As traduções de রুনু-ঝুনু a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «রুনু-ঝুনু» em bengali.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «রুনু-ঝুনু» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre রুনু-ঝুনু
EXEMPLOS
4 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «রুনু-ঝুনু»
Descubra o uso de রুনু-ঝুনু na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com রুনু-ঝুনু e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ভোম্বল সর্দার - Bhombol Sardar(Bengali):
একতারা-বেহালা বাজে কোঁ কোঁ বং ং বং কোঁ-কোঁ বং বং, তালি চট চট চট চট আর বাবাজিদের পায়ে নূপুর বাজে রুনু-ঝুনু। স্টেশনের বাবুরা, এমনকি পুলিশও ছুটে এসে সেই আনন্দমজলিশে জমায়েত হল। এদিকে যে টেলিফোন বাজছে ক্রিং-ক্রিং-ক্রিং - সেদিকে বাবুদের কারোর ...
Khagendranath Mitra, 2014
2
Purātanī: Muślima narī-citra
“সাজিয়া কন্যা ধীরে বাড়ায় পা রুনু ঝুনু রুনু ঝুনু অলঙ্কারের রা।” মুছিতে গৃহে ফিরিলেন। আমির সদাগরের বড় ভগিনীর নাম বিভলা; তাহাকে কৃশ বলিলে ঠিক বুঝান যায় না; তাহার গায়ে কতকগুলি হাড়,—চামড়ার দ্বারা আবৃত। দেহে রক্তের লেশ নাই, পাণ্ডু বর্ণ; ...
Dineshchandra Sen, 1939
3
Śrīgaurānga-carita
একদিন মিশ্র গেীরকে গৃহাভ্যন্তর হইতে একখানি পুস্তক আনিতে আদেশ করিলেন। পুস্তকখানি আনিবার নিমিত্ত যখন গৌর গৃহের মধ্যে প্রবেশ করিল, তখন জগন্নাথ শুনিলেন, গৃহের মধ্যে যেন নুপুরের রুনু ঝুনু শব্দ হইতেছে—তাহার বোধ হইল যেন কোন ব্যক্তি নুপুর পায় দিয়া ...