Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "সাহা" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE সাহা EM BENGALI

সাহা  [saha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA সাহা EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «সাহা» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de সাহা no dicionário bengali

Saha [sāhā] b. País mercante (especialmente náutico); Bengali Hindu póstumo. [C. Saints\u003e Sahu]. সাহা [ sāhā ] বি. বণিক জাতির (বিশেষত শৌণ্ডিক জাতির) উপাধিবিশেষ; বাঙালি হিন্দুর পদবিবিশেষ। [সং. সাধু > সাহু]।

Clique para ver a definição original de «সাহা» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM সাহা


ডাহা
d´̔aha

PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO সাহা

সালোক্য
সালোয়ার
সাশ্রু
সাশ্রয়
সাষ্টাঙ্গ
সাস্পান
সাহ-চর্য
সাহংকার
সাহজিক
সাহ
সাহায্য
সাহিত্য
সাহু. সাহুকার
সাহেব
সা
সায়-বানা
সায়ং-কাল
সায়ং-কৃত্য
সায়ং-সন্ধ্যা
সায়ক

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO সাহা

অনবস্হা
অনাস্হা
অনীহা
অবস্হা
অব্যবস্হা
আস্হা
হা
হা
হা
হা
কন্হা
হা
কাঁহা
কুহা
গুহা
তাঁহা
হা
দুহা
দেহা
দোঁহা

Sinônimos e antônimos de সাহা no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «সাহা»

Tradutor on-line com a tradução de সাহা em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE সাহা

Conheça a tradução de সাহা a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de সাহা a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «সাহা» em bengali.

Tradutor português - chinês

萨哈
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Saha
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Saha
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साहा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ساها
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Саха
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Saha
270 milhões de falantes

bengali

সাহা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Saha
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saha
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Saha
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サハ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사하구
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Saha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Saha
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாஹா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

साहा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Saha
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Saha
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Saha
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Саха
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Saha
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σάχα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Saha
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Saha
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Saha
5 milhões de falantes

Tendências de uso de সাহা

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «সাহা»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «সাহা» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre সাহা

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «সাহা»

