O QUE SIGNIFICA রেহাই EM BENGALI
Clique para ver a
definição original de «রেহাই» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de রেহাই no dicionário bengali
Rehai [rēhāi] b. 1 escape, escape (escape de perigo ou perigo); 2 isenções (isenções de juros) [F. Rihai] রেহাই [ rēhāi ] বি. 1 নিষ্কৃতি, অব্যাহতি (হাঙ্গামা বা বিপদ থেকে রেহাই পাওয়া); 2 ছাড় (সুদের রেহাই)। [ফা. রিহাঈ]।
Clique para ver a
definição original de «রেহাই» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «রেহাই»
Descubra o uso de
রেহাই na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
রেহাই e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):
নিযে রেহাই দেন! প্নতিজনেই মনিবের জমির পাশে যেখানে যতটুকু সরকারী পতিত জমি থাকু-সে পতির ডাঙাই হোক বা জ্যা!ই হোক ব! জলনিকাশী নালাই হোক পানুর কথার উতর খুজে ন! পেরে সকলে চুপ ক'রেই রইল! কিৎবা গোপথ হোক-সেইটুকুকে কেটেকুটে ভরাট করে আলবন্ধন দিযে মনিবের ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
আগে থাকতে সতর্ক হয়ে ট্র্যাংকুইলাইজারের ডোজ ডবল করে বহু সময় রেহাই পেতে হয়। কিন্তু কাল সে ডবল কেন সিঙ্গল বড়িও নেয়নি। সে সামনাসামনি হতে চেয়েছিল। একটি প্রশ্নের সে মুখোমুখি হতে সাহস পায়নি। পক্ষে-বিপক্ষে কোনো উত্তর তার কাছে নেই। ডুব দিয়ে আট-দশ ...
3
MahaDharma : The Suitable Religion for Modern Times ... - পৃষ্ঠা79
কেউ যদি ক্রীতদাসের মতো কোনো শক্তি বা শক্তিমানের কাছে পরাভূত হয়ে- অনিচ্ছা সত্বেও, -ভাল না লাগা সত্বেও বাধ্য হয়ে কোনো কর্ম সম্পাদন করতে থাকে, সেক্ষেত্রে, সে প্রাণ বাঁচানোর জন্য —শাস্তি বা মৃত্যু থেকে রেহাই পাওয়ার জন্যই তা করছে তার সে কর্মও ...
MahaManas (Sumeru Ray), 2015
4
ঠাকুরবাড়ির আঁতুড়ঘরে / Thakurbarir Aturghore (Bengali) : ...
রাজা হরিশচন্দ্র শ্মশানে ডোমের কাজ করত, মৃতদেহ পোড়াত এবং ট্যাক্সের টাকা দিয়ে গুরুদক্ষিণা শোধ করত। তাই কাউকেই ট্যাক্স দেওয়া থেকে রেহাই দিত না। নিজের স্ত্রীকেও রেহাই দিতে চাননি।” স্ত্রী আবার এল কোত্থেকে? “যে বাড়িতে হরিশচন্দ্রের স্ত্রী কাজ ...
রীতা রায় মিঠু / Rita Roy Mithu, 2014
5
সপ্তপদী (Bengali): The seven steps - A Bangla Novel
কোথায় গেলে তোমার এই অশরীরী অনুসরন থেকে রেহাই পাব? ফ্রন্টের আবহাওয়া-ওই ভোগসর্বস্ব মানুষ তখন অসহ্য হয়েছে। তারা যেন রাক্ষস। হ্যাঁ, সমস্ত জীবনের ক্ষুধা পুঞ্জীভূত করে তখন তারা রাক্ষসের মতো বুভুক্ষু। ওদের নাগালের বাইরে দূর-দূরান্তরে পালিয়ে যেতে ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায় , Tarasankar Bandyopadhyay, 2015
যে কত 1' তাতার মুখাজী উঠে এসে দাড়িরে ছিলেন পেছনে ৷ এগিরে এসে ছটি কর যুক্ত করে সবিনরে বললেন,-দেথুন রেহাই মশাই-ৎ *সাটু আপ\ ৷ কে আপনার রেহাই ! স্পদ্ধা তো কম নর 1 এখনো রেহাই-ট “ঠিক আছে ৷ কতে পারে মা ওর কলংকিনী ৷ কিন্ত মেরের দোষ কি তাতে ?' “কি বললেন ?
7
Svadeśa, samaẏa o rājanīti
... আজও ইদুরের সর্বনাশা অপকীর্জি কাহিনী যোগ্য সরকারী কর্মচারী অতি ষেগোতার সাথে রর্শনা কার ফাইলের পর ফাইল টতয়ার করছেন - খাদ্য ঘাটতির অন্যতম কারণ হিসাবে উল্লেখ বরো {vii ইদুরের নাম, কিং এই প্রবল শথুর হাত থেকে নিরব জানসাধারণকে কিভাবে ' রেহাই দেওয়া ...
