Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bebartet" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEBARTET EM ALEMÃO

bebartet  [beba̲rtet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEBARTET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
bebartet e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BEBARTET EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «bebartet» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bebartet no dicionário alemão

barbudo. mit Bart versehen.

Clique para ver a definição original de «bebartet» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BEBARTET


abgehärtet
ạbgehärtet
abgekartet
ạbgekartet
andersgeartet
ạndersgeartet, ạnders geartet
entartet
enta̲rtet
geartet
gea̲rtet
gebärtet
gebä̲rtet
gegürtet
gegürtet
gleichgeartet
gle̲i̲chgeartet, gle̲i̲ch geartet
selbstverantwortet
sẹlbstverantwortet
unbeantwortet
ụnbeantwortet
unerwartet
ụnerwartet  , auch: […ˈvar…]
unterbewertet
ụnterbewertet
verhärtet
verhạ̈rtet

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BEBARTET

bebändern
bebauen
Bebauung
Bebauungsplan
Bébé
Bebel
beben
Bebenstärke
bebildern
Bebilderung
beblättert
Bebop
bebrillt
bebrüten
Bebrütung
Bebung
bebunkern
bebuscht
bebust

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BEBARTET

abgearbeitet
ausgearbeitet
ausgelastet
befristet
behauptet
eingebettet
geachtet
gelistet
gerichtet
gestaltet
unbefristet
ungeachtet
veraltet
verarbeitet
verhaftet
verheiratet
verspätet
vorbereitet
überarbeitet
überlastet

Sinônimos e antônimos de bebartet no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BEBARTET» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «bebartet» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de bebartet

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BEBARTET»

bebartet bärtig unrasiert Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Bebartet wiktionary Referenzen weiterführende Informationen Wissenschaftlicher Dudenredaktion unter Leitung Günther Drosdowski Hrsg Hähnen deren Bärte anderer Farbe sind Figuren Pierer Universal Lexikon ⇨bärtig für übersetzen dieser Seite einer Gruppe Adjektiv folgen pons Deutschen PONS digitales sprache etymologisches

Tradutor on-line com a tradução de bebartet em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEBARTET

Conheça a tradução de bebartet a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de bebartet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bebartet» em alemão.

Tradutor português - chinês

大胡子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

barbado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bearded
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दाढीवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اللحية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бородатый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

barbudo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শ্মশ্রুধারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

barbu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berjanggut
190 milhões de falantes

alemão

bebartet
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ひげを生やしました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수염이있는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bearded
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

râu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தாடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दाढीवाला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sakallı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

barbuto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

brodaty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бородатий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bărbos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γενειοφόρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bebaarde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skäggig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skjeggete
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bebartet

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEBARTET»

O termo «bebartet» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 156.392 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bebartet» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bebartet
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «bebartet».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BEBARTET» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bebartet» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bebartet» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre bebartet

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BEBARTET»

