Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "সুদি" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE সুদি EM BENGALI

সুদি  [sudi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA সুদি EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «সুদি» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de সুদি no dicionário bengali

Sudi 1 [sudi1] dr sud. Índia 2 [sudi2] b. Shuklapatti (Tu Badi = Krsnapiti). [Hem. Sudi tu C Puro]. সুদি1 [ sudi1 ] দ্র সুদ
সুদি2 [ sudi2 ] বি. শুক্লপক্ষ (তু. বদি=কৃষ্ণপক্ষ)। [হি. সুদী তু. সং. শুদ্ধ]।

Clique para ver a definição original de «সুদি» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM সুদি


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO সুদি

সুত-হিবুক
সুতনু
সুতরাং
সুতল
সুতলি
সুতা
সুতি
সুতিল
সুদ
সুদক্ষ
সুদীর্ঘ
সুদ্ধ
সুধম্বা
সুধা
সুধী
সুধীর
সুনজর
সুন্দ
সুন্দর
সুন্নত

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO সুদি

অনাদি
অনাবাদি
অন্তর্বেদি
অস্মদাদি
দি
ইত্যাদি
উঠ-বন্দি
উর্দি
ওস্তাদি
কাঁদি
কাসুন্দি
দি
খাদি
দি
গবাদি
চাঁদি
চৌহদ্দি
ছর্দি
জলদি
তনাদি

Sinônimos e antônimos de সুদি no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «সুদি»

Tradutor on-line com a tradução de সুদি em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE সুদি

Conheça a tradução de সুদি a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de সুদি a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «সুদি» em bengali.

Tradutor português - chinês

过去的好时光
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

los buenos viejos tiempos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The good old days
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अच्छे पुराने दिनों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأيام الخوالي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

старые добрые времена
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

os bons velhos tempos
270 milhões de falantes

bengali

সুদি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

les bons vieux jours
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hari yang baik lama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

die gute alte Zeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

古き良き時代
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

옛 시대
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dina lawas apik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

những ngày tốt đẹp cũ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நல்ல பழைய நாட்களில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चांगल्या जुने दिवस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İyi eski günler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

i bei vecchi tempi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stare dobre czasy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

старі добрі часи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vremurile bune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οι παλιές καλές μέρες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die goeie ou dae
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

den gamla goda tiden
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

de gode gamle dager
5 milhões de falantes

Tendências de uso de সুদি

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «সুদি»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «সুদি» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre সুদি

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «সুদি»

