Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "রাত্র" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE রাত্র EM BENGALI

রাত্র  [ratra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA রাত্র EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «রাত্র» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de রাত্র no dicionário bengali

Se a noite [rātra] for a resposta na resposta, então a forma da noite (dia e noite). রাত্র [ rātra ] সমাসে উত্তরপদ হলে স্হানবিশেষে রাত্রি শব্দের রূপ (অহোরাত্র, দিবারাত্র)।

Clique para ver a definição original de «রাত্র» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM রাত্র


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO রাত্র

রাজ্য
রাড়া
রাঢ়
রাণা-রানা-র
রাণ্ডি
রাত
রাতি
রাতিয়া
রাতুল
রাত্তির
রাত্রি
রাধা
রাধা-বল্লভি
রাধিকা
রাধে-কৃষ্ণ
রাধেয়
রা
রানা
রানার
রানি

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO রাত্র

অগ্ন্যাস্ত্র
ত্র
অধি-ক্ষেত্র
অন্ত্র
অপবিত্র
অমন্ত্র
অমিত্র
অরিত্র
অশাস্ত্র
অসচ্চরিত্র
অস্ত্র
অহিচ্ছত্র
আতপত্র
আন্ত্র
আয়ত-নেত্র
ইষ্টি-পত্র-ইচ্ছাপত্র
উপ-নক্ষত্র
উপ-নেত্র
কর-পত্র
কলত্র

Sinônimos e antônimos de রাত্র no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «রাত্র»

Tradutor on-line com a tradução de রাত্র em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE রাত্র

Conheça a tradução de রাত্র a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de রাত্র a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «রাত্র» em bengali.

Tradutor português - chinês

午夜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

medianoche
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Midnight
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आधी रात
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منتصف الليل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

полночь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

meia-noite
270 milhões de falantes

bengali

রাত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

minuit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

malam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mitternacht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ミッドナイト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

한밤중
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Night
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nữa đêm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रात्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gece
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mezzanotte
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

północ
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Плануючи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

miezul nopții
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεσάνυχτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Midnight
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

midnatt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

midnatt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de রাত্র

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «রাত্র»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «রাত্র» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre রাত্র

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «রাত্র»

