As traduções de সান্তারা a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «সান্তারা» em bengali.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «সান্তারা» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre সান্তারা
EXEMPLOS
LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «সান্তারা»
Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo সান্তারা.
2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «সান্তারা»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo সান্তারা no contexto das seguintes notícias.
1
নিষ্কাম মৃত্যু
দড়িতে ফাঁস পড়িলে সেই ফাঁস অনেক সময় এমন ভাবে জড়াইয়া যায় যে তাহা খোলা দুঃসাধ্য, তখন দড়িটি কাটিয়া দেওয়াই দস্তুর। কিন্তু তাহাতে কার্যসিদ্ধি হইলেও ফাঁসটি থাকিয়াই যায়। জৈন ধর্মাবলম্বীদের মধ্যে সান্তারা নামক একটি প্রথা প্রচলিত আছে। মানুষ নিজেকে সমস্ত জাগতিক কর্মকাণ্ড হইতে সরাইয়া লয়, আহার্য ও পানীয় হইতেও। ক্রমে দেহ ... «আনন্দবাজার, set 15»
2
জৈনদের না খেয়ে মৃত্যুবরণ বৈধ: ভারতের সুপ্রিমকোর্ট
ভারতে জৈন ধর্মের অনুসারিদের মধ্যে অনশনের মধ্যে দিয়ে মৃত্যুকে বেছে নেওয়ার যে রীতি বা 'সান্তারা' প্রচলিত আছে, দেশের সুপ্রিম কোর্ট তার ওপর থেকে নিষেধাজ্ঞা তুলে নিয়েছে। সব ধরনের খাওয়াদাওয়া বন্ধ করে দিয়ে স্বেচ্ছায় ধীরে ধীরে মৃত্যুর পথ বেছে নেওয়ার নামই সান্তারা – ভারতের জৈন সমাজের মধ্যে যে রীতি আজও প্রচলিত। «BBC বাংলা, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. সান্তারা [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/santara-1>. Mar 2024 ».