Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Birkenholz" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BIRKENHOLZ EM ALEMÃO

Birkenholz  Bịrkenholz [ˈbɪrkn̩hɔlt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BIRKENHOLZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Birkenholz e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BIRKENHOLZ EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Birkenholz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Birkenholz

bétula

Birkenholz

A madeira de vidoeiro é a madeira de duas espécies de bétula, vidoeiro e vidoeiro, que são utilizadas como madeira. As espécies de abacaxi Strauch e anão, que também são nativas da Europa Central, não têm importância devido ao seu pequeno tamanho. Ambas as espécies de bétula têm apenas uma pequena demanda para o solo, enquanto a árvore de vidoeiro cresce mesmo nos solos mais pobres e mais secos, que também é chamado de bétula de areia. O vidoeiro mouro cresce também em pisos e molhais de floresta fortemente ácidos e maravilhosos. São árvores de tamanho médio que podem atingir altitudes entre 20 e 30 metros, com diâmetros de tronco de 50 a 70 centímetros, raramente até 100 centímetros. Chega a uma idade máxima de 100 a 120 anos, o crescimento de altura está terminado em cerca de 60 anos. Na Alemanha, o vidoeiro tem apenas uma pequena importância como madeira. No entanto, desempenha um papel importante nos países escandinavos e bálticos e na Rússia. O vidoeiro é usado principalmente como descasque e contraplacado. Madeira sólida e folheado folheado são usados ​​para fazer móveis. Als Birkenholz wird das Holz zweier Arten der Birken, der Hänge-Birke und der Moor-Birke, bezeichnet, die als Nutzhölzer verwendet werden. Die ebenfalls in Mitteleuropa heimischen Arten Strauch-Birke und Zwerg-Birke haben aufgrund ihrer geringen Größe holzwirtschaftlich keine Bedeutung. Beide Birkenarten haben nur geringe Ansprüche an die Bodenbeschaffenheit, die Hänge-Birke wächst sogar auf ärmsten und trockensten Böden, was ihr auch den Namen Sand-Birke eingebracht hat. Die Moor-Birke wächst auch auf stark sauren und staunassen Bruchwaldböden und Mooren. Es sind mittelgroße Bäume, die Höhen zwischen 20 und 30 Metern erreichen können, bei Stammdurchmessern von 50 bis 70 Zentimetern, selten auch bis 100 Zentimeter. Sie erreicht ein Höchstalter von 100 bis 120 Jahren, das Höhenwachstum ist etwa mit 60 Jahren beendet. In Deutschland hat die Birke als Nutzholz nur eine geringe Bedeutung. In den skandinavischen und baltischen Ländern und in Russland spielt sie aber eine wichtige Rolle. Verarbeitet wird Birke hauptsächlich als Schälfurnier und zu Sperrholzplatten. Vollholz und gemesserte Furniere werden zur Herstellung von Möbeln verwendet.

definição de Birkenholz no dicionário alemão

Madeira do vidoeiro. Holz der Birke.
Clique para ver a definição original de «Birkenholz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BIRKENHOLZ


Brennholz
Brẹnnholz [ˈbrɛnhɔlt͜s]
Buchenholz
Bu̲chenholz [ˈbuːxn̩hɔlt͜s]
Ebenholz
E̲benholz
Eichenholz
E̲i̲chenholz [ˈa͜içn̩hɔlt͜s]
Erlenholz
Ẹrlenholz [ˈɛrlənhɔlt͜s]
Eschenholz
Ẹschenholz [ˈɛʃn̩hɔlt͜s]
Fichtenholz
Fịchtenholz [ˈfɪçtn̩hɔlt͜s]
Kaminholz
Kami̲nholz
Kernholz
Kẹrnholz [ˈkɛrnhɔlt͜s]
Kiefernholz
Ki̲e̲fernholz [ˈkiːfɐnhɔlt͜s]
Kienholz
Ki̲e̲nholz
Kleinholz
Kle̲i̲nholz [ˈkla͜inhɔlt͜s]
Lindenholz
Lịndenholz [ˈlɪndn̩hɔlt͜s]
Lärchenholz
Lạ̈rchenholz [ˈlɛrçn̩hɔlt͜s]
Olivenholz
Oli̲venholz
Rosenholz
Ro̲senholz [ˈroːzn̩hɔlt͜s]
Steinholz
Ste̲i̲nholz [ˈʃta͜inhɔlt͜s]
Tannenholz
Tạnnenholz [ˈtanənhɔlt͜s]
Tropenholz
Tro̲penholz
Zedernholz
Ze̲dernholz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BIRKENHOLZ

