Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "সায়র" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE সায়র EM BENGALI

সায়র  [sayara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA সায়র EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «সায়র» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de সায়র no dicionário bengali

Sair [sā \u0026 # x1e8f; ara] b. 1 (na voz da poesia) mar; 2 Sarobar ('Amiya Sair'). [C. Mar]. সায়র [ sāẏara ] বি. 1 (সচ. কাব্যে) সমুদ্র; 2 সরোবর ('অমীয়া সায়রে')। [সং. সাগর]।

Clique para ver a definição original de «সায়র» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO সায়র

সাষ্টাঙ্গ
সাস্পান
সাহ-চর্য
সাহংকার
সাহজিক
সাহস
সাহা
সাহায্য
সাহিত্য
সাহু. সাহুকার
সাহেব
সায়
সায়-বানা
সায়ং-কাল
সায়ং-কৃত্য
সায়ং-সন্ধ্যা
সায়
সায়মাশ
সায়স্তন
সায়াহ্ন

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO সায়র

মেয়র
শিয়র

Sinônimos e antônimos de সায়র no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «সায়র»

Tradutor on-line com a tradução de সায়র em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE সায়র

Conheça a tradução de সায়র a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de সায়র a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «সায়র» em bengali.

Tradutor português - chinês

陛下
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

padre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sire
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

महाराज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موجد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сир
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pai
270 milhões de falantes

bengali

সায়র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tuan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vater
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

種馬
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

폐하
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sea
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bệ hạ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

deniz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rozpłodnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сір
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιβήτορας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sire
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sire
5 milhões de falantes

Tendências de uso de সায়র

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «সায়র»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «সায়র» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre সায়র

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «সায়র»

Descubra o uso de সায়র na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com সায়র e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jñānadāsa: jībanī ō ṭīkā samēta
jībanī ō ṭīkā samēta Jñānadāsa Ramanimohana Mallika. যুগল রূপ । সখি হের দেখ আসিয়া । ধরণী উপরে, এ চারু পঙ্কজ, নয়নে দেথ চাহিয়া ! পঙ্কজ উপরে, বিংশ শশধর, চাদের উপরে গজ । এ চারু গজের, উপরে শোভিত, যুগল কেশরী রাজ । কেশরী উপরে, এ ছই সায়র, সায়র উপরে ...
Jñānadāsa, ‎Ramanimohana Mallika, 1895
2
সপ্তপদী (Bengali): The seven steps - A Bangla Novel
সে বলিয়া উঠে, সে যে গোরাচাঁদের দেশ, রূপের সায়র গো। কৌতুকচপল পল্লীর মেয়েরা পরিহাস করিতে ছাড়ে না। তাহারা বলিয়া উঠে, তা বটে। তোমারও চেহারায় জলুস হয়েছে দেখছি। কথার শেষে তাহারা মুখে কাপড় দিয়া হাসে। রসিকদাস কিন্ত অপ্রস্তুত হয় না।
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায় , ‎Tarasankar Bandyopadhyay, 2015
3
Barṇabāda, samāja, o rāshṭrakshamatā
১৬ ১ l নাপিত নালবাদ নাথ, যোগী - নব-বৌদ্ধ, নিও-বদ্ধিস্ট নেওয়ার - : পডোরী - পান্থী - পটুয়া পিরালি - ২ * রাজন - - - রাখাল * রাণা " রাংগ্রেজ রপোলী ' : - * রোহানগিয়া, - - - - রোসনগিয়া * সাহা * শঙখকার, শখেরন - ' সায়র -- * ১৬৩ l ১৬8 l ১৬৫ । , ১৬৬ ! ১৬৭ l ১৬৮ ! ১৬৯ !
Śrīnibāsa, 1993
4
Anami akhamkara : galpa samkalana
শের আলী জানে, এই কাঞ্চনীই তার ভব সায়র পাড়ির একমাত্র ভরসার ভেলা । তাই এ বন্দী অসহায় জীবটির যত্ন আত্তিরে-শের আলীর যে আগ্রহ, তার বৌসোন বানের চোখে তা' আধিক্যেতা । ঝোলায় লুকিয়ে রাখা কুল, কলা আর সব রি-সোহাগ করে-কাছে বসে কাঞ্চনীকে খাওয়ানো, ...
Deoẏāna Golāma Mortājā, 1989
5
Najarula racanā-sambhāra - সংস্করণ 1
Nazrul Islam (Kazi). সারস পাখী ( ১ ) সারস পাখী ! সারস পাখী! ) আকাশ-গাঙের শ্বেত কমল ! পুষ্প-পাখী! বায়ুর ঢেউ-এ যাস ভেসে তুই কোন মহল ? তোরে ময়ূর-পঙ্খী করি' পরীস্থানের কোন কিশোরী হালকা পাখার দাড় টেনে যায় ? নিম্নে কাপে সায়র-জল। গগন-কূলে ঘুম ভেঙে ...
Nazrul Islam (Kazi), 1965
6
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, Gōvindadāsa prabhr̥ti suprasiddha padakarttādigēra padābalī saṃgraha Jayadeva Durgādāsa Lāhiṛī. ধানশী । রতন মঞ্জীর ধনী, লাবণী সায়র, অধরহি বাধুলি রঙ্গ। দশন-কিরণ কত দামিনী ঝলকত, হসইতে অমিঞা তরঙ্গ ।
Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
7
Bangalira itihasa
... চাঁদপুর ) ন্যেন্নাখ৷ৰীলচাটুগ্রামের সমতটভূট্রিমর সবুজ রনময় অথবা র্শসদ্যোমল আস্তরণ I এই আস্তরণ অসখো ক্ষুদ্রবৃহুৎ নদনদ'ক্ট-থাটিখাট্রিড় থালনাল৷ন্দীবলক্রা৮হাওর ( হায়র = সায়র = সাগর ) 5sniacs সমাচ্ছন্ন I এই জেলাণুর্টিলর আঁধকাহ্শ নিরভূমি ব্রুমশ গড়িরা ...
Niharranjan Ray, 1980
8
Bikramapurera itihāsa
সার— সাগর, সায়র, বিক্রমপুরের প্রত্যেক গ্রামেই দীঘির সংখ্যা অত্যন্ত বেশী। ইহার এককালে বহুসংখ্যক জলাশয় খনিত হইয়াছিল। এই জলাশয়গুলি এতদঞ্চলে 'সার' নামে খ্যাত। সার নামে বিক্রমপুরে বহু গ্রামের নামোৎপত্তি হইয়াছে। যথা- কনকসার, মহীসার (মাঐসার), ...
Ambikācaraṇa Ghosha, ‎Yogendranātha Gupta, 1869
9
சித்தர்களின் சிறந்த மருத்துவ முறைகள்
৯১-৯২), “পিরীতি বলিয়া একটি কমল রসের সায়র মাঝে” (ঐ, পৃ. ৯২-৯৩), “রসিক রসিক সবাই কহয়ে কেহ সে রসিক নয়” (ঐ, পৃ. ৯৭-৯৮) ইত্যাদি ১২টি পদ বিশেষ উল্লেখযোগ্য। এর কোনো-কোনোটি শ্রী বড়, ঠাকুরের হওয়ার প্রবল সম্ভাবনা । সবগুলি পদেই রাগাত্মিক দৃষ্টিকোণ থেকে ...
அசோக்குமார், 1992
10
হিমুর আছে জল
Novel based on social themes.
হুমায়ন আহমেদ, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. সায়র [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/sayara>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em