O QUE SIGNIFICA উচিত EM BENGALI
Clique para ver a
definição original de «উচিত» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de উচিত no dicionário bengali
Deve [ucita] bien 1 justo, justificado (fazendo coisas); 2 elegíveis, adequados. [C. √ Bach + Euch) B. Luminância Deve falar Direito; Mesmo que seja desconfortável Você deve falar o falante. Deveria dizer isso Deve ser punido B. Punição apropriada উচিত [ ucita ] বিণ. 1 ন্যায্য, যুক্তিযুক্ত (উচিতকর্ম); 2 যোগ্য, উপযুক্ত। [সং. √ বচ্ + ইত]। বি. ঔচিত্য। উচিত কথা বি. ঠিক কথা; অস্বস্তিকর হলেও যেকথা ঠিক। উচিত বক্তা বিণ. উচিত কথা বলে এমন। উচিত শাস্তি বি. যথোচিত শাস্তি।
Clique para ver a
definição original de «উচিত» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «উচিত»
Descubra o uso de
উচিত na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
উচিত e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
আপনার শিশু সম্পর্কে আপনার যা জানা উচিত
What you should know about your child.
2
ছাত্রজীবনে ইসলামের দাবী / Chhatro jibone islamer dabi ...
এখানে আমরা শুধু এটুকুই বলতে চাই যে, ছাত্রজীবনে ছাত্রত্বকেই সবচেয়ে বেশি প্রাধান্য দেয়া উচিত এবং এই ছাত্রত্ব তথা অধ্যয়নের তুলনায় আর কোন বিষয়কে প্রাধান্য দেয়া মোটেই উচিত নয়; বিশেষ করে সক্রিয় রাজনীতিকে তো নয়ই। অনেকে আবার ছাত্রজীবনেই পয়সা ...
মুহাম্মদ আবুল হুসাইন / Muhammad Abul Hussain, 2011
3
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
সচ্চরিত্রবান হওয়া উচিত। পাঠ্যপুস্তক ও সিলেবাসের প্রভাব মাধ্যমিক ও উচ্চ মাধ্যমিক স্তরে আমাদের শিক্ষার্থীদের শিক্ষা সিলেবাস হওয়া উচিত আদর্শমুখী। পাঠ্যপুস্তকে অন্তর্ভুক্ত হওয়া উচিত জীবন বোধসম্পন্ন বাস্তব দিক নির্দেশনা সম্বলিত ইহজগৎ ও পরজগতের ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011
4
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা1290
ক্যালকাটা কপোরেশনের জন্য সেপশাল গ্রান্ট দেওয়া উচিত, এটাও আছে। এক্সপেন্ডিচার অন ডিসপেলসড পাসনস-, তার জন্য সেপশাল গ্রান্ট দেওয়া উচিত এটা আছে। জি আর, টি আরএর জন্য সেপশাল গ্রান্ট দেওয়া উচিত, এটাও আছে। আনএমপলয়মেন্ট অ্যান্ড রিসেশন-এর জন্য আছে।
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
5
মু’মিনের রোযা / Muminer Roja (Bengali):
এ হাদীস থেকে সমবেদনা ও সহমর্মিতার গুরুত্ব ও ফযীলত আমাদের অনুধাবণ করা উচিত। ধনীর সম্পদে গরীবদের অধিকার রয়েছে। রমযান মাসে প্রতিটি কাজের সওয়াব মহান আল্লাহ তা'আলা সত্তর গুন বৃদ্ধি করে দেন, এ খেয়াল করে আমাদের উচিত অধিক হারে দান-ছদকা করা।
মোঃ আবদুল কাদের / Md. Abdul Kader, 2010
6
বিয়ে ও পরিবার : সমকালীন জিজ্ঞাসা / Biye o Poribar : ...
নম্রভাবে কথা বলা উচিত এবং তার সঙ্গে খেলাধুলা করা উচিত। একটি হাদীসে দেখা যায় রাসূল (সা) [উটের পিঠে আরোহী মহিলাদের প্রতি ইঙ্গিত করে উট চালককে] বলেছিলেন, 'এই কাঁচের টুকরোগুলোর (মহিলাদের) প্রতি সদয় হও।” এখানে মহিলাদের কাঁচের টুকরো বলে অভিহিত করে ...
কানিজ ফাতিমা / Kaniz Fatima, 2009
7
অরক্ষণীয়া / Arakshaniya (Bengali): Classic Bengali Novel
আবার ভাবিলেন, না, উচিত নয়। মেয়ে যেন হাতেই দিয়েছে, কিন্তু মা হইয়া তিনি পরিবেন কি করিয়া মৃদুস্বরে জিজ্ঞাসা করিলেন, কি লিখেচে অতুল? জ্ঞানদা ইতিমধ্যে পাশ ফিরিয়া শুইয়াছিল। সংক্ষেপে কহিল, আসা উচিত ছিল না- এইসব। পত্রের এই দুটি কথা শুনিয়াই ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, 2014
8
IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা237
দাবি হল একটি অনুরোধ যেটি চুক্তি অনুযায়ী ভাল প্রতিশ্রুতি যা বীমাকারীর করা উচিত খ. দাবি হল একটি চাহিদা যেটি চুক্তি অনুযায়ী ভাল প্রতিশ্রুতি যা বীমাকারীর করা উচিত গ. দাবি হল একটি চাহিদা যেটি চুক্তি অনুযায়ী ভাল দায়িত্ব যা বীমাকারীর করা ...
