Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Beredsamkeit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEREDSAMKEIT EM ALEMÃO

Beredsamkeit  [Bere̲dsamkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEREDSAMKEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Beredsamkeit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BEREDSAMKEIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Beredsamkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

habilidade de linguagem

Sprachfertigkeit

Como competências linguísticas a capacidade de usar uma linguagem particular, isto é, no expresso um lado nele e também compreender e interpretar um chamadas. O termo aplica-se tanto a língua nativa, bem como línguas adquiridas ou estrangeiras e é considerado equivalente para voz, linguagem gestual e linguagem escrita. Sob certas circunstâncias, pode-se falar para o uso de línguas artificiais, tais como linguagens de programação, a habilidade de linguagem. Devido ao caráter como o sistema-de línguas com uma distinção entre habilidade básica pura para se comunicar e interagir de uma linguagem e uma competência gradual, que é o conhecimento e correcta aplicação do respectivo voz complexo e dispositivos estilísticos. Neste último caso, falamos de fluência e eloqüência. Alta eloqüência é baseado não necessariamente em um nível elevado de educação ou formação profissional, muitas vezes, é na personalidade global do narrador fundada. Als Sprachfertigkeit bezeichnet man die Fähigkeit, sich einer bestimmten Sprache zu bedienen, das heißt sich einerseits in ihr ausdrücken und andererseits sie verstehen und interpretieren zu können. Der Begriff findet Anwendung sowohl für die Muttersprache als auch für erworbene oder Fremdsprachen und gilt gleichwertig für gesprochene, Gebärden- und Schriftsprache. Unter Umständen kann man auch für die Benutzung künstlicher Sprachen, etwa Programmiersprachen, von einer Sprachfertigkeit sprechen. Aufgrund des systemhaften Charakters von Sprachen ist dabei zu unterscheiden zwischen der reinen Fähigkeit zur grundlegenden Kommunikation und Interaktion in einer Sprache und einer graduellen Kompetenz, das heißt der Kenntnis und richtigen Anwendung der jeweiligen komplexen Sprach- und Stilmittel. In letzterem Fall spricht man auch von Sprachgewandtheit bzw. Eloquenz. Hohe Eloquenz beruht nicht zwingend auf einer hohen Bildung oder einer professionellen Ausbildung, oft liegt sie in der gesamten Persönlichkeit des Erzählers begründet.

definição de Beredsamkeit no dicionário alemão

Habilidade de fala, arte de discurso, experimente toda a eloquência, expondo algo com grande eloquência. Redegewandtheit, RedekunstBeispieleseine ganze Beredsamkeit aufwenden etwas mit großer Beredsamkeit darlegen.
Clique para ver a definição original de «Beredsamkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BEREDSAMKEIT


Achtsamkeit
Ạchtsamkeit
Anschmiegsamkeit
Ạnschmiegsamkeit
Aufmerksamkeit
A̲u̲fmerksamkeit 
Bedeutsamkeit
Bede̲u̲tsamkeit
Behutsamkeit
Behu̲tsamkeit
Betriebsamkeit
Betri̲e̲bsamkeit
Einsamkeit
E̲i̲nsamkeit
Empfindsamkeit
Empfịndsamkeit
Enthaltsamkeit
Enthạltsamkeit [ɛntˈhaltzaːmka͜it]
Gemeinsamkeit
Geme̲i̲nsamkeit 
Grausamkeit
Gra̲u̲samkeit
Langsamkeit
Lạngsamkeit
Rechtswirksamkeit
Rẹchtswirksamkeit
Sparsamkeit
Spa̲rsamkeit
Unachtsamkeit
Ụnachtsamkeit
Unaufmerksamkeit
Ụnaufmerksamkeit
Unwirksamkeit
Ụnwirksamkeit
Wachsamkeit
Wạchsamkeit
Wirksamkeit
Wịrksamkeit
Zweisamkeit
Zwe̲i̲samkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BEREDSAMKEIT

