O QUE SIGNIFICA শৈশব EM BENGALI
Clique para ver a
definição original de «শৈশব» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de শৈশব no dicionário bengali
Infância [śaiśaba] b. 1 Infância; 2 infância, infância, infância [C. Crianças + não]. Companheiro (-inigne) b. Companheiro da infância Memórias b. Lembre-se das histórias da infância Infância b. Infância, infância শৈশব [ śaiśaba ] বি. 1 শিশুত্ব; 2 শিশুকাল, ছেলেবেলা, বাল্যকাল। [সং. শিশু + অ]। ̃ সঙ্গী (-ঙ্গিন্) বি. ছেলেবেলার সহচর। ̃ স্মৃতি বি. ছেলেবেলার যেসব কাহিনি মনে আছে। শৈশবাবস্হা বি. শৈশব, ছেলেবেলা।
Clique para ver a
definição original de «শৈশব» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «শৈশব»
Descubra o uso de
শৈশব na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
শৈশব e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
মুক্তির সূর্যোদয় (উপন্যাস) / Muktir Surjodoy (Bengali):
তাই শৈশব থেকেই মূল্য অত্যধিক। প্রতিবেশীরা এতোটুকু বাড়িতে আসতো। আবার নানা নানী, মামা মামীর খায়েশ মিটাতে আমাকে নিয়ে মায়ের ঘন ঘন বাপের বাড়ি যেতে হতো। কিন্তু তিনি সেখানে সপ্তাহও কাটাতে পারতেন না। দাদা দাদীর অভিমান ভাঙতে বাড়ি ফিরে ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2010
এই গ্রন্থের মুখবন্ধে লেখা তার সংক্ষিপ্ত বক্তবেই গ্রন্থের মর্মকথার ইঙ্গিত স্পষ্ট হয়ে উঠেছেঃ স্রোতাবাহী নদী গ্রন্থটি আমার শৈশব এবং কৈশোরকালের আলেখ্য যেমন একটি বালক আপন বুদ্ধিতে এবং বিবেচনায় সময়ের প্রেক্ষাপটে বিচরণ করে না, কিন্তু পিতা-মাতার ...
3
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
তইও শৈশব যৌবনে উপজল বাদ। কোই না মানই জয় অবসাদ। বিদ্যাপতি কৌতুক বলিহারি। শৈশব সো তছু ছোড়ি নাহি পারি।৬। ধানণী। আওল যেীবন শৈশব গেল। চরণ-চপলতা লোচন (নল | করু তুহু লোচন দূতক কাজ। হাস গোপত ভেল উপজল লাজ । অব অনুখণ দেই আঁচরে হাত। সগর বচন কহু নত করু মার্থ ।
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
4
পথের শেষে (উপন্যাস) / Pother seshe (Bengali):
রাসেদ ইসলামী আদর্শভিত্তিক একটা খানদানী পরিবারের ছেলে। হাইস্কুলে কলেজে পড়লেও গৃহ শিক্ষকের কাছে ধর্মীয় শিক্ষা লাভ করেছে মাদ্রাসায় না পড়লেও আরবী বিষয়ে অনেক অভিজ্ঞতা অর্জন করেছে। পারিবারিক দিক থেকে সবাই ইসলামী মনোভাবাপন্ন হওয়ায় শৈশব ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2009
5
হে প্রেম হে নৈঃশব্দ্য / He Prem He Noisshobdo (Bengali) : ...
শৈশব স্মৃতি বর্ষার ভ্র-লতা দুলত, কনীনিকা দৃষ্টিপাতমালা মুখখানি কে ভাসাও জলজ লতার মতো স্নিগ্ধ পদতলে বিপর্যস্ত প্রেমাচ্ছন্ন দুঃখী গাছপালা প্লাবন ভাসাও মুখ চারিদিকে সমুদ্র-সন্দিগ্ধ। একজন প্রেমারঢ় অন্যে পোড়ে কর্কশ রুচিতে গরমে সুমিষ্ট ফল, বাকি সব ...