9
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
আবার ভাবিলেন, না, উচিত নয়। মেয়ে যেন হাতেই দিয়েছে, কিন্তু মা হইয়া তিনি পরিবেন কি করিয়া মৃদুস্বরে জিজ্ঞাসা করিলেন, কি লিখেচে অতুল? জ্ঞানদা ইতিমধ্যে পাশ ফিরিয়া শুইয়াছিল। সংক্ষেপে কহিল, আসা উচিত ছিল না- এইসব। পত্রের এই দুটি কথা শুনিয়াই ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
10
শয়তানের ধোঁকা বাঁচার উপায় / Shaitaner Dhoka theke Bachar ...
সে অত্যন্ত দরদি ও মঙ্গলকামী সেজে এই বলে তোমাদেরকে উত্তেজিত করবে যে, অমুক অত্যাচার কখনো বরদাশু করা উচিত নয়, অমুক কথার দাঁত ভাঙ্গা জবাব দেয়া উচিত এবং এই আক্রমণের জবাবে লড়াই করা উচিত। তা না হলে তোমাদেরকে কা-পুরুষ মনে করা হবে এবং তোমাদের আদৌ ...
অধ্যাপিকা মুর্শিদা আক্তার মৌরী / Prof. Murshida Akhter Mouri, 2013
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «উচিত»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
উচিত no contexto das seguintes notícias.
৩০ বছর বয়সে যেসব টেস্ট অবশ্যই করা উচিত
ডায়াবেটিস এমন একটি রোগ যা যে কোনো সময় যে কারো হতে পারে। আপনার বয়স যদি ৩০ হয় এবং এখন পর্যন্ত ডায়াবেটিস পরীক্ষা না করে থাকেন তবে আজই পরীক্ষা করুন। নারী এবং পুরুষ উভয়ের জন্য ৩০ বছর বয়সের পর অব্যশই ডায়াবেটিস পরীক্ষা করা জরুরি। যেসব নারী অতিরিক্ত ওজন সমস্যায় ভুগছেন এবং সন্তানসম্ভবা, তাদের টাইপ টু ডায়াবেটিসের ঝুঁকি বেশি ... «নয়া দিগন্ত, set 15»
জামায়াতকে বিদেশি সন্ত্রাসী সংগঠন ঘোষণা করা উচিত
বিভিন্ন সময়ে সন্ত্রাসী কর্মকাণ্ডের কারণে বাংলাদেশ জামায়াতে ইসলামীকে বিদেশি সন্ত্রাসী সংগঠন ঘোষণা করতে যুক্তরাষ্ট্রের প্রতি আহ্বান জানিয়েছেন প্রধানমন্ত্রীর ছেলে ও তাঁর তথ্য ও যোগাযোগপ্রযুক্তিবিষয়ক উপদেষ্টা সজীব ওয়াজেদ জয়। স্থানীয় সময় মঙ্গলবার যুক্তরাষ্ট্রভিত্তিক সংবাদমাধ্যম 'ওয়াশিংটন টাইমস'-এ লেখা এক নিবন্ধে ... «এনটিভি, set 15»
শাহাদাতের শাস্তি হওয়া উচিত : বিসিবি সভাপতি
১১ বছর বয়সী হ্যাপির শরীর আর মুখে আঘাতের চিহ্ন। দেখলে যে কেউ শিউরে উঠবে। ভাগ্যাহত মেয়েটির ছবি দেখে বাংলাদেশ ক্রিকেট বোর্ডের (বিসিবি) সভাপতি নাজমুল হাসানও মর্মাহত। ক্রিকেটার শাহাদাত হোসেন ও তাঁর স্ত্রীর হাতে গৃহকর্মী হ্যাপির নির্যাতনের খবর পত্রিকায় পড়েছেন তিনি। বিসিবি সভাপতির মতে, শাহাদাত এমন ঘৃণ্য কাজের সঙ্গে জড়িত ... «এনটিভি, set 15»
পুরো নেতৃত্বই দেওয়া উচিত কোহলিকে?