Berechnungstabelle
berechtigen
berechtigt
Berechtigte
Berechtigter
berechtigterweise
Berechtigung
Berechtigungsschein
Berechtigungswesen
bereden
beredsam
beredt
Beredtheit
Beredung
bereedern
bereedert
beregnen
Beregnung
Beregnungsanlage
Bereich

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BEREDSAMKEIT

Arbeitsamkeit
Biegsamkeit
Duldsamkeit
Einfühlsamkeit
Einprägsamkeit
Folgsamkeit
Fügsamkeit
Gehorsamkeit
Gelehrsamkeit
Genügsamkeit
Geruhsamkeit
Kanzelberedsamkeit
Regsamkeit
Schweigsamkeit
Seltsamkeit
Unbedachtsamkeit
Unduldsamkeit
Unfolgsamkeit
Waldeinsamkeit
Werbewirksamkeit

Sinônimos e antônimos de Beredsamkeit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BEREDSAMKEIT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Beredsamkeit» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Beredsamkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BEREDSAMKEIT»

Beredsamkeit Eloquenz Geschwätzigkeit Gesprächigkeit Mitteilsamkeit Redegabe Redegewandtheit Redekunst Rednergabe Redseligkeit Rhetorik Schlagfertigkeit Sprachgewalt Sprachgewandtheit Sprechkunst Suada Wortgewandtheit Zungenfertigkeit beredsamkeit bedeutung redefluss wörterbuch Sprachfertigkeit bezeichnet Fähigkeit sich Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kreuzworträtsel brami Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund mithelfen wiktionary Eine stark ausgeprägte kommt Politikern zugute „Die Poesie Dienerin dies didaktische Grundsatz woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen fremdwort Lexikon deutscher deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache kostenlosen viele weitere Übersetzungen Dict dict nicht Logik übereinstimmt Wahrhaftigkeit Vernunft Gerechtigkeit Zitate Wozu braucht Zungenfertigkeit schnell Wort macht unbeliebt nichts Moral Sittlichkeit weiß wozu allgemein genommen Fähigkeit

Tradutor on-line com a tradução de Beredsamkeit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEREDSAMKEIT

Conheça a tradução de Beredsamkeit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Beredsamkeit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Beredsamkeit» em alemão.

Tradutor português - chinês

口才
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

elocuencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

eloquence
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वाग्मिता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بلاغة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

красноречие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

eloquência
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাগ্মিতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

éloquence
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kefasihan
190 milhões de falantes

alemão

Beredsamkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

雄弁
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

웅변
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tembung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tài hùng biện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சொற்றிரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वक्तृत्व
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

belagat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

eloquenza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

elokwencja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

красномовство
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

elocvență
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευγλωττία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

welsprekendheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vältalighet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

veltalenhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Beredsamkeit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEREDSAMKEIT»

O termo «Beredsamkeit» se utiliza regularmente e ocupa a posição 75.947 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Beredsamkeit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Beredsamkeit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Beredsamkeit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BEREDSAMKEIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Beredsamkeit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Beredsamkeit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Beredsamkeit

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «BEREDSAMKEIT»

