Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "উপাচার্য" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE উপাচার্য EM BENGALI

উপাচার্য  [upacarya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA উপাচার্য EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «উপাচার্য» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Vice-chanceler

উপাচার্য

Vice-Chanceler, Chefe do Executivo da Universidade dos países da Commonwealth, incluindo o Chefe da Commonwealth de Bangladesh, Inglaterra, Irlanda, Nova Zelândia, Austrália, Índia, Sri Lanka e o Chefe do Cabeça Designada. Originalmente, o vice-chanceler é o associado de Acharya. Além disso, o vice-chanceler permanece vice-chanceler. O atual vice-chanceler Ranjan Kumar Chakrabarti .... উপাচার্য বাংলাদেশ, ইংল্যান্ড, আয়ারল্যান্ড, নিউজিল্যান্ড, অস্ট্রেলিয়া, ভারত, শ্রীলংকা সহ কমনওয়েলথ ভুক্ত দেশগুলোর বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রধান নির্বাহী কিংবা দায়িত্বপ্রাপ্ত প্রধান। মূলত উপাচার্য হচ্ছেন আচার্যর সহযোগী। এছাড়া উপাচার্যের সহযোগী হিসেবে থাকেন উপ-উপাচার্য।বর্তমান উপাচার্য রঞ্জন কুমার চক্রবর্তী।...

definição de উপাচার্য no dicionário bengali

Vice-chanceler [upācārya] b. Assistente de Acharya Vice-chanceler, que é a Universidade da Universidade de Acharya, que administra a Universidade. [C. Deputado + Acharya]. উপাচার্য [ upācārya ] বি. আচার্যের সহকারী; (বিশ্ববিদ্যালয়ে) আচার্যের সহকারী হিসাবে যিনি বিশ্ববিদ্যালয় পরিচালনা করেন, vice-chancellor. [সং. উপ + আচার্য]।
Clique para ver a definição original de «উপাচার্য» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM উপাচার্য


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO উপাচার্য

উপা-করণ
উপা-দান
উপা-ধান
উপা-নত্
উপা-লম্ভ
উপাংশু
উপাখ্যান
উপাগত
উপাগম
উপাঙ্গ
উপাড়া
উপাত্ত
উপাত্যয়
উপাদেয়
উপাধি
উপাধ্যায়
উপান্ত
উপাবর্তন
উপারম্ভ
উপার্জন

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO উপাচার্য

অগ্র্য
অত্যাশ্চর্য
অধৈর্য
অন্তর্মাধুর্য
অপ্রাচুর্য
অস্বাতন্ত্র্য
অস্হৈর্য
আনন্তর্য
র্য
আশ্চর্য
ঐকাগ্র্য
ঐশ্বর্য
কদর্য
কিমাশ্চর্য
ক্রৌর্য
গাম্ভীর্য
র্য
শিরো-ধার্য
সৌকুমার্য
ার্য

Sinônimos e antônimos de উপাচার্য no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «উপাচার্য»

Tradutor on-line com a tradução de উপাচার্য em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE উপাচার্য

Conheça a tradução de উপাচার্য a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de উপাচার্য a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «উপাচার্য» em bengali.

Tradutor português - chinês

副校长
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vicecanciller
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Vice-chancellor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वाइस-चान्सेलर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نائب المستشار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вице-канцлер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vice- chanceler
270 milhões de falantes

bengali

উপাচার্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vice- chancelier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Naib Canselor
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vizekanzler
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

副首相
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대학 부총장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wakil Kanselir
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Phó Thủ tướng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துணை வேந்தர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्हाइस-चॅन्सेलर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Rektör yardımcısı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vicecancelliere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rektor
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

віце-канцлер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vice cancelar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αντικαγκελάριος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

visekanselier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vicekansler
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

visekansler
5 milhões de falantes

Tendências de uso de উপাচার্য

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «উপাচার্য»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «উপাচার্য» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre উপাচার্য

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «উপাচার্য»

