Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Biografie" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BIOGRAFIE

spätgriechisch biographía, zu: gráphein = schreiben.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BIOGRAFIE EM ALEMÃO

Biografie  Biografi̲e̲, Biographi̲e̲ [bioɡraˈfiː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BIOGRAFIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Biografie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BIOGRAFIE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Biografie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Biografie

biografia

Biografie

Uma biografia, aleatorizada pela biografia é a descrição da vida de uma pessoa. A biografia é a apresentação oral ou escrita do CV de outra pessoa; Um caso especial da biografia é a autobiografia: o próprio autor escreveu sobre suas próprias experiências de vida. Na associação familiar, autógrafos às vezes estão ligados à vontade. Deveria haver um vestígio de vida - os descendentes deveriam saber o que era. Descrever o curso da vida também significou uma construção subseqüente de uma certa significância da vida descrita. Isso leva à questão da vida subjetiva e da vida objetiva. Todos projetam sua própria biografia em diferentes situações da vida. As biografias também são uma ferramenta importante para lembrar outras pessoas. São, portanto, o tema da ciência literária e histórica, da sociologia, da pedagogia, da psicologia, da medicina e da teologia. Os campos de trabalho individuais e os temas de pesquisa biográfica são muito heterogêneos e desenvolveram suas próprias tradições de pesquisa. Eine Biografie, eingedeutscht von Biographie ist die Lebensbeschreibung einer Person. Die Biografie ist die mündliche oder schriftliche Präsentation des Lebenslaufes eines anderen Menschen; ein Sonderfall der Biografie ist die Autobiografie: Sie hat der Betreffende selbst über seine eigenen Lebenserfahrungen verfasst. Im Familienverbund werden Autobiografien manchmal dem Testament beigefügt. Es soll vom Leben eine Spur übrig bleiben – die Nachkommen sollen wissen, was war. Den Lebenslauf zu beschreiben, bedeutete auch eine nachträgliche Konstruktion einer bestimmten Sinnhaftigkeit des beschriebenen Lebens. Dies führt weiter zur Frage nach dem subjektiv verstandenen und dem objektiven Leben. Jeder Mensch entwirft seine eigene Biografie in unterschiedlichen Lebenssituationen. Biografien bilden auch ein wichtiges Instrument der Erinnerung an andere Personen. Sie sind daher Gegenstand der Literatur- und Geschichtswissenschaft, der Soziologie, der Pädagogik, der Psychologie, der Medizin und der Theologie. Die einzelnen Arbeitsfelder und Arbeitsgegenstände der Biografieforschung sind sehr heterogen und haben eigene Forschungstraditionen entwickelt.

definição de Biografie no dicionário alemão

Descrição do histórico de vida do CV de uma pessoa, história de vida de uma pessoa. Beschreibung der Lebensgeschichte einer Person Lebenslauf, Lebensgeschichte eines Menschen.
Clique para ver a definição original de «Biografie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BIOGRAFIE


Aktfotografie
Ạktfotografie, Ạktphotographie
Bibliografie
Bibliografi̲e̲, Bibliographi̲e̲ [biblioɡraˈfiː] 
Choreografie
Choreografi̲e̲, Choreographi̲e̲ Bei der Schreibung »Choreografie«: [koreoɡraˈfiː]  Bei der Schreibung »Choreographie«: [koreoɡraˈfiː]
Echografie
Echografi̲e̲, Echographi̲e̲
Filmografie
Filmografi̲e̲, Filmographi̲e̲
Fotografie
Fotografi̲e̲, Photographi̲e̲ [fotoɡraˈfiː] 
Geografie
Geografi̲e̲, Geographi̲e̲ Bei der Schreibung »Geografie«: [ɡeoɡraˈfiː]  Bei der Schreibung »Geographie«: [ɡeoɡraˈfiː] 
Grafie
Grafi̲e̲, Graphi̲e̲
Kalligrafie
Kalligrafi̲e̲, Kalligraphi̲e̲
Kinderpornografie
Kịnderpornografie, Kịnderpornographie
Kinematografie
Kinematografi̲e̲, Kinematographi̲e̲
Lithografie
Lithografi̲e̲, Lithographi̲e̲
Makrofotografie
Ma̲krofotografie, Ma̲krophotographie
Monografie
Monografi̲e̲, Monographi̲e̲
Pornografie
Pornografi̲e̲, Pornographi̲e̲ 
Radiografie
Radiografi̲e̲, Radiographi̲e̲
Reprografie
Reprografi̲e̲, Reprographi̲e̲
Thermografie
Thermografi̲e̲, Thermographi̲e̲
Tomografie
Tomografi̲e̲, Tomographi̲e̲
Typografie
Typografi̲e̲, Typographi̲e̲

