Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Armillarsphäre" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARMILLARSPHÄRE EM ALEMÃO

Armillarsphäre  [Armilla̲rsphäre] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARMILLARSPHÄRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Armillarsphäre e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ARMILLARSPHÄRE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Armillarsphäre» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Armillarsphäre

esfera armilar

Armillarsphäre

Uma esfera armilar ou máquina mundial é um dispositivo astronômico. Ele serve para representar o movimento dos corpos celestes. Uma esfera armilar consiste em vários anéis metálicos mutuamente rotativos, que, na sua totalidade, formam a forma de uma bola. Esta estrutura geralmente é montada em um quadro. Eine Armillarsphäre oder Weltmaschine ist ein astronomisches Gerät. Es dient der Darstellung der Bewegung von Himmelskörpern. Eine Armillarsphäre besteht aus mehreren gegeneinander drehbaren Metallringen, die insgesamt die Form einer Kugel bilden. Dieses Gebilde ist in der Regel in einem Gestell montiert.

definição de Armillarsphäre no dicionário alemão

antigo dispositivo astronômico para medir os círculos celestes. altes astronomisches Gerät zum Messen der Himmelskreise.
Clique para ver a definição original de «Armillarsphäre» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ARMILLARSPHÄRE


Arbeitsatmosphäre
Ạrbeitsatmosphäre [ˈarba͜it͜s|atmosfɛːrə]
Atmosphäre
Atmosphä̲re 
Biosphäre
Bi̲osphäre  , auch: […ˈsfɛː…] 
Blogosphäre
Blogosphä̲re
Einflusssphäre
E̲i̲nflusssphäre [ˈa͜inflʊssfɛːrə]
Erdatmosphäre
E̲rdatmosphäre [ˈeːɐ̯t|atmosfɛːrə]
Geosphäre
Geosphä̲re
Hemisphäre
Hemisphä̲re
Hydrosphäre
Hydrosphä̲re
Interessensphäre
Interẹssensphäre [ɪntəˈrɛsn̩sfɛːrə]
Intimsphäre
Inti̲msphäre [ɪnˈtiːmsfɛːrə]
Ionosphäre
Ionosphä̲re
Lithosphäre
Lithosphä̲re
Liveatmosphäre
Liveatmosphäre
Magnetosphäre
Magnetosphä̲re
Mesosphäre
Mesosphä̲re
Privatsphäre
Priva̲tsphäre [priˈvaːtsfɛːrə]
Sphäre
Sphä̲re 
Stratosphäre
Stratosphä̲re
Troposphäre
Troposphä̲re

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ARMILLARSPHÄRE

Armfüßler
Armgeige
Armgelenk
Armguss
Armhaltung
Armhebel
armieren
Armierung
Armierungseisen
Armilla
Armin
Arminia
arminianisch
Arminianismus
Arminius
Armkreisen
Armkugel
armlang
Armlänge
Armlehne

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ARMILLARSPHÄRE

Asthenosphäre
Barysphäre
Bathysphäre
Bühnenatmosphäre
Chromosphäre
Einfluss-Sphäre
Exosphäre
Fotosphäre
Gravisphäre
Heterosphäre
Individualsphäre
Kryosphäre
Ozonosphäre
Pedosphäre
Planisphäre
Rhizosphäre
Siderosphäre
Tektonosphäre
Thermosphäre
Überdruckatmosphäre

Sinônimos e antônimos de Armillarsphäre no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ARMILLARSPHÄRE»

Armillarsphäre zwergen armillarsphäre Wörterbuch amazon kaufen bauen Eine oder Weltmaschine astronomisches Gerät dient Darstellung Bewegung Himmelskörpern besteht mehreren gegeneinander drehbaren Metallringen insgesamt Form einer Kugel bilden Dieses Gebilde Regel einem Gestell Sept Seiten enthält Informationen über Instrument Astronomie Neuzeit genutzt wurde astrowiki Juni armillaris Reifen Ring sphaera Kugel eines ältesten astronomischen Geräte Menschheit lexikalische deutsches wörterbuch academic Armille armilla Band eine sehr alte Vorrichtung Veranschaulichung Hauptkreise Himmelskugel Sphäre durch Suchergebnis für bücher Seismograph kulturelles Wissen Reader Chinesisch Ausgabe ISBN WangZhongQiang protokolle Eine Gerät

Tradutor on-line com a tradução de Armillarsphäre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARMILLARSPHÄRE

Conheça a tradução de Armillarsphäre a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Armillarsphäre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Armillarsphäre» em alemão.