Descubra o uso de উপাচার্য na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com উপাচার্য e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
অচলায়তন / Achalayatan (Bengali): Bengali Drama
উপাচার্য তিনি প্রসন্ন হয়েছেন। আচার্য প্রসন্ন হয়েছেন? তা হবে। হয়তো প্রসন্নই হয়েছেন। কিন্তু কেমন করে জানব? উপাচার্য নইলে তিনি আসবেন কেন? আচার্য এক-এক সময়ে মনে ভয় হয় যে, হয়তো অপরাধের মাত্রা পূর্ণ হয়েছে বলেই তিনি আসছেন। উপাচার্য না, আচার্যদেব ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
Bikhyāta Bāṅgāli
চিরকুমার উপাচার্য ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের নয়া ভিসি প্রফেসর মনিরুজ্জামান মিঞা ১৯৩৫ সালে জন্মগ্রহণ করেন। তার আদি বাড়ি পশ্চিমবঙ্গে। বর্তমানে তার বাড়ি রাজশাহীর বারঘড়িয়ায়। তার পিতার নাম মোহাম্মদ মোদাচ্ছের হোসাইন মিঞা। প্রফেসর মিঞা ১৯৫৫ ...
Z. A. Tofayell, 1990
3
ELOMELO VABNAGULO - My Thinkings...:
য়াজন হয তিনি ৫ক৷ ন দলের আণুগত্য করতে খাচছপা বোধ করেন তার তথ্য৷ একজন শিক্ষক পদোন্নতি পাবেন কী”না; বিশ্ববিদ্যালয়ের উপাচার্য তার স্বপদে সসম্মানে থাকবেন কী”না; নতুবা ছাত্র বিষয়ক পরিচালক, প্রোভোষ্ট, রেজিট্রার, ৫ট্টজারার, প্রক্টর ইত্যাদি পদে কোন ...
S. A. AHSAN RAJON, 2014
4
HARIE KHUJI NIJEKE - Autobiography of S. A. AHSAN RAJON:
... স্থান ঢাকা বিশ্ববিদ্যালযের কার্জন হল ৷ শাহরিযার এবং শাহেদ আমার আগেই ভাইভা রোর্ড গেল ৷ এরপর আমি গেলাম৷ জীবনের প্রথম চাকুরীর ইন্টাবতিউ৷ ছুকলাম রুমের তিতরে৷ মাঝখানের তদ্রলোক; যিনি সম্ভবত নোযাখালি বিশ্ববিদ্যালযের মাননীর উপাচার্য ছিলেন; আমাকে ...
S. A. AHSAN RAJON, 2013
5
Unknown Sundarban | অজানা সুন্দরবন:
গুরুদাস বন্দ্যোপাধ্যায় (১৮৪৪-১৯১৮) {কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রথম উপাচার্য ও হাইকোর্টের বিচারপতি}, বিপ্লবী সাতকড়ি বন্দ্যোপাধ্যায় (১৮৮৯-১৯৩৭), চলচ্চিত্র অভিনেতা সমিত ভঞ্জের জন্ম ভিটা। বিপ্লবী সুনীল চট্টোপাধ্যায় (১৯১১-১৯৮৮), কবি শক্তি ...
Joydeb Das, 2015
6
Bimabid Khuda Buksh Smarak Grantha (Bengali): Khuda Buksh ...
... জমির পিছনেই ছিল ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের এক সময়ের উপাচার্য এবং জিয়াউর রহমানের আমলের পররষ্ট্রমত্রী জনাব শামসুল হকের বাড়ি l তাঁর সঙ্গে বাবার সুসম্পর্ক এবং বন্ধুতূ ছিল l তিনি মাকে বলেছিলেন, “ঐ জমি কিনে ওখানে যদি বাড়ি করি তাহলে শামসুল হক সাহেবের ...
Wolfram W. Karnowski, Haruner Rashid, Rizwan Ahmed Farid abd others, ‎Roushanara Rahman, Sajjadur Rahman, Shafique Khan and others, 2009
7
Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...
এহেন বহু বিদ্যাপারঙ্গম মানুষের আহানে ব্যঙ্গমার বৈঠকে নানা স্রোতের জ্ঞানীগুণীদের ভিড় জমবে এটা স্বাভাবিক। বিজ্ঞানের মানুষ উপাচার্য সুশীল মুখোপাধ্যায়, আইনের মানুষ ডঃ প্রতাপচন্দ্র চন্দ্র, রাজনীতির অঙ্গন থেকে সাংসদ কৃষ্ণা বসু, এবং বহু বিখ্যাত ...
Svapana Basu, 2005
8
Bibhūtibhūshaṇera upanyāse śatabarshera Bāṃlādeśa
... প্রাক্তন অধ্যাপক ডঃ অসিতকুমার বন্দ্যোপাধ্যায়, চট্টগ্রাম বিশ্ববিদ্যালয় পদার্থবিজ্ঞান বিভাগের অধ্যাপক এবং চট্টগ্রাম বিশ্ববিদ্যালয় কলেজের এককালীন অধ্যক্ষ প্রয়াত ডঃ এখলাসউদ্দীন আহমদ এবং চট্টগ্রাম বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন দুই উপাচার্য ডঃ ...
Saurena Biśvāsa, 1990
9
Bikramapurera itihāsa
অত্রত্য মৃত জয়চন্দ্র মজুমদার মহাশয়ের প্রতিপত্তির বিষয় অনেকেই অবগত আছেন। ইনি সুধারাম পরিমাপন বিভাগের ডেপুটি কালেক্টর ছিলেন। এই বীরতারা গ্রামে বরিশাল ব্রাহ্ম সমাজের উপাচার্য ব্রাহ্মধর্মানুরাগী বাবু গিরিশচন্দ্র মজুমদার মহাশয়ের করিয়াছেন।
Ambikācaraṇa Ghosha, ‎Yogendranātha Gupta, 1869
10
Garale amr̥ta: mahārasa kābya
সে জন্য কিছু দুঃখ নাই, আমাদের উপাচার্য ভায়ার বাড়ীতে দুইটী বিধবা আছে, একটী তার খুড়ী, একটা মাসী ; বিবাহ দিলে তুারা এখনি অনায়াসে বিবাহ করে, দেশের কত উপকার হয়, কিন্তু ভায়া এমনি ভীরু কাপুরুষ, তা কিছুতেই পেরে উঠলেন না । বিকট। এক জনকেত আমিই ...
Trailokya Nath Sanyal, 1889

