Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "স্টোভ" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE স্টোভ EM BENGALI

স্টোভ  [stobha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA স্টোভ EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «স্টোভ» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de স্টোভ no dicionário bengali

Fogão [sṭōbha] b. O vime metálico leve que utiliza gasolina com querosene [Yd. fogão]. স্টোভ [ sṭōbha ] বি. যাতে কেরোসিন পেট্রল ইত্যাদি জ্বালানি ব্যবহৃত হয় এমন হালকা ধাতব উনুনবিশেষ। [ইং. stove]।

Clique para ver a definição original de «স্টোভ» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO স্টোভ

স্ক্রু
স্খলন
স্টাইল
স্টিমার
স্টিরিয়ো
স্টিল
স্টুডিয়ো
স্টেডিয়াম
স্টেশন
স্টোন-চিপ
স্ট্যাম্প
স্ট্রাইক
স্ট্রিট
স্ট্রেচার
স্ট্র্যাপ
স্তন
স্তনন
স্তনন্ধয়
স্তন্য
স্তব

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO স্টোভ

অক্ষোভ
অলোভ
ক্ষোভ
নির্লোভ
প্রক্ষোভ
প্রলোভ
বিক্ষোভ
মনো-লোভ
সংক্ষোভ
স্তোভ

Sinônimos e antônimos de স্টোভ no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «স্টোভ»

Tradutor on-line com a tradução de স্টোভ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE স্টোভ

Conheça a tradução de স্টোভ a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de স্টোভ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «স্টোভ» em bengali.

Tradutor português - chinês

火炉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estufa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Stove
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्टोव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موقد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

плита
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fogão
270 milhões de falantes

bengali

স্টোভ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

poêle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dapur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Herd
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ストーブ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

난로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kompor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bếp lò
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அடுப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्टोव्ह
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

soba
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fornello
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kuchenka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

плита
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aragaz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σόμπα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stoof
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spis
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

komfyr
5 milhões de falantes

Tendências de uso de স্টোভ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «স্টোভ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «স্টোভ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre স্টোভ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «স্টোভ»