Muhāmmada Āẏena Uda-dīna, 1990
8
হাসির রাজা গোপাল ভাঁড় / Hasir Raja Gopal Bhar (Bengali): ...
গোপাল: আমার হাত নিদৌষ, ওকে রেহাই দিন ৷ রাজা: জোর করে ছাড়িযে নাও ৷ গোপাল: সেটা বের!দবি হবে ৷ রাজা: উহু, তাহলে হাত ছাড়র না ৷ গোপাল তখন যে রোগের যে দাওযাই বলে রাম নাম জপতে থাকলেন ৷ রাজা: এতে কি আর কাজ হবে? দাওযাই কোথার? গোপাল: রাম নাম জপাই তো ...
9
এক কুড়ি গল্প / Ek Kuri Galpa (Bengali): A collection of ...
বুদ্ধি ও স্বভাব সম্বন্ধে রাধামাধবের সুখ!!তি এবং নবীনমাধবের নিন্দ! করিলেন; শহরে একট! নুতন ব!!মে! আসিয়াছে, সে সম্বন্ধে অনেক আজগবি আলোচনা করিলেন; অবশেষে হুকাটি নামাইর! রাখির! কথার কথার রলিলেন, “হাঁ হাঁ, রেহাই, সেই টাকাটা বাকি আছে বটে ৷ রোজই মনে করি, য!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
10
Duramuja Khām̐'ra kalāma: Dainika śakti
... দুনীতিবাজদের থেফতার করে ফাযারিং কোরাডে পাঠাবার ব্যবস্থা নিন ৷ চীনে যেমন পার্টি কর্মকর্তাদেরও রেহাই দেযা হরনি, অবসরপ্রাপ্ত বলেই সরকারী কর্ষচারীদের রেহাই দেরনি তেমনি এই সরকারও যদি দলীর নেতা কর্মীদের সম্পদ সস্পত্তির হিসাব নিযে দুনীতি উদঘাটন ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «রেহাই»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
রেহাই no contexto das seguintes notícias.
সরকারের জুলুম থেকে গৃহবধূরাও রেহাই পাচ্ছে না : জামায়াত
বর্তমান সরকারের জুলুম থেকে আজ নিরীহ, নির্দোষ গৃহবধূরা এবং তাদের পুত্র-কন্যাগণও রেহাই পাচ্ছে না। তিনি আরো বলেন, সরকার শাহজাহান আলীর গোটা পরিবারকে ধ্বংস করার ষড়যন্ত্র করছে। এ ঘটনার মধ্য দিয়ে সরকারের প্রতিহিংসাপরায়ণ মানসিকতাই প্রকাশিত হয়েছে। সরকারের দুঃশাসনের বিরুদ্ধে প্রতিবাদে সোচ্চার হওয়ার জন্য তিনি দেশি-বিদেশি সব ... «নয়া দিগন্ত, set 15»
আপাতত রেহাই মিললো ধোনির
ঢাকা: বিজ্ঞাপনী ঝামেলায় জড়িয়ে পড়া ভারতীয় ক্রিকেটের বর্তমান সেরা তারকা মহেন্দ্র সিং ধোনি দেশের সর্বোচ্চ আদালতের দ্বারস্থ হয়েছিলেন। সোমবার (১৪ সেপ্টেম্বর) ধোনির বিরুদ্ধে আনা মামলার উপর স্থগিতাদেশ জারি করেছে দেশটির সুপ্রিম কোর্ট। দুই বছর আগে একটি বিজ্ঞাপনে ভারতের ওয়ানডে অধিনায়ককে বিষ্ণু-অবতারে দেখা যায়। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
মালবাজারে হাতির তাণ্ডব থেকে অল্পের জন্য রেহাই পেলেন এক বাইকআরোহী …
ফের হাতির তাণ্ডব। কথনও ইস্কুলের মিড মিল খাচ্ছে। কথন হাতির দাদাগিরি, বাইক গুঁড়িয়ে দিচ্ছে। হাতির তাণ্ডবে জলপাইগুড়ির মালবাজার জাতীয় সড়কে যানজট তৈরি হয়। জলপাইগুড়ি মালবাজারের ৩১ নম্বর জাতীয় সড়কে, গরুমারা জঙ্গল থেকে দাঁতাল হাতি যনজাট সৃষ্টি হয়, শিলিগুড়ির দুজন পর্যটক হাতির সামনে দিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করলে হাতি তেড়ে ... «২৪ ঘণ্টা, set 15»
যুলুম-নির্যাতন থেকে জনপ্রতিনিধিরাও রেহাই পাচ্ছে না : জামায়াত
গাইবান্ধা, হবিগঞ্জ, চট্টগ্রামের সাতকানিয়ায় উপজেলা চেয়ারম্যানসহ জামায়াত নেতাকর্মীদের গ্রেফতারের নিন্দা ও প্রতিবাদ জানিয়ে জামায়াতের ভারপ্রাপ্ত সেক্রেটারি জেনারেল ডা. শফিকুর রহমান বলেছেন, সরকারের জুলুম-নির্যাতন থেকে জনগণের প্রতিনিধিগণও রেহাই পাচ্ছেন না। রাজনৈতিক প্রতিহিংসা চরিতার্থ করার হীন উদ্দেশ্যেই তাদের ... «নয়া দিগন্ত, set 15»
যে ১৫টি কারণে ব্রণ থেকে রেহাই পাচ্ছেন না
যে ১৫টি কারণে ব্রণ থেকে রেহাই পাচ্ছেন না. print A- A+. বৃহস্পতিবার সেপ্টেম্বর ০৩, ২০১৫, ০৭:২২ পিএম. যে ১৫টি কারণে ব্রণ থেকে রেহাই পাচ্ছেন না. বিডিলাইভ ডেস্ক: অনেক সময় ব্রণের সমস্যা একেবারে নিয়ন্ত্রণের বাইরে চলে যায়, কোনোভাবেই একে দমিয়ে রাখা যায় না। দেখে নিন কি কি কারণে ব্রণের উৎপাত আপনাকে সহ্য করতে হচ্ছে। ১) মেন্সট্রুয়েশন «বিডি Live২৪, set 15»
সাপে কাটা থেকে রেহাই পাবেন কীভাবে?