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «উপাচার্য»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo উপাচার্য no contexto das seguintes notícias.
1
সাবেক উপাচার্য আনোয়ারউল্লাহর নামে 'ট্রাস্ট ফান্ড' বাতিল
... হওয়া সাবেক উপাচার্য অধ্যাপক আনোয়ারউল্লাহ চৌধুরীর নামে বিশ্ববিদ্যালয়ের নৃবিজ্ঞান বিভাগে একটি ট্রাস্ট ফান্ড গঠন করা হয়েছিল। ওই ট্রাস্ট ফান্ড নিয়ে সমালোচনার মুখে অবশেষে তা বাতিল করেছে সিন্ডিকেট। মঙ্গলবার (১৫ সেপ্টেম্বর) রাতের সিন্ডিকেট সভায় এ সিদ্ধান্ত নেওয়া হয় বলে বাংলানিউজকে নিশ্চিত করেছেন উপাচার্য অধ্যাপক ড. «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
2
উপাচার্য কার্যালয়ে অবস্থান শাবির আন্দোলনরত শিক্ষকদের
(শাবিপ্রবি): শাহজালাল বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয়ে(শাবিপ্রবি) উপাচার্য অধ্যাপক ড. আমিনুল হক ভূইয়ার অপসারণ দাবিতে আন্দোলনকারী শিক্ষকরা উপাচার্যের কার্যালয়ে অবস্থান নিয়েছেন। এর আগে প্রশাসনিক পদ থেকে পদত্যাগ করেন তারা। এই পদত্যাগপত্র গ্রহণে বিশ্ববিদ্যালয় প্রশাসনকে বাধ্য করতেই উপাচার্যের কার্যালয়ে তাঁদের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
3
'স্বার্থের দ্বন্দ্ব থেকেই উপাচার্য অপসারণ আন্দোলন'
সংবাদ সম্মেলনে লিখিত বক্তব্যে বলা হয়, 'আমরা মনে করি উপাচার্যের বিরুদ্ধে আনীত অভিযোগ কোনোভাবেই তাঁর অপসারণ আন্দোলনের ভিত্তি হতে পারে না, কোনো ব্যক্তিগত স্বার্থের দ্বন্দ্ব থেকেই উপাচার্য অপসারণ আন্দোলনের উৎপত্তি। আমাদের সহকর্মীদের আনীত অভিযোগের প্রতি যথাযথ গুরুত্ব দিয়েই তদন্ত সাপেক্ষে তার নিষ্পত্তির প্রয়োজনীয়তা ... «প্রথম আলো, set 15»
4
সেই বিতর্কিত উপাচার্য আনোয়ারউল্লাহর নামে ঢাবিতে ট্রাস্ট ফান্ড!
স্টাফ রিপোর্টার ॥ শামসুন নাহার হলে রাতের আঁধারে ছাত্রী নির্যাতনের পর আন্দোলনের মুখে পদত্যাগী সেই বিতর্কিত উপাচার্য অধ্যাপক আনোয়ারউল্লাহ চৌধুরীর নামে ট্রাস্ট ফান্ড গঠন করেছে ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়। ১৩ বছর আগের সেই আলোচিত বিএনপিপন্থী বিতর্কিত ব্যক্তির নামে ট্রাস্ট ফান্ড গঠন করার ঘটনায় তোলপাড় শুরু হয়েছে ... «দৈনিক জনকন্ঠ, set 15»
5
সরকার চাইলে এক ঘণ্টার মধ্যে সরে যাব : শাবি উপাচার্য
সরকার চাইলে এক ঘণ্টার মধ্যে সরে যাব : শাবি উপাচার্য ... শাহজালাল বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয়ে উপাচার্য আমিনুল হক ভূঁইয়া বলেছেন, সরকার চাইলে তিনি এক ঘণ্টার নোটিশে সরে যেতে প্রস্তুত আছেন। পাশাপাশি ... সাংবাদিকদের সঙ্গে আলাপকালে উপাচার্য আমিনুল ইসলাম ভূঁইয়া বলেন, 'রাষ্ট্রপতি তাঁর আদেশ বলে আমাকে এখানে নিয়োগ দিয়েছেন। «এনটিভি, set 15»
