Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "সূচী" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE সূচী EM BENGALI

সূচী  [suci] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA সূচী EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «সূচী» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de সূচী no dicionário bengali

O índice 1, Índice 2 [sūcī1, sūcī2], respectivamente, é o índice do índice 1 e índice 2. সূচী1, সূচী2 [ sūcī1, sūcī2 ] যথাক্রমে সূচি1 ও সূচী2 এর বানানভেদ।

Clique para ver a definição original de «সূচী» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO সূচী

সূক্ষ্ম
সূচ
সূচ
সূচি
সূচি-রোমা
সূচিকা
সূচিত
সূচ্য
সূচ্যগ্র
সূ
সূতা
সূতি
সূত্র
সূদন
সূনা
সূনু
সূনৃত
সূ
সূ
সূরি

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO সূচী

অবাচী
উদীচী
গুড়ুচী
ঘৃতাচী
প্রতীচী
প্রাচী

Sinônimos e antônimos de সূচী no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «সূচী»

Tradutor on-line com a tradução de সূচী em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE সূচী

Conheça a tradução de সূচী a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de সূচী a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «সূচী» em bengali.

Tradutor português - chinês

名单
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

List
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सूची
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قائمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

список
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lista
270 milhões de falantes

bengali

সূচী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

liste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

senarai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Liste
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リスト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

명부
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dhaftar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

danh sách
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பட்டியல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

यादी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

liste
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lista
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

список
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

listă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατάλογος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lys
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lista
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

List
5 milhões de falantes

Tendências de uso de সূচী

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «সূচী»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «সূচী» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre সূচী

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «সূচী»

