Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Betriebsküche" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BETRIEBSKÜCHE EM ALEMÃO

Betriebsküche  Betri̲e̲bsküche [bəˈtriːpskʏçə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BETRIEBSKÜCHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Betriebsküche e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BETRIEBSKÜCHE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Betriebsküche» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Betriebsküche no dicionário alemão

Cafeteria. Betriebskantine.

Clique para ver a definição original de «Betriebsküche» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BETRIEBSKÜCHE


Bordküche
Bọrdküche
Diätküche
Diä̲tküche
Einbauküche
E̲i̲nbauküche
Essküche
Ẹssküche [ˈɛskʏçə]
Feldküche
Fẹldküche [ˈfɛltkʏçə]
Gemeinschaftsküche
Geme̲i̲nschaftsküche
Gerüchteküche
Gerụ̈chteküche
Großküche
Gro̲ßküche
Hexenküche
Hẹxenküche
Hotelküche
Hotẹlküche
Lehrküche
Le̲hrküche [ˈleːrkʏçə]
Molekularküche
Molekula̲rküche
Puppenküche
Pụppenküche
Regionalküche
Regiona̲lküche
Suppenküche
Sụppenküche [ˈzʊpn̩kʏçə]
Teeküche
Te̲e̲küche [ˈteːkʏçə]
Vollwertküche
Vọllwertküche
Waschküche
Wạschküche
Wohnküche
Wo̲hnküche 
Wurstküche
Wụrstküche [ˈvʊrstkʏçə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BETRIEBSKÜCHE

Betriebsinhaberin
betriebsintern
Betriebskantine
Betriebskapital
Betriebsklima
Betriebskollege
Betriebskollegin
Betriebskollektivvertrag
Betriebskosten
Betriebskrankenkasse
Betriebsleiter
Betriebsleiterin
Betriebsleitung
Betriebsmittel
betriebsnah
Betriebsnudel
Betriebsobfrau
Betriebsobmann
Betriebsobmännin
Betriebsorganisation

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BETRIEBSKÜCHE

Affiche
Alchemistenküche
Anbauküche
Apache
Approche
Arabische
Englische
Fischbratküche
Fusionsküche
Futterküche
Garküche
Gassenküche
Giftküche
Kaffeeküche
Küche
Schiffsküche
Schrankküche
Schwedenküche
Werkküche
Werksküche

Sinônimos e antônimos de Betriebsküche no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BETRIEBSKÜCHE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Betriebsküche» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Betriebsküche

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BETRIEBSKÜCHE»

Betriebsküche Großküche Kantine Mensa Messe Werkküche Werksküche Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden betriebsküche bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Jobs stellenangebote jobangebote Jobangebote Kimeta Jobsuche aktuellen richtigen Stellenangebote finden Dict für dict nögkk Projekt Gemeinsam Essen Viele Menschen nehmen ihre Mahlzeiten täglich Betriebskantinen küchen Speisen sind ungesund fett gesunde senkt fettanteil prozent Gesunde Fettanteil Prozent WGKK Henkel Austria präsentieren erfolgreiche Gesundheitsinitiative Wiener jobs karriere Deine neue Arbeit findest Dein wartet dich linguee Geschirrabwaschwasser externer Pächter wird Einleitung öffentliche Kanalnetz über einen Fettabscheider gereinigt wien Deinen Mehr Gehalt mehr Spaß brannte vollständig heute März Freitagnachmittag Industriegebiet Brunn Gebirge eine nahezu Schwarze Rauchschwaden waren pons

Tradutor on-line com a tradução de Betriebsküche em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BETRIEBSKÜCHE

Conheça a tradução de Betriebsküche a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Betriebsküche a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Betriebsküche» em alemão.

Tradutor português - chinês

食堂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cantina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

canteen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भोजनालय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقصف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

столовая
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cantina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সেনানিবাসের দোকান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cantine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kantin
190 milhões de falantes

alemão

Betriebsküche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

水筒
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

식당
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kantin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

căng tin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உணவகத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उपहारगृह
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kantin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mensa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stołówka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

їдальня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cantină
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καντίνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kantien
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kantin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kantine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Betriebsküche

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BETRIEBSKÜCHE»

O termo «Betriebsküche» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 124.494 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Betriebsküche» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Betriebsküche
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Betriebsküche».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BETRIEBSKÜCHE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Betriebsküche» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Betriebsküche» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Betriebsküche

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BETRIEBSKÜCHE»

