Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Berufsausbildung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BERUFSAUSBILDUNG EM ALEMÃO

Berufsausbildung  Beru̲fsausbildung [bəˈruːfs|a͜usbɪldʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BERUFSAUSBILDUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Berufsausbildung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BERUFSAUSBILDUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Berufsausbildung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Berufsausbildung

formação profissional

Berufsausbildung

O treinamento vocacional em uma profissão reconhecida pelo estado leva ao ensino secundário sob a forma de um chamado ensino e no ensino superior. A formação profissional de um aprendiz ou aprendiz ocorre principalmente no setor artesanal, agrícola, comercial ou industrial, mas também na administração pública, serviços de saúde, serviços sociais e outros serviços. O período de treinamento é o aprendizado e o aprendiz é o aprendiz. O aprendizado ou treinamento vocacional plurianual é dividido em uma parte prática e uma parte da escola. Durante a sua formação profissional, o aprendiz ou aprendiz participa numa relação de trabalho com uma empresa ou autoridade e recebe uma remuneração durante este período. Além disso, cursos de treinamento puramente escolares são oferecidos com uma seção de prática integrada, levando a uma qualificação profissional. As profissões que exigem estudo fazem parte do setor de educação terciária. Eine Berufsausbildung in einem staatlich anerkannten Beruf führt im sekundären Ausbildung­sbereich über eine so genannte Lehre und im tertiären Ausbildungsbereich über ein Studium. Die berufliche Ausbildung eines Lehrlings bzw. Auszubildenden erfolgt überwiegend im handwerklichen, landwirtschaftlichen, kaufmännischen oder industriellen Berufsbereich, aber auch im öffentlichen Verwaltungsbereich, im Gesundheits- und Sozialwesen und anderen Dienstleistungsbereichen. Die Ausbildungszeit ist die Lehre und der Auszubildende ist der Lehrling. Die Lehre bzw. die mehrjährige Berufsausbildung ist aufgeteilt in einen praktischen und einen schulischen Teil. Während seiner Berufsausbildung steht der Lehrling bzw. Auszubildende in einem Beschäftigungsverhältnis bei einer Firma oder Behörde und bezieht in dieser Zeit eine Vergütung. Daneben werden rein schulische Ausbildungsgänge angeboten mit einem integrierten Praxisteil, die zu einem Berufsabschluss führen. Berufe, die ein Studium voraussetzen, gehören zum tertiären Ausbildungsbereich.

definição de Berufsausbildung no dicionário alemão

Treinamento para uma profissão específica. Ausbildung für einen bestimmten Beruf.
Clique para ver a definição original de «Berufsausbildung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BERUFSAUSBILDUNG


Abbildung
Ạbbildung 
Abmeldung
Ạbmeldung
Anmeldung
Ạnmeldung 
Ausbildung
A̲u̲sbildung 
Bildung
Bịldung 
Duldung
Dụldung 
Eilmeldung
E̲i̲lmeldung [ˈa͜ilmɛldʊŋ]
Erwachsenenbildung
Erwạchsenenbildung 
Fehlermeldung
Fe̲hlermeldung [ˈfeːlɐmɛldʊŋ]
Fortbildung
Fọrtbildung 
Grundbildung
Grụndbildung
Lehrerbildung
Le̲hrerbildung [ˈleːrɐbɪldʊŋ]
Lehrerfortbildung
Le̲hrerfortbildung [ˈleːrɐfɔrtbɪldʊŋ]
Meinungsbildung
Me̲i̲nungsbildung
Meldung
Mẹldung 
Rückmeldung
Rụ̈ckmeldung
Staatsverschuldung
Sta̲a̲tsverschuldung
Verschuldung
Verschụldung
Voranmeldung
Vo̲ranmeldung
Weiterbildung
We̲i̲terbildung 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BERUFSAUSBILDUNG

Berufsakademie
Berufsalltag
Berufsanfänger
Berufsanfängerin
Berufsarbeit
Berufsarmee
Berufsaufbauschule
Berufsauffassung
Berufsaussicht
Berufsaussichten
Berufsausübung
Berufsbeamtentum
Berufsbeamter
Berufsbeamtin
berufsbedingt
berufsbegleitend
Berufsberater
Berufsberaterin
Berufsberatung
Berufsbezeichnung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BERUFSAUSBILDUNG

Blasenbildung
Erstanmeldung
Erstausbildung
Fachausbildung
Herausbildung
Hochschulbildung
Lehrerausbildung
Nachbildung
Neubildung
Neuverschuldung
Preisbildung
Pressemeldung
Regierungsbildung
Rückbildung
Umbildung
Ummeldung
Vergoldung
Willensbildung
Wortbildung
Überschuldung

