Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "স্বাবলম্বন" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE স্বাবলম্বন EM BENGALI

স্বাবলম্বন  [sbabalambana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA স্বাবলম্বন EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «স্বাবলম্বন» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de স্বাবলম্বন no dicionário bengali

Auto-confiança, auto-suporte [sbābalambana, sbābalamba] b. 1 auto-confiança; 2 A capacidade de agir por sua própria força, de trabalhar sem a ajuda dos outros; 3 singularidades [C. Auto-suporte, suporte]. Auto-suficiente (-bible) Auto-suficiente. Esposa Auto-confiança B. Auto-confiança. স্বাবলম্বন, স্বাবলম্ব [ sbābalambana, sbābalamba ] বি. 1 আত্মনির্ভরতা; 2 নিজ শক্তিদ্বারা কর্ম করা, অন্যের সাহায্য ছাড়াই কাজকর্ম করার ক্ষমতা; 3 অনন্যপরতা। [সং. স্ব + অবলম্বন, অবলম্ব]। স্বাবলম্বী (-ম্বিন্) বিণ. আত্মনির্ভরশীল। স্ত্রী. স্বাবলম্বিনী। বি. স্বাবলম্বিতা

Clique para ver a definição original de «স্বাবলম্বন» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM স্বাবলম্বন


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO স্বাবলম্বন

স্বাচ্ছন্দ্য
স্বাজাতিক
স্বাতন্ত্র্য
স্বাতি
স্বা
স্বাদেশিক
স্বাধিকার
স্বাধিষ্ঠান
স্বাধীন
স্বাধ্যায়
স্বাভাবিক
স্বাভিলাষ
স্বামী
স্বারাজ্য
স্বারোচিষ
স্বার্থ
স্বাস্হ্য
স্বাহা
স্বায়ত্ত
স্বায়ম্ভুব

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO স্বাবলম্বন

অনু-ধাবন
অসেবন
আজীবন
ইশকাবন
উজ্জীবন
উদ্ভাবন
উপ-বন
উপ-সেবন
একী-ভবন
কার-বন
গিবন
ঘনী-ভবন
চ্যবন
জীবন
তপো-বন
দেবন
ধাবন
নবী-ভবন
নিধু-বন
নিধুবন

Sinônimos e antônimos de স্বাবলম্বন no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «স্বাবলম্বন»

Tradutor on-line com a tradução de স্বাবলম্বন em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE স্বাবলম্বন

Conheça a tradução de স্বাবলম্বন a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de স্বাবলম্বন a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «স্বাবলম্বন» em bengali.

Tradutor português - chinês

自助
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

esfuerzo personal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Self-help
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्व -सहायता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المساعدة الذاتية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

самопомощь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

auto-ajuda
270 milhões de falantes

bengali

স্বাবলম্বন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

auto-assistance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Berdikari
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Selbsthilfe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

自助
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자조
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Self-percoyo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tự giúp đỡ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுய நம்பிக்கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आत्मनिर्भरता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kendine güven
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

auto-aiuto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Samopomoc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Самопоміч
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de auto-ajutor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αυτοβοήθεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

self -help
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

självhjälp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

selvhjelp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de স্বাবলম্বন

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «স্বাবলম্বন»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «স্বাবলম্বন» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre স্বাবলম্বন

EXEMPLOS

6 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «স্বাবলম্বন»

Descubra o uso de স্বাবলম্বন na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com স্বাবলম্বন e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ছাত্রজীবনে ইসলামের দাবী / Chhatro jibone islamer dabi ...
মানুষের মধ্যে সততা, নিষ্ঠা, কর্তব্যপরায়ণতা, সংযম, বিনয়, সেবাপরায়ণতা, দেশপ্রেম, স্বাবলম্বন, অধ্যবসায়, নিয়মানুবর্তিতা, সময়ানুবর্তিতা, শৃংখলা, উদারতা, ধৈর্যশীলতা, সাহসিকতা প্রভৃতি মৌলিক মানবীয় গুণাবলীর যথার্থ বিকাশ এ সময়েই হয়ে থাকে।
মুহাম্মদ আবুল হুসাইন / Muhammad Abul Hussain, 2011
2
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
... করিয়া বাগবাজার পল্লীর যুবকরাও অবশেষে ঝাড়ু হাতে রাস্তায় নামিল। পরে শুনিলাম এই বিদেশিণী ভগিনী নিবেদিতা, স্বামী বিবেকানন্দ ইহাকে লন্ডন হইতে আনিয়াছেন। নাগরীক জীবনে স্বাবলম্বন শিক্ষার পাঠ আমরা ভগিনী নিবেদিতার নিকট হইতেই পাইয়াছিলাম।
রন্তিদেব সেনগুপ্ত, 2014
3
Baṅgēra bāhirē Baṅgālī - সংস্করণ 1
... করিয়া তিনি ফোন ন্বদেশ ও ন্বজাতির মুর উজ্জাল করিয়া গিয়াছেন তেমনি স্বীয় জীবনের অদের্শ রাখিয়া জগতে স্বাবলম্বন ও কর্তব্যপরায়ণতার জয়যোষণা করিরাছেন i এই ঙ্গীর্ঘকালের মধ্যে তিনি একদিনের জন্ব/ও কি মহারাজ কি আভিজাত্যগব্বিত রাজপুত সদ্দীরগণ, ...
Jñānendramohana Dāsa, 1915
4
Ādhunika Bāṃlā kabitā: śilparūpa bicāra
বা ঙালী কবি যদি গতানূগতিকতার অপবাদ খওম্মুতে চার, তবে রবীন্দ্রনাথেব্র আওতা থেকে খোলা w হাওয়ার বেরিরে এসে তাকে দেখাতে হবে যে তিনি বাংলাদেশে বৃথাই জন্যান নি, জনে] স্বজাতিকে স্বাবলম্বন শিখিরেছেন ৷ নচেৎ বংগসাহিত্যের মুত্যু অবশক্ষোবী ৷ (পূ, পৃ.
Saikata Āsagara, 1993
5
Dvijendralāla (Jībana).
স্বাবলম্বন বা স্বাহবর্তিতাই দ্বিজেন্দ্রলালের জীবনের মূল মন্ত্র ও সর্বপ্রধান বিশেষত্ব । যে অসাধারণ ব্যক্তিত্ব প্রভাবে তিনি ব্যক্তিত্ব ও এই সময়ে স্বজন-বান্ধব ও সমাজের সমবেত শাহবর্তিত অনুরোধের বিপক্ষে, এক অনন্তসহায়ে, একমাত্র সত্যকে আশ্রয় করিয়া, ...
Deb Kumar Raychaudhuri, 1921
6
Amr̥ta pathayātrī - পৃষ্ঠা82
স্ত্রী তার কাছে এখনও প্রিয় শিষ্য সচিব সখী ও গৃহিণী, কিন্তু এ দাম্পত্য আসক্তির সম্পর্কে বাধা নয়। গান্ধী এখন ব্রহ্মচারী। দৈনন্দিন জীবনযাত্রায় গান্ধী পূর্ণ স্বাবলম্বন গ্রহণ করেছেন, তিনি করার প্রয়াস ছেড়ে দিলেন। তার চিত্তে ক্ষমা ও কর্মে অহিংসা ...
Subodha Ghosha, 1882

