Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bache" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BACHE

mittelhochdeutsch bache, althochdeutsch bacho = Speckseite, Schinken, zu althochdeutsch bah = Rücken.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BACHE EM ALEMÃO

Bache  [Bạche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BACHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bache e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BACHE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bache» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Bache no dicionário alemão

Javali feminino a partir dos 3 anos de idade. weibliches Wildschwein vom 3. Lebensjahr an.

Clique para ver a definição original de «Bache» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BACHE


Absprache
Ạbsprache 
Ansichtssache
Ạnsichtssache
Ansprache
Ạnsprache [ˈanʃpraːxə]
Apache
[aˈpat͜ʃə]  , auch: […xə] 
Aussprache
A̲u̲ssprache 
Cache
[kæʃ]  , auch: [kaʃ] 
Cache-cache
[kaʃˈkaʃ] 
Fremdsprache
Frẹmdsprache 
Ganache
[ɡaˈnaʃ] 
Gouache
[ɡu̯a(ː)ʃ] 
Hauptsache
Ha̲u̲ptsache 
Kaufsache
Ka̲u̲fsache
Kindersprache
Kịndersprache
Lache
Lạche  , auch: [ˈlaːxə] 
Mache
Mạche [ˈmaxə]
Rache
Rạche 
Sache
Sạche 
Sprache
Spra̲che 
Tatsache
Ta̲tsache 
Ursache
U̲rsache 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BACHE

Bach
Bach-Blüten
Bach-Blüten-Therapie
Bach-Werke-Verzeichnis
bachab
Bachata
Bachbett
Bächelchen
Bachelor
Bachelor of Arts
Bachelor of Laws
Bachelor of Science
Bachelorabschluss
Bachelorand
Bachelorandin
Bachelorarbeit
Bachelorgrad
Bachelorstudiengang
Bachelorstudium
Bachelorthesis

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BACHE

Anmache
Celibidache
Chefsache
Drache
Fachsprache
Formensprache
Geocache
Geschmacksache
Hauptwache
Küstenwache
Mahnwache
Mietsache
Muttersprache
Männersache
Nachtwache
Nebensache
Rücksprache
Verhandlungssache
Wache
Zweitsprache

Sinônimos e antônimos de Bache no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BACHE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Bache» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Bache

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BACHE»

Bache Wildschwein bache gabrielsen crossen oder keiler ella werber lorsch Wörterbuch frischlinge ohne bene venies jang wiktionary Bearbeiten Substantiv Nominativ Bachen lass kleinen Veilchen blüh Overbeck Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Weil Vertrauen Grundlage Impressum Sitemap Academy fahrschule thomas mobilmacher Fahrschule Deiner Nähe Informiere Dich über Führerschein Fahrlehrer Deine Fahrstunde Hummer chatte unserer Community strickmode technische gestricke Strickmode Technische Gestricke Textilien Textilproduktion Konfektion rote wiki aventurica

Tradutor on-line com a tradução de Bache em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BACHE

Conheça a tradução de Bache a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bache a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bache» em alemão.

Tradutor português - chinês

河床
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

streambed
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

streambed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

streambed
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مجرى النهر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

русло
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

streambed
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

streambed
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

streambed
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

streambed
190 milhões de falantes

alemão

Bache
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

河床
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

streambed
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

suối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

streambed
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

streambed
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dere
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

streambed
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

streambed
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

русло
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

streambed
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοίτη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bedding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

streambed
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

streambed
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bache

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BACHE»

O termo «Bache» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 17.250 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bache» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bache
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bache».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BACHE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bache» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bache» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bache

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «BACHE»

Citações e frases célebres com a palavra Bache.
1
Friedrich Hölderlin
Auf dem Bache zu schiffen, ist keine Kunst. Aber wenn unser Herz und unser Schicksal in den Meeresgrund hinab und an den Himmel hinauf uns wirft, das bildet den Steuermann.
2
Johann Wolfgang von Goethe
Wer einem kalten Herzen warmes Elend vertraut, ist ein Tor, wie ein Liebhaber, der am Bache ins Schilf klagt, das ihn, statt ihn zu bedauern, auszischt.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BACHE»