Descubra o uso de রাত্র na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com রাত্র e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ātmajībanī - সংস্করণ 3
রাত্র দশটা বাজিয়া গেল । মেম সাহেব। আমাদের নিয়া শোবার ঘরে গেলেন। সুন্দর পরিপাটি করিয়া শোবার ঘরখানি সাজান। তবুও মেম সাহেব শেষবারের মত ঘরখানি চেক করিলেন । কম্বল চেক করতে যাইয়া রসিকতা করিয়া বলিলেন, গার্ল ফ্রেণ্ড আছে কিনা দেখলাম। অর্থাৎ গরম ...
Abdul Basit, 1976
2
Gaṇatantrera anveshāẏa Bāṃlādeśa
স্বাধীনতার এই ঘোষণাপত্র রাত্র সাড়ে ৯টা থেকে সাড়ে ১০টার মধ্যে লিখিত হয়। যার মুসাবিদায় প্রধান সহায়ক ছিলেন তাজউদ্দিন আহমেদ, জেনারেল ওসমানী ও রাজশাহী বিশ্ববিদ্যালয়ের চ্যান্সেলর ডঃ মাযহারুল ইসলাম। এর অব্যবহিত পরেই রাত্র ১-৩০ মিনিটে মেজর ...
Ābadula Oẏāheda Tālukadāra, 1993
3
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
... শুরু করে দিয়েছিল, সেগুলোকে পর্যন্ত তাদের জন্য অধীন ও নিয়ন্ত্রণ করে দেয়া হয়েছে : ৩+" Ul 4 43 ° এও এ ঐ ৯-৫ “তিনি তোমাদের কল্যাণে নিয়োজিত করেছেন সূর্য ও চন্দ্রকে, যারা অবিরাম একই নিয়মের অনুবর্তী এবং তোমাদের কল্যাণে নিয়োজিত রাত্র ও দিবসকে।
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011
4
নৌকা ডুবি / Noukadubi (Bengali): Bengali Novel
রাত্র হেমনলিনীর কথা রমেশের মনে জাগরূক থাকে ৷ তুলিবার কঠিন সংকলই স্মরণে রাখিবার প্রবল সহ!র হইর! উঠিল ৷ রমেশের যদি কিছুমাত্র তাড়! থাকিত তবে বহু পুর্বেই কলিকাতার কাজ শেষ কবির! সে ফিরিতে পারিত ৷ 1%? সামান! কাজ গড়!ইতে গড়!ইতে বাতির! চলিল ৷ অবশেষে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
5
চোখের বালি / Chokher Bali (Bengali): Bengali Novel
রাত্র ছুটির! বেড়!ইতেছি, এমনতরো অতুত পাগলামি কোন শরত!ন আমার মাথার মধে! প্রবেশ করাইর! দিযাছে ৷' বিনোদিনী মহেৱন্দ্রর কাছে আজ একটি ত্রীলে!কমাত্র, আর কিছুই নহে-- তাহার চারি দিকে সমত পৃথিবীর সৌন্দর্য হইতে, সমত কার! হইতে, কাহিনী হইতে, যে একটি লাবণ!জে!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
6
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
... ভুমিতে পাখ] কাড়ে এইরূপ পুন৪পুন৪ করিতে লাগিল এতদ্রপ ব]]পার অহে]রাত্র অবিশ্র]স্ত বহু দিনপর্ষ]ন্ত ল্পড়ু৷'ক্ষিসমদ্ৰৰুহর] করিল I অনন্তর ঈশ্বর পারিষদ এক মহর্ষি অর্ণবর্তীরে আনিয়] পক্ষিরদের তাদূশ ব]]পার দেথির] তাহারদিগব্রক জিজ্ঞ]সির] আমব্রত৪ তাবদূত্তান্ত ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
7
পরীক্ষায় ভালো ফলাফল অর্জনের টেকনিক / Porikkhai Bhalo ...
যাক কাজের মেয়ে আমার নির্দেশ অনুযায়ী ওর ভাইয়া বাসায় আসতেই বলেছে কিন্তু ততক্ষণে বাজে রাত্র প্রায় ১০.০০ টা। আমি ওর সাথে ফোনে রেগে গেলাম। সে বলল, স্যার সবতো পড়া। পরীক্ষা নিয়ে চিন্তা করবেন না। দেখবেন সব দিয়ে আসব। স্যার আজকে আর আপনার আসার ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2012
8
দেনা পাওনা / Dena Paona (Bengali): Classic Bengali Novel