Bireme
Birett
Birger
Birgit
Birgitta
birgt
Birke
birken
Birkengewächs
Birkengrün
Birkenpilz
Birkenreizker
Birkenrinde
Birkenröhrling
Birkensaft
Birkenspanner
Birkenstocksandale
Birkenwald
Birkhahn
Birkhuhn

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BIRKENHOLZ

Anbrennholz
Brasilienholz
Daubenholz
Eibenholz
Eisenholz
Espenholz
Grubenholz
Hirnholz
Kastanienholz
Lattenholz
Pockenholz
Sappanholz
Satinholz
Schwellenholz
Stangenholz
Sternholz
Sykomorenholz
Veilchenholz
Zitronenholz
Zypressenholz

Sinônimos e antônimos de Birkenholz no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BIRKENHOLZ»

Birkenholz Wörterbuch birkenholz verwendung hartholz alescha brennholz brennwert eigenschaften verbrennen preis wird Holz zweier Arten Birken Hänge Birke Moor bezeichnet Nutzhölzer verwendet werden ebenfalls Mitteleuropa heimischen Strauch einrichten schöner wohnen sehr helles flexibles Holz weite Verbreitung Europa findet Herstellung Sperrholz Möbeln Parkett verwend verarbeitung pflege rund Birkenarten weltweit vorkommen Weißbirke Deutschland häufigste besiedelt Pionierpflanze Kahl landwirt Juli geschlagen schöne große birken einem stammdurchmesser danach habe metrig abgeschnitten Landtreff immer Wunderdinge über erzählt geht super Kaminholz dass ohne Trocknung kann PHOTOGRAPHY rechtsanwälte stephan Seit Stephan

Tradutor on-line com a tradução de Birkenholz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BIRKENHOLZ

Conheça a tradução de Birkenholz a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Birkenholz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Birkenholz» em alemão.

Tradutor português - chinês

桦木
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

abedul
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Birch wood
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सन्टी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جلد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

береза
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bétula
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বার্চ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bouleau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

birch
190 milhões de falantes

alemão

Birkenholz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자작 나무
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Birch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây phong
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிர்ச்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बर्च झाडापासून तयार केलेले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

huş ağacı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

betulla
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

brzozowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

береза
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mesteacăn
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σημύδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

birch
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

björk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bjørk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Birkenholz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BIRKENHOLZ»

O termo «Birkenholz» é bastante utilizado e ocupa a posição 36.324 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Birkenholz» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Birkenholz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Birkenholz».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BIRKENHOLZ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Birkenholz» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Birkenholz» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Birkenholz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BIRKENHOLZ»