Descubra o uso de সুদি na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com সুদি e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sāhitya-Parishaṯ-patrikā - সংস্করণ 87
... ৬ শ,ৰুতদিনে শ্রীপাদসাহ একবরসাহকণী পাদসাহর্নী মহ” ) I এই রকম আরও দাখানি কাগজ পাওয়া গেছে ৷ একখানির তারিখ ১৫৯৪ এ*সৈটাব্দ ( 'স*বৎ ১৬৫১ বরিষে কুবর বদি ২ পাদশাহ শ্রীঅকবরসাহ সমরবিজরিণাৎ রাজ্যেটু আর একখানির তারিখ ১৫৯৮ এপ্টেক্রব্দ I '3'“ ১৬৫৫ বরষে আগহন সুদি ...
Bangiya Sahitya Parishad, Calcutta, 1980
2
Bādarāyaṇas Brahmasūtras with Ṣaṃkara Ācāryas Commentary ...
... সু ৰিকান্নস্যবিকাব্ল"সুস্তৱতোত্বন্দোস্তবাৎ সু ভথাদেবত্যরাসুসভসুইপসুক্ষুসুর্ষঙ্গনদুসুনূদ্ধতু'সুদি কন্ননাসম্ভবতি অকাৱত্বোৎ পব্লমেশ্বন্নসুৰীৰ্টশ্বর্যাতুন্ধে সু অসুত্মশৰুসুসম্ভব*সুষসুর্ধহ্ পক্ষেৰুহিতএব সুসু গু সুসু সাক্ষাদপসুবিরেকৌঞ্জমিনিঙ্ক সুসু ...
Bādarāyaṇa, ‎Śaṅkara, ‎Rāmamohana Rāya, 1818
3
(Poema dramaticum de rebus gestis Ramae Regis, Hanumanti ...
সু ডুণজীর্ণ কাম্রন্নছিল কষে : ল্যর্চকশ্বন সুসু তসুড়কসু ৰিনসুশে সেই ®?11=1:1=w=1 সু ন্ধুরসু“নকৌ হিল সেটা কহিল রসুবণ সুসু ৰিপিত্তনসুন্থত বন কৈল খহ্সু"সুদি প্র- * 'ভূতি সু অতি সুপহুসু ছিল তসুৱসু কহে লঙ্কসু'পসুত সু ৎ**ইসুরসুযোসু~ন্ট বসুণে হত নপ্ততসুল হুন সু ...
Mahanatakam, 1835
4
বউ-ঠাকুরানীর হাট (Bengali):
দুজ্বা করিতেছে CH, “TH ভালো শুন! যাইতেছে ন! | HTH থুলির! গেল, ঘরের HRH দীপ!লে!ক পবেশ করিল | ইহাও কি কখনে! সন্ত্রব | দীপ হওস্ত চুপি চুপি ঘরে একটি গ্রী ওল ৷ ক পবেশ করিল | উ দ র ৷ দি 0 চ b*H; সুদি 0 করি র ৷ কহিলেন, “সুরমা কি?" পাছে সুরমাকে দেখিলে সুরম! চলির!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014
5
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
তত: করাঙ্গন্যাসেী। রা• অঙ্গুষ্ঠাভ্যা” নমঃ।রী তজ্জনীভ্যা• স্বাহা । রূ• মধ্যনা ভ্যা বষট। ঃৈ অনামিকা- | ভ্যা: হু।রো কনিষ্ঠাভ্যা শেষটা 1 রং করতলপৃষ্ঠাভ্যা” ফট । এব. হৃদঘাষি। ততোমঅন্যাস:1বুদ্ধমাত্র মা নমঃ । ভ্রমধ্যে রা নমঃ । সুদি মানমঃll নাভেীষনমঃ
Rādhākāntadeva, 1766
6
Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 43,সংখ্যা 3-4
সে সময় অতিরিক্ত জেওয়ার মহর হিসেবে ধার্য করা হত, বরযাত্রীদের মাত্রাধিক আপ্যায়নের জন্য প্রচুর অর্থ ব্যয় করা হত এবং সুদি-কর্জ করে কন্যাদের বিয়ে দেয়া হত।* ভারতবর্ষে স্বামীর মৃত্যুর পর অনেক বিধবা মেয়েদেরকে মৃত্যু পর্যন্ত নিঃসঙ্গ জীবন যাপন করতে ত ...
Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2004
7
চাঁদের পাহাড় / Chander Pahar (Bengali): Bengali adventure ...
ত্র মনে পড়ছেস্তুত হোন প্ৰভূ মোর, পবন সথণর তরে, স্থির বাযু তরে, ভথিনী মেদিনী তরে, নীল মেঘ তরে, আকাশের তরে, তারকা সমূহ ৩রে, সুদি ন কুদিন ৩ রে , দেহের মরণ তরো আর একটা কথা | আমার দুই পারে জুতোর মধে! পাঁচখানা বড় হীরে লুকানো আছে | তোমার তা দিলাম, হে অজানা ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014
8
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 53,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা1525
কারণ, রাস্তাটি যদি ঠিকমত রাখতে য় তাহলে একটু বেশী বড় করে রাখতে হয়, কেন না বর্ষায় ধুয়ে গেলে আবার মেরামত সুদি করতে হয়। তাই একটু বেশী জমি এ্যাকুইজিসন করা হয় । যতটা জমি এ্যাকুইজিসন *প হয় ততটা যদি প্রয়োজন না হয় তাহলে যার কাছ থেকে এ্যাকুইজিসন ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1972
9
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