Tradutor português - chinês

浑天仪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

esfera armilar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

armillary sphere
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चूड़ीदार गोला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

armillary المجال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

армиллярная сфера
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

esfera armilar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

armillary গোলক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sphère armillaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sfera armillary
190 milhões de falantes

alemão

Armillarsphäre
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

渾天儀
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

혼천의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bal armillary
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hỗn thiên nghi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

armillary கோளம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

armillary गोल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

halkalı küre
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sfera armillare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

armillary kuli
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

армілярна сфера
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sferă armilara
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

armillary σφαίρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

armillosfeer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

armillarsfären
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

armillarsfære
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Armillarsphäre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARMILLARSPHÄRE»

O termo «Armillarsphäre» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 144.750 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Armillarsphäre» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Armillarsphäre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Armillarsphäre».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ARMILLARSPHÄRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Armillarsphäre» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Armillarsphäre» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Armillarsphäre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ARMILLARSPHÄRE»

Descubra o uso de Armillarsphäre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Armillarsphäre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die große National-Geographic-Enzyklopädie Weltall
Ein weiteres Modell des Universums ist die Armillarsphäre. Sie besteht aus zwei Ringen, die die Großkreise der Himmelskugel darstellten. Zwei Varianten der Armillarsphäre gehen auf" die Antike zurück: Die eine war ein Gerät zum ...
‎2005
2
Cyboria - Die geheime Stadt
gesehen?« »Habe ich, aber woher stammen diese elektrischen Entladungen?« »Von Atamantes Ikosaeder, Tante Medea!« Otto stieg über die Absperrung und sah sich die Armillarsphäre aus der Nähe an. »Pass aufl«, warnte ihn Medea.
P. D. Baccalario, 2012
3
Historisches Instrument der Astronomie: Sextant, ...
Chr. An Bord des Schiffs befindliche M nzen aus Pergamon konnten zwischen 86 und 67 v. Chr. datiert werden, M nzen aus Ephesus zwischen 70 und 60 v. Chr. Daher d rfte das Schiff zwischen 70 und 60 v. Chr. gesunken sein. Der Mechanis.
Quelle: Wikipedia, 2011
4
Zur Genese Der Ortskoordinaten Kleinasiens in Der Geographie ...
Abbildung II.8: Rekonstruktion der Darstellung der Erde in einer Armillarsphäre. BACP0150. Von einer grossen Wichtigkeit ist für Ptolemaios das Erreichen einer Darstellung, die dem Anblick eines Globus innerhalb einer Armillarsphäre ...
Elisabeth Rinner, 2013
5
Astronomie in Nürnberg
Reinhard E. Schielicke 10.1 Hinweise auf die Armillarsphäre für Eimmarts Observatorium Bis ins 17. Jahrhundert zählten Armillarsphären (aus lat. armilla = [Arm]band, Ring und griech. σφαιρα = Kugel) zu den wichtigsten Instrumenten ...
Gudrun Wolfschmidt, 2010
6
Das Buch der Abwesenden: Roman
Mein Khan Papa Doktor rieb sich die Hände, um sie vom Ruß des Schmelzofens zu säubern. Dann legte er seine Geomantenausrüstung und sein Astrolabium auf den Boden neben die Armillarsphäre des verstorbenen Gelehrten von Gorgan.
Taghi Modarressi, 1998
7
Erste Gründe der Astronomie und mathematischen Geographie: ...
Die Armillarsphäre enthält statt der Kl der Vorstellung liegenden Kreise, verschiedene Reifen oder Ringe von Drath und ... heißt, so hat sie den fremden Namen Armillarsphäre erhalten; Ringkugel ist der eben so viel sagende deutsche Name.
Friedrich Meinert, 1810
8
Naturwissenschaft bei den Arabern im 10. Jahrhundert n. Chr: ...
Das von Ibn al-cAmid beschriebene astronomische Gerät ist, soweit die nicht sehr ausführliche Beschreibung einen Schluß zuläßt, kein kugelförmiges Astrolab, sondern eine Kombination von Himmelsglobus und Armillarsphäre: die  ...
Hans Daiber, Muḥammad ibn al-Ḥusayn Ibn al-ʻAmīd, Abū Shujāʻ Fannī Khusraw ʻAḍud al-Dawlah, 1993
9
Die Entdeckung der Jupitermonde 105 Jahre vor Galileo ...
1 .2 Die Armillarsphäre (Abb. 2) Neben der Kugel befindet sich ein Sextant sowie eine Armillarsphäre, die der Messung der Himmelskoordinaten oder der Darstellung der Bahnen der Himmelskörper dient. Auf ihr erkennt man u. a. die Zeichen ...
Frank Keim, 2009
10
Physikalisches Wörterbuch oder Versuch einer Erklärung der ...
Armillarsphäre,. 5plillera. «rmil. 1ar>8, H?^e>-e a»-mi//al>e. Ein Werkzeug ,aus verschiede» nen Reifen oder Ringen (ai-millis), welche die Kreise der Himmelekugel im Kleinen auf eine ähnliche Art darstellen. Die Ringkugel hat gleiche ...
Johann Samuel Traugott Gehler, 1798

