definição de সংকেত no dicionário bengali
Sinal [saṅkēta] b. 1 dica, apontando (sinalizado para ele); 2 tentativas intencionais, regras; 3 sinais, sinais (sinal de tempestade); 4 pesquisa, fórmula; 5 palavras de senso sadio; 6 No lugar secreto da heroína-heroína para se encontrar ou se juntar. [C. S + √ kit + non] সংকেত [ saṅkēta ] বি. 1 ইঙ্গিত, ইশারা (তার দিকে সংকেত করল); 2 অভিপ্রায়সূচক চেষ্টা, নিয়ম; 3 লক্ষণ, চিহ্ন (ঝড়ের সংকেত); 4 সন্ধান, সূত্র; 5 শব্দের অর্থবোধনশক্তি অভিধা; 6 নায়ক-নায়িকার গোপনে মিলিত হবার স্হান বা মিলনব্যবস্হা। [সং. সম্ + √ কিত্ + অ]।
Clique para ver a
definição original de «সংকেত» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «সংকেত»
Descubra o uso de
সংকেত na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
সংকেত e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pather Pāncālira nepathya kāhinī
*অশনি সংকেত ৷ ১৯৬৬ খীস্টান্দে একবার সত]জিৎ রামের কাছ থেকে প্রস্তাব এসেছিল *অশনি সংকেত তিনি তখনি তুলবেন ৷ চুক্তিপত্রের জনে] কথা বলতে আমি ও আমার এক আল্পীয় ফণিবাবু তার লেক রোডের বাড়িতে গিয়েছিলাম ৷ কোন কারণে সে সময় সে প্রস্তাব যেশিদূর ...
Caṇḍidāsa Caṭtopādhyāẏa, 1993
2
Bramhanda Shristi Rahasya O Vishwarup Darshan Proyas: - পৃষ্ঠা47
ইলেকট্রনিক্স এবং ফোটোনিক্স যন্ত্রাংশ: পূর্বে বর্ণিত কলাইডার এবং বিভিন্ন জটিল পরীক্ষা সম্পন্ন করার জন্য অতি সুক্ষ্ম পরিমান বিদ্যুৎ বা আলোক সংকেত মাপার প্রয়োজন হয়।এখানে এই পরিমান সাধারণ প্রচলিত ইলেকট্রনিক্স যন্ত্রাংশ বা 'মাইক্রো চিপস দ্বারা ...
Mihir Ranjan Dutta Majumdar, 2014
3
Somena Canda-racanābalī: eka khaṇḍe samagra racanā
'ন্বপ্ন' গম্পটি প্রথম প্রকাণিত হর ১৯৩৮ ব্রিস্ট]ন্দে, কলিক]ত]র 'আনন্দবাজার' পত্রিকার রবিবাসরীয স]হিত্য-সামষিকীতে] 'সংকেত' গ'পটিও ১৯৩৮ গ্রিস্ট]ন্দে রবিবাসরীয আনদ্ৰ]জ]র পত্রিকার প্রথম প্রকাশিত হয ] 'দাঙ্গ৷' গস্পটি মোমেনের মত্যুর পর ১৯৪২ গ্রিস্ট]ন্দে ঢাকার ...
Somena Canda, Biśvajit̲ Ghosha, 1992
4
Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...
সংকেত (১৯৪৮) সিরাজুর রহমানের সম্পাদনায় প্রকাশিত সংকেত-এর সঙ্গে যুক্ত ছিলেন তখনকার বামপন্থী লেখক আলাউদ্দিন আল আজাদ ও চৌধুরী মমতাজ হোসেন। 'পূর্বপাকিস্তানের একমাত্র প্রগতিশীল বাংলা মাসিক' আখ্যা দিয়ে প্রকাশিত সংকেত-ও দু'এক সংখ্যার বেশি ...