6
ত্রিমাত্রিক মুদ্রণ প্রযুক্তি অমিত সম্ভাবনার দ্বার খুলে দিয়েছে …
কর্মশালা অনুষ্ঠানে বিশেষ অতিথি ছিলেন রাজশাহী প্রকৌশল ও প্রযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয়ের (রুয়েট) উপাচার্য অধ্যাপক মো. রফিকুল আলম বেগ। কর্মশালায় মূল প্রবন্ধ উপস্থাপন করেন জাপানের ইয়ামাগাতা বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক ও ত্রিমাত্রিক মুদ্রণ প্রযুক্তি বিশেষজ্ঞ ড. হিদেমিৎসু ফুরুকাওয়া। অনুষ্ঠানে স্বাগত বক্তব্য দেন কর্মশালার আহ্বায়ক ড. «এনটিভি, set 15»
7
সহকর্মীদের উপর 'হামলাকারীদের' পক্ষে শাবি উপাচার্য
শিক্ষকদের উপর হামলার কোনো অভিযোগ পাননি বলেও দাবি করেছেন উপাচার্য। তিনি পাল্টা শিক্ষকদের বিরুদ্ধে তার উপর হামলার অভিযোগ তুলেছেন। অভিযোগের মুখে থাকা ক্ষমতাসীন দল সমর্থিত ছাত্র সংগঠন ছাত্রলীগ শিক্ষকদের উপর হামলার দায় নিতে অস্বীকৃতি জানিয়ে বলেছে, তারা ঘটনাটি তদন্ত করবেন। এদিকে হামলার প্রতিবাদে সোমবার আধাবেলা ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»
8
ছাত্র-শিক্ষক নির্যাতন বিশ্ববিদ্যালয়ের ওপর বড় আঘাত : উপাচার্য
ছাত্র-শিক্ষক নির্যাতন দিবস উপলক্ষে আজ সোমবার সকালে রাজশাহী বিশ্ববিদ্যালয়ের (রাবি) সিনেট ভবনে বিশ্ববিদ্যালয় প্রশাসনের উদ্যোগে আয়োজিত এক আলোচনা সভায় উপাচার্য মুহাম্মদ মিজানউদ্দিন এ কথা বলেন। এর আগে দিবসটি উপলক্ষে শোভাযাত্রা বের করে বিশ্ববিদ্যালয় প্রশাসন। দিবসটির প্রতিপাদ্য ছিল 'আঁধারই শেষ কথা নয় সূর্যটাও আছে।'. «এনটিভি, ago 15»
9
প্রেসিডেন্সির উপাচার্য থাকবেন অনুরাধা লোহিয়াই, জানিয়ে দিলেন …
প্রেসিডেন্সির উপাচার্যের পাশে দাড়ালেন শিক্ষামন্ত্রী পার্থ চট্টোপাধ্যায়। জানিয়ে দিলেন, উপাচার্য থাকবেন অনুরাধা লোহিয়াই। ছাত্রছাত্রীদের আন্দোলনকে শিক্ষামন্ত্রী বর্ণনা করলেন বহিরাগতদের. অপসংস্কৃতি হিসাবে। যদিও, এদিনই প্রেসিডেন্সিতে মুখ্যমন্ত্রীর যাওয়া নিয়ে প্রশ্ন তুললেন সুপ্রিম কোর্টের প্রাক্তন প্রধান বিচারপতি ... «২৪ ঘণ্টা, ago 15»
10
উত্তাল প্রেসিডেন্সি, সমাবর্তন সেরে বাড়ি ফিরলেন উপাচার্য, দাবিতে …
ব্যুরো: দফায় দফায় বিক্ষোভ, স্লোগান সাউটিং, উপাচার্যকে ঘেরাও। শনিবারও ছাত্রবিক্ষোভে দিনভর উত্তাল রইল প্রেসিডেন্সি বিশ্ববিদ্যালয়। তারমধ্যেই প্রায় নির্বিঘ্নে সমাবর্তন সফল করলেন উপাচার্য। অসুস্থ বোধ করায় সন্ধের পর ক্যাম্পাস ছাড়লেন অনুরাধা লোহিয়া। বাধা দেননি ছাত্ররা। পুলিসি হেনস্থার প্রতিবাদে শুক্রবার রাতভর ঘেরাও ... «২৪ ঘণ্টা, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. উপাচার্য [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/upacarya>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em