যত তত করি নহিয়ে সুদি। সোণার বরণ হইল শুাম । সোঙরি সোঙরি তোহারি নাম। না চিহ্নে মানুখ নিমিখ নাই । কাঠের পুতলি রহিছে চাই। তুলাখানি দিলে নাসিকা মাঝে। ভবে সে বুঝিনু শোম্বাস আছে। অাছয়ে শ্বাস না রহে জীব। বিলম্ব না কর আমার দিব। চণ্ডীদাস কহে বিরহ ...
Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
10
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
শ্বেতসুদি, নীল সুদি ও রক্তশালুক এই তিন প্রকার পুষ্পকে ক্ষুদ্র উৎপল বলা হয়। রক্তশালুককে রাঢ়ে “রক্তকম্বল” বলে । অজ্ঞলোকে ইহাকে রক্তপদ্ম বলিয়া ভ্রমে পতিত হয়। পদ্মিনীর প্রত্যঙ্গ বিশেষের নাম—ভাবপ্রকাশক:র বলেন—মূল, নাল, দল, ফুল ও ফল সহিত পদ্মকে পদ্মিনী ...
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «সুদি»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo সুদি no contexto das seguintes notícias.
1
বরগুনায় শিক্ষকদের বেতনের চেক দাদন ব্যবসায়ীদের হাতে
বরগুনা জেলার ( বরগুনা, পাথরঘাটা, আমতলী, বামনা, বেতাগী ও তালতলীর) কয়েক হাজার বেসরকারি (এমপিওভুক্ত) স্কুল, কলেজ এবং মাদ্রাসার শিক্ষকদের বেতনের চেক এখন চলে যাচ্ছে দাদন ব্যবসায়ীদের হাতে। সংশ্লিষ্ট বিভাগ থেকে মেমো (অর্ডার) না পাওয়া ও ব্যাংক টাকা দিতে না পারায় শিক্ষকরা বাধ্য হচ্ছেন তাদের চেক এসব সুদি ব্যবসায়ীদের কাছে বন্ধক ... «নয়া দিগন্ত, jul 15»
2
সামাজিকতার নামে যৌতুক!
এ ভয়ঙ্কর প্রথাকে বাঁচিয়ে রাখতে কখনো শরণাপন্ন হতে হয় সুদি মহাজনের কাছে কিংবা কখনো হারিয়ে ফেলতে হয় নিজেদের শেষ সম্বলটুকু। অথচ আর্থিক লেনদেনের মৌলিক বিধান সম্পর্কে ধারণা দিতে গিয়ে মহান আল্লাহতায়ালা বলেন, 'তোমরা একে অপরের সম্পদ অন্যায়ভাবে ভোগ করো না এবং এই উদ্দেশ্যে বিচারকের কাছে এমন কোনো মামলা করো না যে মানুষের ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, jul 15»
3
বাংলাদেশের প্রেক্ষাপটে জাকাত
তা ছাড়া সরকারিভাবে জাকাত আদায় করতে অনেক জনবল প্রয়োজন হবে। এতে তৈরি হবে ব্যাপক কর্মসংস্থান। যে দারিদ্র্য বিমোচনের জন্য দেশি-বিদেশি সুদি ঋণ গ্রহণ করে ঋণের বোঝা বছরের পর বছর টেনেও তেমন ফল পাওয়া যাচ্ছে না, সেই দারিদ্র্য বিমোচনের শক্তিশালী হাতিয়ারই নিহিত রয়েছে জাকাতে। লেখক : খতিব, বাইতুশ শাফিক মসজিদ, বোর্ডবাজার, গাজীপুর ... «কালের কন্ঠ, jul 15»
4
যেসব সম্পদের জাকাত দিতে হবে না
মাসয়ালা : সুদি টাকার উপর জাকাত ওয়াজিব হয় না। তাই জাকাত দেয়ার জন্য ব্যাংক ব্যালেন্স হিসেব করার সময় সুদি টাকার হিসেব করার কোনো প্রয়োজন নেই। শুধুমাত্র মূল টাকা যা ব্যাংকে রাখা হয়েছিল তার উপর জাকাত আবশ্যক হবে। সুদি বা হারাম টাকা মূল মালিকের কাছে ফেরত দেয়া জরুরী। যদি তা দেয়া সম্ভব না হয়, তাহলে সওয়াবের নিয়ত ছাড়া ... «Bangla News 24, jul 15»
5
ইসলামে ব্যবসায়-বাণিজ্য
মহানবী সা: সুদখোর, সুদ প্রদানকারী, সুদি কারবারের সাী এবং সুদচুক্তি লেখককে অভিশাপ দিয়েছেন। (বুখারি, মুসলিম)। ঘুষ সম্পর্কে মহানবী সা: বলেছেন, 'ঘুষ গ্রহণকারী এবং ঘুষ দানকারী উভয়ের ওপরই আল্লাহর লানত' (বুখারি, মুসলিম)। ব্যয়ের মৌলিক নীতিমালা : উপার্জিত অর্থ ব্যয়ের খাত মূলত তিনটি। প্রথমত, কী ব্যয় করা হবে। দ্বিতীয়ত, কী পরিমাণ ব্যয় ... «নয়া দিগন্ত, mar 15»
6
রমজানে দ্রব্যমূল্যের নিয়ন্ত্রণ চাই
ব্যবসায়ীদের নীতি-নৈতিকতা, জবাবদিহি ও ইসলামসম্মত জনসেবামূলক ভূমিকা মাহে রমজানে দ্রব্যমূল্য স্থিতিশীল ও সহনীয় পর্যায়ে রাখতে বিশেষ ভূমিকা রাখতে পারে। এ জন্য সমাজের প্রত্যেক ধর্মপ্রাণ ব্যবসায়ীকে সৎমনোভাবাপন্ন, নির্লোভ, মহৎপ্রাণ ব্যক্তিত্ব হিসেবে নিজেদের প্রতিষ্ঠা করা দরকার। মজুতদারি, ধোঁকাবাজি, সুদি লেনদেনসহ সব ধরনের ... «প্রথম আলো, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. সুদি [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/sudi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em