5
Bibhūtibhūshaṇera upanyāse śatabarshera Bāṃlādeśa
দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের ফলে গ্রামবাংলায় যে, মলুন্তর ঘটে এবং যা “পঞ্চাশের মন্বন্তর' নামে (১৩৫০ সালের দুর্ভিক্ষ) সুপরিচিত তারই যথাযথ বিষাদান্ত দলিলচিত্র বিভূতিভূষণ একেছেন “অশনি-সংকেত? উপন্যাসে। “অশনি-সংকেতে” দুর্ভিক্ষের ফলে গ্রামবাংলার মানুষের ...
6
Ādhunika Bāṃlā kabitā: śilparūpa bicāra
... খগখগ এবং শেষ স্তবকের ছন্দ-সংকেত কখকখখগখগখগখগ ১ বিকূ দে বাল১দ ৪ লুই অ১র১গ-র জ্যা'] -র ছন্দ সংকেত এমনঃ প্রথমস্তবক৪ প৪ক্তি ৮ ৪ ছন্দ-সংকেত ৪ কখকখখগখগ দ্বিতীয় স্তবক৪ প৪ক্তি ৮ ৪ ছন্দ-সংকেত ৪ কখকখখগখগ ewe: পঃক্তি ১২ ৪ ছন্দ-সংকেত ৪ কখকখখগখগখগখগ ৪নারেকে১গা.
7
Sūcīkaraṇa: kichu natuna bhābanā
বস্তুর সাধারণ নামের দুটি তালিকা এ এ এ সি আর ২ আর কোডের ২১ পৃষ্ঠায় দেওয়া আছে এই সাধারণ নাম কোনো একটি বস্তু কী উপাদানে তৈরি তা জানিয়ে দিয়ে পূর্ব সংকেত বা Early signalএর কাজ করে। যেমন, রাস্তা পার হওয়ার সময় লাল সংকেত দেখলেই বুঝি পার হওয়া ...
Bijaẏapada Mukhopādhyāẏa, 2007
... বিদেলযণের কোনো বিশাল জাল বিছতার না-করে একটা'খানি ছটুরে' যাওযা ওই অকাল-মত প্রতিভাকে৷ অশনি-সংকেত ঙ্কবণক্তি৪খাবম্ন পাওযার ফিছা,দিন পরেই নিযেছিলাম 'আঁর ওখানে ৷ অশনি-সংকেত আঁকে আরো' একবার নিযে নিযেছিল "সেই বিভূতিভূযণের কাছে অথচ এ যেন সেই ...
9
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
চলার পথে জীবন ব্যবস্থার সাথে পথ চলার সব রকমের সংকেত এতে রয়েছে। ঐ সংকেত অনুযায়ী শিশু অবস্থা থেকে সবাইকে সবক নেয়া দরকার। এর নির্দেশনায় গুরুত্বসহকারে আল্লাহ পাকের একক সত্তার পরিচয় রয়েছে। এর মধ্যেই রয়েছে মাতা-পিতার প্রতি গুরুত্ব ও আচরণের ...
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
10
আদর্শ মানব মুহাম্মাদ (সা) / Adorsho Manob Muhammad (Sm.): ...
সংকেত বাণী শুনে লোকেরা দৌড়ে আসতো। মুহাম্মাদের (সা) মুখে এই সংকেত বাণী শুনেও তারা ছুটে এলো। সমবেত জনতার উদ্দেশ্যে মুহাম্মাদ (সা) বললেন, “শোন, আমি তোমাদেরকে এক আলাহর ইবাদাত করার আহবান জানাচ্ছি এবং মূতি পূজার পরিণাম থেকে তোমাদেরকে বাঁচাতে ...
অধ্যাপক এ কে এম নাজির আহমদ / Prof. A K M Nazir Ahmed, 1991
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «সংকেত»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
সংকেত no contexto das seguintes notícias.
