেন রসা মারিয়া. ১৫ ফেব্রুয়ারি ২০১৫ রবিবার. ফিনল্যান্ডে প্রবাসী বাঙালিদের ভালোবাসা দিবস উদযাপন. ৩১ জানুয়ারি ২০১৫ শনিবার. বিদ্যুৎ বিচ্ছিন্ন করলেই আন্দোলন স্তব্ধ হবে না · ফিনল্যান্ড-এর সব খবর ». «Bangla News 24, jul 15»

ঘামাচি-মারা পাউডার আর ঘিয়ে-ভাজা জীবনের আখ্যান

গরমের দুপুরে, সাধারণ গেরস্ত-বাড়িতে বাঁশকাঠি চালের নর্মাল টেম্পারেচারের ভাতের সঙ্গে নতুন বউয়ের মতো পাতলা টকের ডাল। আহা! দেখলেই চোখ ঠান্ডা হয়। পেঁয়াজ-ভাজা আর লঙ্কাকুচি দিয়ে মাখা একথাবা আলুসেদ্ধ। আদা-জিরে- টমেটো দিয়ে, পিঠে কাঠবেড়ালির মতো দাগ টানা টানা, ছোট ছোট কাঠ-কইয়ের রসা। শেষপাতে গোটা-সরষের দানা ভাসানো টলটলে ... «আনন্দবাজার, jun 15»

সাম্বা নাচে মেতেছিল ফিনল্যান্ডের হেলসিংকি

মিস ফিনল্যান্ড-২০১৫ হলেন রসা মারিয়া ... হেলসিংকিতে নির্মিত হবে আধুনিক স্থাপত্যশৈলীর মসজিদ. ১৩ এপ্রিল ২০১৫ সোমবার. মিস ফিনল্যান্ড-২০১৫ হলেন রসা মারিয়া. ১৫ ফেব্রুয়ারি ২০১৫ রবিবার. ফিনল্যান্ডে প্রবাসী বাঙালিদের ভালোবাসা দিবস উদযাপন. ৩১ জানুয়ারি ২০১৫ শনিবার. বিদ্যুৎ বিচ্ছিন্ন করলেই আন্দোলন স্তব্ধ হবে না · ফিনল্যান্ড-এর সব খবর ». «Bangla News 24, jun 15»

হেলসিংকিতে নির্মিত হবে আধুনিক স্থাপত্যশৈলীর মসজিদ

মিস ফিনল্যান্ড-২০১৫ হলেন রসা মারিয়া ... হেলসিংকিতে নির্মিত হবে আধুনিক স্থাপত্যশৈলীর মসজিদ. ১৩ এপ্রিল ২০১৫ সোমবার. মিস ফিনল্যান্ড-২০১৫ হলেন রসা মারিয়া. ১৫ ফেব্রুয়ারি ২০১৫ রবিবার. ফিনল্যান্ডে প্রবাসী বাঙালিদের ভালোবাসা দিবস উদযাপন. ৩১ জানুয়ারি ২০১৫ শনিবার. বিদ্যুৎ বিচ্ছিন্ন করলেই আন্দোলন স্তব্ধ হবে না · ফিনল্যান্ড-এর সব খবর ». «Bangla News 24, mai 15»

বুরুন্ডির বিরোধীদলীয় নেতাকে গুলি করে হত্যা

ইউপিডির প্রভাবশালী নেতা আগাথন রসা জানিয়েছেন, এই হত্যাকাণ্ড কে বা কারা ঘটিয়েছে তা এখনো পরিস্কার নয়। এ সম্পর্কিত কোনো তাদের জানা নেই। আগাথন রসা আরো জানান, জেদি ফেরুজি প্রেসিডেন্ট পিয়েরে নকুরুনজিজার তৃতীয় বার ক্ষমতায় যাওয়ার বিরুদ্ধে সোচ্চার ছিলেন। তিনি প্রেসিডেন্টের বিরুদ্ধে বিক্ষোভে নেতৃত্বও দিয়েছেন। «Prime News, mai 15»

নবদ্বীপে ষষ্ঠীতে শ্রীকৃষ্ণচৈতন্য জামাই-রাজা

এ দিন তার সঙ্গে থাকে নানা তরকারি, ডাল, ভাজা, থোড়, বেগুনপাতুরি, ছানার রসা (ডালনা), ধোকার ডালনা, লাউ, চালকুমড়ো থাকবেই। পোস্ত দিয়ে যত রকমের পদ সম্ভব সবই থাকে। জয়ন্তবাবু জানান, সময়ের প্রভাব ভোগের পদেও পড়েছে। 'পনির পসন্দ'-এর মতো আধুনিক পদও ঠাঁই পেয়েছে পুজোর মেনুতে। তবে এ দিনের একটি বিশেষ পদ হল আমক্ষীর। আমের রস ক্ষীরের সঙ্গে ... «আনন্দবাজার, mai 15»

Asian Games 2014 Day 14 Highlights: India Win Double Gold in …

I think either government should interfare or Federation be headed by some one who know the Sports, played and have love and interest for the Sports / Games http://www.premierplayers.com/. Like · Reply · Oct 8, 2014 11:20pm · Prabhat Halder ·. Works at Facebook. আলু পটলের রসা performance. Like · Reply · Oct 3, 2014 9: ... «NDTVSports.com, out 14»

'স্বর্ণকণা শোভে শত শত' : মদির গন্ধভরা কণ্টকফল

কাঁঠালের হলুদ কোয়া মুখে পুরে রসে টগবগে হওয়ার সুবিধে থাকলেও অভিজাত অঞ্চলে কাঁঠালের 'এন্ট্রেন্স' বা প্রবেশাধিকার সহজ নয়। গরিব, মেহনতী মজুর, চাষাভুষা, কুলিকামিন, নিম্নবিত্ত আর .... সিরাজগঞ্জ, টাঙ্গাইল বা গাজীপুরের রসা, আধারসা খাজা বা চাউলা এই তিন জাতের কাঁঠালই মেলে। এত স্বাদ, এত গুণ, তবু কাঁঠাল পায়নি সমাদর উচ্চমহলে। «দৈনিক সংবাদ, jul 13»