Significado de "Anagramm" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ANAGRAMM

griechisch anágramma.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ANAGRAMM EM ALEMÃO

Anagramm  [Anagrạmm]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANAGRAMM

Anagramm e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANAGRAMM EM ALEMÃO

anagrama

Anagramm

O termo "anagrama" refere-se a uma palavra formada a partir de outra palavra pela conversão das letras ou sílabas individuais. O processo desta mudança de letra é chamado de anagramação. Em geral, um anagrama também pode ser formado mudando, por exemplo, apenas uma sílaba, uma palavra ou uma frase, uma ou mais linhas de um poema ou, em geral, qualquer passagem de texto por anagrama em vez de uma palavra. Em alemão, o anagrama também é referido como retorno de letra ou alteração de letra. No Volksmund, também é conhecido como uma palavra tremendo. Uma forma especial do anagrama são as palavras que são úteis da parte dianteira e traseira. O texto é legível em ambas as direções, mas a ordem das letras é revertida. A forma mais simples de anagrama é o porta-cartas, em que apenas duas letras são colocadas - uma na parte superior da outra ou não. Muitas vezes, o anagrama é confundido com o paladino, que lê para trás e para frente. No entanto, uma vez que nenhuma letra é trocada, um palíndrom não é um caso especial do anagrama.

Der Begriff Anagramm bezeichnet ein Wort, das aus einem anderen Wort durch Umstellung der einzelnen Buchstaben oder Silben gebildet wurde. Der Vorgang dieser Buchstabenumstellung wird als Anagrammieren bezeichnet. Verallgemeinert kann ein Anagramm auch dadurch gebildet werden, dass anstelle eines Wortes beispielsweise nur eine Silbe, ein Wort oder ein Satz, eine oder mehrere Zeilen eines Gedichts oder ganz allgemein eine beliebige Textpassage durch Anagrammieren verändert werden. Im Deutschen wird das Anagramm auch als Letterkehr oder Letterwechsel bezeichnet. Im Volksmund ist es auch als Schüttelwort bekannt. Eine spezielle Form des Anagramms sind Wörter, die von vorn und hinten gelesen sinnvoll sind. Der Text ist hierbei in beide Richtungen lesbar, jedoch wird die Reihenfolge der Buchstaben umgedreht. Die einfachste Form eines Anagramms ist der Buchstabendreher, bei dem nur zwei Buchstaben – aneinanderliegend oder nicht – vertauscht werden. Oft wird das Anagramm mit dem Palindrom verwechselt, das sich vor- und rückwärts gleich liest. Da hierbei aber keine Buchstaben vertauscht werden, ist ein Palindrom kein Sonderfall des Anagramms.

definição de Anagramm no dicionário alemão

por conversão de letras ou sílabas dentro de uma palavra originou um novo enigma de letras de palavras significativas.

durch Umstellung von Buchstaben oder Silben innerhalb eines Wortes entstandenes neues sinnvolles Wort Buchstabenrätsel.

TRADUÇÃO DE ANAGRAMM

Conheça a tradução de Anagramm a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Anagramm a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Anagramm» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 字谜
• Tradutor português - espanhol: anagrama
• Tradutor português - inglês: anagram
• Tradutor português - hindi: अनाग्राम
• Tradutor português - arabe: إعادة ترتيب الأحرف
• Tradutor português - russo: анаграмма
• Tradutor português - português: anagrama
• Tradutor português - bengali: এক শব্দের বর্ণসমূহের স্থানপরিবর্তন দ্বারা ভিন্ন শব্দ গঠন
• Tradutor português - francês: anagramme
• Tradutor português - malaio: anagram
• alemão: Anagramm
• Tradutor português - japonês: アナグラム
• Tradutor português - coreano: 철자 바꾸기
• Tradutor português - javanês: anagram
• Tradutor português - vietnamita: phép đố chử
• Tradutor português - tâmil: ஆனக்ராமாகும்
• Tradutor português - marata: अक्षरविपर्ययसिद्ध
• Tradutor português - turco: evirmece
• Tradutor português - italiano: anagramma
• Tradutor português - polonês: anagram
• Tradutor português - ucraniano: анаграма
• Tradutor português - romeno: anagramă
• Tradutor português - grego: ανάγραμμα
• Tradutor português - africâner: anagram
• Tradutor português - sueco: anagram
• Tradutor português - norueguês: anagram

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ANAGRAMM»

Descubra o uso de Anagramm na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Anagramm e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft: ...

In neuerer Zeit hat sich eine Gattung Anagramm-Gedichte herausgebildet, die aus kombinatorischer Spiellust lebt und ästhetische Wirkungen hervorbringen möchte. SachG: Als erster Anagrammproduzent gilt Lykophron von Chalkis (ca.

Georg Braungart, Harald Fricke, Klaus Grubmüller, 2007

Das Voynich-Manuskript: ein ungelöstes Rätsel der Vergangenheit

Anagramm. Bei dieser Verschlüsselungsart werden die Buchstaben des Klartextes an eine andere Stelle gesetzt. Man bezeichnet derartige Verfahren deshalb auch als Transpositionen im Gegensatz zu den Substitutionen ( Ersetzungen).

Erich H. Peter Roitzsch, 2008

Textile Texte: poetologische Metaphorik und Literaturtheorie ...

Sie reicht in der Gegenwartsliteratur von Thomkins DlCHTUNG-TUCHDING- Anagramm (s.o. in 2.1) über Kurt Mautz' GERMANISTEN-Anagramm ( MANISTGERNE NISTGERMANE - STERNMAGIEN STANGENREIM usw. , T85: 154) bis zu ...

