Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Belüftung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BELÜFTUNG EM ALEMÃO

Belüftung  [Belụ̈ftung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BELÜFTUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Belüftung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BELÜFTUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Belüftung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Belüftung no dicionário alemão

ventilação; a ventilação; renovação do ar. das Belüften; das Belüftetwerden; Lufterneuerung.

Clique para ver a definição original de «Belüftung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BELÜFTUNG


Anstiftung
Ạnstiftung
Beschriftung
Beschrịftung
Bewirtschaftung
Bewịrtschaftung
Blutvergiftung
Blu̲tvergiftung [ˈbluːtfɛɐ̯ɡɪftʊŋ]
Bodenhaftung
Bo̲denhaftung
Brandstiftung
Brạndstiftung
Durchlüftung
Durchlụ̈ftung
Entgiftung
Entgịftung
Entlüftung
Entlụ̈ftung
Fadenheftung
Fa̲denheftung
Haftung
Hạftung
Lüftung
Lụ̈ftung 
Mängelhaftung
Mạ̈ngelhaftung
Privatstiftung
Priva̲tstiftung
Produkthaftung
Prodụkthaftung
Sachmängelhaftung
Sạchmängelhaftung
Stiftung
Stịftung 
Vergesellschaftung
Vergesẹllschaftung
Vergiftung
Vergịftung 
Verhaftung
Verhạftung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BELÜFTUNG

Belobung
belohnen
belohnenswert
Belohnung
belorussisch
Belsazar
Belschazzar
Belt
beluchsen
belüften
Beluga
belügen
belustigen
Belustigung
Belutsch
Belutsche
belutschen
Belutschin
belutschisch
Belutschistan

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BELÜFTUNG

Alkoholvergiftung
Amtshaftung
Anheftung
Bleivergiftung
Enthaftung
Entkräftung
Erbenhaftung
Erwirtschaftung
Gefährdungshaftung
Herzstiftung
Kirchenstiftung
Kohlenmonoxidvergiftung
Lebensmittelvergiftung
Parkraumbewirtschaftung
Pilzvergiftung
Quecksilbervergiftung
Rauchvergiftung
Schiftung
Sinnstiftung
Zufallshaftung

Sinônimos e antônimos de Belüftung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BELÜFTUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Belüftung» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Belüftung

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BELÜFTUNG»

Belüftung Lüftung Luftzufuhr Ventilation gewächshaus belüftung wintergarten Wörterbuch heizungsraum aquarium kaltdach sauna garage abwasserleitung ventilatoren deckenventilatoren infrarotheizstrahler unserem Onlineshop erwartet eine große Auswahl Geräten Räumen dienen finden unter anderem Rohrventilatoren shop Ventilatoren Deckenventilatoren für Badezimmer Angebot Dezentrale nachrüstung infowelt energie vattenfall sein Haus nachträglich dämmen will sollte sich auch über Gedanken machen Denn dichter Gebäudehülle desto

Tradutor on-line com a tradução de Belüftung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BELÜFTUNG

Conheça a tradução de Belüftung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Belüftung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Belüftung» em alemão.

Tradutor português - chinês

通风
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ventilación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ventilation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वेंटिलेशन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تهوية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вентиляция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ventilação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বায়ুচলাচল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ventilation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengudaraan
190 milhões de falantes

alemão

Belüftung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

換気
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

통풍
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ventilasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thông gió
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காற்றோட்டம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वायुवीजन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

havalandırma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ventilazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wentylacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вентиляція
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ventilație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αερισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ventilasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ventilation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ventilasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Belüftung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BELÜFTUNG»

O termo «Belüftung» é bastante utilizado e ocupa a posição 29.660 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Belüftung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Belüftung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Belüftung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BELÜFTUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Belüftung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Belüftung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Belüftung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BELÜFTUNG»

