Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "উপ-শম" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE উপ-শম EM BENGALI

উপ-শম  [upa-sama] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA উপ-শম EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «উপ-শম» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de উপ-শম no dicionário bengali

Sub-Sham [upa-śama] b. 1 Paz, cessação (alívio da doença); 2 supressão do sentido. [C. Sub + √ sham + non]. De jeito nenhum. Paliativo Lixeira Aliviado; Deve ser aliviado Sub-estacionário, sub-legal Sustentado, aliviado; Tranquilo ou contido উপ-শম [ upa-śama ] বি. 1 শান্তি, নিবৃত্তি (রোগের উপশম); 2 ইন্দ্রিয় দমন। [সং. উপ + √ শম্ + অ]। ̃ বিণ. উপশমকারী। ̃ নীয় বিণ. উপশম করা যায় এমন; উপশম করা উচিত এমন। উপ-শমিত, উপ-শান্ত বিণ. উপশমপ্রাপ্ত, উপশম করা হয়েছে এমন; শান্ত বা সংযত করা হয়েছে এমন।

Clique para ver a definição original de «উপ-শম» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO উপ-শম

উপ-রুদ্ধ
উপ-রোধ
উপ-লক্ষ
উপ-লক্ষণ
উপ-লক্ষিত
উপ-লব্ধ
উপ-লভ্য
উপ-লম্ভ
উপ-লিপ্ত
উপ-লেপ
উপ-শাখা
উপ-শিরা
উপ-শিষ্য
উপ-শ
উপ-সংহার
উপ-সমিতি
উপ-সর্গ
উপ-সাগর
উপ-সুন্দ
উপ-সেক

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO উপ-শম

শম
শম
প্রশম
রেশম
শম

Sinônimos e antônimos de উপ-শম no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «উপ-শম»

Tradutor on-line com a tradução de উপ-শম em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE উপ-শম

Conheça a tradução de উপ-শম a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de উপ-শম a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «উপ-শম» em bengali.

Tradutor português - chinês

分停止
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sub - cese
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sub - cessation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उप- समाप्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وقف الفرعي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Суб - прекращение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sub- cessação
270 milhões de falantes

bengali

উপ-শম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sous- arrêt
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sub-pemberhentian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Unter Aufhören
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サブ停止
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하위 중단
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sub-Sham
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sub - diệt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சப்-நிறுத்துதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उप-समाप्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Alt bırakma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sotto- cessazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pod- zaprzestanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Суб- припинення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sub- încetare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Υπο - παύση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sub- staking
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Under upphörande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Under opphør
5 milhões de falantes

Tendências de uso de উপ-শম

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «উপ-শম»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «উপ-শম» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre উপ-শম

EXEMPLOS

5 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «উপ-শম»

Descubra o uso de উপ-শম na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com উপ-শম e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা84
Mulehill, n. s. পূবের্বাক্ত Mole IITSIZF জন্তুর বা বাসা- উপ I দেশ 11 রহস্য কথার ৱকান ক্ষুদু বস্তু 11 রিষয়দ্বারা উপমার্থক আ নিবা ... নিরস্তককৌ, কেমেলকারক, নরম " ককৌ, র্শক্টতলকারক, উপশমক, ম্বাস্থাজনক, জ্বালা 11 ফ্রেশ উপ শম কা নিরত্বরণকারক্ট I Mollifiuble.
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা84
জ্বালা বা <ব্রুশ* উপ শম বা নিবারণকায়ী I Mollifiable. ঞ- কে৪মল হওন বা করণ যোগ্য.* নরম বা ঠাপ্তাকরণ বা হওন উপযুক্ত. উপশম্য | Mollification, n. s. Fr. (কমেল বা নরমকরণ, ন্ধিন্ধু বা ঠাণ্ডবেচরণ, পাঁড়া বা যন্ত্রণার হ্সে লাঘব বা উপশমকরণ | Mollifier, n. ৪. নরম করে যে.
Ram-Comul Sen, 1834
3
Bangalira itihasa
হ_; এই রাজার গে]বিন্দপুর পটে]লীর ভূবিদ]ন গ্রহ*]তাও_ একজন ব্রান্ধণ, উপ]ধ্য]র রাসেদেব_ শম]-বংসগে]শ্রীয় এবং সামবেদ*]র কেইঠমশ]খ]চরণন্ধিঠযৌ I"; QI3*I§'F$IIII#I- কার প্রথম কর] হইর]ছিল লক্ষাণসেনের আঁতষেক উপলক্ষে I '=~II=ICZIII'III.'I.=ITé=I'IIIIIIIIRI¢II5I!II§II ভরদ্বাজ ...
Niharranjan Ray, 1980
4
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
যে পশু মন্ত্র দ্বারা পূত করিয়া শস্ত্র দ্বারা যজ্ঞে বধ করা হয় তাহাকে উপাকুত বলে । ১ । উপাকুত-পুং { উপ-আ-র-জ, কম্ম } হনন করা হয় ইহাকে । ৬১ ।। পরম্পরাক, শমন ও প্রোম্মণ শব্দে যজ্ঞে পশু হনন করা বুঝায় । ১ । পরম্পরাক-ক্লীং । ২ । র্শমন-ক্লীং { শম+যুট , করণ } শাস্তি ...
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
5
গল্পগুচ্ছ (Bengali):
ছেন তিনি সে দু৪খ ওম ৷ চওনর ওচষ্ট৷ত৷র আমার উপ ওরই স্থাপন করির!ছেন ! অতএব আমার স্পধা মাপ করির ৷ শুঞব ৷র স হদ চ ৷ ওবল ৷র ঠিক স ৷তটার ... করিতেছি, সেই পর ৷ম শম ওত চলি ওল ভূমি একদিন সুখী হইতে পারিবে ! আমার উদ্দেশ! সম্পূ! নি৪সার্থ নওহ ! ক্ষণকালের জন! ওতামাকে সম্মুখে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. উপ-শম [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/upa-sama>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em