Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Allgemeingut" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALLGEMEINGUT EM ALEMÃO

Allgemeingut  [Ạllgeme̲i̲ngut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALLGEMEINGUT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Allgemeingut e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALLGEMEINGUT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Allgemeingut» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

bem público

öffentliches Gut

Os bens públicos são um grupo de bens na economia e pertencem ao Gemeingütern. Os bens públicos puros são caracterizados por não-exclusividade e não rivalidade no consumo. Os bens públicos imundos são bens que cumprem os critérios para bens públicos apenas parcialmente. Öffentliche Güter sind eine Güter-Gruppe in den Wirtschaftswissenschaften und gehören zu den Gemeingütern. Reine öffentliche Güter zeichnen sich im Konsum durch die Eigenschaften Nicht-Ausschließbarkeit und Nicht-Rivalität aus. Unreine öffentliche Güter sind Güter, die die Kriterien für öffentliche Güter nur teilweise erfüllen.

definição de Allgemeingut no dicionário alemão

algo que todos têm espiritualmente, todos os quais intelectualmente dispõem. Essas idéias, pensamentos, tornaram-se comuns. etwas, das alle geistig besitzen, worüber alle geistig verfügenBeispieldiese Ideen, Gedanken sind Allgemeingut geworden.
Clique para ver a definição original de «Allgemeingut» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ALLGEMEINGUT


Banngut
Bạnngut
Bauerngut
Ba̲u̲erngut [ˈba͜uɐnɡuːt]
Diplomatengut
Diploma̲tengut
Eigengut
E̲i̲gengut
Gedankengut
Gedạnkengut [ɡəˈdaŋkn̩ɡuːt]
Gemeingut
Geme̲i̲ngut [ɡəˈma͜inɡuːt]
Ideengut
Ide̲engut [iˈdeːənɡuːt]
Kirchengut
Kịrchengut
Krankengut
Krạnkengut
Krongut
Krongut
Lehngut
Le̲hngut
Letterngut
Lẹtterngut [ˈlɛtɐnɡuːt]
Massengut
Mạssengut
Steingut
Ste̲i̲ngut
Tongut
To̲ngut [ˈtoːnɡuːt]
Weingut
We̲i̲ngut [ˈva͜inɡuːt]
seelengut
se̲e̲lengu̲t
ungut
ụngut [ˈʊnɡuːt]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ALLGEMEINGUT

Allgemeinarzt
Allgemeinärztin
Allgemeinbefinden
Allgemeinbegriff
Allgemeinbesitz
allgemeinbildend
Allgemeinbildung
Allgemeinerkrankung
allgemeingültig
Allgemeingültigkeit
Allgemeinheit
Allgemeininteresse
Allgemeinmedizin
Allgemeinmediziner
Allgemeinmedizinerin
Allgemeinplatz
Allgemeinsprache
allgemeinsprachlich
Allgemeinverbindlichkeit
Allgemeinverbindlichkeitserklärung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ALLGEMEINGUT

Diebesgut
Erbgut
Gefahrgut
Kulturgut
Ladegut
Landgut
Leergut
Liedgut
Rittergut
Saatgut
Salzkammergut
Schüttgut
Sperrgut
Strandgut
Stückgut
Walzgut
allzu gut
genauso gut
gut
supergut

Sinônimos e antônimos de Allgemeingut no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ALLGEMEINGUT»

Allgemeingut Wörterbuch Grammatik wörterbuch Öffentliche Güter sind eine Gruppe Wirtschaftswissenschaften gehören Gemeingütern Reine öffentliche zeichnen sich Konsum durch Eigenschaften Nicht Ausschließbarkeit Rivalität Unreine Kriterien für teilweise erfüllen Duden allgemeingut bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen volksentscheide gutefrage liegt möglicherweise daran dass Eingabe Öffentliches verweist meinen Augen wäre Urheberrecht mär potsdam äußerst teures extrem ärgerliches „Vergnügen nicht selten Irrglauben basiert Internet alles dort findende linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter musik urheberrecht begriff erklärung Musikexperte Heiko Maus erklärt Ihnen Begriff Lexikon Musikrecht kostenlosen viele weitere Dict dict universal lexikon deacademic Ạll mein meist etwas fast alle wissen Erkenntnis Erde Sonne dreht gehört schon lange copyright clearance center

Tradutor on-line com a tradução de Allgemeingut em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALLGEMEINGUT

Conheça a tradução de Allgemeingut a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Allgemeingut a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Allgemeingut» em alemão.