Sinônimos e antônimos de Berufsausbildung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BERUFSAUSBILDUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Berufsausbildung» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Berufsausbildung

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BERUFSAUSBILDUNG»

Berufsausbildung Lehre Werdegang abgeschlossene berufsausbildung integrative dict auswärtige schulische einschlägige duale Eine einem staatlich anerkannten Beruf führt sekundären Ausbildung­sbereich über eine genannte tertiären Ausbildungsbereich Studium berufliche Ausbildung eines Lehrlings Arbeitsagentur Berufsausbildungsbeihilfe wird während sowie berufsvorbereitenden Bildungsmaßnahme einschließlich Informationen berlin Alphabetische Übersicht wichtigsten Themen Tage informieren Tagen Berlins größte Ausbildungsmesse Flughafen Tempelhof Perspektive make germany Viele Berufe Deutschland nicht Hochschulen sondern Rahmen dualen Ausbildung erlernt Auszubildende berufe Basis für Entwicklung unterstützen Wahl richtigen Berufswegs indem Ausbildungen universität stuttgart Universität Stuttgart zukunftsorientierter Raum Ihre Nach Abschluss Hauptschule Realschule gabler wirtschaftslexikon Ausbildungsberuf Ausübung qualifizierten beruflichen region Betrieb praxisnah hoher Qualität international anerkannt vermittelt Kenntnisse neuen Techniken März Seite finden alle Martin Luther Halle Wittenberg humboldt Humboldt bietet jungen Leuten

Tradutor on-line com a tradução de Berufsausbildung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BERUFSAUSBILDUNG

Conheça a tradução de Berufsausbildung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Berufsausbildung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Berufsausbildung» em alemão.

Tradutor português - chinês

职业培训
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

la formación profesional
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vocational training
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्यावसायिक प्रशिक्षण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التدريب المهني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

профессиональное обучение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

formação profissional
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বৃত্তিমূলক প্রশিক্ষণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

formation professionnelle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

latihan vokasional
190 milhões de falantes

alemão

Berufsausbildung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

職業訓練
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

직업 훈련
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pelatihan karya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đào tạo nghề
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொழில் பயிற்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्यावसायिक प्रशिक्षण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mesleki eğitim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

formazione professionale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kształcenie zawodowe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

професійне навчання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

formare profesională
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Berufsausbildung
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beroepsopleiding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

yrkesutbildning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

yrkesopplæring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Berufsausbildung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BERUFSAUSBILDUNG»

O termo «Berufsausbildung» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 20.683 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Berufsausbildung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Berufsausbildung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Berufsausbildung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BERUFSAUSBILDUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Berufsausbildung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Berufsausbildung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Berufsausbildung

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «BERUFSAUSBILDUNG»

Citações e frases célebres com a palavra Berufsausbildung.
1
Herbert von Karajan
Ein Facharbeiter, der zwanzig Jahre Berufsausbildung benötigt.
2
Herbert von Karajan
Der Dirigent ist ein Facharbeiter, der zwanzig Jahre Berufsausbildung benötigt.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BERUFSAUSBILDUNG»