যাক, এত রাত্র কি একা বাড়ি যেতে পারবে? যাদের সঙ্গে তুমি এসেছিলে তাদের আর সঙ্গে দিতে চাইনে। এতক্ষণ ও এতগুলা কথাবার্তায় ষোড়শীর ভয়টা কতকটা অভ্যাস হইয়া আসিতেছিল, সে সবিনয়ে কহিল, আপনার হুকুম হলেই যেতে পারি। জীবানন্দ সবিস্ময়ে কহিল, একলা?
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
9
রহস্য, রোমাঞ্চ, গোয়েন্দা গল্প সংগ্রহ / Rahasya, Romancho, ...
কাল এগারটা রাত্র পর্যন্ত আমি তাঁর ঘরে ছিলাম। বাবু রাত্রে কিছু খেতেন না, একটু খানি দুধ তাঁর জন্য ঢাকা দেওয়া থাকত; সেই দুধটা যখন খাবার দরকার হত, তখন গরম করে দেওয়া যেত। কোন দিন গিন্নী মা দিতেন, কোন দিন আমিও দিতেম । কোন দিন বা বাবু দুধ নিয়ে যাওয়া ...
এডিশন নেক্সট (editionNEXT), 2015
10
সীরাতে খাতামুল আম্বিয়া ছাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম:
... তাহাদের সবচাইতে বুদ্ধিমান ব্যক্তি উমাইরা বিন খালক গুহার মুখে মাকড়শার জাল ও কবুতরের বসো দেথিরা বলিল, এখানে তাহাদের থাকা সতব নহে ৷ রাসুলে পাক সালালাহু আলাইহি ওরাসালাম ও আবু বকা ছিদ্দিক মোঃ) ঐ গুহার একাধারে তিন রাত্র অতোগোপন করিরা ছিলেন ৷ ...
হযরত মওলানা মুফতী মোহাম্মদ শফী ছাহেব (রহঃ), 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «রাত্র»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo রাত্র no contexto das seguintes notícias.
1
মধ্যরাতে সংঘর্ষ পবিপ্রবিতে শিক্ষকসহ আহত ১২
... সিটে বসা নিয়ে ৮ম সেমিস্টারের ছাত্র রাতুল ও কামরুলের মধ্যে কথা কাটাকাটি হয় যা পরে রাত্রে সংঘর্ষে রুপ নেয়। সংঘর্ষের এক পর্যায়ে বিশ্ববিদ্যালয় ছাত্রলীগ ও প্রশাসনের উপস্থিতিতে পরিস্থিতি শান্ত হয়। রাত্র ৩টার দিকে দুমকী থানা পুলিশ হলে তল্লাশি করে। ক্যাম্পাসে বিরাজমান পরিস্থিতিতে অতিরিক্ত পুলিশ মোতায়েন করা হয়েছে। «যখনই ঘটনা তখনই সংবাদ, set 15»
2
বঙ্গবন্ধু বলে উঠলেন, সফিউল্লাহ তোমার ফোর্স আক্রমণ করেছে
আমরা আবার ওইদিন রাত্র কাটাইলাম। পরের দিন সকালে সে বেরিয়ে এসে আমাকে, আমি ডানদিকে বসা ছিলাম, ডান পকেট থেকে একটা কাগজ বের করে আমার হাতে ধরায় দিল। আমি ওইটা খুলতে খুলতে, ওইটা খুইলা দেখতেছি আর বলতেছি যে, আপনি যান বিশ্রাম করেন। আমরা দেখি যে এইটার মধ্যে কোনো ভুলটুল আছে কি না। সে আমার দিকে চোখটা এমনভাবে ঘুরাইছে যে আমি মস্তবড় ... «এনটিভি, set 15»
3
ভারতের স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী কি এ কালের 'গোবুচন্দ্র'?
আচ্ছা, বাংলাদেশ থেকে মানুষ অবৈধভাবে ভারতে যাচ্ছে – এই তথ্য জেনে নরেন্দ্র মোদী কি রাজনাথ সিংকে ডেকে বলেছেন, ''কালিকে আমি ভেবেছি সারা রাত্র!'' তাঁর ভাবনা দূর করতে গিয়েই কি সীমান্ত সিলগালা করতে চাইছেন ভারতের স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী? তাহলে সীমান্ত চুক্তি স্বাক্ষর, ছিটমহল বিনিময় – এ সব করে যে দু'দেশের সম্পর্ক আরো ভালো করার আশা ... «বিষয় | DW.DE, ago 15»
4
কুমিল্লায় পরকীয়ায় জড়িত ঘাতক ভাবি ও প্রেমিক গ্রেপ্তার
ওইদিন আনুমানিক রাত্র নয়টা/সাড়ে নয়টার দিকে রাতের খাওয়া দাওয়া করে মা মিলন বেগমের সাথে বিছানায় ঘুমাতে যায়। রাতে প্রকৃতির ডাকে সাড়া দেয়ার কথা বলে ঘর থেকে বেরিয়ে আর ঘরে ফিরেনি সে। ঘরে না ফেরায় রাতে ভিকটিমের মা ও ভাই আল আমিন বাড়ীর বিভিন্ন স্থানে তাকে খুঁজে না পেয়ে ঘুমিয়ে পড়ে। পরদিন অর্থাৎ ১ আগস্ট সকাল ১১টায় ... «কালের কন্ঠ, ago 15»