Descubra o uso de সাহা na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com সাহা e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
রান্না সমগ্র
Recipes of various vegetarian and non-vegetarian dishes of different countries and cooking tips.
নন্দিতা বসু, ‎সুনন্দা সাহা, 2012
2
হুমায়ূন আহমেদের শেষ দিনগুলো
Describes the final illness, treatment at Jamaica Hospital and the last few days of Bengali author, Humāẏūna Āhamedera's life.
বিশ্বজিত সাহা, 2013
3
Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa
মদ্য ব্যবসায়ী ওড়ীর সংম্রবে গেলে, মদের প্রলোভনে পড়িতে হর, এই জন্য হিন্দু সমাজের এই সতর্কতা ৷ হডীপদতলে প্রাণত্যাগ করিবে, তথাপি শুযিকালয়ে যাইবে না,২৭ ইতি বাকোর উৎপত্তি এই জন্যই হইয়াছিল ৷ ওড়ীগণ প্রারশ৪ সাহা উপাধি ধারণ করে; এই জন; যাহারা নিজ ব্যবসার ...
Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002
4
Bikhyāta Bāṅgāli
১) ২) ৩) ৪) ৫) ৬) ৭) অত্র ট্রাষ্টের প্রতিষ্ঠাতা হিসাবে আমি চিত্তরঞ্জন সাহা আমার জীবদ্দশায় একমাত্র ট্রাষ্টী হিসাবে সমস্ত কার্য পরিচালনা করবো। আমার কার্যের সহায়তার জন্য নিম্নলিখিত ব্যক্তিবর্গ উপদেষ্টা হিসাবে কাজ করবেন, এবং আমার মৃত্যুর পর উক্ত ...
Z. A. Tofayell, 1990
5
আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা143
... লিখেছিল-"ছেলেটার হঠাৎ কমপ দিবা জ্বর আসিঘাহছ৷ হমহররা তর পহিহতহছ, যহিহত পাবিলাম না ৷ " জীবনমশায ভেবেছিলেন একবার খোঁজ নেবেনা কিত উদৃদ্রাত হহর ভুহল হগহলনা নরপাহম সাহাহদর মহদর দোকানে এহস সাহাহক ডেহক বললেন-পকাশ টাকা চহি সাহাসাহা শুধু মহদর দোকানই করত ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
6
স্টপার / Stopper (Bengali): Bengali Novel:
দুপুর দুটো নাগাদ গেমস সেক্রেটারি নতু সাহা খাতা হাতে কমলের কাছে হাজির হল। কাল আপনাকে খুঁজে গেছি, আপনি আসেননি। আজ খেলা আছে বেঙ্গল টিউবের সঙ্গে ভবানীপুর মাঠে।” বলতে বলতে নতু সাহা খাতাটা খুলে এগিয়ে দিল। খাতায় টিমের খেলোয়াড়দের নাম লেখা।
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2014
7
Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45
৭৬. ৭৭. ৭৮. ৭৯. . দেলোয়ারা বেগম, মাতা-সুফিয়া খাতুন, পিতা-শহীদুল ইসলাম, ২৫/এ/১ জুরিয়াটুলি লেন ৮১. ৮২. - অনিতা দাস, মাতা-মাধবী দাস, পিতা-হরিগোপাল দাস, ৬ পাতলা খান লেন ৮8. ৮৫. . সন্ধা সাহা, মাতা- রেখা সাহা, পিতা-মধুসুদন সাহা, ৩৬/২ ফরাশগঞ্জ নাজমুন নাহার, ...
Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005
8
সেকালের ডেপুটি / Sekaler Depute (Bengali): Bengali Novel
আধঘন্টার মধ্যেই হারাধনের গোমস্তা রাধিকানাথ সাহা হাজার টাকার এক তোড়া লইয়া প্রভুর হস্তে প্রদান করিল। হীরালাল বাবুর আর কোনও আপত্তি রহিল না। তিনি তাহার টমটমে উঠিয়া, হারাধনকে তাহার পাশে বসাইয়া, হারাধনের গৃহে উপস্থিত হইলেন। বিবাহের সকল কার্য্য ...