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «স্বাবলম্বন»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo স্বাবলম্বন no contexto das seguintes notícias.
1
ড. আব্দুল কালামের পরশপাথর
শিক্ষা, জ্ঞান, দেশপ্রেম, স্বপ্ন, স্বাবলম্বন, আত্মবিশ্বাসের যে অভিজ্ঞান তিনি তাঁর জীবনে আমাদের সামনে রেখে যান, আজকের মধ্যেমেধা ও রাজনীতিদীর্ণ সময়ে সেটিরই আবশ্যকতা বেশী। I will keep the lamp of knowledge burning to achieve the vision-Developed India. এই জাগপ্রদীপ তিনি জীবদ্দশাতেই জ্বালিয়ে গিয়েছেন। আগামীর হাওয়া যেন ... «কালের কন্ঠ, jul 15»
2
মানবসম্পদ উন্নয়নে ইমামদের ভূমিকা
নিজেদের মেধা, শ্রম ও মসজিদের অবকাঠামোগত সুবিধাকে কাজে লাগিয়ে জাতীয় উন্নয়নমূলক কর্মকাণ্ডের অংশ হিসেবে সমাজ থেকে বেকারত্ব দূরীকরণ, কর্মসংস্থান সৃষ্টি, স্বাবলম্বন তথা ধর্মপ্রাণ মানুষকে কর্মপ্রেমিক করে তুলতে অত্যন্ত নিষ্ঠাবান হতে হবে। ইমামদের দ্বারা নিরক্ষরতা দূরীকরণ, মাদকাসক্তি প্রতিরোধ, নারী ও শিশু নির্যাতন রোধ, পরিবেশ ... «প্রথম আলো, out 14»
3
বাংলা ২য় পত্র
স্বাবলম্বন সর্বশ্রেষ্ঠ অবলম্বন। বিধাতা তাদের সহায়তা করে, যারা নিজেদের সহায়তা করে। সুতরাং, প্রত্যেকেই নিজের সামর্থ্যের ওপর নির্ভরশীল হয়ে আত্মনির্ভরশীল হিসেবে গড়ে উঠতে পারে। আত্মনির্ভরশীল ব্যক্তি নিজের সামর্থের ওপর আত্মবিশ্বাস রাখে। একজন স্বাবলম্বী সাহসিকতার সঙ্গে সমস্যাবলি মোকাবিলা করে। 52. Truthfulness is the greatest ... «প্রথম আলো, ago 14»
4
মহেশাঙ্গন ও রামমালা পাঠাগার
... একমাত্র শিক্ষাই মানুষকে মুক্তি দিতে পারে, করে তুলতে পারে আত্মনির্ভর। ইন্দ্রকুমার সিংহের কর্মযোগী মহেশ চন্দ্র ও কুমিল্লা মহেশাঙ্গন গ্রন্থ থেকে জানা যায়, মহেশ চন্দ্র 'স্বাবলম্বন' কথাটিকে অন্তরের স্বাধীন ভাব হিসেবেই বুঝতেন এবং সেই স্বাধীন ভাব অর্জনের পরম উপায় হিসেবে শিক্ষালাভ করা ও জ্ঞানচর্চা অব্যাহত রাখাকে অবিকল্প মানতেন। «প্রথম আলো, mar 14»
5
তরুণী পাত্রী চাই!
তবে এ ক্ষেত্রে শুধু ছেলেদেরই দোষ দিলে চলবে না। অনেক ক্ষেত্রে মেয়েদেরও অর্থনৈতিক স্বাবলম্বন বা শিক্ষাগত যোগ্যতা যা-ই থাকুক না কেন, সঙ্গীর পেশাগত প্রতিষ্ঠা এবং আর্থিক নিরাপত্তার বিষয়টিই তারা প্রাধান্য দেয়। কিন্তু প্রশ্ন আসে এসব বিবেচ্য বিষয়গুলো দাম্পত্যজীবনের একট দীর্ঘ পথ সুন্দরভাবে চলার জন্য কতটুকু গুরুত্বপূর্ণ। যে মেয়েটি ... «প্রথম আলো, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. স্বাবলম্বন [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/sbabalambana>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em