Tradutor português - chinês

共同财产
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

propiedad común
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

common property
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आम संपत्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الملكية المشتركة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

общая собственность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

propriedade comum
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাধারণ সম্পত্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

propriété commune
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

harta bersama
190 milhões de falantes

alemão

Allgemeingut
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

一般的なプロパティ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공유 재산
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

diowahi sekang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tài sản chung
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொதுவான சொத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सामान्य मालमत्ता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ortak mülkiyet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

proprietà comune
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wspólna własność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

загальна власність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

proprietate comună
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοινή ιδιοκτησία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gemeenskaplike eiendom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gemensamma egendom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

seie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Allgemeingut

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALLGEMEINGUT»

O termo «Allgemeingut» se utiliza regularmente e ocupa a posição 56.978 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Allgemeingut» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Allgemeingut
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Allgemeingut».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALLGEMEINGUT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Allgemeingut» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Allgemeingut» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Allgemeingut

EXEMPLOS

8 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ALLGEMEINGUT»

Citações e frases célebres com a palavra Allgemeingut.
1
Julius von Verdy du Vernois
Ungeachtet aller Bestrebungen ist die Zeit des ewigen Friedens – jedenfalls in absehbarer Zeit – nicht zu erwarten. Das menschliche Geschlecht müßte sich in seiner Allgemeinheit noch gründlich verändern: die Leidenschaften müßten schwinden, die Interessen sich konfliktlos gestalten – gleiche sittliche und politische Anschauungen zum Allgemeingut geworden sein.
2
Maurizio Pollini
Ich bin der Meinung, dass Musik ein Allgemeingut ist und nicht nur etwas für die gehobenen Stände.
3
Robert Green Ingersoll
Ich würde gerne alle Millionäre vereinigt sehen in einer Stiftung für das Allgemeingut.
4
Rudolf Rolfs
Bevor eine Idee Allgemeingut werden kann, muss sie veralten.
5
Friedensreich Hundertwasser
Es müsste Allgemeingut werden, der Natur den Platz, den man ihr durch die Grundfläche des Hauses entzieht, auf dem Dach wiederzugeben.
6
Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling
Eine jede Sache, die nur in ihrem Grunde gut und tüchtig ist, hört bald auf, die Sache des Einzelnen zu sein; sie wird Allgemeingut mehrerer, das Höhere empfindender, zum Ganzen strebender Geister und muß zuletzt zu einer allgemeinen Anschauung gedeihen.
7
Friedrich Hebbel
Der Gedanke ist Allgemeingut und, im Gegensatz zum Gefühl, um so weniger wert, je mehr er an den Boden erinnert, auf dem er gewachsen ist.
8
John Locke
Neue Meinungen sind immer verdächtig und man setzt ihnen Widerstand entgegen mit dem einzigen Grund, daß sie noch nicht Allgemeingut sind.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ALLGEMEINGUT»