দীনেন্দ্র কুমার রায় (Dinendra Kumar Roy), 2014
9
Meghanāda racanā saṃkalana
কিন্তু নিউক্লিয়ার ফিজিক্সের সীমারেখা তখন ক্লমবর্ধমান এবং সাহা অল্পে সন্তুষ্ট হওয়ার লোক ছিলেন না। অবশেষে বহম পরিশ্রমের পর পন্ডিত নেহরর সহায়তায় প্রস্তাবিত গবেষণাগারের জন্য ৬o,ooo টাকা যোগাড় হল। এই টাকা দিয়েছিলেন শিল্পপতি টাটারা। ততদিনে ...
Meghnad Saha, ‎Santimay Chatterjee, 1887
10
Sūcīkaraṇa: kichu natuna bhābanā
প্রধান সংলেখ (সংলেখ-১) রবীন্দ্রনাথ ও গ্রন্থগার রবীন্দ্রনাথ ও গ্রন্থাগার : তৎসহ রবীন্দ্রপ্রসঙ্গ : গ্রন্থপঞ্জী / সম্পাদনা, রামকৃষ্ণ সাহা, - কলিকাতা : বঙ্গীয় গ্রন্থাগার পরিষদ, ১৯৮৮ ৪১, ১২৫পৃ ; ২২সেমি ১. রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, গ্রন্থাগার ২ রামকৃষ্ণ সাহা, সম্পা ...
Bijaẏapada Mukhopādhyāẏa, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «সাহা»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo সাহা no contexto das seguintes notícias.
1
তনুশ্রী পদক পেলেন বরিশালের অনিমেষ সাহা
সৃজনশীল নাট্যতরুণ তনুশ্রীর অকাল প্রয়াণে তার স্মৃতির প্রতি শ্রদ্ধা জানাতে নাট্যধারা প্রবর্তন করে 'তনুশ্রী পদক'। প্রতি বছর তরুণ নাট্যকর্মীদের নাট্যচর্চায় উদ্বুদ্ধ করার লক্ষ্যে ২০০১ সাল থেকে প্রদান করে আসছে এ পদক। থিয়েটার ও চলচ্চিত্রে গুরুত্বপূর্ণ অবদানের জন্য এবার এ পদক পেলেন বরিশাল শব্দাবলী গ্রুপ থিয়েটারের কর্মী অনিমেষ সাহা«সমকাল, set 15»
2
শিশু ধর্ষক প্রদীপ ও সঞ্জয় গ্রেফতার
ব্রাহ্মণবাড়িয়ার কসবায় ১১ বছরের শিশুকে ধর্ষণের দায়ে প্রদীপ সাহা (৩২) ও সঞ্জয় সাহা (২৫) নামের দুই যুবককে পুলিশ আটক করেছে। এর মধ্যে প্রদীপ সাহা ... তারা হলেন জেলার নাসিরনগর উপজেলার চাতলপাড় বোয়ালিয়া বাজার গ্রামের অনিল সাহার পুত্র প্রদীপ সাহা ও কসবা পৌর সদরের কর্মকার পাড়ার সজিব কুমার সাহার পুত্র সঞ্জয় সাহা। এদের মধ্যে প্রদীপ ... «নয়া দিগন্ত, set 15»
3
বাংলাদেশে রজতাভ দত্তের প্রথম ছবি নিয়ে বিতর্ক
বাংলাদেশ, দেশের মানুষ, খাবার-দাবার, আদর-আপ্যায়ন, আতিথেয়তায় মুগ্ধ রজতাভ দত্তের কাছে এক সাংবাদিকের প্রশ্ন ছিল 'আশিকি' যদি তার যৌথ প্রযোজনার প্রথম ছবি হয় তাহলে দেওয়ান নাজমুল ও স্বপন সাহা পরিচালিত 'সীমারেখা' ছবিটি কি? উত্তরে রজতাভ দত্ত বলেন, আমি যখন 'সীমারেখা' ছবিতে অভিনয় করি তখন জানতাম না এটা যৌথ প্রযোজনার ছবি। «মানবজমিন, set 15»
4
নারায়ণগঞ্জের ডিসিসহ ১১ জনকে শোকজ
নারায়ণগঞ্জে সুভাষ সাহা নামে এক ব্যক্তির নামে থাকা সরকারি দোকানের লিজ বাতিল কেন অবৈধ নয়_ তা জানতে চেয়ে নারায়ণগঞ্জের জেলা প্রশাসকসহ ১১ জনের বিরুদ্ধে রুল জারি করেছেন হাইকোর্টের একটি বেঞ্চ। গত ১৭ আগস্ট বিচারপতি মো. ইমদাদুল হক ও বিচারপতি মুহাম্মদ খুরশিদ আলম সরকারের দ্বৈত বেঞ্চ তিন সপ্তাহের মধ্যে নারায়ণগঞ্জ জেলা প্রশাসকের ... «সমকাল, set 15»
5
সংস্কৃতি যেখানে যেমন