Descubra o uso de সূচী na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com সূচী e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sūcīkaraṇa: kichu natuna bhābanā
আছে সেগুলি সূচী থেকে তুলে নিতে হয়। তখন স্মরণিকা দেখে ঐ গ্রন্থের জন্য যে সব সংলেখ প্রস্তুত করা হয়েছিল, সেই সংলেখগুলিকে সূচী থেকে তুলে নিতে হয়। এই কাজে স্মরণিকা গ্রন্থাগারকর্মীদের সাহায্য করে। ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতা থেকে জানি যে, স্মরণিকা দেখে ...
Bijaẏapada Mukhopādhyāẏa, 2007
2
Bikhyāta Bāṅgāli
পত্রপত্রিকায় ছড়িয়ে থাকা রবীন্দ্ররচনা বা বিষয়ানুসারী পঞ্জী ছাড়াও পুলিনবিহারী সমগ্র রবীন্দ্ররচনার নানা সূচী করেছেন। যেমন, সাহিত্য আকাদেমি প্রকাশিত Tagore Centenary Volume-এ (১৯৬১) কবির ইংরাজী ও বাংলা বইয়ের পঞ্জী নীহাররঞ্জন ...
Z. A. Tofayell, 1990
3
সীরাতে খাতামুল আম্বিয়া ছাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম:
সূচী- পত্র * রাসুলে পাকের হুদ্যা বংশ পরিচিতি , জনোর পূবে রাসুলে পাক সে : )— এর বরকত প্রকাশ _ রাসুলে পাক সে : ) - এর শুভ জ্যা রাসুলে পাকের সম্মানিত পিতার ইন্তেকাল দুন্ধপান ও ইশশব রাসূল পাক (সং )- এর প্রথম বাকা রাসুলে পাকের দে৪) শ্রদ্ধেয়া মাতার ...
হযরত মওলানা মুফতী মোহাম্মদ শফী ছাহেব (রহঃ), 1992
4
Śāśvata Baṅga
সূচী ঃ মুস্তফা কামাল সম্বন্ধে কয়েকটি কথা, সাহিত্যে সমস্যা, “মানব মুকুট'. পণ্ডিত সাহেব, কাজি ইমদাদ-উল-হক সমরণে, সৃস্টির কথা, সম্পেমাহিত মুসলমান । দ্বিতীয় খণ্ড ( প্রকাশক ঃ সৈয়দ ইমামুল হোসেন, মডার্ন লাইব্রেরী, ৭৪নং নবাবপুর, ঢাকা, ১৩৩৬ ) , মুল্য বারো ...
Kājī Ābadula Oduda, 1983
5
Sunnāta o bidẏāta
বিষয-সূচী স্থন্নাত ও বিদূরাত স্থন্নাত ও ৰিদব্রাতের ব্যাখ্যা ও ত্যৎপর্য *সুন্নাত' শন্ধের ব্যাখ্যা *বিদ*য়তে' শঙ্গের ব্যাখ্যা কেরেআন ও হাদীসে বিদল্লাত শসের উল্লেখ কেরেঅব্যেন *সুন্নাতের' প্রম্যণ হাদীসে *স্থন্নাতে'র প্রমণে ৰিদূয়াতের ভাৎপর্ষ বিদব্রাত ...
Mohammad Abdur Rahim, 1968
6
Mahātmā Bijaẏakr̥shṇa Gosvāmīra jībanabr̥ttānta - পৃষ্ঠাx
সূচী * সূচনা-মহাপ্রভু, অষ্টমরতাচফো, 'Mar আনঘদটিকশোর, wan? ==m'=1§:'I, বিজরকৃক চক্টরশ্র, গ্রুথারঙ্গভ ৷ পছু৪ ক-ছ প্রথম পর্টিরচ্ছেদ-হৃদম, মতে;ল গেটৰীরপ্রসাদ; সৈশবে ট্রিবপদ, দত্তক প্রদান, ৰীবদ্যারম্ভ, ভগবান গ;রচু- Ema চরিত্র, সত্যকথন, ইতরআঁবে ভালবাসা, ...
Baṅkabihārī Kara, 1910
7
Paścimabaṅga J−il−a Parishad −aina ...
বিষয়—সূচী প্রথম ভাগ অধ্যায় ১ উপক্রমণিকা ধারা ১ । সংক্ষিপ্ত নাম, প্রসার এবং প্রারম্ভ। ২ । সংজ্ঞার্থ। দ্বিতীয় ভাগ জিলা পরিষদ অধ্যায় ২ জিলা পরিষদ স্থাপন এবং উহার গঠনতন্ত্র ৩ । জিলা পরিষদ স্থাপন। ৪ । জিলা পরিষদের গঠন। ৫ । এককালিক সদস্ত্যতার নিষেধ।
West Bengal (India), ‎Naresh Chandra Chatarji, 1964
8
Rāmatanu Lāhiri ō tatkālina-baṅgasamaja: Dbitīẏa ...