সমুদ্রবন্দরে ৩ নম্বর সতর্ক সংকেত
অনলাইন ডেস্ক. বাংলাদেশের উপকূলীয় এলাকার ওপর দিয়ে ঝড়ো হাওয়া বয়ে যেতে পারে এমন আশঙ্কায় দেশের চার সমুদ্রবন্দরে তিন নম্বর সতর্কতা সংকেত জারি করেছে আবহাওয়া অধিদফতর। ... বিজ্ঞপ্তিতে আবহাওয়া অধিদফতর চট্টগ্রাম, কক্সবাজার, মংলা ও পায়রা সমুদ্রবন্দরকে তিন নম্বর স্থানীয় সতর্কতা সংকেত দেখিয়ে যেতে বলেছে। এছাড়া উত্তর ... «সমকাল, set 15»
সাগরে ১০টি ট্রলারডুবি, উপকূলে ৩ নম্বর সংকেত
বঙ্গোপসাগরে লঘুচাপের প্রভাবে সৃষ্ট ঝোড়ো হাওয়ায় আজ রোববার মাছ ধরার অন্তত ১০টি ট্রলার ডুবে গেছে। উপকূলীয় এলাকায় জারি করা হয়েছে ৩ নম্বর স্থানীয় সতর্কসংকেত। বরগুনার পাথরঘাটা মত্স্যজীবী ট্রলার মালিক সমিতির সভাপতি গোলাম মোস্তফা চৌধুরী আজ দুপুরে প্রথম আলোকে বলেন, ভোররাতে হঠাৎ করে ঝোড়ো বাতাস শুরু হলে ঢেউয়ের তোড়ে ... «প্রথম আলো, set 15»
বন্দরে ৩ নম্বর সংকেত, বৃষ্টি চলতে পারে দুদিন
উত্তাল সাগরে ঝড়ো হাওয়ার আশঙ্কায় দেশের সমুদ্রবন্দরগুলোকে তিন নম্বর সতর্কতা সংকেত দেখাতে বলেছে আবহাওয়া অধিদপ্তর। কোরবানির ঈদের সরকারি ছুটি শুরু হতে আরও তিন দিন বাকি থাকলেও ঢাকার অনেকেই ইতোমধ্যে পরিবার পরিজনকে গ্রামে পাঠাতে শুরু করেছেন। এরই মধ্যে বৈরী আবহাওয়ায় দুর্ভোগে পড়েছেন তারা। রোববার আবহাওয়ার পূর্বাভাসে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
সমুদ্রবন্দরগুলোতে ৩ নম্বর সতর্কতা সংকেত
ফলে উত্তর বঙ্গোপসাগর, বাংলাদেশের উপকূলীয় এলাকা এবং সমুদ্রবন্দরগুলোর ওপর দিয়ে ঝড়ো হাওয়া বয়ে যেতে পারে। চট্টগ্রাম, কক্সবাজার, মংলা ও পায়রা সমুদ্রবন্দরকে ৩ নম্বর স্থানীয় সতর্কতা সংকেত দেখিয়ে যেতে বলা হয়েছে। উত্তর বঙ্গোপসাগরে অবস্থানরত মাছ ধরার নৌকা ও ট্রলারসমূহকে পরবর্তী নির্দেশ না দেওয়া পর্যন্ত উপকূলের কাছাকাছি ... «ভোরের কাগজ, set 15»
সমুদ্রে ৩ নম্বর স্থানীয় সতর্কতা সংকেত
চট্টগ্রাম, কক্সবাজার, মংলা ও পায়রা সমুদ্রবন্দরকে ৩ নম্বর স্থানীয় সতর্কতা সংকেত দেখিয়ে যেতে বলা হয়েছে। মঙ্গলবার আবহাওয়া অধিদপ্তরে এক সংবাদ বিজ্ঞপ্তিতে এ কথা বলা হয়। বিজ্ঞপ্তিতে উত্তর বঙ্গোপসাগরে অবস্থানরত মাছ ধরার নৌকা ও ট্রলারগুলোকে পরবর্তী নির্দেশ না দেওয়া পর্যন্ত উপকূলের কাছাকাছি এসে সাবধানে চলাচল করতে বলা ... «সমকাল, set 15»