কস্তুরী দে সরকার শোনালেন 'মলয় বাতাস ভেসে আসে' এবং 'আজ তোমার কাছে ভাসিয়া যায়'। মন ছুঁয়ে যায় দেবাশিস বাগচীর 'আজি গাও মহাগীত' এবং 'পতিতোদ্ধারিণী গঙ্গে'। গান শোনান বারীন সাহা, দেবাশিস চৌধুরী, অলিভা ঘোষ কুণ্ডু। ভাষ্যে এবং কবিতায় ছিলেন শর্বরী দত্ত ও মানস ভৌমিক। যন্ত্রসঙ্গীতে সহযোগিতা করেন কিংশুক বোস, দীপঙ্কর সেনগুপ্ত ... «আনন্দবাজার, set 15»
6
অপহৃত সজল এখন মাওবাদী, বিস্ময় কাটছে না ঝিটকার
এই তল্লাটে মাওবাদীদের হাতে অপহৃত বহু মানুষের দেহ এখনও না-মিললেও গ্রামের মানুষ চাপা স্বরে জানিয়ে দেন— কোথায় তাদের খুন করে কোথায় দেহ পুঁতে বা জ্বালিয়ে দিয়েছিল মাওবাদীরা। সবাই হতদরিদ্র মানুষ। সজলের বেলায় কিন্তু এমন কোনও খবর নেই ছ'বছরেও। আবার ঝিটকার এই সাহা পরিবারের সঙ্গে রাজনীতিরও তেমন সংস্রব নেই। তাই প্রতিবেশী মহিলার ... «এবিপি আনন্দ, ago 15»
7
ইনজুরিতে ছিটকে গেলেন বিজয়, সাহা
ঢাকা: হ্যামস্ট্রিং ইনজুরির কারণে শ্রীলঙ্কার বিপক্ষে তৃতীয় ও শেষ টেস্টে খেলতে পারবেন না ঋদ্ধিমান সাহা ও মুরালি বিজয়। সাহার পরিবর্তে খেলবেন ... পি সারা ওভালে দ্বিতীয় টেস্টের চতুর্থ দিনে ডান পায়ের হ্যামস্ট্রিং ইনজুরিতে পড়ে রিটায়ার্ড হার্ট হয়ে মাঠ ছাড়েন সাহা। পরে দলীয় ৩১১ রানের মাথায় সপ্তম উইকেটের পতন হলে আবারো তিনি ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»
8
শরীয়তপুর আ. লীগের সভাপতিসহ কারাগারে ৯
গত বছর ৬ আগস্ট দুদকের উপরিচালক মলয় কুমার সাহা বাদী হয়ে পালং মডেল থানায় একটি মামলা দায়ের করেন। মামলার তদন্তকারী কর্মকর্তা দুদকের উপসহকারী পরিচালক গাজী মো. শামসুল আরেফিন তদন্ত শেষে বিদ্যালয়ের ব্যবস্থাপনা কমিটির সভাপতি, শরীয়তপুর জেলা আওয়ামী লীগের সভাপতি ও শরীয়তপুর পৌর মেয়র আব্দুর রব মুন্সি, বিদ্যালয়ের সদস্য সচিব ... «এনটিভি, ago 15»
9
চাষাঢ়া বোমা হামলা: সাক্ষ্য গ্রহণ শুরু
অতিরিক্ত পাবলিক প্রসিকিউটর কে এম ফজলুর রহমান জানান, হত্যা ও বিস্ফোরক আইনে করা দুটি মামলায় বাদী তৎকালীন শহর আওয়ামী লীগের সাধারণ সম্পাদক অ্যাডভোকেট খোকন সাহা তার দায়ের করা এজাহারের সপক্ষে বক্তব্য তুলে ধরেন। তিনি জানান, আদালতে উপস্থিত বোমা হামলা মামালার আসামি মুফতি হান্নান, শহর স্বেচ্ছাসেবক দলের যুগ্ম আহবায়ক শাহাদাত ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»
10
শাঁখা-সিঁদুর সবই নিয়া গ্যালা ঠাকুর
ঢাকা মেডিকেল কলেজ (ঢামেক) হাসপাতালের জরুরি বিভাগের মেঝেতে স্বামীর লাশ ধরে এভাবেই আহাজারি করছিলেন রীণা সাহা। রীণা সাহার স্বামী ‍হারাণ কুমার সাহা নগরীর ওয়ারী থানার উপ-পরিদর্শক (এসআই)। তার জন্মস্থান ... ওয়ারী থানার ফাঁড়ি ইনচার্জ সারুয়ার জাহান বাংলানিউজকে বলেন, সারাদিন সুস্থ শরীরে হারাণ সাহা ডিউটি করেছেন। এরপর হঠাৎ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. সাহা [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/saha-3>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em