৪ | ৫ | ৬ | চিত্র সূচী। মহারাজা সতীশচন্দ্র রায়বাহাদুর ও রামতনু লাহিড়ী স্বর্গীয় রামতনু লাহিড়ী মহারাজা ক্ষিতীশচন্দ্র রায় বাহাদুর ডাক্তার কালীচরণ লাহিড়ী স্বর্গীয় কার্তিকেয় চন্দ্র রায় ডেভিড় হেয়ার রাজা দিগম্বর মিত্র বাহাদুর, সি, এস, আই .
Sivanātha Sāstri, 1909
9
Rabīndranātha sr̥shṭira ujjvala srote
সূচী মানসী : আমাদের স্বপ্নভঙ্গের নানা মাত্রা ১১ পূরবী : বিদেশিনী থেকে বিজয়া ২৪ জ্যোতিষ্কের পথে আর্ত কল্পনা : শেষ পর্বের কবিতায় মৃত্যু ৩১ শেষ পর্বের রবীন্দ্রনাথ ও সমকালীন বাঙালী কবি ৪১ চিরমানব, মহামানব ৫১ “হে কুমার হাস্যমুখে— ৫৪ রাজার রাজা ৬৫ ...
Ujjvalakumāra Majumadāra, 1993
10
Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa
সূচী পত্র প্নথম ভাগ প্নথম অধ্যার জিলার সংক্ষিপ্ত কথা অবস্থান, সীমা, দেশের প্রকূতি, শোভা, জনবসতি, বজ্যের, বিদ্যালর, চিকিৎসালর, পোষ্ট ও টেলিগ্রাফ অফিস প্রভুতি, বিভাগ ও উপবিভাগ, শাসনকতাঁ, আর পৃষ্ঠা ৩-৮ দ্বিডীম্ন অধ্যাশ্ন প্রাকূতিক বিবরণ পাহাড়, নদী ...
Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «সূচী»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo সূচী no contexto das seguintes notícias.
1
নিপু-সাদকে অনুর্ধ-১৯ দলে দরকার ॥ টিটু
ঘরোয়া ও আন্তর্জাতিক ফুটবলের ব্যস্ত সূচী এবং মাঠ স্বল্পতার কারণে বাংলাদেশের এ টুর্নামেন্টের স্বাগতিক হওয়া সম্ভব নয় বলে তখন জানিয়েছিল বাফুফে। পরে তারা সিদ্ধান্ত বদলায়। গত ৫ জুলাই বাফুফে এএফসির কাছে এ টুর্নামেন্টের স্বাগতিক হতে আবেদন করে। এএফসি আবেদন মঞ্জুর করে। উল্লেখ্য, শ্রীলঙ্কা সরকারের অনুষ্ঠান থাকায় ২৮ সেপ্টেম্বর ... «দৈনিক জনকন্ঠ, set 15»
2
প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনার নিউইয়র্ক সফর সূচী চুড়ান্ত
শামীম আহমেদ, নিউইয়র্ক থেকে : জাতিসংঘের ৭০তম অধিবেশনে যোগ দিতে ২৩ সেপ্টেম্বর নিউইয়র্কে যাচ্ছেন প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা। মন্ত্রী, উপদেষ্টা, আমলা, ব্যবসায়ীসহ তার সঙ্গে থাকছেন ৬০ সদস্যের প্রতিনিধি দল। এছাড়া বিভিন্ন গোয়েন্দা সংস্থাসহ এই দলে আরো থাকছেন প্রধানমন্ত্রীর ৫৫ জনের সার্ভিস স্টাফ। ৬ দিনের সরকারি সফরালীন সময়ে তার ... «ভোরের কাগজ, set 15»
3
জিম্বাবুয়ে-নামিবিয়া সফরে ফিরলেন ও'ব্রায়েন
সূচী অনুযায়ী অক্টোবরের জিম্বাবুয়ের বিপক্ষে তিনটি ওয়ানডে ম্যাচ খেলবে আইরিশরা। পরে জিম্বাবুয়ে 'এ' দলের বিপক্ষে একটি চারদিনের ম্যাচ খেলবে। এছাড়া নামিবিয়া সফরে ইন্টারকন্টিনেন্টাল কাপের দ্বিতীয় পর্বের খেলায় অংশ নেবে উইলিয়াম পোর্টারফিল্ডের নেতৃত্বে দলটি। স্কোয়াড: উইলিয়াম পোর্টারফিল্ড (অধিনায়ক), অ্যান্ড্রু ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
4
শেরপুরে এক ব্যক্তির মৃত্যু নিয়ে রহস্য
থানা-পুলিশ ও কয়েকজন প্রতিবেশী বলেন, প্রায় ১৫-১৬ বছর আগে আকরাম হোসেনের সঙ্গে শেরপুর সদরের কৃষ্ণপুর দড়িপাড়া গ্রামের সূচী বেগমের বিয়ে হয়। তাঁদের ঘরে দুই ছেলে আছে। অভাব-অনটনের কারণে স্বামী-স্ত্রীর মধ্যে প্রায়ই ঝগড়া হতো। কয়েক দিন আগেও তাঁদের মধ্যে ঝগড়া হয়। এরপর আকরাম বাড়ি থেকে চলে যান। অনেক খোঁজাখুঁজি করেও আত্মীয়স্বজন ... «প্রথম আলো, set 15»
