Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "সাইন-বোর্ড" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE সাইন-বোর্ড EM BENGALI

সাইন-বোর্ড  [sa'ina-borda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA সাইন-বোর্ড EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «সাইন-বোর্ড» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de সাইন-বোর্ড no dicionário bengali

Placa de sinalização [sāina-bōrḍa] b. Lojistas [Yd. letreiro]. সাইন-বোর্ড [ sāina-bōrḍa ] বি. দোকানপাট ব্যাবসা-প্রতিষ্ঠান প্রভৃতির দেওয়ালে লটকানো পরিচয়জ্ঞাপক ফলকবিশেষ। [ইং. signboard]।

Clique para ver a definição original de «সাইন-বোর্ড» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM সাইন-বোর্ড


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO সাইন-বোর্ড

সাংবাদিক
সাংযাত্রিক
সাংশয়িক
সাংসর্গিক
সাংসারিক
সাংস্কৃতিক
সাই-কেল
সাই-ক্লোন
সাই-রেন
সাই
সাইবানি
সা
সাকল্য
সাকার
সাকি
সাকিন
সাকুল্যে
সাক্ষর
সাক্ষাত্
সাক্ষি

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO সাইন-বোর্ড

অকাণ্ড
অখণ্ড
অণ্ড
অপোগণ্ড
অযোধ্যা-কাণ্ড
অসপিণ্ড
আই-ল্যান্ড
উচ্চণ্ড
উত্তরা-কাণ্ড
উদ্দণ্ড
এরণ্ড
করণ্ড
কাণ্ড
কুণ্ড
কুরণ্ড
কুষ্মাণ্ড
কোদণ্ড
কোরণ্ড
খণ্ড
গণ্ড

Sinônimos e antônimos de সাইন-বোর্ড no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «সাইন-বোর্ড»

Tradutor on-line com a tradução de সাইন-বোর্ড em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE সাইন-বোর্ড

Conheça a tradução de সাইন-বোর্ড a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de সাইন-বোর্ড a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «সাইন-বোর্ড» em bengali.

Tradutor português - chinês

招牌
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Regístrate -boards
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sign - boards
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बोर्डों साइन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التوقيع لوحات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вывески
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Registe -boards
270 milhões de falantes

bengali

সাইন-বোর্ড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Connectez - conseils
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Log-papan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hinweistafeln
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サインボード
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

- 사인 보드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mlebu-Boards
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Biển hiệu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உள்நுழையவும் பலகைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

साइन इन करा-बोर्ड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

-Panoları yap
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Insegne
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Plansze Zarejestruj
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Вивіски
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Conectați-vă - panouri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Εγγραφείτε πίνακες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Teken planke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Logga - skivor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Logg Plater
5 milhões de falantes

Tendências de uso de সাইন-বোর্ড

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «সাইন-বোর্ড»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «সাইন-বোর্ড» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre সাইন-বোর্ড

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «সাইন-বোর্ড»