৩ নম্বর সংকেত, বৃষ্টিপাত থাকবে কয়েকদিন
এদিকে, মৌসুমী বায়ু সক্রিয় থাকায় উত্তর বঙ্গোপসাগর ও তৎসংলগ্ন বাংলাদেশের উপকূলীয় এলাকা এবং সমুদ্র বন্দরগুলোর উপর দিয়ে ঝড়ো হাওয়া বয়ে যেতে পারে। এজন্য চট্টগ্রাম, কক্সবাজার, মংলা ও পায়রা সমুদ্রবন্দরকে ০৩ (তিন) নম্বর সতর্কতা সংকেত দেখিয়ে যেতে বলা হয়েছে। আবহাওয়া অধিদফতর জানায়, বুধবার সকাল ৬টা পর্যন্ত দেশের সবচেয়ে বেশি ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
তিন আইনজীবী গ্রেফতার অশনি সংকেত
এটা কী অশনি সংকেত নয়? আমরা আইনজীবীরা কখনোই টেরোরিস্ট পথে নেই। আজ যে তথ্য এসেছে এটি খুবই উদ্বেগের বিষয়। বুধবার (১৯ আগস্ট) বিকেলে সুপ্রিম কোর্টে আইনজীবী ... এটা কী আমাদের জন্য একটা অশনি সংকেত না ? 'আমরা আইনজীবীরা কোনোদিনই চরমপন্থায় ছিলাম না। আমরা কোনোদিনই চরমপন্থা বা টেরোরিস্টের দিকে যাইনি। এটি এখন নতুনভাবে একটি জিনিস ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»
সিরিয়ায় যাওয়া ঠেকাতে শরীরে সংকেত যন্ত্র
সিরিয়ায় যাবার চেষ্টার সময় আটক করা হয়েছিল, এমন দুইটি পরিবারের সদস্যদের নজরদারির আওতায় রাখতে পায়ে ট্যাগিং বা সংকেত প্রদানকারী বৈদ্যুতিক যন্ত্র লাগিয়ে রাখার আদেশ দিয়েছে যুক্তরাজ্যের একটি আদালত। তবে এই সিদ্ধান্ত সেখানে বিতর্কের তৈরি করেছে। আদালতের আদেশ অনুযায়ী, ওই পরিবারদুটির বয়স্ক সদস্যদের গোড়ালিতে ব্রেসলেট ... «BBC বাংলা, ago 15»
বিপদ সংকেত না থাকায় নৌ চলাচল শুরু
বিপদ সংকেত প্রত্যাহার করে নেয়ায় সব নৌ-পথে লঞ্চ ও অন্যান্য নৌযান চলাচল শুরু হয়েছে। ঘূর্ণিঝড় কোমেন এগিয়ে আসায় আবহাওয়া অধিদপ্তর বুধবার রাতে সংকেত বাড়িয়ে ৭ নম্বর করলে বৃহস্পতিবার সকাল থেকে সারা দেশে সব ধরনের নৌযান চলাচল বন্ধ করে দেয় বিআইডব্লিটিএ। «যুগান্তর, jul 15»
দুর্বল কোমেন স্থল নিম্নচাপে পরিণত, কমেছে সংকেত
মংলা ও পায়রা সমুদ্রবন্দরকেও ৫ নম্বর বিপদ সংকেত নামিয়ে দেখাতে ৩ নম্বর স্থানীয় সর্তকর্তা সংকেত দেখাতে বলা হয়েছে। ঘূর্ণিঝড় কোমেনের প্রভাবে উপকূলজুড়ে প্রবল ঝড়ো হাওয়ায় গাছচাপা পড়ে বৃহস্পতিবার চার জেলায় অন্তত চারজনের মৃত্যুর খবর পাওয়া গেছে। অসংখ্য গাছপালা উপড়ে পড়ার পাশাপাশি আংশিক বা সম্পূর্ণ বিধ্বস্ত হয়েছে বহু ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, jul 15»