5
খালেদার লন্ডন সফরের রাজনৈতিক তাৎপর্য কি?
চৌধুরী বলছেন, এখন পর্যন্ত পূর্বনির্ধারিত কোন অনুষ্ঠান নেই। তবে পরবর্তীতে কোনও রকম সূচী তৈরি হবার সম্ভাবনাও তিনি উড়িয়ে দেননি। বিএনপির সিনিয়র ভাইস চেয়ারম্যান ও খালেদা জিয়ার বড় ছেলে তারেক রহমান বেশ কয়েক বছর ধরে লন্ডনে অবস্থান করছেন। সেখান থেকে বাংলাদেশে বিএনপির রাজনীতিতে তিনি যথেষ্ট ভূমিকা পালন করেন বলেও শোনা যায়। «BBC বাংলা, set 15»
6
শ্রীলংকা-পাকিস্তান-অস্ট্রেলিয়ার বিপক্ষে নিউজিল্যান্ডের সূচি …
১০ ডিসেম্বর থেকে এই ঘরোয়া এই সূচী শুরু হচ্ছে। ঘরের মাঠের এই আন্তর্জাতিক মৌসুমের মূল আকর্ষণ চ্যাপেল-হ্যাডলি সিরিজ। ট্রান্স-তাসমান প্রতিদ্বন্দ্বী অস্ট্রেলিয়ার বিপক্ষে ২০১০ সালের পর এই প্রথমবারের মত ঘরের মাঠে পূর্নাঙ্গ সিরিজ খেলতে যাচ্ছে নিউজিল্যান্ড। এই দুই দেশের চুক্তি অনুযায়ী আগামী সাত বছরে অনুষ্ঠিতব্য আটটি চ্যাপেল-হ্যাডলি ... «ভোরের কাগজ, ago 15»
7
পাকিস্তান যাচ্ছে বিসিবির নিরাপত্তা পরিদর্শক দল
তারা সূচী চূড়ান্ত করলেই সেখানে পরিদর্শক দল যাবে।' সুজন জানান, চার সদস্যের ঐ পরিদর্শক দলের কাছ থেকে ইতিবাচক রিপোর্ট পাওয়া গেলেই পাকিস্তানে দল পাঠানোর সিদ্ধান্ত নেওয়া হবে। এক্ষেত্রে মতামত নেওয়া হবে পাকিস্তানে অবস্থিত বাংলাদেশ দূতাবাসেরও। ২০০৯ সালে লাহোরে শ্রীলঙ্কান ক্রিকেটারদের উপর সন্ত্রাসী হামলার পর থেকে পাকিস্তান ... «ভোরের কাগজ, ago 15»
8
ছোট করা হলো লা লিগার শীতকালীন বিরতি
নতুন সূচী অনুযায়ী আগামী বছরের ২২ মে লা লিগা মৌসুম শেষ হবে। এ নিয়ে অবশ্য ভিন্ন ভিন্ন মত শোনা যাচ্ছে। স্প্যানিশ জাতীয় দলের কোচ ভিসেন্টে ডেল বস্ক ইতোমধ্যে এর কড়া সমালোচনা করেছেন। আগামী ২০ জুন থেকে যেহেতু ইউরোপীয়ান চ্যাম্পিয়নশীপ শুরু হচ্ছে, তাই খেলোয়াড়দের ক্লান্তির কথা বিবেচনা করে শিরোপা ধরে রাখার মিশনে ডেল বস্ক লা ... «ভোরের কাগজ, ago 15»
9
এল ক্ল্যাসিকোর তারিখ পরির্বতন
প্রথম সূচি অনুযায়ী দুই স্প্যানিশ জায়ান্টের মধ্যে মৌসুমের প্রথম এল ক্ল্যাসিকো ম্যাচটি সানতিয়াগো বার্নাব্যুতে ৭/৮ নভেম্বর অনুষ্ঠিত হবার কথা ছিল। কিন্তু নতুন সূচী অনুযায়ী তা পিছিয়ে আন্তর্জাতিক বিরতির পরে দুই সপ্তাহ পরে ২১ অথবা ২২ নভেম্বর অনুষ্ঠিত হবে। একইভাবে ফিরতি লেগে ক্যাম্প ন্যুতে এপ্রিলের ৯/১০ তারিখে অনুষ্ঠিত ম্যাচটি ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, ago 15»
10
চ্যাম্পিয়ন্স ট্রফির আগে ১১ ওয়ানডে খেলবে বাংলাদেশ
যেহেতু এখন আর এফটিপি নেই, ২০১৭ চ্যাম্পিয়ন্স ট্রফির আগে বড় দেশগুলো, এরই মধ্যে নিজেদের সূচী চূড়ান্ত করে ফেলেছে। যার প্রস্তুতি স্বরুপ ইংল্যান্ড খেলবে সবচেয়ে বেশী ৪৫ ওয়ানডে। সবমিলে ১১ ওয়ানডে বাংলাদেশের। পক্ষান্তরে তিনগুন বেশী ম্যাচ খেলবে কোয়ালিফাই করা বাকী সাত দেশ। সবারই ওয়ানডে ত্রিশটির ওপরে। টেস্ট ম্যাচের হিসেবেও বাকি ... «চ্যানেল 24, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. সূচী [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/suci-2>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em