Citações e frases célebres com a palavra Beredsamkeit.
1
Amos R. Wells
Beredsamkeit sind Plattheiten plus Persönlichkeit.
2
Blaise Pascal
In der Liebe gilt Schweigen oft mehr als Sprechen. Es wirkt gut, wenn der Liebende in seiner Erregung nicht Worte finden kann. Es gibt eine Beredsamkeit des Schweigens, die tiefer eindringt, als das Sprechen es könnte.
3
Cesare Lombroso
Der Fanatismus schafft auch bei ganz ungebildeten Leuten oft eine bedeutende Beredsamkeit und gibt ihren Äußerungen oft eine bemerkenswerte, formelle rednerische Form.
4
Daniel Darc
Der Akt ist die Beredsamkeit des Fleisches.
5
David Lloyd George
Die beste Beredsamkeit ist die, welche Dinge zustande bringt; die schlechteste die, die sie verzögert.
6
George Stigler
Ein Vortragender, der den Kannibalismus anprangert, muß den Applaus von Vegetariern als fragwürdige Bestätigung seiner Beredsamkeit auffassen.
7
Henri-Frédéric Amiel
Seien wir wahrhaftig! Hierin steckt das Geheimnis der Beredsamkeit und Tugend, darin beruht sittlicher Einfluß, darin – die höchste Regel der Kunst und des Lebens.
8
Jeremy Collier
Beredsamkeit ist wohlgekleidete Vernunft und Argumente in richtiger Ordnung.
9
Lyman Beecher
Beredsamkeit ist Logik in Flammen.
10
Thomas Gray
Beredsamkeit sind Gedanken, die atmen, und Worte, die brennen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BEREDSAMKEIT»

Descubra o uso de Beredsamkeit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Beredsamkeit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Geschichte der Poesie und Beredsamkeit seit dem Ende des ...
Die Theorie der Beredsamkeit wurde im Gan« zen und im Einzelnen weit besser bearbeitet, als die Theorie der Dichtkunst, weil die Verfasser der Ab« Handlungen über Gegenstände der Rhetorik entweder selbst Männer von Rednertalenten ...
Friedrich Bouterwek, 1807
2
'....ganz andre Beredsamkeit': Transformationen antiker und ...
Björn Hambsch bases his study on Herder’s complete works and numerous manuscript sources and provides the first analysis of Herder’s engagement with classical and modern rhetoric; he illuminates the complex interplay of critique, ...
Björn Hambsch, 2007
3
Die Beredsamkeit des Leibes - Kommunikation und Körperbilder ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1997 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 1, Humboldt-Universitat zu Berlin (NdL), Veranstaltung: Oberseminar, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Interessante Arbeit fur jeden ...
Britta Kerger, 2007
4
Die Beredsamkeit eine Tugend: Oder Grundlinien einer ...
hängend neben einander gestellte Regeln der Beredsamkeit ableiten lassen, so würde es keinen Zweifel leiden, daß die Rhetorik, als Theorie der Beredsamkeit ein Theil der Ethik, die Beredsamkeit selbst aber eine Fertigkeit nach ethischen ...
Franz Theremin, 1837
5
Das Gesammtgebiet der teutschen Sprache, nach Prosa, ...
Wenn in Hinsicht auf die Anwendung der sogenannten rhetorischen Figuren die Sprache der Beredsamkeit der Sprache der Dichtkunst verwandter ist, als der Sprache der Prosa; so steht dagegen in Hinsicht der äußern Technik der ...
Karl Heinrich Ludwig Pölitz, 1825
6
Theorie und Praktik der Beredsamkeit
Ueberhaupt scheinet mir diese Erinnerung itzt so viel wichtiger , da es am Tage liegt, daß unsere Kunstlichter sich der Dichtkunst mit so warmen Interesse, hingegen der Beredsamkeit so kaltsinnig annehmen, als wenn sie keine eheliche ...
Johann Georg Sulzer, 1786
7
Die Poesie und Beredsamkeit der Deutschen, von Luthers Zeit ...
Franz Horn. Freude empfunden haben. Unschuldig waren sie doch damals gewiß, und nun sollten sie Goethe als ganz und gar unchrist- lich verwerfen? Sie vermögen es nicht, und machen deshalb mit ihm eine einzige Ausnahme, wie ...
Franz Horn, 1829
8
Philosophische Werke / Über die Beredsamkeit in der ...
ÜBER DIE BEREDSAMKEIT IN DER VOLKS SPRACHE Kapitel i (l) Da wir feststellen, daß vor uns überhaupt niemand die Lehre von der Beredsamkeit in der Volkssprache behandelt hat, und einsehen, daß eine solche Beredsamkeit ...
Dante Alighieri, 2007
9
Geschichte der Poesie und Beredsamkeit seit dem Ende des ...
Dante, der Vate» der italienischen Poesie und Beredsamkeit erwarb sich zuletzt noch um die Utters- tnr seiner Nation das Verdienst > auch als Gramm«« tiker und Rhetoriker der Wegweiser glücklicherer Nach« folger zu werden. Sein Buch  ...
Friedrich Bouterwek, 1801
10
Pragmatische Geschichte der christlichen Beredsamkeit und ...
Seinen Vorträgen fehlt allzu häusig selbst ein mäßiger Schmuck der Beredsamkeit. Er verschmäht es, oder besitzt vielmehr nicht die Fähigkeit, seiner Rede einen begeisterten Schwung zu geben, sie durch erhabene Bilder und Gleichnisse ...
Karl Friedrich Wilhelm Paniel, 1839