Descubra o uso de Berufsausbildung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Berufsausbildung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handbuch Ausbildung: Berufsausbildung im dualen System
Das "Handbuch der Ausbildung" bietet in diesem Kontext Orientierung. Der Schwerpunkt wurde dabei auf die berufliche Bildung im dualen System gelegt."
Heinz-Josef Bontrup, Peter Pulte, 2001
2
Berufsausbildung
Da die schulische Ausbildung, welche durch die Schulpflicht jedem Bundesbürger zu Teil wird, sich größten Teils auf die Allgemeinbildung konzentriert, bedarf es für das Berufsleben einer spezielleren Ausbildung, der Berufsausbildung.
Sebastian Bone, Christian Pätzold, 2004
3
Berufsausbildung in Frankreich - ein Vorbild für Deutschland?
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Padagogik - Berufserziehung, Berufsbildung, Weiterbildung, Note: 1,7, Universitat Flensburg (Berufsbildungsinstitut Arbeit und Technik), Veranstaltung: Internationaler Vergleich verschiedener ...
Christian Lang, 2009
4
Das duale System der Berufsausbildung in der Diskussion
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Padagogik - Berufserziehung, Berufsbildung, Weiterbildung, Note: 1,3, Gottfried Wilhelm Leibniz Universitat Hannover (Berufspadagogik), Veranstaltung: Organisatorische und rechtliche Grundlagen ...
Anthony Darko, 2007
5
Verordnung über die Berufsausbildung zum Werkstoffprüfer/zur ...
Text der Verordnung ber die Berufsausbildung zum Werkstoffpr fer/zur Werkstoffpr ferin, Stand: 20.11.2012.
Sarastro Gmbh, 2012
6
Die Berufsausbildung in Europa - ein internationaler ...
Inhaltsübersicht: sdfkdf.
Dieter K. Reibold, 1998
7
Berufsausbildung in Brasilien
Offensichtlich hat die gewerbliche Berufsausbildung in Brasilien einen viel geringeren Stellenwert als in Deutschland.
Stefan Dornbach, 2001
8
Verordnung über die Berufsausbildung zum Zweiradmechaniker ...
Text der Verordnung ber die Berufsausbildung zum Zweiradmechaniker und zur Zweiradmechanikerin, Stand: 20.11.2012.
Sarastro Gmbh, 2012
9
Modulare Berufsausbildung: Ein detaillierter Blick auf die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Padagogik - Berufserziehung, Berufsbildung, Weiterbildung, Note: 1,7, Helmut-Schmidt-Universitat - Universitat der Bundeswehr Hamburg (Berufs- und Betriebspadagogik), Sprache: Deutsch, Abstract ...
Tobias Engfer, 2010
10
Das Duale System der Berufsausbildung - So schlecht wie sein ...
Ein Beruf ist das Ruckgrat des Lebens."(Friedrich Nietzsche)Noch immer erscheinen die Studentenzahlen in Deutschland im internationalen Vergleich zu niedrig.
Bettina Jungkunz, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BERUFSAUSBILDUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Berufsausbildung no contexto das seguintes notícias.
1
Mehr Zeit für die Berufsausbildung
120 verschiedene Ausbildungsrichtungen werden seit der Reform von 2008 in der Berufsausbildung angeboten. Der gutgemeinte Ansatz (mit Kompetenzen ... «Tageblatt online, jul 16»
2
Die höhere Berufsausbildung in der Schweiz
Die höhere Berufsbildung ist aus Schweizer Perspektive eine zentrale Voraussetzung für die Zukunftsfähigkeit von Wirtschaft und Arbeitsmarkt, für junge ... «Konrad-Adenauer-Stiftung, jul 16»
3
Keine plötzliche Abschiebung: Neue Regeln für Asylbewerber in ...
Asylbewerber sollen künftig auch schon vor der Entscheidung über ihr Bleiberecht leichter eine Berufsausbildung machen können: Sie werden für die Dauer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jul 16»
4
Förderung der Berufsausbildung
Das Argument, dass das Studium gegenüber der betrieblichen Berufsausbildung im Vordergrund stehe, gelte nicht als Ausschlusskriterium. Zumal die Frau die ... «N24, jun 16»
5
Das geht beim dualem Studium: Förderung für Berufsausbildung
Man hat einen wesentlichen Teil der betrieblichen Berufsausbildung absolviert, bevor man sich als Studierender für das duale Studium einschreibt. Das geht ... «Web.de, jun 16»
6
Ministerin als Werbeträger für die Berufsausbildung
Firmen und das Bildungswerk der Bayerischen Wirtschaft warben in Bad Kissingen zusammen mit Staatsministerin Ilse Aigner für die duale Berufsausbildung. «inFranken.de, mai 16»
7
Berufsausbildung: Angebot, Verdienst, Karrierechancen
Deutschlands Schüler wollen lieber studieren als eine Lehre absolvieren. Doch auch mit einer Berufsausbildung kann man Karriere machen – wenn man sich ... «DIE WELT, mai 16»
8
Duale Berufsausbildung soll in Hessen attraktiver werden
Wiesbaden (dpa/lhe) - Wirtschaft, Politik und Verbände wollen die duale Berufsausbildung in Hessen für Jugendliche attraktiver machen. «Eine wichtige ... «DIE WELT, abr 16»
9
Mit einer Berufsausbildung praktisch unschlagbar
Qualifizierte Fachkräfte werden dringend gesucht. Die Informationskampagne „Du + Deine Ausbildung = Praktisch unschlagbar!“ möchte Jugendlichen die ... «Bundesministerium für Bildung und Forschung, abr 16»
10
Ausbildung: Wie Digitalisierung die Lehre verändert
ThemaBerufsausbildung · RSS. Alle Artikel und Hintergründe · Nachrichten; >KarriereSPIEGEL; >Berufsstart; >Berufsausbildung; > .... 4. Berufsausbildung. «SPIEGEL ONLINE, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Berufsausbildung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/berufsausbildung>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z