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BIOGRAFIE

Biogas
Biogemüse
biogen
Biogenese
biogenetisch
Biogenie
Biogeografie
biogeografisch
Biogeozönose
Biograf
Biografin
biografisch
Biogramm
Bioindikator
Bioinformatik
Biokatalysator
bioklimatisch
Bioklimatologie
Biokompatibilität
Biokost

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BIOGRAFIE

Autobiografie
Demografie
Diskografie
Ethnografie
Farbfotografie
Historiografie
Kinetografie
Kurzbiografie
Mammografie
Modefotografie
Orthografie
Paragrafie
Porträtfotografie
Sonografie
Telegrafie
Topografie
Unterwasserfotografie
Uranografie
Zoogeografie
Zoografie

Sinônimos e antônimos de Biografie no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BIOGRAFIE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Biografie» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Biografie

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BIOGRAFIE»

Biografie Autobiografie Dasein Lebensgeschichte Lebenslauf Vergangenheit Vorgeschichte Werdegang biografie altenpflege duden goethe beispiel vorlage Wörterbuch oder biographie schreiben Eine eingedeutscht Biographie Lebensbeschreibung einer Person mündliche schriftliche Präsentation Lebenslaufes Steve jobs autorisierte apple gründers amazon Walter Isaacson Antoinette Gittinger Oliver Grasmück Dagmar Mallett Elfi Martin Jobs Apple Gründers jetzt kaufen Sächsische suche historisch bedeutsame Personen Mark Meissen Kursachsen Koenigreich heutigen Freistaat Sachsen Hessische einfache lagis hessen Einfache Suche bietet Funktionalität Suchmaschinen bekannt Geben einfach Ihre Voraussichtlich Sommer dieses Jahres erscheint nächste Ausgabe Hier können Email Benachrichtigung anfordern wiktionary „Auch Filmporträt hervorging sich Sicht Patriarchen angenehm sonst lesen besten filme filmstarts Entdecken Filme Schindlers Liste Braveheart Wolf Wall Street Walk King Speech Rede Königs

Tradutor on-line com a tradução de Biografie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BIOGRAFIE

Conheça a tradução de Biografie a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Biografie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Biografie» em alemão.

Tradutor português - chinês

传记
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

biografía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

biography
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जीवनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

биография
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

biografia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জীবনী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

biographie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

biografi
190 milhões de falantes

alemão

Biografie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

伝記
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

biography
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiểu sử
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுயசரிதை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चरित्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

biyografi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

biografia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

biografia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

біографія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

biografie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βιογραφία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

biografie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

biografi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

biografi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Biografie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BIOGRAFIE»

O termo «Biografie» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.775 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Biografie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Biografie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Biografie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BIOGRAFIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Biografie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Biografie» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Biografie

EXEMPLOS

7 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «BIOGRAFIE»

Citações e frases célebres com a palavra Biografie.
1
Robert Walser
Bei jeder Lektüre antwortet der Lesende mit seiner bewussten oder unbewussten Biografie auf das, was er liest.
2
T.C. Boyle
Anders als andere Schriftsteller bin ich nicht durch meine Biografie und durch die Realität eingeschränkt.
3
Garri Kimowitsch Kasparow
In jeder Biografie stehen Dinge, die niemals passiert sind. Die Menschen mögen Mythen.
4
Thomas Carlyle
Die Geschichte der Welt ist nichts als die Biografie großer Männer.
5
Zarko Petan
Die Autobiografie ist eine für den Auftritt geschminkte Biografie.
6
Andreas Dunker
Erst hatte Schröder keine gefärbten Haare, und jetzt hat er keine schöngefärbte Biografie.
7
Jean Paul
Ein Roman ist eine veredelte Biografie.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BIOGRAFIE»