Descubra o uso de bebartet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bebartet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Verhandlungen des Botanischen Vereins für die Provinz ...
unten weiss - bebartet, 3 Filamente fast ganz hellviolett, nur oben und unten etwas weiss bebartet: maximum. D. mit Lychnitis: 15. V. nigrum X Lychnitis, a) Bekleidung kurz und dünn, Tveisslieh-filzig ; Stengel ästig, untere Blätter gestielt,  ...
Botanischer Verein für die Provinz Brandenburg und die Angrenzenden Länder, 1862
2
Verhandlungen des Botanischen Vereins für die Provinz ...
unten weiss - bebartet, 3 Filamente fast ganz hellviolett, nur oben und unten etwas weiss bebartet : maximum. D. mit Lychnitis: 15. V. nigrum X Lycftnitie, a) Bekleidung kurz und dünn, weisslich-filzig ; Stengel ästig, untere Blätter gestielt,  ...
3
Verhandlungen des botanischen Vereins der Provinz Brandenburg
unten weiss - bebartet, 3 Filamente fast ganz hellviolett, nur oben und unten etwas weiss bebartet : maximum. D. mit Lychnitis : - 15. V. nigrum X Lychnitis, a) Bekleidung kurz und dünn, weisslich-filzig ; Stengel ästig, untere Blätter gestielt,  ...
Botanischer Verein der Provinz Brandenburg, 1862
4
Verhandlungen
unten weiss - bebartet, 3 Filamente fast ganz hellviolett, nur oben und unten etwas weiss bebartet: maximum. D. mit Lychnitis : 15. V. nigrum X Lychnitis, a) Bekleidung kurz und dünn, weisslich-filzig ; Stengel ästig, untere Blätter gestielt,  ...
Botanischer Verein der Provinz Brandenburg, 1862
5
Die Nat?rliche Auslese Beim Menschen
In Freiburg sind die beiden engeren Stadt-Gruppen weniger bebartet als in Karlsruhe; der durchschnittliche Grad der eigentlichen Städter des j. J. mit 1,074 übertrifl't zwar den der 2ljllhri n Landleute etwas, welche 1,046 haben, reicht aber an ...
O. Ammon
6
Fauna austriaca: Die Fliegen (Diptera)
Beine blassgelb; Vordertarsen behaart. aber nicht bebartet; der Metatarsus mehr als doppelt so lang als die Schiene. Flügel weisslich, mit drei grauen Wischen an denselben Stellen wie bei der vorigen Art, nur fehlt der vierte Fleck vor der ...
Ignaz Rudolph Schiner, 1864
7
Fauna Austriaca: Die Käfer
Unterkiefer mit zwei gleichlangen Lappen, der innere häutig, am Aussenrande hornig, am Innenrande bebartet, an der Spitze in einen schmäleren und breiteren Hornhaken ausgehend, der äussere hornig, an der Spitze stark bebartet.
Ludwig Redtenbacher, C. Gerold's (Sohn), 1858
8
Die Käfer: nach der analytischen Methode
Unterkiefer mit zwei gleichlangen Lappen, der innere häutig, am Aussenrande hornig, am Innenrande bebartet, an der Spitze in einen schmäleren und breiteren Hornhaken ausgehend, der äussere hornig, an der Spitze stark bebartet.
Ludwig Redtenbacher, 1858
9
Christoph Ernst Steinbach's Vollständiges deutsches ...
Bebartet, pr«5. ich bebortc, bsrbsm emitt«. . . bebartet (tup.ut sckj.i bsrbstus. unbebarret, imberbis. rvohlbebkrtet, bene bsrbstus. Bart (eine Sladt in Pommern) Lsrckum. ^ Barte (die, spuck tte»/^ö. in lexico) sscis, »trinque tecsns 5ecuri«, it. clsvs ...
Carl Ehrenfried Siebrand, 1734
10
Vom Roroima Zum Orinoco
Ein Mädchen, Pglainalgz, und ihre Schwestern Talmingkg und Ekätomg sagten zu ihrem Schwiegervater Atainalg, er sei häßlich, er sei bebartet. („nälig tdndäialg h'; Atainalg f“) Der Alte wollte die drei Mädchen zu seinen Frauen haben.
Theodor Koch-Grünberg, Theodor nberg, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEBARTET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bebartet no contexto das seguintes notícias.
1
Wenn junge Männer Bart tragen: Die Optik der Willkommenskultur
Nach 22 Uhr dürften inzwischen viele der jungen Männer bebartet sein. Ältere Herren haben bei der neuesten Mode kaum eine Chance, denn es geht die Sage, ... «Neue Zürcher Zeitung, mai 16»
2
Der moderne Mann: Ra… Ra… Rasputin
Mit Herrn Achleitner verhielt es sich anders, zumal der als echtes Vorbild hiesiger Wirtschaftsmacht gelten darf: Irgendwann im Frühjahr war er plötzlich bebartet. «Handelsblatt, set 15»
3
Pebble Beach 2015: Bilder, Autos und Infos
Gewohnt stilsicher und frisch bebartet zieht er das Tuch vom neuesten Spielzeug aus Santa Agata, dem Lamborghini Aventador LP 750-4 Superverloce ... «Motorvision.de, ago 15»
4
Konsertanmeldelser: Grateful Dead
Selv om han ofte ser skremt ut, og har adoptert en stil som ligger et sted mellom The Unabomber og en hagegnom; ekstravagant bebartet og trygt plantet i sine ... «VG, jul 15»
5
Was die Wirtschaft von Panini lernen kann
Langmähnig und bebartet surft er seinen Weg durch die Wellen der britischen Wirtschaft. Freilich haben solche Köpfe auch Ideen - doch oft steht eben nur der ... «manager-magazin.de, jul 14»
6
Tilbakeblikk Mario Kart
I mai lanseres det åttende spillet i en serie som forandret bilspillsjangeren for alltid, og som mange mener skapte undersjangeren «kart racing». En viss bebartet ... «Gamer.no, abr 14»
7
Der Mann, der Donnerstag war
Und nur ein kleiner Mann, ein Männchen, schwarz bebartet und mit Augengläsern – ein Männchen vom Typ des Mr. Tim Healy – wand sich aus dem Knäuel ... «Telepolis, dez 13»
8
Elefant terrible
En grå, bebartet eminense som visste hva han ville og hva han måtte. Norge hadde inngått EØS-avtalen med det langt mektigere EU som bestemte hva som ... «Dagbladet.no, dez 13»
9
Melancholische Männer mit Gitarre und Bart
Der Küssende, selbst weit weniger bebartet, schrieb dem damals noch nicht so bekannten Fitzsimmons vorher ins Gästebuch seiner Myspace-Seite, dass er im ... «Schwäbisches Tagblatt, nov 13»
10
Reduser skriftstørrelse Øk skriftstørrelse
BART MED FART: Skuespiller Burt Reynolds hadde allerede spilt bebartet i mange TV-serier og filmer da han ble kjent for «Smokey & the Bandit» mot Sally ... «VG Nett, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. bebartet [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bebartet>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z