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEREDSAMKEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Beredsamkeit no contexto das seguintes notícias.
1
Märchenhafter Tanz
... Konstancia Burbach (Klugheit), Svenja Grosser (Anmut) und Honie Whitted (Beredsamkeit). Hanna Wriedt tanzte die "böse Fee Carabosse", begleitet von den ... «Onetz.de, jul 16»
2
Historie: Dekan der Wittenberger Universität hatte Mühe ...
Das war vor 400 Jahren offenbar nicht anders, wobei damals nicht einmal die Anstellung als Professor für Poesie und Beredsamkeit an einer renommierten ... «Mitteldeutsche Zeitung, jul 16»
3
Ein Konzert, spannender als jeder Krimi
I:92 "Oxford" sozusagen netto: durchhörbar, im Klang mürbe wie alte Seide und zugleich packend in ihrer Beredsamkeit. Fünf Jahre steht Hengelbrock dem ... «Hamburger Abendblatt, jul 16»
4
Uni zeigt Leichenpredigten für prominente Duisburger
Einem Universitäts-Professor für „Geschichte und Beredsamkeit“ drohten im Todesfall einige arbeitsreiche Tage. Denn der Posten war mit der Aufgabe ... «Derwesten.de, jul 16»
5
Schauplatz Berlin - Im Haus des Einen
Diese gemahnte, wie eine österreichische Schriftstellerin an unserem Tisch überrascht bemerkte, im Duktus an die getragene Beredsamkeit der Pastoren aus ... «Süddeutsche.de, jun 16»
6
Wittener Bachchor begeistert Zuhörer
Besonders „Die Beredsamkeit“ und „Die Harmonie der Ehe“ von Joseph Haydn wurden lebendig vorgetragen und regten Zuhörer zum Schmunzeln an. «Derwesten.de, jun 16»
7
Bazon Brock zum Achtzigsten: Schöne Beredsamkeit
Intervention mittels Affirmation: Zum Geburtstag des Ästhetikers Bazon Brocks, der sich dieser Tage mit der „Kritik der kabarettistischen Vernunft“ das schönste ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jun 16»
8
Gastchoreograph Mészáros setzt mit dem Stück „Next to me“ auf ...
Der ungarische Choreograph, der bei der Premiere seines Stückes „Next to me“ selbst einen Part auf der Bühne übernahm, setzt ganz auf die Beredsamkeit der ... «WESER-KURIER online, mai 16»
9
Kabarettist Lars Reichow in Alter Mühle Parodie auf das Fuchsgesicht
Lars Reichow, stets souverän und von großer Beredsamkeit, wenn es um die Freiheit geht Foto: Anne-Rose Dostalek Lars Reichow, stets souverän und von ... «Bad Vilbeler Neue Presse, mai 16»
10
Fuzzy Wuzzy Fuzzy
McPhails Beredsamkeit und der knackige Vortrag der Songs tragen ihren Teil zum Auflockern des Abends bei. Man merkt auf jeden Fall, dass es den Leuten ... «mephisto 97.6 | Lokalradio der Universität Leipzig, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Beredsamkeit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/beredsamkeit>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z