Descubra o uso de Bache na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bache e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Knappheit Als Determinante Von Kaufentscheidungen
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, einseitig bedruckt, Note: 1,0, Europa-Universitat Viadrina Frankfurt (Oder), Sprache: Deutsch, Abstract: Produkte ...
Daniela Bache, 2011
2
Das Aufmerksamkeitsdefizit-Syndrom bei Kindern - ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Psychologie - Klinische u.
Martine Bache, 2008
3
Neue Erdbeschreibung: Rußland, Preussen, Polen und Hungarn ...
Rußland, Preussen, Polen und Hungarn mit denen dazugehörigen und einverleibten Ländereyen Anton Friedrich Büsching. wod, am Bache Schaitanka, und Sergmskoi Sawod, sm Bache Serga. 4. Niederlagm am Flusse Tschussowaia, ...
Anton Friedrich Büsching, 1768
4
Organisation von Gefahrguttransporten
In diesem Zusammenhang lohnt es sich, die Organisation von Gefahrguttransporten im Rahmen dieser Seminararbeit naher zu untersuchen. Es werden zunachst Grundlagen erlautert, in denen Gefahrguter definiert und klassifiziert werden.
Daniela Bache, 2013
5
Mobbing in der Schule
In der vorliegenden Arbeit soll nun ausfuhrlicher auf das Thema eingegangen werden. Zunachst werden Definitionen, Ursachen und Folgen von Mobbing in der Schule naher erlautert.
Martine Bache, 2008
6
Häusliche Gewalt gegen Kinder
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Psychologie - Forensische Psychologie, Strafvollzug, Note: 1,0, Leopold-Franzens-Universitat Innsbruck (Institut fur Psychologie), Veranstaltung: Gewalttrauma, 10 Quellen im ...
Martine Bache, 2008
7
Pfad-Theorie und Kundenbindung
Im Theorieteil dieser Arbeit werden Pfad-Theorie und der Begriff der Kundenbindung zunachst einzeln vorgestellt, definiert und erlautert.
Daniela Bache, 2011
8
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
Das Madchen am Bache. Langsam »ni sichr afsettvo«. ten. «ou ebendemselben. sxrach : „was blüht ihr , ihr Blu»men? was säu « seist d« West? Was «ur- meist du Strom, der >»i „Meiu Lieber, er iliihte am Herze» mir hier, War frisch wie die ...
Karl Spazier, 1802
9
Normative Barrieren oder der Widerwille zu imitieren - Eine ...
Bereits lange Zeit versuchen Wissenschaftler und Ökonomen das Verhalten von Organisationen zu analysieren, in seiner Ganzheit zu erfassen und damit auch vorherzusagen.
Daniela Bache, 2011
10
Deutsches Worterbuch
BACHE, т. pena, mlat. baco, franz. engl, bacon, ahtl. pacho (Graff 3, 29), mhd. bache (Ben. 1, 76), mtl. bake, liesse sich unmittelbar herleiten von dem uns längst veralteten morte bacb, ahd. pah, dorsum, lergum, das im ags. b&c, engl, back, ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BACHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bache no contexto das seguintes notícias.
1
England fan Andrew Bache flown home after Euro 2016 attack
An England fan left seriously injured after being attacked by Russian supporters during Euro 2016 has been flown home to a UK hospital. Andrew Bache, 51 ... «BBC News, jul 16»
2
Injured England fan Andrew Bache ready to fly home
An England fan left seriously injured after being attacked by Russian supporters during Euro 2016 is well enough to fly home, his family says. Andrew Bache, 51 ... «BBC News, jul 16»
3
Pompey fan was shown 'no mercy' in brutal Euro 2016 attack
Andrew Bache – known as Pepe – is in hospital in France with ... It shows a man, identified by friends as Mr Bache, being repeatedly hit over the head with an ... «Portsmouth News, jun 16»
4
Bache-Gabrielsen enters US with American Oak Cognac
Bache-Gabrielsen is set to release several Cognac expressions in the US for the first time, including an exclusive variant to be made available only in the States. «The Spirits Business, jun 16»
5
Bache-Gabrielsen Cognac House Announces Distribution in the ...
COGNAC, France--(BUSINESS WIRE)--Bache-Gabrielsen, one of the world's best-selling, family-owned and operated cognac houses, is entering the United ... «Business Wire, jun 16»
6
Zuwachs beim BFC Dynamo: Lukas Bache am Ball
Der 1,86 m große Verteidiger kam in der abgelaufenen Saison 22 Mal in der Energie-Reserve in der Oberliga Süd zum Einsatz. Zuletzt hatten die ... «Berliner Kurier, jun 16»
7
Bache und Frischlinge überfahren: 18 Monate auf Bewährung
Vorsätzlich soll ein Bauer im Oktober 2015 im Schweizer Kanton Aargau eine Bache und Frischlinge überfahren haben. Nun wurde er vom Bezirksgericht ... «agrarheute.com, mar 16»
8
Spaziergängerin mit Hund von Wildschwein angegriffen - Bache ...
Eine Bache, die offenbar ihre Frischlinge vor zwei Hunden verteidigen wollte, hat am Freitagnachmittag eine Spaziergängerin schwer am Bein verletzt. «Main-Echo, mar 16»
9
Sea search called off for 25-year-old Matthias Bache, missing off ...
The marine search for Matthias Bache has been called off, three days after the 25-year-old jumped off rocks at a Yallingup beach and vanished under the water. «WA today, mar 16»
10
Ocean search ends for missing cliff diver Matthias Bache - The West ...
Dunsborough man Matthias Bache jumped into the ocean off rocks at Wyadup Rocks on ... Matthias Bache got into trouble after jumping off rocks near Yallingup. «The West Australian, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bache [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bache>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z