Descubra o uso de Belüftung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Belüftung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Technik der Wasserversorgung: Praxisgrundlagen für ...
Belüftung des Wassers (Gasaustausch an der Grenzfläche Wasser/Luft) sollen unerwünschte Gase entfernt und/oder Sauerstoff eingetragen werden. Die Belüftung von Wasser dient beispielsweise zur/zum: • Anreicherung von Sauerstoff bzw.
Gerhard Merkl, 2008
2
Wasserversorgung: Gewinnung - Aufbereitung - Speicherung - ...
5.2.5 Begasung/Belüftung (Absorption) und Entgasung (Desorption) Unter Belüftung versteht man den Gasaustausch zwischen Wasser und Luft zum Einbringen von Sauerstoff und zum Entfernen von gelösten Gasen z. B. CO2, H2S und CH4 ...
Rosemarie Karger, Frank Hoffmann, Klaus Cord-Landwehr, 2013
3
Ingenieurhandbuch Bergbautechnik: Lagerstätten und ...
I Saugende Belüftung Bei der saugenden Belüftung wird die Luft an der Arbeitsstelle abgesaugt und durch die Lutten nach außen befördert. Die Frischluft zieht dabei durch die Strecke nach. Durch das Ansaugen ergibt sich ein geringerer ...
Heinrich Otto Buja, Dipl.-Berg-Ing., DIN e.V., 2013
4
So Mach Ich Es
Um diesem Umstand entgegen zu wirken, müssen wir mit der Verglasung, Belüftung und gegebenenfalls mit der Beschattung ein angenehmes Raumklima anstreben. Nur an wenigen Tagen im Jahr ist eine ideale Luftfeuchtigkeit im Schlag ...
Bernhard Renner, 2003
5
Kleines Lexikon zur Trinkwasserbeschaffenheit
In der Regel geschieht dies durch eine mehr oder minder intensive Belüftung des Wassers. Im Trinkwasser unerwünschte Gase wie Schwefelwasserstoff, Methan oder leichtflüchtige -» CKW können aus dem Wasser „ausgeblasen" werden, ...
Rolf Seyfarth, Klaus Joachim Soiné, 2000
6
Abstände und Abstandsflächen im Spannungsfeld von ...
Belüftung Ebenso wie die Belichtung und Besonnung ist die Belüftung der Räume seit jeher als klassisches Regelungsziel des Abstandsflächenrechts anerkannt.411 In Art. 6 Abs. 5 Satz 3 BayBO ist dies ausdrücklich genannt. Dass durch ...
Veit Schmelzle, 2009
7
Experimentelle Untersuchung und numerische Simulation eines ...
Die zur Belüftung von Räumen verwendeten Luftführungssysteme lassen sich in zwei Hauptgruppen unterteilen: Mischlüftung Verdrängungslüftung Diese Arbeit beschäftigt sich mit der experimentellen und numerischen Untersuchung von ...
Martin Kriegel, 2005
8
Physiologie
Messung der regionalen alveolaren Belüftung. Man verwendet als Testgas 133Xe. Dieses Gas ist in wässrigen Lösungen kaum löslich. intrapleuraler Druck (cmH20) B basal < > apikal Abb. 8.29 Alveoläre Belüfung im Stehen. A Bei aufrechter ...
Rainer Klinke, 2010
9
Innovative in-situ Methoden zur Sicherung und Sanierung von ...
Dies zeigt die rasche Reduktion des biologischen Sauerstoffbedarfs bei aerober Behandlung, welche auch bei der In-Situ Aerobisierung beobachtet wird. Bei den Säulenversuchen war der BSBs im Eluat nach 2-monatiger Belüftung nicht ...
Martin H. Gerzabek, 2006
10
Nosokomiale Infektionen: Prävention, Labordiagnostik, ...
LAF Clark und Amos verglichen 1973 den Effekt einer konventionellen Belüftung mit einem LAF-System auf die Luftkeimzahl im Operationssaal und konnten dabei erwartungsgemäß die Überlegenheit des LAF demonstrieren [166].
Ines Kappstein, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BELÜFTUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Belüftung no contexto das seguintes notícias.
1
Belüftung im Kindergarten muss nach drei Jahren nachgerüstet ...
Belüftung im Kindergarten muss nach drei Jahren nachgerüstet werden. Zügig entschied sich der Hemhofener Gemeinderat für ein Haustechnik-Konzept bei ... «inFranken.de, jul 16»
2
Haimhausen - Belüftung für St. Nikolaus
Die Dachgauben erfüllen aber nicht nur einen optischen Zweck, sondern dienen vor allem der Belüftung der Kirche. Skrabal: "Außerdem strukturieren sie die ... «Süddeutsche.de, jun 16»
3
In den Gymnastikräumen der Oerlenbacher Hegler-Halle fehlt die ...
Wilhelm-Hegler-Halle. In den Gymnastikräumen der Oerlenbacher Hegler-Halle fehlt die Belüftung. Im Gemeinderat wurde über Lösungen nachgedacht, aber ... «inFranken.de, jun 16»
4
3 Dinge, die du über Grills mit elektrischer Belüftung wissen musst
Bei Aldi und bei Lidl gibt's gerade einen Holzkohlegrill mit batteriebetriebener Belüftung. Die Dinger kosten 50 Euro und sehen ein bisschen aus wie eine große ... «BAYERN 3, jun 16»
5
Aldi Süd 2.6.2016: BBQ Holzkohlegrill mit elektrischer Belüftung im ...
Nun wird es auch für die Kunden von Aldi Süd ab Montag dem 30.5.2016 in der 22. Kalenderwoche den BBQ Holzkohlegrill mit elektrischer Belüftung zu kaufen ... «WeltderGadgetscom, mai 16»
6
Feuer in Asylunterkunft: Belüftung defekt
Bei einem Matratzenbrand in einer Düsseldorfer Asylunterkunft haben zwei Bewohner eine Rauchvergiftung erlitten. Nach Angaben der Feuerwehr hatte eine ... «WDR Nachrichten, mai 16»
7
Zuverlässigere Sensoren durch Belüftung
Gehäuse für empfindliche Sensoren sind oft rauen Umgebungsbedingungen ausgesetzt und haben die Aufgabe, die Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit der ... «all-electronics.de, mai 16»
8
Rucksack mit Belüftung
Rucksack mit Belüftung. 02.05.2016 – Ben Schwan · Anzeige. Schlagwörter. 1air · Backpack · Produkte. Aktuelle Artikel. Spielen mit Geruch und Geschmack. «Technology Review, mai 16»
9
Smartcycling mit Achsel-Belüftung
Der Fahrrad-Enthusiast "Di" mit seinem selbstgebauten Chopper "Specialized Fatboy Chopper". Modische Statements werden auch im Radsport immer ... «Berliner Zeitung, abr 16»
10
Mobile Belüfter: Tipps für die Belüftung von Feuerwehr-Einsatzstellen
Hier wird eine Belüftung vorbereitet, um einen noch nicht verrauchten Bereich rauchfrei zu halten. So können auch Angriffs- oder Rettungswege belüftet werden. «Feuerwehr-Magazin, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Belüftung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/beluftung>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z