Descubra o uso de স্টোভ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com স্টোভ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ashwacharit:
সরস্বতী ঘর থেকে নতুন হ্যারিকেন বের করে। হ্যারিকেনের পলতেতে আগুন দিয়ে চিমনি লাগিয়ে দিতেই উজ্জ্বল আলো ছড়িয়ে পড়ে। ভানু দেখল হ্যারিকেনের চিমনি ঝকঝক করে মোছা। সরস্বতী নিঃশব্দে হ্যারিকেন হাতে রান্নাশালে ঢোকে। ভিতর থেকে একটি স্টোভ বের করে।
Amar Mitra, 2015
2
চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:
বিলু কাপ, কেটলি, প্লেট, স্টোভ ব্যাগের মধ্যে ভরে নিল। হিমাচল দিলেন সিংহবাহন, বিষ্ণু দিলেন চক্র, পিনাকপাণি শংকর দিলেন শূল, যম দিলেন তার দণ্ড মাকে প্রণাম করল বিলু। দুঙ্গা-দুগ্না। জাগো দুর্গা জাগো দশপ্রহরণধারিণী। বাবার ছবিকে নমস্কার করল বিলু।
স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014
3
Abantinagar:
... যা মন চায় বলো। উকি মেরে দেখি পর্দা ধরে দাঁড়িয়ে আছে এক প্রায় বুড়ি বয়সিনি, গালের ভিতরে পান, বাইরে মেচেতা, বলছে, তোমার যা মন চায় এনো। তারপর শিল দিয়ে বাটনা বাটার শব্দ, বারান্দায় বসে আলু কুটছে ওই মেয়েছেলে, স্টোভ জ্বালিয়েছে বারান্দায়।
Swapnamoy Chakraborty, 2015
4
কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...
আমার পরের ভাই নগেন বলত—সেজদা তোমার মুখে সব সময় ভাবলেশহীন একটা বোভাইন লুক স্থির হয়ে আছে— স্টোভ ধরাতে ধরাতে আভা বলল, “আবার ইংরেজি বলছ—জানো আমি বুঝি নে—।' “গোরুর চোখ দেখেছ? তাই। আমার মুখে নাকি কোনো ভাবই ফোটে না। শুধুই সরল, শুধুই নিষ্পাপ— ...
শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014
5
Ḍakṭara Muhammada Śahīdullāh: ābbā o āmi
তিনি তখন ইংরেজী বিভাগের রীডার ছিলেন। তিনি নতুন হলে ছাত্রদেরকে স্টোভ জ্বালাতে নিষেধ করে দিলেন। এ্যাসিসটেন্ট হাউস টিউটরদেরও স্টোভ জ্বালাতে মানা হয়ে গেল। যেহেতু আমার স্বামী সহকারী হাউস টিউটর তাই আমাদেরও রান্না করা বন্ধ হওয়ায় হলের ছাত্রদের ...
Māhayūyā Haka, 1988
6
দুই বোন / Dui Bon (Bengali): Bengali Novel
খামকা কী মাথায় এল একবার, নিজের সম্পূর্ণ ওরিজিনাল প্ল্যানে একটা স্টোভ বানিয়ে বসল। তার এ দিকে দরজা, ও দিকে দরজা; এ দিকে একটা চোঙ, ও দিকে আর-একটা; এক দিকে আগুনের অপব্যয়হীন উদ্দীপন, আর-এক দিকে ঢালু পথে ছাইয়ের নিঃশেষে অধঃপতন-তার পরে সেকবার ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
7
ভালোবাসা প্রীতিলতা / Bhalobasa Pritilata (Bengali) : ...
দর্শন আলো এবং ছায়া — করোটির গভীরতম প্রদেশে চেতনার বিস্তার। এই বিস্তার মানুষ অর্জন করে দীর্ঘকালের সাধনায়। আস্তে আস্তে প্রীতিলতার অস্থিরতা কমে যায়। ও নিজের ভেতরে সমাহিত হয়। ধীর পায়ে বাগান ছাড়িয়ে ঘরে আসে। স্টোভ জ্বালিয়ে চা বানায়।
সেলিনা হোসেন / Selina Hossain, 2014
8
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