5
সালাউদ্দিন কাদের চৌধুরীর রায়কে ঐতিহাসিক বললো আ.লীগ
রাত্রির পরে দিন আবার রাত্র সময়ের গতি অনেক দ্রুত।যারা নাকি বুদ্ধিমান তারা কখনও এই ধরণের অন্যায় অবিচার-কে সমথর্ন করবে না।আমার ও বড় তিন ভাই মুক্তি যুদ্ধ করেছে এই বলে আমার কি নিজস্ব কোনো নিতি বা জ্ঞ্যন নাই যে একটা দল যা ইচ্ছা তা-ই করবে বা বলবে সেটাকে সমথর্ন করতে হবে কেন? এগুলো গুনাহের কাজ । Like · Reply · Jul 29, 2015 6:25pm. «আমার দেশ, jul 15»
6
সবুজের বুক চিরে স্বচ্ছ ঝরনা
সদরে ব্যক্তি মালিকানাধীন ইকোছড়ি ইন, গাইরিং, শৈল সুবর্ণ হোটেলে রাত্র যাপন করতে পারেন। এখানে সিঙ্গেল রুম ভাড়া পড়বে ৬০০ থেকে ১০০০ টাকা। ডাবল রুম ভাড়া পরবে ৮০০ টাকা থেকে ২০০০ টাকা। তাছাড়া, শহরে আরো বেশ কিছু হোটেল রয়েছে। হোটেল জিরান, নিলয়, ফোরস্টার, লবিয়তে সহনীয় ভাড়ায় থাকা যায়। হোটেলের নাম এবং ফোন নম্বর: পর্যটন মোটেল ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, jul 15»
7
শৈশব : ফড়িং ও সরলকাঠি || কুমার চক্রবর্তী
কিন্তু কবিতা লেখা এতটা স্বাধীনতার ফসল বলেই বোধহয় এতে স্খলনের সম্ভাবনাও বেশি। স্বাধীনতা আমাদের শ্রেষ্ঠতম ফল দেয় আবার অর্থহীন ফলাফলও নিয়ে আসে। স্বাধীনতা প্রকৃতপক্ষে অসাধারণকে গ্রহণ করার, অসম্ভবকে সাধন করার স্বাধীনতা; তুচ্ছকে গ্রহণ করা স্বাধীনতা নয়। কতভাবে লেখা, কত উপায়ে লেখা, কীরকমভাবে লেখা! সকাল, বিকাল, সন্ধ্যা, রাত্র, ... «বাংলা ট্রিবিউন, jul 15»
8
সূর্য না-ডোবার দেশে মুসলমানদের রোজা পালনে জটিলতা
ফিনল্যান্ডের উত্তরাংশের শহর 'উতস্ইয়কি'-এর সর্বউত্তরের "নুয়রগাম" গ্রামে সূর্যোদয় হয়েছে মে মাসের ১৫ তারিখের রাত্র ০১:৩২ মিনিটে এবং সূর্যাস্ত হবে আগামী ২৯ জুলাই রাত্র ১২টা ৪২ ... এবার রমজান মাসে ফিনল্যান্ডের সর্ব দক্ষিণের শহর হেলসিংকিতে রাত্র ১১টার দিকে সুর্য ডুবলেও সূর্যোদয় হয় ভোর ৪টায় অর্থাৎ মাত্র ৫ ঘন্টার জন্য সুর্য অস্ত যায়। «নয়া দিগন্ত, jul 15»
9
তুলার প্রেমে রোমাঞ্চ, মীনের বন্ধুদর্শন
আজকের দিনে আপনার শুভ কাজ করার সময় দিবা ৭/২৬ পরে ৯/৫৯ মধ্যে। আজকের দিনে জন্মগ্রহণকারী বিশিষ্ট ব্যক্তিত্ব : অভিনয়শিল্পী ইলিয়াস কাঞ্চন, সুরকার রাহুল দেববর্মণ, অঞ্জনা। এবার দেখুন আপনার রাশিতে আজকের ভাগ্যের পূর্বাভাস। আজ ১২টা ৩০ মিনিটে রাত্র চন্দ্র এবং মঙ্গল দেখা যাবে। এই দৃশ্য দেখা যায় ২৮৭ বছর পরপর। মনে হয় যেন দুটি চন্দ্র। «ntvbd.com, jul 15»
10
যে গ্রামে আড়াই মাস সূর্য ডুবে না!
আগামী ২৯ই জুলাই রাত্র ১২টা ৪২ মিনিটে। তবে এবছর প্রকৃত মধ্যরাতের সূর্য দেখা যায় ২০ জুন শনিবার। এর ফলে এ সময়গুলিতে রাতের অন্ধকারের পরিবর্তেন গোধূলির ম্লান আলো বজায় থাকে সারারাত। এ অঞ্চলের উত্তরাংশেও বছরে দুই-আড়াই মাস সূর্য কখনোই সম্পূর্ণ অস্ত যায় না। প্রতি বছর হাজার হাজার পর্যটক এখানে এই আশ্চর্য অলৌকিক মহাজাগতিক দৃশ্য দেখার ... «Bhorer Kagoj, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. রাত্র [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/ratra>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em