Significado de "সাব-ধান" no dicionário bengali

PRONÚNCIA DE সাব-ধান EM BENGALI

সাব-ধান  [saba-dhana]

O QUE SIGNIFICA সাব-ধান EM BENGALI

definição de সাব-ধান no dicionário bengali

Sub-paddy [sāba-dhāna] Bin. Seja avisado, alertado, informado (advertido ou não). ☐ (bolo) é desnecessário. Tenha cuidado ou cuidado, esteja atento. [C. Com + preste atenção] B. Isso Cree Bin em Sub-Paddy Com cuidado.

সাব-ধান [ sāba-dhāna ] বিণ. সতর্ক, হুঁশিয়ার, অবহিত (সাবধান করা বা হওয়া)। ☐ (বাং.) অব্য. সতর্ক বা হুঁশিয়ার হও, অবহিত হও। [সং. সহ + অবধান]। বি. ̃ তা। সাব-ধানে ক্রি-বিণ. সতর্কতার সঙ্গে।

TRADUÇÃO DE সাব-ধান

Conheça a tradução de সাব-ধান a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.

As traduções de সাব-ধান a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «সাব-ধান» em bengali.

• Tradutor português - chinês: 子饭
• Tradutor português - espanhol: Sub - arroz
• Tradutor português - inglês: Sub - rice
• Tradutor português - hindi: उप- चावल
• Tradutor português - arabe: الأرز الفرعي
• Tradutor português - russo: Суб - риса
• Tradutor português - português: Sub- arroz
• bengali: সাব-ধান
• Tradutor português - francês: Sous- riz
• Tradutor português - malaio: Sub-beras
• Tradutor português - alemão: Sub- Reis
• Tradutor português - japonês: サブ米
• Tradutor português - coreano: 하위 쌀
• Tradutor português - javanês: Sub-beras
• Tradutor português - vietnamita: Sub - gạo
• Tradutor português - tâmil: சப்-அரிசி
• Tradutor português - marata: उप-तांदूळ
• Tradutor português - turco: Alt pirinç
• Tradutor português - italiano: Sotto- riso
• Tradutor português - polonês: Ryż cząstkowa
• Tradutor português - ucraniano: Суб- рису
• Tradutor português - romeno: Sub- orez
• Tradutor português - grego: Υπο - ρύζι
• Tradutor português - africâner: Sub- rys
• Tradutor português - sueco: Sub - ris
• Tradutor português - norueguês: Sub - ris

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «সাব-ধান»

Descubra o uso de সাব-ধান na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com সাব-ধান e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা237

... সমর্ণণ-কৃ, রনো', গচ্ছিত-কৃ, সাব ধান কয়িয়া-রখো ড়ুলিয়া-রখো সঞ্চয় করিয়া-রখো ৷ Reposition. 1». s- ন্যন্তকরগ্য সমর্গণকরণ, al-lm, ৰুলিয়ারগোণ, সাবধানে রম্মেণ, গচ্ছিতকরণ | Repository, n. s. Fr. Lat. 'eIT€IT_I, ৰেগষ, ডর্টুণ্ডক্টর, রা*খি'বার স্থান, ...

Ram-Comul Sen, 1834

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা117

ঠেটা, শক্ত, কঠিন, দৃঢ়, বিষয়ে বা বাক্যে বড় সাব ধান বা সতর্ক। Buckrams, m. s. বন লশুন । Buckshorn plantain, m. s. বৃক্ষবিশেষ । Buckskin, a. মৃগচর্মেতে নির্মিত। Buckstall, m. s, মৃগপূজ্জাল, হরিণ ধরিবার জাল বা ফাঁদ । Buckthorn, m. s. বৃক্ষবিশেষ ।

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা88

... হতমনি পরিবেশমৃষ্টি| য]কে আমর] ল]]ন্ডন্ধেপিহ্ বলি তার পহষ]গ শ]ন্তিনিকেতনেব মব“প ছড়িহষ আছে ৷ বরীন্দ্রনাখেব গানেক বি৩ ]ষ ক৩র কম ছুহল র নাম হপরেছি তার হিসেব হনই পবৎ তার অনেক ফুল চাক্ষুষও করিনি ৷ গানে গানে, সাব সাব অ]কাব ইচ্ছেটাকে জাগরূক হবখেছেন অম]ধ]বণ মব ...

বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, ‎আবুল হাসনাত, 2012

Mahābanaspatira padābalī

... করেছে এক নতুন সমাজসওকতির ] আগে ওর] বনজঙ্গল কার খাবার সংগ্রহ করতো] রুক্ষ লালমাটির বুক চিরে জে]র]র, অরহর, ধান, গম ফলাতে চেষ্ট] ... এক উচ্চন্বরে চমকে উঠলাম] আসরের মাঝে লাঠি ঘুবিযে এক বলিষ্ঠদেহী ঘোষণা কার উঠল, “হামারা সাব আর] হ্যার' ] ভাল করে তাকিযে দেখি ...

Naoẏājeśa Āhameda, 1993

পথের শেষে (উপন্যাস) / Pother seshe (Bengali):

ইয়াছিন মিয়া বললেন- মিয়া সাব আপনে কিছু মনে করবেন না। মোরা এর একটা ... হাওলাদার সাহেব মিজাজ সপ্তমে চড়িয়ে যা ব্যক্ত করলেন তা হচ্ছে ধান কাটা নিয়ে যে মামলাটি চার বছর ধরে চালিয়ে আসছেন না হয় আরও দু'টো মাথা নিয়ে আর একটি মামলা চালাবেন। অনেক গাল ...

বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2009

Paṭuẏākhālīra Rākshāina upajāti: ekaṭi ārtha-sāmājika o ...

বর্তমান বৎসরের ধান চাষ বর্গা হিসাবে আমরা যাহা চাষ করিয়াছি তাহার ধানের অর্ধেক পাইব। ... কিন্তু বিরোধীয় সম্পত্তির গত ৬-১১-৮২ তারিখের রাজাসাইল ধান্য কাটিয়া নিয়া পটুয়াখালীর দ্বিতীয় সাব জজ কোর্টে নুরুল ইসলাম বাদী হইয়া আমাকে বিবাদী করিয়া ...

Mustāphā Majida, 1992

Skule mātr̥bhāshā śikshaṇa

... পড়ে গেলাম ৷ খানপুত্র;রর এক আওরত পানি নিতে এসে হঠাৎ আমাদের দেখে ফেলে ৷ সেদিন আবার আমরা নির্নঞ্জে ভাবে বডদ্র বেশী কাছাকাছি এসে গিরেছিলাম ৷ কি করবো সাব ৷ পাঠানী তব্দুকত| কত দিন আর ঠেকিরে রাখি ৷ বুঝলাম' এখানে এই বনঃ-নিজ*নে আসা এইই আমাদের শেষ ৷ ...

A. N. M. Bazlur Rashid, 1969

মরচে পড়া পেরেকের গান / Morche Pora Pereker Gan (Bengali) : ...

... প্রিয়তমা, সর্বস্ব আমার। কিংবা যেন সাব-ওয়ে স্টেশনে এক গাড়ি চ'লে.

বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2015

Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa

... মৌলবী আব্দুল] ও আলিমউদ্দীন উপস্থিত ছিলেন ৷ খোন্দকাব ব]জকীর ক*র্মচ]রী ছিলেন বলির] ইহ] একটি গুরুতর ব]]প]র বলির] গণ] হইর]ছিল ] এই বৈঠকে উপস্থিত সাব কলুবরেব নাম কর] পির]ছে, কোন বিশেষ বিষরের বিচার ক]র্ষে] কোম্পানীর পক্ষেও এক এক জন বিচারক উপস্থিত থ]কিতেন, ইনি ...

Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002

গল্পগুচ্ছ (Bengali):

সমর হইয়াছে | যে ওমযেটির কথা রশিং৩ছি খাটের আনচ৷নচ ওমযের৷ ৩৷হ৷কে রচুসূম রলিয৷ ৬৷কি৩ | বোধকরি কূসূমই তাহার নাম হইরে | জলের উপরে যখন রচুসূরমর ছোটো ছু৷য ৷টি প ড়ি৩ , তখন আমার সাব হইত GI ছু৷য ৷টি যদি যরিয়া রৰুথিতে পারি, GI ছায়াটি যদি আমার পযোণে বাঁধিয়া ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014