Descubra o uso de Betriebsküche na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Betriebsküche e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
f BETRIEBSKÜCHE, -'BETRIEBSMENSA, /PERSONALRESTAURANT, / WERKSKANTINE Betriebskommission CH die;-, -en: /BETRIEBSRAT A D Vertretung der Arbeitnehmerfinnen) in einem Betriebe Die Gewerkschaften akzeptieren den ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Unter dem Tisch
Meine Schwester stand in der Betriebsküche und rührte in großen Kesseln, schälte Kartoffeln und zerkleinerte Kohl. Jeden Abend, wenn sie ihre Kinder bei meiner Mutter abholte, brachte sie in einem Kochgeschirr Suppe mit. Die aßen wir ...
Karin Rothe, 2011
3
Die Macht der Gedanken
Andere Schwestern wiederum arbeiteten in der Wäscherei, der Betriebsküche, in der Gärtnerei, bei der Pforte usw. Angeschlossen war auch eine Kirche, in der man mit den anderen Gruppenmitgliedern jeden Sonntag die Messe besuchte.
Anne Light, 2011
4
Die Umarmung des Todes: Roman
Es lagen nur Lebensmittelreste darin, die bei der Arbeit in der Betriebsküche auf den Boden gefallen waren: Schweinefleisch-Nuggets, fertig frittierte TempuraHappen und Ähnliches. Als er sich wieder umdrehte, erfassten ihn Masakos Augen, ...
Natsuo Kirino, 2009
5
Unbewußtes in Organisationen: zur Psychoanalyse von sozialen ...
Beide nämlich, sowohl die Betriebsküche als auch die Abteilung für Hausreparaturen waren im Begriff, aufgelassen zu werden, und zwar derart, daß ihre Dienste von privaten Firmen übernommen werden sollten, was Entlassungen zur Folge ...
Irmgard Eisenbach-Stangl, 1997
6
Deutsch lernen für den Beruf: Hörverstehen
... Pause am Arbeitsplatz überwiegend durch mitgebrachtes Essen von zu Hause Essen aus der Kantine/ Cafeteria eingekauftes Essen Essen zu Hause Essen im Restaurant selbstgekochtes Essen aus der Betriebsküche mobile Verpflegung ...
Adelheid Höffgen, 2002
7
Sonderdelikte im Umweltstrafrecht
... zum Unternehmensträger wird vorgeworfen, sie führe zu unvertretbaren Ergebnissen, wenn es um kleine Anlagen wie eine Küchenmaschine oder einen Rasenmäher gehe, die von einer Angestellten in der Betriebsküche einer AG oder von ...
Julia A. Martin, 2006
8
Erinnerungen
Ernst hatte Frühschicht und ich holte ihn zum Mittagessen in der Betriebsküche von der Arbeit ab. Vormittags hielt ich mich im Arbeiterwohnheim auf, lag mit einem Buch in der Sonne, strickte oder besserte Sachen aus. Manchmal kamen die ...
Elfriede Böhlke, 2013
9
Aue: 40 Jahre DDR-Alltag
Im geräumigen Speisesaal der Betriebsküche bot man den Berufstätigen der Früh- und Spätschicht eine schmackhafte Mahlzeit für wenig Geld an. Für nur 75 Pfennige konnten sie unter mehreren Gerichten auswählen. Auch für Gäste, wie  ...
Lothar Walther, 2005
10
Industriearbeit, Krankheit und Geschlecht: Zu den sozialen ...
Hannover 1912, S. 346; JGR 1914/18, S. 706 7 StAST, JGR Prov. Hannover 1891, S. 180. 8 Die Betriebsküche der BWK mußte 1914- 1918 jährlich mit 150 000 bis 200 000 M. bezusChußt 285 © 2011, Vandenhoeck Er Ruprecht GmbH a Co.
Marlene Ellerkamp, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BETRIEBSKÜCHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Betriebsküche no contexto das seguintes notícias.
1
"Auf Eisenstadt ist immer Verlass"
Ein Strafgefangener unterliegt gemäß §41 des Strafvollzugsgesetzes (StVollzG) der Arbeitspflicht. In der Betriebsküche helfen die Männer dabei, täglich bis zu ... «Kurier, jul 16»
2
Feier - Lebenshilfe Admont öffnete Pforten
Entstanden sind unter anderem 14 moderne Einzelzimmer, ein großer Gemeinschaftsraum, neue Arbeitsräumlichkeiten sowie eine neue Betriebsküche. «Kleine Zeitung, jul 16»
3
Gelungenes Werk
Die Leiterin der Kindertagesstätte sprach von einem gelungenen Werk und war begeistert von der neuen Betriebsküche. Dank galt dabei nicht nur allen am ... «Onetz.de, jun 16»
4
Hansewasser zieht es in die Überseestadt
... das Gebäude auch über Team-Büros mit je sieben Arbeitsplätzen, Meeting-Points, Weser- und Parkblick sowie eine eigene Betriebsküche mit Außenplätzen. «Weser Report, jun 16»
5
Neue Köchin in neuer Küche
Die Pfarrei hat mit dem Einbau einer neuen Betriebsküche in der Kindertagesstätte eine weitere Großbaustelle geschlossen. "Alles ist perfekt", stimmen ... «Onetz.de, mai 16»
6
Futtern wie bei Muttern
Regina Guhrs Tag wird wie immer 5.30 Uhr in der Betriebsküche starten. Die Häslicherin genießt diese ruhigen Momente am Morgen. Ehe die geschäftige ... «sz-online, mar 16»
7
Norovirenalarm in Justizanstalt Klagenfurt - kaernten.ORF.at
Streicher: „Vermutlich kam der Überträger von außen und breitete sich dann über die Betriebsküche aus. Es lässt sich schwer feststellen, wer ihn eingeschleppt ... «ORF.at, mar 16»
8
Restaurant "The Hill": Es muss nicht immer Heilbutt sein
Die beiden Freunde waren eigentlich auf der Suche nach einer neuen Betriebsküche für ihr Catering-Unternehmen, als sie beim Gespräch mit den vormaligen ... «Kurier, fev 16»
9
Chris Stephan landet mit WK-Präsident Leitl im Hotel
Zwei Stunden später, um 5:19 Uhr, trifft er im Hotel in Linz ein, wo die geschlossene Betriebsküche gestürmt wird. Außerdem wird Chris in Wien in einer Sauna ... «Heute.at, fev 16»
10
Abriss leitet Umbau des Marienkrankenhauses ein
Krankenhauskapelle, Eingangsbereich mit Cafeteria und Betriebsküche bleiben dabei erhalten. Unverändert bleiben auch die beiden Ärztehäuser sowie der ... «Grafschafter Nachrichten, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Betriebsküche [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/betriebskuche>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z