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARMILLARSPHÄRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Armillarsphäre no contexto das seguintes notícias.
1
The Whole Shebang – GAME OF THRONES: THE WINDS OF ...
Davon abgesehen: Das Detail mit den riesigen Armillarsphären, die an der Decke der Bibliothek hingen, beziehen sich auf jenes Astrolabium, dass wir jedes ... «Negativ, jun 16»
2
Das Streben nach mechanischer Perfektion ist intakt
... ein Westminster-Glockenspiel und eine Armillarsphäre. In Zahlen ergibt das vier Uhrwerkplatten, 2800 Einzelteile, 242 Rubine, 75 Komplikationen, acht Jahre ... «Finanz und Wirtschaft, abr 16»
3
Versunkenes Schiff von Vasco da Gama gefunden
Sie hat in der Mitte ein Loch und trägt auf einer Seite prominent das Wappen der portugiesischen Könige sowie eine Armillarsphäre – ein von dem Portugiesen ... «scinexx | Das Wissensmagazin, mar 16»
4
Fund der "Esmeralda" - Versunkenes Kriegsschiff segelte mit Vasco ...
... geschmückt mit dem Staatswappen Portugals und der Abbildung einer Armillarsphäre, eines astronomischen Geräts, die der portugiesische König Manuel als ... «Süddeutsche.de, mar 16»
5
Cosmic Watch - Die weltweit erste digitale astronomische Uhr
... wie Armillarsphäre, Radix-Diagramm, Zeitmaschine, Sonnensystem-Simulator und Sonnenfinsternis-Detektor bombardiert. Wer jetzt nur die Hälfte verstanden ... «Mobilegeeks, out 15»
6
Instrumente eines Physikers - Das Galileo-Experiment
Originale wie Waag-Uhr, Armillarsphäre, Schreibtisch und Stühle wurden gemeinsam mit Nachbildungen arrangiert und inszeniert. So wurde die schiefe Ebene ... «Süddeutsche.de, jul 15»
7
Sterngucker wartet auf Sonnenfinsternis
Das liegt am Drachenpunkt, erklärt Ort anhand eines selbst gebauten Modells, einer Armillarsphäre. Dort sind an drehbaren Ringen die Bahnen verschiedener ... «WESER-KURIER online, mar 15»
8
Forschung und Kunst zugleich
Fasziniert schaut auch Albrecht Beutelspacher zu, als Michael Korey die aus der Dresdener Ausstellung stammende „Armillarsphäre“, eine Vorrichtung zur ... «Gießener Anzeiger, mar 15»
9
Neue Kabinettausstellung im Augustinermuseum Freiburg bis ...
Jahrhundert heraus. Hinzu kommen einige Sanduhren und wissenschaftliche Instrumente wie Fernrohre, Teleskope, Armillarsphären, Erd- und Himmelsgloben. «RegioTrends.de, fev 15»
10
Popmusik ist auch nur angewandte Mathematik
... man im Mittelpunkt einer Armillarsphäre, einem aus drehbaren Metallringen gebauten Modell unseres Sonnensystems, wie es zur Veranschaulichung noch in ... «DIE WELT, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Armillarsphäre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/armillarsphare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z