সতীশের নিজস্ব সম্পত্তির একটা তালিকা মনে মনে প্রস্তুত করিয়া লইলাম। কয়েকটা এনামেলের বাসন, একটা স্টোভ, একটা লোহার তোরঙ্গ, একটা কেরোসিন তেলের বাক্স, এবং তাহার শয়ন করিবার ক্যাম্বিশের খাট, বহুব্যবহারে ডোঙার আকার ধারণ করিয়াছে। সতীশ চালাক লোক ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
9
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
খামকা কী মাথায় এল একবার, নিজের সম্পূর্ণ ওরিজিনাল প্ল্যানে একটা স্টোভ বানিয়ে বসল। তার এ দিকে দরজা, ও দিকে দরজা; এ দিকে একটা চোঙ, ও দিকে আর-একটা; এক দিকে আগুনের অপব্যয়হীন উদ্দীপন, আর-এক দিকে ঢালু পথে ছাইয়ের নিঃশেষে অধঃপতন--তার পরে সেকবার ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
10
শেষের পরিচয় / Shesher Porichoy (Bengali): Classic Bengali ...
রাখাল স্টোভ জ্বালিয়া বার্লি চড়াইয়া দিয়া জিজ্ঞাসা করিল, আর দুধ নেই ফটিকের মা? না বাবু, কর্তা সবটা নষ্ট করে ফেলেছেন। তা হলে উপায় কি হবে? রেণু খাবে কি? নতুন-মা এবার একটু হাসিলেন, বলিলেন, দুধ না-ই থাকলো বাবা, তাতে ভয় পাবার আছে কি? এ-বেলাটা ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «স্টোভ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo স্টোভ no contexto das seguintes notícias.
1
সিরিয়ায় মানবিক ত্রাণবাহী রাশিয়ার দুটি কার্গো বিমান
তিনি বলেন, এর মধ্যে রয়েছে বিছানা, ম্যাট্রেস, স্টোভ, পানি রাখার বড় পাত্র এবং খাদ্য। সিরিয়ায় ৪ বছর ধরে চলছে রক্তক্ষয়ী গৃহযুদ্ধ। প্রেসিডেন্ট আসাদের ঘনিষ্ঠ মিত্র রাশিয়া। রাজনৈতিক বিশ্লেষকরা বলছেন, ক্রেমলিনের সমর্থন ছাড়া এতোদিনে আসাদ সরকারের পতন ঘটতো। এদিকে এ সপ্তাহের প্রথমদিকে সিরিয়ায় রাশিয়ার সামরিক তৎপরতা বৃদ্ধিতে ... «মানবজমিন, set 15»
2
হজের সময় মক্কায় প্রাণহানি
১৯৯৭ :১৫ এপ্রিল মিনায় হাজিদের ক্যাম্পে গ্যাসের স্টোভ থেকে আগুন লেগে ৩৪৩ হাজি নিহত ও দেড় হাজার হাজি আহত হন। ১৯৯৫ :৭ মে মিনায় একটি ক্যাম্পে আগুন লেগে তিনজন নিহত ও ৯৯ জন আহত হন। ১৯৯৪ :২৪ মে শয়তানের উদ্দেশে পাথর ছুড়ে মারার সময় পদদলিত হয়ে ২৭০ জন প্রাণ হারান। ১৯৯০ :২ জুলাই মিনায় একটি টানেলে পদদলিত ও শ্বাসরুদ্ধ হয়ে সর্বোচ্চ এক হাজার ... «সমকাল, set 15»
3
“স্টিভ জোবস প্রযুক্তি বুঝত না, ব্যবসা বুঝত”
উত্তরে বোমা ফাটাল আরেক স্টোভ। বলেন, “অ্যাপেল ওয়ান ও টু-র ডিজাইন তৈরিতে তাঁর প্রয়াত পার্টনার স্টিভ জিবসের কোনও ভূমিকাই ছিল না। স্টিভ প্রযুক্তি বুঝত না।” স্টিভ ওজনিয়াক বলেন, স্টিভ প্রযুক্তি বুঝত না। কিন্তু সবসময় গুরুত্বপূর্ণ হতে চাইত। এই ধরনের মানুষই ব্যবসা ভাল বোঝে। আর স্টিভ সবসময় তাই হতে চেয়েছে।” ১৯৭১ সালে জোবস এবং ... «নয়া দিগন্ত, set 15»
4
অনলাইনেই গ্যাস সংযোগ
অনলাইনেই স্টোভ বা অন্য সরঞ্জাম বেছে নেওয়ার সুযোগ থাকবে। ডিস্ট্রিবিউটররা বেশি টাকা আদায় করতে পারবেন না। অনলাইনে অথবা ডিস্ট্রিবিউটরের কাছে নগদে টাকা জমা দেওয়া যাবে। এর পর বাড়িতে সিলিন্ডার চলে এলে আসল নথি দেখালেই চলবে। বাড়ি বা অফিসের কাছে কোথায় ডিস্ট্রিবিউটরের দফতর রয়েছে, তা-ও ম্যাপে দেখে নেওয়া যাবে। গোটা দেশেই ... «আনন্দবাজার, ago 15»