Erika Greber, 2002

Zeichen zwischen Klartext und Arabeske: Konferenz des ...

Anagramm. und. TVauma: Zwischen. Klartext. und. Arabeske. Die. Schrift. und. die. Referenz. Im Raum von >K!artext und Arabeske< markieren >Anagramm und Trauma< extreme Kontrapositionen, die ich zu bedenken geben möchte. Was im  ...

Susi Kotzinger, Gabriele Rippl, 1994

Bartkowiaks forum book art 2001/2002

Auf Wunsch erstellt Friedrich Wolfenter Anagramm-Pseudonyme Ihres Namens ( Vor- und Nachname) durch Umstellen der Buchstaben. Beispiel: Elke Heidenreich – Irene Heidekelch – Heike Elchdiener ... oder Verona Feldbusch – Eva ...

Heinz Stefan Bartkowiak, 2003

Technopaignia, Formspiele in der griechischen Dichtung

ANAGRAMM τδηλα δεν. Unter einem Anagramm versteht man die Umstellung der Buchstaben eines Wortes, so daß ein neues sinnvolles Wort entsteht wie z.B. bei Reise—Serie.1 Das Ausgangswort und das Ergebnis der Umstellung ...

Christine Luz, 2010

Weibliches Textbegehren bei Ingeborg Bachmann, Marlen ...

Die Protagonistin zeigt sich unzufrieden mit ihrem Anagramm "DER EINGEBILDETE WAHNSINN": Dieses Ergebnis ist arm und unvollkommen. Das Gesetz für das Anagramm heißt: Alle Buchstaben, die der Ausgangs-Satz enthält, müssen ...

Rita Morrien, 1996

Literatur in Der Moderne: Jahrbuch Der ...

Zu dieser Einsicht braucht es gar keinen derridadaistisch zum Gleiten verlockten Signi- fikanten: Ein einfaches Anagramm – »such Igel an / Ich's Lagune« – vermittelt diese Erfahrung mindestens ebenso eindrucksvoll und wirklichkeitsnah (NA, ...

Jurgen Egyptien, 2013

Mehr Erfolg in Mathmatik \

Das beste Beispiel einer Permutation mit Wiederholung ist das Anagramm. Ein Anagramm ist eine beliebige Umstellung der Buchstaben eines Wortes, wobei die Wortlänge gleich bleibt. Beispielsweise ist TASLA ein Anagramm des Wortes  ...

Feix Wolfdieter, 2010

Rätsel: Königsberger Brückenproblem, Teekesselchen, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANAGRAMM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Anagramm no contexto das seguintes notícias.

Better Call Saul: Titel-Anagramm verrät neue Details!

Reddit-Nutzer haben ein Anagramm in den Episoden-Titeln der zweiten Staffel von Better Call Saul gefunden und dieses verrät eventuell bereits jetzt einen Teil ... «Newsslash, jun 16»

Review: Blindspot S01E19 - In the Comet of Us

In „Focus on the Time“, so der im Anagramm versteckte Titel, steht ein Amoklauf in einer Uni im Mittelpunkt. Und unser FBI Team steckt mittendrin. Rein zufällig. «seriesly AWESOME, mai 16»

Nicht den "Walking Dead"-Fehler wiederholen: Die Macher von ...

Sie hatten guten Grund dazu, versteckte sich in den Episodentiteln der zweiten Staffel doch der deutliche Hinweis auf Frings Auftritt: Als Anagramm ergeben die ... «filmstarts, abr 16»

Liebe Leserinnen, liebe Leser,

... auch sehr sicher, was die Zuordnungen angeht, mit dem resultierenden Anagramm können wir jedoch rein ... Anagramm ist eindeutig und rasch aufzulösen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mar 16»

„Rap hat Abitur gemacht“

Maximilian Peters kam schon mit sechs Jahren zur Rapmusik. Sein Künstlername MAXAM ist ein Anagramm aus seinem Spitznamen Max. | Foto: David ... «GrenzEcho.net, jan 16»

Ist das noch Jazz oder schon Musik? David Bowies neues Album ...

Ein Anagramm-Generator im Internet liefert zur Umschichtung dieser Buchstaben die ulkigsten Resultate („A Vine For Moll“, „A Love Form Nil“, „Oval File Norm“): ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jan 16»

„Kalahari Gemsen“: Mehr als 200 Sketches mit Ramesh Nair und ...

Und bevor jemand anmerkt, dass „Gemsen“ falsch geschrieben ist: „Kalahari Gemsen“ ist ein Anagramm aus den Vornamen der beiden Hauptdarsteller. «APA OTS, dez 15»

Flughirne und Tortenfee

Für den Abreißkalender entwickelte Matthias Wiebel einen eigenen Anagramm-Generator, den er wiederum mit 1,34 Millionen Einträgen aus einem freien ... «Allgemeine Zeitung, out 15»

"I´m fine - save me": Bewegendes Tattoo geht um die Welt

Ein Tattoo mit einer traurigen Botschaft bewegt das Netz: Bekah Miles macht mit dem Facebook-Post ihres Anagramm-Tattoos das Thema Depression publik ... «Hamburger Abendblatt, set 15»

Zauberhafter Abend: Wunder sehen und staunen

Und Anagramme gehören zu Fleckensteins Steckenpferden – doch der studierte Chemiker wäre kein Zauberkünstler, würde er seine Leidenschaft für ... «Taunus Zeitung, ago 15»