Descubra o uso de Birkenholz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Birkenholz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
... und du begleitest mich: wie Bäume und Hölzer dem ...
Birkenholz Helles, weißes Birkenholz, ist ein eher weiches, aber zähes Laubholz und in der Witterung oder im wechselfeuchten Klima schnell faulend. Dementsprechend ist die Birke als Bauholz nicht zu gebrauchen, im trockenen ...
Erwin Thoma, 1999
2
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
792 Birke — — Birkenholz. «elchesem sewisse« Zeichen ist, daß sie kein Holz mehr «ufsetzet. Da« Holz ist jähe, mittelmäßig hart, giebt aber eine gute dichte Kohle und gutes Brennholz , in der Witterung und an feuchten Orten aber wird es  ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1780
3
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Witthe, Sieb- und Korbmacher, Bötticher, Drechsler und Tischler verarbeiten sämmtlich das ^Birkenholz überaus gern. Die Landleute und etliche Handwerker ver- brauchen es zu Wagengeräthen, Schlittenkufen, Axtstielen, Ackergerüthen, ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1775
4
Wörterbuch der Pflanzennamen im Altwestnordischen
Stange aus Birkenholz Ebx 174.23; Heensx 25.13 birkismfäi n. Arbeit mit Birkenholz DI VI (1490) 684.26 birkisött f. — > Poet birkisproti m. — > Poet birkistafr m. LdnSkx 101.2m birkistpng f. — > Poet birkitrog n. Trog aus Birkenholz DI VIII ...
Wilhelm Heizmann, 1993
5
Vollständiges Lehrbuch der gesammten Baukunst: ¬Bd. ¬1, ...
Dabei wird das trockene, zähe Birkenholz. ehe man es einfügt. warm gemacht und mit heißem Talge eingetränkt, wodurch es der Abnutzung länger widerfteht, nicht mehr fo leicht Feuchtigkeit einzieht und vor dem Wurm bewahrt wird.
Ludwig Friedrich Wolfram, 1833
6
Wörterbuch der Pflanzennamen im Altwestnordischen
PBN, 'Birkenbein' Einarr; Eiríkr; Erlingr; Eysteinn; Sira Jón Níkolás birkihind f. _» Poet birkihund m. _» Poet birkileggr m. PBN _» birkibeinn Eiríkr birkinn adj. _» Poet birkiraptr m. Stange aus Birkenholz Eb)c 174.23; Нот5" 25.13 birkismíöi н.
Wilhelm Heizmann, 1993
7
Oekonomische encyklopädie
Zwischen der Spalte der zwei Achsenarme befestiget man die birkene Deichsel durch zwei Bolzen von Eisen, und quer über diese Arme schraubt man dir Sprrngwage (Wagebalken), welche von Buchen» oder Birkenholz gedrehet wird, mit ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1840
8
Neue Cameralschriften
Einige Bauern ma« chen ihre Milchbutten von Wacholder: und Birkenholz, und zwar so, daß ein Stab Wacholder, und einer von Birkenholz immer abwechseln, welches ein gut Ansehen giebt. Wo es an Waldung sehlt, bauen einige Bauern die ...
Daniel Gottfried Schreber, 1767
9
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
... von der man sagte, daß sie einen Hund, Lämmer und Kälber verschlungen habe. Sie ward von Bauern nur vermittels Rauches, welchen angezün« deteö Birkenholz und in die Flamme geworfenes Schuh- pech gaben , vertrieben ') ...
Ersch, Johann Samuel, 1836
10
Neuestes Conversations-Lexicon; oder, Allgemeine deutsche ...
7". Birkenholz. nach Oldenburg (60 Meilen davon) appelliren kann. Fluß -Nahe. 2 ) Amt das. , treib! Flachs- u, Hanfbau, Viehzucht, Bergbau; 2) Hptst. desselben mit llul) Einw., bedeutenden Jahrmärkten (in Flachs und Hanf) und starten, ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BIRKENHOLZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Birkenholz no contexto das seguintes notícias.
1
Birkenholz takes final bow in fair show ring
Leslie Birkenholz, left, displays one of her champion black Cochins during Tuesday's 4-H/FFA youth poultry show at the Nodaway County Community Building ... «Maryville Daily Forum, jul 16»
2
Zum Jubiläum gibt's ein Musical
Als Nachweis gilt ein Pokal aus Birkenholz mit der Inschrift „Gesangverein Pfahlheim 1876“. Zum Jubiläum zeigt der Kinderchor das Musical „Kennt ihr Blauland ... «Schwäbische Post, jun 16»
3
Diese Ingenieurin will Eure Arbeitshaltung korrigieren – mit einer ...
Startup-Scanner. Kann eine Laptoptasche gesünder machen? Ja, meint Amanda Birkenholz. Ihre Erfindung soll Laptops vor Kratzern schützen – und deren ... «Gründerszene.de, fev 16»
4
Jubiläumsedition "Tea Trolley 901" von Hella Jongerius für Artek
Jongerius spielte in ihrer Neuinterpretation mit den Farben des "901", der im Original ausschließlich in hellem Birkenholz erhältlich ist. Ihre Ausführung der ... «Schöner Wohnen.de, jan 16»
5
Villingen-Schwenningen: Cochemer Modell
Rainer Horn, ehemaliger Familienrichter, und Peter Birkenholz, seit über 20 Jahren im Familiengericht in VS, brachten das Cochemer Modell ins Gespräch und ... «Schwarzwälder Bote, nov 15»
6
Teufel leitet Sozialverband weiter
Hinten: Joachim Hurst, Ilka Ketterer, Peter Birkenholz, Willi Reiner, Sonja von Briel, Gerhard Droll, Ute Rissler, André Priem, Robert Teufel und Erika Probst. «SÜDKURIER Online, nov 15»
7
Endspurt an Bad Boller Sporthalle
Vom Eingang her legen die Handwerker Platten aus Birkenholz drüber, obenauf kommt Linoleum in Blau. Holzgerüste ziehen sich um die Wände, gut drei Meter ... «Südwest Presse, nov 15»
8
Zwei Jahre nach seinem Rücktritt | Eine Begegnung mit unserem ...
Als Skulptur aus Birkenholz. Ein Geschenk für Benedikt. Er nimmt das Holz in die Hände, streicht darüber. Eine bewegende Titelseite sei das gewesen, sagt er, ... «BILD, out 15»
9
Ederbringhäuser bereiten sich aufs Jubiläumswochenende vor
Deko: Zusammen mit einigen Frauen aus dem Ort fertigten Nina Schüttelhöfer und Helma Hantschel Dekorationen aus Birkenholz fürs Jubiläum. «HNA.de, jun 15»
10
Gutachter empfiehlt, Nordhäuser Archive zusammenzulegen
Annette Birkenholz (30) von der Fachhochschule Potsdam übertrug die Findbucheintragungen zu den Nordhäuser Urkunden ins Internet. Foto: Thomas Müller. «Thüringer Allgemeine, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Birkenholz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/birkenholz>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z