5
শুরুটা শূন্য দিয়ে, এরপর ১৫০, এখন মালিক ৩০ কোটির
হাজার টাকা খরচ করে কিনে ফেলেন প্রয়োজনীয় চাটু, স্টোভ, হাতা, খুন্তি এবং আর যা-যা লাগে। সালটা ১৯৯২, ভাশি রেলস্টেশনের পাশে খুলে ফেলেন নিজের দোকান। একটা সময় মনে হয় ব্যবসা বাড়াতে আরও কারও সাহায্য প্রয়োজন রয়েছে। মুম্বাইয়ে নিয়ে আসেন দুই ভাইকে। আরও কয়েক বছরের মধ্যে ৫ হাজার টাকা মাসে ভাড়া দিয়ে বড় দোকানও নিয়ে নেন। «বিডি Live২৪, ago 15»
6
এক চা-ওয়ালার গল্প
এক চা-ওয়ালার গল্প। না, আমাদের প্রধানমন্ত্রীজির গল্প নয়। রাজনীতির অলিগলিতেও তাঁর আনাগোনা নেই। তিনি শুধু চা-ওয়ালা, দিল্লির ব্যস্ততম রাস্তার ধারে ছোট্ট এক চায়ের দোকান। ইঁট পেতে কাঠের তক্তা দিয়ে বানানো ছোট্ট বসার জায়গা আর তারই সঙ্গে দুটি স্টোভ। পাশেই ছড়ানো অনেক বই। যেগুলির লেখক ছোটখাটো চেহারার ওই চা-ওয়ালা। এই অবধি ... «আনন্দবাজার, ago 15»
7
'আমি ওই গাছটা হতে চেয়েছি'
ঘরের দরজার বাইরে স্টোভ ধরিয়েছেন আজনুরা বিবি। খিচুড়ি হবে, সঙ্গে ডিমসেদ্ধ। পড়া শেষ হলে বাচ্চারা দুপুরের খাওয়া খেয়ে বাড়ি ফিরবে। দীপা মাঝে মাঝে স্টিলের পিকদানিটায় পিক ফেলছেন। হাওড়ার সলপ মোড়ের কাছে বাঁকড়া কবরপাড়া এলাকার ঘিঞ্জি বস্তি এলাকাটায় প্রাক্-প্রাথমিক বিদ্যালয় বলতে এই একটি। নিজের বসতবাড়ির একাংশে ১৯৯৫ ... «আনন্দবাজার, ago 15»
8
রাইস কুকারেই তৈরি করে ফেলুন অত্যন্ত সুস্বাদু 'চকলেট কেক'
বৃহস্পতিবার, ৩০ জুলাই ২০১৫. cake কাগজ অনলাইন ডেস্ক: কেক তৈরি করতে কি শুধুই ওভেন প্রয়োজন? মোটেই নয়, বরং ঝটপট সুস্বাদু কেক তৈরির জন্য রয়েছে আরও বেশ কিছু উপায়। প্রেসার কুকার ও স্টোভ টপের উপরেও বানানো সম্ভব সুস্বাদু কেক। আজকে শিখে নিন আরেকটি ভিন্ন একটি পদ্ধতি। জেনে নিন রাইস কুকারে দারুণ মজার চকলেট কেক বানানোর খুব সহজ রেসিপিটি। «ভোরের কাগজ, jul 15»
9
উৎসবের আগে রান্নাঘরে বাস্তু 'টাচ'
দাঁড়িয়ে রান্না করুন বা বসেই রান্না করুন - কোনোভাবেই যেন গ্যাস ওভেন, স্টোভ কিংবা উনানের মুখ বাড়ির প্রধান দরজা বা স্নান ঘরের দরজার দিকে মুখ করে বসানো না হয় তা সুনিশ্চিত করতে হবে। ○ বাড়ির ক্ষেত্রে অনেকে জায়গার অভাবে সিঁড়ির নীচেও রান্না করে থাকেন। এটি কোনোভাবেই বাস্ত্তসম্মত নয়। ○ রান্নাঘরের ইলেকট্রিক্যাল ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, jul 15»
10
পড়ার টানে টিনের রথ বানাচ্ছে রুবাই
সাইকেল নিয়ে এ গ্রাম ও গ্রাম ঘুরে ঘুরে স্টোভ, লম্ফ, হাড়ি ঝাল দেওয়ার কাজ করে বেড়ান উত্তমবাবু। টিনের রথ বানানোর কাজ করছেন বেশ কয়েক বছর ধরেই। এত দিন এই কাজ নিজেই করতেন। গত বছর থেকেই রুবাই বাবার সঙ্গে কাজে হাত পাকানো শুরু করে। আর এ বছর থেকে সে একাই রথ বানানোর কাজ করছে। শুধু নিজের জন্য নয়, রথ বিক্রির টাকায় দিদি পূজার পড়ার খরচও ... «আনন্দবাজার, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. স্টোভ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/stobha>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em