Descubra o uso de Biografie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Biografie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Beethoven-Biografie
Dieser Neudruck der Beethoven-Biografie seines Zeitgenossen Schindler zahlt eingestandenermassen zu den muhevollsten und aufwendigsten Arbeiten der geisteswissenschaftlichen Forschung uberhaupt.
Anton Schindler, Alfred Kalischer, 2011
2
Voltaire. Eine Biografie
Diese besondere kritische Biografie uber Voltaire wurde von der beruhmten Romanistin und Frauenrechtlerin Kathe Schirmacher objektiv und gleichzeitlich sehr unterhaltsam geschrieben.
Kaethe Schirmacher, 2013
3
Biografie, Schule und Geschlecht: Bildungschancen von ...
Wie gestalten sich Lehrer-Schüler-Beziehungen an Waldorfschulen?
Davina Höblich, 2010
4
Vom Regen in die Traufe: Biografie
"Man sieht nur die im Licht, die im Dunkel sieht man nicht!"
Bernd Staudte, 2012
5
Richard Wagner - Eine Biografie
Obwohl der englische Schriftsteller Houston Stewart Chamberlain als einer der ideologischen Wegbereiter des nationalsozialistischen Antisemitismus gilt, stellt auch heute noch seine Biografie des Lebens und Schaffens von Richard Wagner eine ...
Houston Stewart Chamberlain, 2012
6
Abwärts Leben: - Eine Biografie
Einen Weg, auf KinderfuA en begonnen, uber die Jugund schlieA lich hinein in ein Leben, das einfach nicht mehr zu tragen ista Mit einfuhlsamer und schonungsloser Nahe, der ihm eigenen Lust an virtuoser Wortkunst und in haufig schockierend ...
Gerhard Ochsenfeld, 2011
7
Der Freiheit geopfert: Die Biografie des ...
**Die einzige Biografie des Friedensnobelpreisträgers - von seinem alten Freund Bei Ling** Der Schrifsteller Liu Xiaobo steht seit mehr als zwei Jahrzehnten für den gewaltfreien Kampf chinesischer Intellektueller gegen die Unterdrückung ...
Bei Bei Ling, 2010
8
Fürst Hermann von Pückler-Muskau - Eine Biografie
" Ludmilla Assing
Ludmilla Assing, 2013
9
Bernd Eichinger - Die Biografie
Die erste und umfassend Biografie zu Bernd Eichinger „Alles, was ich sehe.
Detlef Dreßlein, Anne Lehwald, 2011
10
Biografie und sozialpädagogische Profession: eine Studie zur ...
wird das verwendete Verständnis von Biografie als - theoretisches - „Bindeglied" erläutert. Zudem wird der Ansatz der Intersektionalität eingeführt, der für das Anliegen der Schnittstellenarbeit und das Ins-Verhältnis-setzen verschiedener ...
Claudia Daigler, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BIOGRAFIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Biografie no contexto das seguintes notícias.
1
Maxim Billers Roman "Biografie": Solomons Vermächtnis
Viel Sex, viel Psychokram, viel Familie, viel Humor, viel Pop: Maxim Billers großer deutsch-jüdischer Roman "Biografie", ein Solitär in der deutschsprachigen ... «Tagesspiegel, abr 16»
2
Boatengs brisante Biografie
Boatengs brisante Biografie. Kevin-Prince Boateng rechnet ab und erzählt, weshalb er Morddrohungen erhalten habe und für welches Foul ihm deutsche ... «Tages-Anzeiger Online, fev 16»
3
Buch: Was Sie noch in der Hrubesch-Biografie lernen
Stoff genug für ein Buch, dachte sich auch Andreas Schier, der nun eine Biografie über das "Kopfball-Ungeheuer", wie er einst ehrfurchtsvoll tituliert wurde, ... «DIE WELT, nov 15»
4
Rezension der Schröder-Biografie: Wie Acker lernte, die Macht zu ...
Bundeskanzlerin Angela Merkel stellt heute eine Biografie ihres Vorgängers vor. Das imposante Buch des Historikers Gregor Schöllgen ist eine respektvolle ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 15»
5
Neue Biografie: David Cameron, die Drogen und der Schweinekopf
Ein ehemaliger Weggefährte David Camerons hat eine unautorisierte Biografie über den britischen Regierungschef verfasst. Offenbar treibt Lord Ashcroft das ... «Tagesspiegel, set 15»
6
Prinz Charles: Biografie über seine Zukunft als König
Ein sensibler, isolierter Mann an einem Hof voller Intrigen: In ihrer Biografie über Prinz Charles zeigt die ehemalige leitende "Time"-Redakteurin Catherine ... «SPIEGEL ONLINE, jun 15»
7
Biografie des Tesla-Chefs: Das Erfolgsgeheimnis von Elon Musk
Die Biografie des Gründers von Tesla, PayPal, SpaceX und wie er unsere Zukunft neu erfindet“ (Finanzbuch Verlag) gleichzeitig in Deutschland und den USA. «Handelsblatt, mai 15»
8
Biografie über Joseph Goebbels: Gericht verhandelt über Nachlass
Wem gehört das Erbe von Joseph Goebbels Gedanken? Die Nachfahren von Hitlers Propagandaminister fordern Tantiemen aus dem Verkauf der Biografie. «Handelsblatt, abr 15»
9
Taliban veröffentlichen Biografie von Mullah Omar
Von Mullah Omar gibt es nur wenige Fotos, die USA jagen ihn seit Jahren vergeblich. Die Taliban haben im Internet jetzt eine Biografie ihres geheimnisvollen ... «SPIEGEL ONLINE, abr 15»
10
Steve Jobs: Neue Biografie über den Apple-Gründer
Eine neue Biografie soll das Image Steve Jobs posthum in ein besseres Licht rücken. Der Apple-Gründer sei kein solch selbstsüchtiger Choleriker gewesen, wie ... «DIE WELT, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Biografie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/biografie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z