আক্রমণাত্মক মানসিকতা, সতীর্থদের কাছ থেকে সেরাটা বের করা এবং মাঠে সামনে থেকে নেতৃত্ব দেওয়ার গুণাবলির কারণে সর্বকালের অন্যতম সেরা অলরাউন্ডার ক্যালিস মনে করেন, ক্রিকেটের সব সংস্করণেই ধোনির কাছ থেকে ব্যাটন কোহলির হাতে তুলে দেওয়া উচিত, 'তিন সংস্করণেই বিরাটের নেতৃত্ব দেওয়ার সামর্থ্য রয়েছে। এক সময় না এক সময় তাঁকে এমএসের ... «প্রথম আলো, set 15»
বিনামূল্যে ইন্টারনেট সুবিধা দেওয়া উচিত : তথ্যমন্ত্রী
সুতরাং মাতৃভাষায় বিষয়াদি তৈরি করার একটা চ্যালেঞ্জ আছে। এ দুটো চ্যালেঞ্জের পাশাপাশি ইন্টারনেটকে সব মানুষের কাছে একেবারে বিনা পয়সার দেওয়া উচিত। তাহলে গ্রাম শহরের বৈষম্য কমবে, ডিজিটাল বৈষম্য কমবে।' মেলা উপলক্ষে ইউনিভার্সিটির সম্মেলন কক্ষে ওই অনুষ্ঠানে প্রধান অতিথির বক্তব্য দেন তথ্যমন্ত্রী। উপাচার্য অধ্যাপক এম ইমতিয়াজ ... «এনটিভি, set 15»
'মুসলিমদের দুটির বেশি সন্তান হলে শাস্তি দেওয়া উচিত'
ভারতে ধর্মভিত্তিক আদমশুমারিতে মুসলিম জনসংখ্যা বৃদ্ধির হারের প্রসঙ্গ তুলে বিতর্কিত মন্তব্য করলেন বিশ্ব হিন্দু পরিষদের সভাপতি প্রবীণ তোগাড়িয়া। দিল্লিতে হিন্দু পরিষদের এক সম্মেলনে এই নেতা বলেন, মুসলিম দম্পতির দুটির বেশি সন্তান হলে শাস্তি পাওয়া উচিত। তাঁর যুক্তি, শাস্তির ভয় না থাকলে মুসলিমরা কিছুতেই জনসংখ্যা নিয়ন্ত্রণে ... «এনটিভি, set 15»
এমন এক ছবি কি দেখানো উচিত?
Alexander Kudascheff DW Chefredakteur Kommentar Bild. আলেক্সান্ডার কুডাশেফ, প্রধান সম্পাদক, ডয়চে ভেলে. এটি সত্যি একটি বীভৎস ছবি৷ এমন এক ছবি কি দেখানো উচিত? আমরা, মানে ডয়চে ভেলের কি এই ছবি দেখানো উচিত? ছবিটি না দেখানোর অনেক যুক্তিগ্রাহ্য ও নৈতিক কারণ রয়েছে৷ এখানে মৃত শিশুটির মানবিক মর্যাদার প্রশ্ন জড়িয়ে রয়েছে৷ ... «Deutsche Welle, set 15»
স্বীকৃতির পাশে সবার দাঁড়ানো উচিত : এন্ড্রু কিশোর
'স্বীকৃতি সম্ভাবনাময় একজন শিল্পী। ওর দুটো সন্তান রয়েছে। আমরা সবাই চাই ও যেন অল্প বয়সে প্রাণ না হারায়। স্বীকৃতির পাশে সবার দাঁড়ানো উচিত। কারো বুদ্ধি নিয়ে এগিয়ে আসা উচিত, কারো পরামর্শ কাজে লাগতে পারে- আবার কেউ অর্থ দিয়েও সাহায্য করতে পারেন। মোট কথা এখন স্বীকৃতির পাশে সবার থাকা নৈতিক দায়িত্ব'-কথাগুলো এনটিভি ... «এনটিভি, set 15»
আমার গলায় দড়ি দিয়ে মরা উচিত: জাফর ইকবাল
শাবিপ্রবি: দেশবরেণ্য শিক্ষাবিদ ও জনপ্রিয় লেখক অধ্যাপক জাফর ইকবাল বলেছেন, যে জয় বাংলা স্লোগান দিয়ে বাংলাদেশের মুক্তিযুদ্ধ হয়েছিল, সে স্লোগানের এতো বড় অপমান আমার জীবনে দেখিনি। আমি অত্যন্ত ক্ষুব্ধ, যেখানে ছাত্রলীগ হামলা করে, তারা জয় বাংলা স্লোগান দিয়ে হামলা করেছে। তিনি ক্ষুব্ধ হয়ে বলেন, 'হামলাকারীরা যদি এ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»
ভারত-পাকিস্তান সিরিজ বন্ধ থাকা উচিত!
কিন্তু দুই দেশের সীমান্তের উত্তেজনার প্রসঙ্গ টেনে পাকিস্তানের সাবেক পেসার শোয়েব বলেন, “সবাই জানে খেলাধূলা থেকে রাজনীতি দূরে রাখা উচিত। কিন্তু দূর্ভাগ্যজনকভাবে সীমান্তের পরিস্থিতি শান্ত নয় এবং এমন পরিস্থিতিতে দুই দেশের মধ্যে খেলা ঠিক নয়।” শোয়েব মনে করেন, সীমান্তের পরিস্থিতি ঠাণ্ডা করতে দুই পক্ষের উচ্চ পর্যায় যখন ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»