শক্তি চট্টোপাধ্যায় / Shakti Chattopadhyay, 2015
6
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
গাউছুল আজম বললেন : কারো কাছ থেকে নয়। আমার আম্মাজানের এ পর্যন্তই জানা আছে। এ সম্পর্কে কোন কোন কেতাবে রেওয়ায়েত আছে যে, গাউছুল আজম হযরত বড় পীর (রহ.)-এর স্মরণ শক্তি ও প্রজ্ঞা শৈশব থেকেই অত্যন্ত প্রখর ছিল। তিনি যা একবার শুনতেন, তা অবিকল মুখস্থ বলতে ...
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
7
কাব্য নাটক / Kabya Natok (Bengali): A Collection of ...
দুটি নিঝরের মতো একত্রে করেছি খেলা দুই ভাইবোনে, এখন আর কি ফিরে যেতে পারিবি নে সেই উচ্চ, সেই শুভ্র শৈশব-শিখরে? সুমিত্রা। চলো ভাই, চলো। যে ঘরেতে ভাইবোনে করিতাম খেলা সেই ঘরে নিয়ে এসো তোমার মনের মতো সাজাব যতনে। শিখাইয়া দিব তারে তুমি ভালোবাস ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
8
ঠাকুরবাড়ির আঁতুড়ঘরে / Thakurbarir Aturghore (Bengali) : ...
... সময় আমার শৈশব কেড়ে নিয়েছে, ভালো লাগার কারণ হচ্ছে, মুক্তিযুদ্ধ আমাকে একখানি গৌরবময় শৈশব দিয়েছে। পরদিন আবার ফারাক্কা স্টেশন থেকে ট্রেনে চেপে কলকাতার দিকে যাত্রা করেছিলাম। যাত্রীদের অধিকাংশই ছিল আমাদের মতোই শরণার্থী, ফারাক্কা ...
রীতা রায় মিঠু / Rita Roy Mithu, 2014
9
প্যারেন্টিং এন ইসলামিক আইডোলজি ফর চিলড্রেন / Parenting- An ...
ছেলে-মেয়েদের সু-অভ্যাস গঠন ছেলে-মেয়েদের শৈশব কাল থেকেই সু-অভ্যাস গঠনে পিতা-মাতাকে হতে হয় অত্যন্ত সচেতন ও সজাগ দৃষ্টিসম্পন্ন। মূলত এ সময়ে তারা পিতা-মাতা, পরিবারের অন্যান্য সদস্য-সদস্যা ও নিকটাত্মীয়দের যেভাবে দেখে ঠিক সেভাবেই নিজেদেরকে সে ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2015
10
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
সচ্চরিত্র গঠনের সময়কাল শৈশব ও বাল্যকাল সচ্চরিত্র গঠনের কার্যক্রম শুরু হয় পরিবার থেকে। মানব শিশু ভূমিষ্ঠ হওয়ার পর থেকে সে পরিবারের পরিবেশেই দিন দিন বড় হতে শুরু করে। এমতাবস্থায় পরিবারের সকল সদস্যদের কৃতকর্মকে সে বা তারা পূর্ণাঙ্গভাবে অনুসরণ করতে ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «শৈশব»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
শৈশব no contexto das seguintes notícias.
হায়, চলে যায় যদি কেউ...
