As traduções de সুজনি a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «সুজনি» em bengali.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «সুজনি» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre সুজনি
EXEMPLOS
LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «সুজনি»
Descubra o uso de সুজনি na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com সুজনি e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা211
... শবদকরণদ্বারা তচ্ছদে র হ্রাসকরণ । Counteropening, m. s. উল্টা দিগে ছিদ্র বা ফোক । Counterpace, m. s. বিপরীতাচরণ, প্রাতিকল্যাচরণ, প্রতিবন্ধকতা, বাধকতা । Counterpane, m. s, Fr, পালঙ্গপোস, থউাচ্ছাদন, থট্টাবরণ, পা লঙ্গের চাদর, সুজনি বিশেষ।
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «সুজনি»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo সুজনি no contexto das seguintes notícias.
1
জয়নুেলর নকশিকাঁথার সংগ্রহ
কাঁথাগুলোর মধ্যে রয়েছে নড়াইল ও যশোরের আসন কাঁথা ও সুজনি কাঁথা, খুলনার বোঁচকা কাঁথা, পালকির কাঁথা প্রভৃতি। গ্রামের নারীদের হাতে তৈরি নকশিকাঁথায় রঙিন সুতা ও সুচের মাধ্যমে পুরো কাপড়ের ওপর তাঁরা ফুটিয়ে তোলেন তাঁদের বাস্তব ও কল্পনার জগৎ, আশা-আকাঙ্ক্ষা। তাই কাঁথার নকশায় মোটিফ হিসেবে দেখা যায় গাছ, মাছ, ঘর, কুলা, থালা, ... «প্রথম আলো, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. সুজনি [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/sujani-1>. Abr 2024 ».