সাপকে ভয় পান না এমন কাউকে খুঁজে পাওয়া দুষ্কর। আর সাপে কাটলে তো কথাই নেই। তবে বিশ্বে যত সাপ আছে তাদের বেশিরভাগই বিষহীন। বিষযুক্ত সাপের সংখ্যা কম। বিশ্বব্যাপী প্রতিবছর প্রায় ৫০ লাখ ব্যক্তি সাপে কাটার শিকার হন। এঁদের মধ্যে ২৫ লাখ বিষযুক্ত সাপে কাটার শিকার হোন এবং মারা যান প্রায় লাখ খানেক। সঠিক সংখ্যা জানা না থাকলেও ... «এনটিভি, set 15»
কাউন্সিলরের চাঁদাবাজি থেকে রেহাই চান ব্যবসায়ীরা
ঢাকার ৩৯ নম্বর ওয়ার্ড কাউন্সিলর ময়নুল হক মনজুর বিরুদ্ধে ফের চাঁদাবাজি-নির্যাতনের অভিযোগ করেছেন রাজধানী ও নিউ রাজধানী সুপার মার্কেটের ব্যবসায়ীরা। এই চাঁদাবাজি ও নির্যাতন না থামানো হলে তারা দোকানপাট বন্ধ করে দিতে বাধ্য হবেন বলেও হুমকি দিয়েছেন। গতকাল শনিবার ঢাকা রিপোর্টার্স ইউনিটি মিলনায়তনে এক সংবাদ সম্মেলনে ... «সমকাল, ago 15»
অপরাধী যেই হোক, রেহাই পাবে না: কাদের
সড়ক পরিবহন ও সেতুমন্ত্রী ওবায়দুল কাদের বলেছেন, অবুঝ শিশু হত্যা ও অন্তঃসত্ত্বা নারীর ওপর হামলাকারীরা রেহাই পাবে না। অপরাধী যেই হোক, যে সংগঠনের হোক, এমনকি যত প্রভাবশালীই হোক, তাকে শাস্তি পেতেই হবে। শেখ হাসিনার সরকার এই বিষয়ে কঠোর অবস্থান গ্রহণ করেছে। «সমকাল, ago 15»
'দানবেরা শিশুদেরও রেহাই দেয়নি'
বিডিলাইভ রিপোর্ট: পঁচাত্তরের খুনিদের দানব বলে আখ্যায়িত করে বঙ্গবন্ধুর দৌহিত্র ও প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনার পুত্র সজীব ওয়াজেদ জয় বলেছেন, খুনিরা শিশুদেরও রেহাই দেয়নি। ঠাণ্ডা মাথায় তারা আমার ১০ বছর বয়সি রাসেল মামাকেও হত্যা করেছিল। ১৫ আগস্ট জাতীয় শোক দিবস উপলক্ষে শনিবার সন্ধ্যা সাড়ে সাতটার দিকে ফেসবুকে তিনি এ মন্তব্য ... «বিডি Live২৪, ago 15»
বিদায় বলেও রেহাই নেই ক্লার্কের
বিদায়বেলায় সমালোচনার সব তির ছুটছে ক্লার্কের দিকে l এএফপিঅবসরের ঘোষণা দিতে গিয়ে কেঁদে ফেলেছিলেন। কাঁদিয়েছিলেনও অনেককে। তখন কি আর মাইকেল ক্লার্ক জানতেন, দুদিন পরই তাঁকে এমন সব বিব্রতকর প্রশ্নের মুখোমুখি হতে হবে! অস্ট্রেলিয়ান সংবাদমাধ্যমে গুঞ্জন, অন্তর্দ্বন্দ্ব চলছে ক্লার্কের দলে, যেটির প্রতিফলন দেখা যাচ্ছে চলতি ... «প্রথম আলো, ago 15»