শৈশব মোড়ানো জ্ঞানদায়িনী উচ্চ বিদ্যালয়, পাশে মহাপ্রভুর আখড়া। কত টিফিন পিরিয়ড কেটেছে মন্দিরের বারান্দার শীতল স্পর্শে। নারিকেলের নাড়ূ কতভাবে যে সাবাড় হয়েছে। এখানেই একদিন পরিচয় হয়েছিল উত্তমের সঙ্গে, উত্তম কুমার সাহা, তার বড় ভাই গৌতম কুমার সাহা রূপান্তরিত হয়ে ওমর ফারুখ হয়ে গেলে ওপারে চলে যায় ওরা। কী সুন্দর হাতের ... «সমকাল, set 15»
যেখানে হারায় না শৈশব
ভীমরুলী (ঝালকাঠি) থেকে ফিরে: শহরে সূর্য কিরণ ঢাকা পড়ে বড় বড় দালানে। আর এখানে কিরণ আড়াল হয় গাছের ডালে। শহরে গাড়ির হর্নে কান ঝালাপালা, এখানে শুধুই পাখির কলতান। শহরে জলাধার মানে ডোবা আর স্যুয়ারেজ, এখানে নদী বেয়ে আসা শুভশ্রী খাল। শহুরে হাওয়ায় আগুনের তাপ, এখানে বাতাসে শীতল পরশ। আসলে সবই এখানে অন্যরকম। এখনও। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
ত্বকীর জন্মদিন উপলক্ষে চিত্রাঙ্কন ও রচনা প্রতিযোগিতা
যেসব বিভাগ ও বিষয়ে এ প্রতিযোগিতা হবে সেগুলো হচ্ছে: রচনা—ক বিভাগ (পঞ্চম থেকে সপ্তম শ্রেণি) আনন্দময় শৈশব চাই (২০০ শব্দের মধ্যে); খ বিভাগ (অষ্টম থেকে দশম শ্রেণি) শিশু ... চিত্রাঙ্কন প্রতিযোগিতার বিভাগ ও বিষয় হচ্ছে: ক বিভাগ (শিশু থেকে তৃতীয় শ্রেণি) উন্মুক্ত; খ বিভাগ (চতুর্থ থেকে ষষ্ঠ শ্রেণি) শৈশব, গ বিভাগ (সপ্তম থেকে দশম শ্রেণি) শিশু ... «প্রথম আলো, set 15»
শিশু নির্যাতন বন্ধে আইনের প্রয়োগ জরুরি
অসহায় শিশুদের জন্য নিরাপদ শৈশব নিশ্চিত করার জন্য সরকারের পাশাপাশি বেসরকারি পর্যায়েও উদ্যোগ নিতে হবে। সাধারণ মানুষকেও এগিয়ে আসতে হবে। শিশুদের শুধু ঝুঁকিপূর্ণ কাজ থেকে বিরতই নয়, সব ধরনের রাজনৈতিক কর্মকাণ্ড থেকে বিরত রাখার বিধানও আছে। রাজনৈতিক কর্মকাণ্ডে শিশুদের ব্যবহার গুরুতর অপরাধ। এটি কোনোভাবেই নৈতিক ও আইনগতভাবে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
বাঘা যতীনের নদী
সারারাত হেঁটে ৯ সেপ্টেম্বর ভোরে তারা পেঁৗছেন বালেশ্বরের নদী বুড়িবালামের তীরে। কিন্তু সামনেই ছিল সশস্ত্র ব্রিটিশ শাসক আর পুলিশ। শুরু হয় সম্মুখ যুদ্ধ। ঘটনাস্থলেই শহীদ হন চিত্তপ্রিয় রায় চৌধুরী, রক্তাক্ত যতীন্দ্রনাথ বালেশ্বর সরকারি হাসপাতালে মারা যান। বিপ্লবী যতীন্দ্রনাথ মুখোপাধ্যায় শৈশব থেকেই তার শারীরিক শক্তিমত্তার ... «সমকাল, set 15»
শৈশব থেকেই অন্যায়ের প্রতিবাদ করেছিলেন বঙ্গবন্ধু
বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমান শৈশব থেকেই অন্যায়ের বিরুদ্ধে অবস্থান নিয়েছিলেন। দেশ ও দেশের মানুষের জন্য বিরামহীনভাবে করেছিলেন কাজ, পরিণত হয়েছিলেন বঙ্গবন্ধুতে। তাই বঙ্গবন্ধুকে দেশের স্বাধীনতাসংগ্রাম ও স্বাধীনতা অর্জন থেকে পৃথক করে দেখার কোনো সুযোগ নেই। গতকাল সোমবার জগন্নাথ বিশ্ববিদ্যালয়ের কেন্দ্রীয় মিলনায়তনে এক ... «প্রথম আলো, ago 15»
মথুরা থেকে কুরুক্ষেত্র বিরাজ করছেন কৃষ্ণ, জেনে নিন দেশের কোন কোন শহরে …
গোকুল- দৈববাণী ছিল দেবকীর অষ্টম গর্ভে জন্মানো পুত্রই কংসকে হত্যা করে মথুরাবাসীকে রক্ষা করবে। কংসের হাত থেকে পুত্রকে রক্ষা করতে তাই বৃন্দাবনে নন্দরাজের কাছে রেখে আসেন পুত্রকে। বৃন্দাবন- বৃন্দাবনে গোপালকদের রাজা ছিলেন রাজা। এদের সঙ্গেই শৈশব কেটেছে কৃষ্ণের। গোপালন, বাঁশি বাজানো বন্ধুদের সঙ্গে খেলে শৈশব কাটিয়েছিলেন কৃষ্ণ। «২৪ ঘণ্টা, ago 15»
বাংলা : মডেল প্রশ্ন-১
(গ) আমার মা (সংকেত : সূচনা, মা ও আমার শৈশব, মায়ের গৃহিণী রূপ, দুঃখের দিনে মা, আনন্দের দিনে মা, উপসংহার।) (ঘ) একজন বীরশ্রেষ্ঠ (সংকেত : সূচনা, জন্ম ও বংশ পরিচয়, শৈশব ও শিক্ষা, সৈনিক জীবন, মুক্তিযুদ্ধে অবদান, বীরশ্রেষ্ঠ উপাধি লাভ, উপসংহার।) প্রশ্নপত্রটি প্রণয়ন করেছেন (মো. সুজাউদ দৌলা, প্রভাষক (বাংলা) রাজউক উত্তরা মডেল কলেজ, ঢাকা) ... «সমকাল, ago 15»
রাত পোহানোর কবি
তাঁর শৈশব-কৈশোর আমাদের মতো আনন্দে-আহ্লাদে, ভালোবাসায়-আদরে কাটেনি। তিনি বড় হয়েছিলেন দুঃখে-কষ্টে-অনাদরে। কিন্তু তিনি হেরে যাননি, জয়ী হয়েছিলেন। দেখি চিনতে পারো কি না তাঁকে। তিনি বাংলা ভাষার খুব বড় কবি ছিলেন। বাল্যকালে তাঁকে 'তারা খ্যাপা', 'নজর আলী', 'দুখু মিয়া' নামে ডাকা হতো। বড়দের জন্য যেমন সাহিত্য রচনা করেছেন, ... «প্রথম আলো, ago 15»
অভিশপ্ত শৈশব, হাত-পা বাঁধা অবস্থায় মানসিক ভারসাম্যহীন শিশু উদ্ধার …
ব্যুরো: লঙ্ঘিত শিশুর অধিকার। বারবার। কোথাও হাত-পা বাঁধা অবস্থায় মানসিক ভারসাম্যহীন শিশু উদ্ধার খাঁড়ির জলে। কাঠগড়ায় হোম কর্তৃপক্ষ। কোথাও আবার শিক্ষিকার মারে আহত শিশু। অথচ মানতে নারাজ স্কুল। ছোট্ট ছেলে। মানসিক ভারসাম্যহীন। অন্যের পাতে মাছ, ডিম দেখে লোভ সামলাতে পারে না। কেড়ে খেয়ে নেয়। সেই অপরাধে চন্দননগর প্রবর্তক ... «২৪ ঘণ্টা, ago 15»