Descubra o uso de Allgemeingut na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Allgemeingut e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Arbeit: Über Werker, Werkzeuge und Werkstücke
aber vermöge ihrer Allgemeinbedienung und Nutzung nie Allgemeingut werden kann, und dies erst durch die Erfindung des Automobils 1886 durch Benz erlangt wird. Das Automobil für sich betrachtet ist zunächst Luxus und Mittel der ...
Nico Kahl, 2010
2
Einführung in die romanische Sprachwissenschaft
Das Heikle an der Sache ist, dass es in vielen Fällen schwer ist zu entscheiden, ob eine bestimmte Idee (noch) Eigentum eines bestimmten Wissenschaftlers oder aber (bereits) Allgemeingut ist. In letzterem Fall ist es nicht notwendig, die ...
Wolfgang Pöckl, Franz Rainer, Bernhard Pöll, 2007
3
Design durch Gebrauch: Die alltägliche Metamorphose der Dinge
Allgemeingut. Die Gegenstände, die im öffentlichen Raum benutzt und umgenutzt werden, gehören zwei Gruppen an: Die Dinge, die dort zur Erfüllung eines bestimmten Zweckes oder zur Verschönerung aufgestellt wurden, gehören zum ...
Uta Brandes, Sonja Stich, Miriam Wender, 2009
4
Das Parasurama-Kalpasutra:
Vielleicht waren die beiden von Sanderson beschriebenen Stellen schon weit verbreitet, eventuell sogar Allgemeingut, als das PKS entstand. 3.6 Rituale und Mantras als Allgemeingut Wenn man als Zeit der Entstehung des PKS ganz grob  ...
Paraśurāma, Claudia Weber, 2010
5
Kinder sicher im Netz: Das Elternbuch
5.6.1 Das kreative Allgemeingut: Creative-Commons-Lizenz Creative Commons bedeutet so viel wie »kreatives Allgemeingut«. Es ist ein Urheberrechtssystem, das den Herausforderungen des digitalen Zeitalters gerecht wird. Urheber ...
Sigrid Born, 2013
6
Eine Einführung in die Geschichte des ökonomischen Denkens: ...
Problematisch an einer Nachzeichnung der Rezeption der Ideen von Haberler ist , dass diese mittlerweile zum Allgemeingut der ökonomischen Theorie geworden sind, und zwar sowohl seine genialen Beiträge zur Außenwirtschaftstheorie als ...
Hans Werner Holub, 2011
7
Gedankenfetzen
Nun gibt es aber auch Allgemeingut, das dem Staat gehört, also allen Mitmenschen. Wenn man sich ansieht, wie die allgemeine Umgangsweise mit diesen Gütern ist, sei es durch Vandalismus, Schmierereien, oder totale Vernachlässigung ...
Roland Oeser, 2013
8
Das Konzept der globalen Erneuerung
Ich tue also nichts weiter, als das verstreute Allgemeingut - Wissen zu kombinieren und zu konzentrieren, um es auf diese Weise wiederum als gebrauchsfähig aufbereitetes Allgemeingut der Allgemeinheit zur Verfügung zu stellen. Ich habe ...
Arthur Thillmann, 2001
9
Glaube und Fiktion im Orlando furioso: Auskultation eines ...
Sterblichkeit der Seele - ein gedankliches Allgemeingut? Gerade der Frage, was denn nun eigentlich im Moment des Todes mit der „Seele" wirklich geschehe ( und mir scheint, daß Wolkensteins oben zitierter Vers eben solche generellen ...
Joachim Wink, 2009
10
Innovationsmanagement für Wirtschaftsingenieure
Dagegen ist ein sogenanntes freies Allgemeingut von Natur aus gegeben und verspricht somit eigentlich keinen Innovationspreis. Denn eine Innovation wird erst durch eine menschliche Arbeitsleistung erzeugt und ist daher grundsätzlich ...
Karsten Löhr, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALLGEMEINGUT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Allgemeingut no contexto das seguintes notícias.
1
Ein Teil von uns
Max Webers Satz von der Politik als dem Bohren harter Bretter ist zum Allgemeingut geworden. Sehr viel weniger bekannt ist Webers Diktum, dass es sich bei ... «Wiener Zeitung, jun 16»
2
Düsseldorfer Flughafen wehrt sich gegen Millionenklage
Doch das Gericht stellte sich hinter den Flughafen: Das verseuchte Grundwasser gehöre nicht zum Grundstück, sondern sei Allgemeingut. Das persönliche ... «airliners.de, mai 16»
3
Privatgeschäft mit Allgemeingut
Wien. (wint) Im Sommer ist der Mensch gerne am Wasser. Flüsse, Bäder und Seen bieten Abkühlung von der städtischen Hitze. Selbst Nichtschwimmer zieht es ... «Wiener Zeitung, abr 16»
4
Geben Kühe länger Milch, hilft das dem Klima
Bis dieses Wissen Allgemeingut sein wird, dürfte es wohl lange dauern - aber es ist eine Umkehr aus einer Sackgasse, welche uns immer weiter weg von echter ... «Tages-Anzeiger Online, nov 15»
5
Urheberrecht: "Happy Birthday" ist Allgemeingut
Das Lied sei Allgemeingut, urteilte Richter George King. Alle Ansprüche, die von unterschiedlichen Unternehmen in den vergangenen 80 Jahren gestellt ... «ZEIT ONLINE, set 15»
6
Landtag streitet über neues Naturschutzgesetz
Die FDP kritisierte, Eigentum dürfe nicht wie Allgemeingut behandelt werden. Schon Anfang des Monats hatten Hunderte Bauern gegen die Pläne protestiert. «NDR.de, set 15»
7
BGH wischt Apple-Patent weg: Slide to Unlock bleibt Allgemeingut
Apple verliert vor dem Bundesgerichtshof: Der BGH bestätigt eine Entscheidung des Bundespatentgerichts zum Entsperren des Geräts per Wischgeste. «CHIP Online Business, ago 15»
8
Kommentar: Schädliche Funkfrequenz-Versteigerung
Diese Regulierung von Funkfrequenzen als Allgemeingut war ausschlaggebend für den Erfolg von WLAN. Obwohl man sich anfangs keine sinnvollen ... «Technology Review, jun 15»
9
Big Data als Allgemeingut: "Daten sind Macht"
Politiker und Unternehmer liebäugeln damit, die etwa beim Autofahren oder bei staatlichen IT-Großprojekten anfallenden Datenmengen als Gemeingut ... «Heise Newsticker, abr 15»
10
Wenn Phrasen zur Marke werden
Diese Worte seien Allgemeingut und genauso wenig schutzfähig wie Apfel oder Birne, argumentierte die Behörde. Hätte sie anders entschieden, würde jetzt ... «DiePresse.com, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Allgemeingut [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/allgemeingut>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z