Descubra o uso de সাইন-বোর্ড na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com সাইন-বোর্ড e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
নিয়তি নিরন্তর (উপন্যাস) / Niyoti Nirontor (Bengali):
আল-আমিন ট্রাষ্টের একটা সাইন বোর্ড লেখার অর্ডার দিতে। কথা হলো ওটা রাতের মধ্যেই লিখে শেষ করতে হবে, সকাল ন'টার মধ্যে ওরা এসে নিয়ে যাবে। সকালে বেশ একটু বেলা হলে বন্ধুরা একেবারে স্নান সেরে নাস্তা করে বেরিয়ে পড়লো। সাইন বোর্ডটি নিয়ে ওদের ভাড়া ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2006
2
IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা287
প্রকৃতপক্ষে আমাদের দুধওয়ালা বা ধোপার কাছে যেতে চাইলে আমরা একটা সাইন বোর্ড দেখতে পারি ফোন নম্বর সহ সেখানে যোগাযোগের ঠিকানা খুঁজি, বীমার ক্ষেত্রেও তাই। f) আলোচনাসভা ও ইভেন্ট পরিচালনা এক গোষ্ঠীর ভিত্তিতে বিক্রয়ের এটা একটা পেশাদার, ...
InsureGuru, 2014
3
অপূর্ব পৃথিবী (একটি সম্পূর্ণ উপন্যাস) (Bengali):
ফেরার পথে রাস্তার ধারে একটা বড় বাড়ীর সামনে মুনিরা দেখলো বড় সাইন বোর্ড টানানো। খান এনটারপ্রাইজ। আমদানী ও রপ্তানীকারক। সেটা দেখে ড্রাইভারকে গাড়ী রাখতে বললো। আকরাম সাহেবকে জিজ্ঞেস করলো। এদের সমপর্কে তার কিছু জানা আছে কিনা? তিনি বললেন ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2005
4
Saṃkshepe samprasāraṇa
গ্রামবাসীদেরকে প্রদর্শন সম্বন্ধে পূর্ব হতে ওয়াকেফহাল রাখতে হবে । প্রদর্শন সংক্রান্ত বিষয়াদি খুঁটিনাটি তারিখ সহ লিখে রাখতে হবে । জমিতে উপযুক্ত সাইন বোর্ড লাগাতে হবে । সাইন বোর্ড লেখার সাথে অর্থপূর্ণ ছবি থাকলে ভাল হয়। এতে যারা লেখাপড়া জানে না ...
Muhammad Mustafa Ali, 1971
5
Svadeśa, samaẏa o rājanīti
দরজার ডাইনে, ঝুলছে আহমেদ হোসেন সাহেবের নাম সম্বলিত এক বয়োবৃদ্ধ সাইনবোর্ড চাকুরী জীবনের প্রথম লগ্নে, আত্ম-পরিচয়ের সবিশেষ প্রয়োজনে যে সাইন বোর্ড ঝুলানো হয়েছিল সযমে, তার আজ আর কোন মূল্য নেই। সময়ের ব্যবধানে, সফল শিক্ষকতার কল্যাণে আহমেদ হোসেন ...
Muhāmmada Āẏena Uda-dīna, 1990
6
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা167
... জানাতে চাই যে, এই যে শ্রীঅসমঞ্জ দে ঃ মাননীয় প্রকার মহাশয়, আমি আপনার মাধ্যমে সবসথমন্ত্রীর গ.র.ঃপর্ণে ' কোম্পানিতে কতজন এমপ্লয়মেন্ট পেয়েছে। প্রোডাকসন কত সেসব জানা হোক। * বলছি যে, কোম্পানি বলেকিছ নেই। একটা শােধ সাইন বোর্ড ছাড়া আর কিছ নেই।
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
7
Epāra Bāṃlā, opāra Bāṃlā
মকবুল সাহেব বলেছেন, “গোড়ার দিকে আমরা মার থাচ্ছিলাম ৷ কিন্ত এখন একটা হিসাব দিতে হচ্ছে ৷ ইসলামাবাদেও বাংলা সাইন-বোর্ড দেখবেন”- মকবুল সাহেব হয়তো সাইন-বোর্ডেই খুশী, আমরা কিস্তু অত অল্লে সন্তুষ্ট নই ৷ আমরা আরও চাই ৷ ন্বপ্ন দেখি আমরা সেই সোনার দিনের, ...
Śaṃkara, 1970
8
Bikhyāta Bāṅgāli - পৃষ্ঠাxv
এস, খান বাহাদুর দুঃখে শোকে বহুদিন শান্তিনগরের বাড়িটিতে সাইন বোর্ড লাগিয়ে রাখে “ঠগীবাজ তৈফুর” ১৯৫০ দশকে আমি তাকে বলেছি এটা মুছে ফেল। সোচ্চার উচ্চারন : — শয়তান বলে কিছু নেই, উহা মনের ব্যাপার। — পৃথিবীটা, ধর্ম ও সভ্যতা mythological, practical ...
Z. A. Tofayell, 1990
9
Dhvaṃsa pāhāṛa
... এবং জরুরী খবর আদান প্রদানের স্থবিধা*র _জন্যে বাড়ীটা ডাড়া নেষা হয়োছ একটা ব্যবসাবিক প্রভিষ্ঠানের ছদানামে ৷ w বড় এক সাইন বোর্ড টাডিয়ে দেনা mus, তাতে লেখা : INTER NATIONAL TRADING CORPORATION ব্যবসা*র খাতিরে বা চাকরীর খোঁজে ...
Bidyut Mitra, 1966
10
Mūka dharanīra mauna jībana-gāna
আমরা যে-দোকানে গেলাম তার নাম রসকুঞ্জ। হোগলার বেষ্টনীতে প্রবেশ করার পথের উপরে সবুজ সাইন বোর্ড-এর গায়ে সাদা হরফে নামটি লেখা। ভিতরে ঢুকে এক এক গ্লাস বরফ-দেওয়া আখের রস নিয়ে বসি আমরা একটি নীচু ঈষৎ হলদে রঙের পানীয়। তা'তে অনেকখানি ক'রে বরফ ভাসে ।
Saṃkarshaṇa Ray, 1972

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. সাইন-বোর্ড [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/saina-borda>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em