Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Blutstropfen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BLUTSTROPFEN EM ALEMÃO

Blutstropfen  Blu̲tstropfen [ˈbluːt͜strɔp͜fn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BLUTSTROPFEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Blutstropfen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BLUTSTROPFEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Blutstropfen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Blutstropfen no dicionário alemão

única gota de sangue vazou do corpo © manu - Fotolia.com © manu - Fotolia.com. einzelner, aus dem Körper ausgetretener Tropfen Blut© manu - Fotolia.com© manu - Fotolia.com.

Clique para ver a definição original de «Blutstropfen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BLUTSTROPFEN


Augentropfen
A̲u̲gentropfen [ˈa͜uɡn̩trɔp͜fn̩]
Herzklopfen
Hẹrzklopfen
K.-o.-Tropfen
K.-o̲.-Tropfen
Nasentropfen
Na̲sentropfen
Pfropfen
Pfrọpfen 
Regentropfen
Re̲gentropfen [ˈreːɡn̩trɔp͜fn̩]
Schweißtropfen
Schwe̲i̲ßtropfen [ˈʃva͜istrɔp͜fn̩]
Tautropfen
Ta̲u̲tropfen [ˈta͜utrɔp͜fn̩]
Wassertropfen
Wạssertropfen [ˈvasɐtrɔp͜fn̩]
Wermutstropfen
We̲rmutstropfen
abtropfen
ạbtropfen
anklopfen
ạnklopfen 
hopfen
họpfen
klopfen
klọpfen 
pfropfen
pfrọpfen
stopfen
stọpfen 
topfen
tọpfen 
tropfen
trọpfen 
umtopfen
ụmtopfen
verstopfen
verstọpfen 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BLUTSTROPFEN

Blutsenkung
Blutserum
blutsmäßig
Blutspende
Blutspendedienst
Blutspender
Blutspenderin
Blutspur
Blutsschwester
Blutstatus
Blutstauung
blutstillend
Blutstillung
Blutstrom
Blutstuhl
Blutsturz
blutsverwandt
Blutsverwandte
Blutsverwandter
Blutsverwandtschaft

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BLUTSTROPFEN

Hustentropfen
Lusttropfen
Magentropfen
abklopfen
ausklopfen
ausstopfen
beklopfen
einklopfen
einpfropfen
eintopfen
flach klopfen
herabtropfen
heruntertropfen
hineinstopfen
kopfen
reinstopfen
vollstopfen
zerklopfen
zupfropfen
zustopfen

Sinônimos e antônimos de Blutstropfen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BLUTSTROPFEN»

Blutstropfen blutstropfen schmetterling nach stuhlgang unter haut schwangerschaft Wörterbuch periode frühschwangerschaft urinieren urin frau Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache blutstropfenszene wolfram eschenbach parzival Symbolik Trancezustand Paralyse zwischen zwei Welten Gawans Mantel Quellennachweise Dict wörterbuch für dict schnee opera sinologica amazon Joachim Bumke Schnee Opera Sinologica jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Literary Criticism European deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Tumormarker direkt analysieren laborpraxis März Blut wimmelt Proteinen Nicht einfach hier spezielle finden

Tradutor on-line com a tradução de Blutstropfen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BLUTSTROPFEN

Conheça a tradução de Blutstropfen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Blutstropfen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Blutstropfen» em alemão.

Tradutor português - chinês

滴血
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gota de sangre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

drop of blood
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खून की बूंद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قطرة دم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

капли крови
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gota de sangue
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রক্তের ড্রপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

goutte de sang
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

setitik darah
190 milhões de falantes

alemão

Blutstropfen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

血の一滴
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

혈액의 드롭
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gulung getih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giọt máu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரத்த துளி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रक्त ड्रॉप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kan damlası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

goccia di sangue
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kropla krwi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

краплі крові
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

picătură de sânge
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σταγόνα αίματος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

druppel bloed
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

droppe blod
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dråpe blod
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Blutstropfen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BLUTSTROPFEN»

O termo «Blutstropfen» se utiliza regularmente e ocupa a posição 77.711 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Blutstropfen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Blutstropfen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Blutstropfen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BLUTSTROPFEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Blutstropfen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Blutstropfen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Blutstropfen

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «BLUTSTROPFEN»

Citações e frases célebres com a palavra Blutstropfen.
1
Claudio Michele Mancini
Notorische Besserwisser verteidigen ihre eigene Unwissenheit bis zum letzten Blutstropfen.
2
Wilhelm Raabe
Es kommt auf Erden nichts um, auch nicht eine Träne, auch nicht ein Blutstropfen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BLUTSTROPFEN»

Descubra o uso de Blutstropfen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Blutstropfen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Blutstropfen im Schnee: Über Wahrnehmung und Erkenntnis ...
Die Blutstropfen im Schnee sind ein natürliches Zeichen. Wenn man das Blut sieht, weiß man aus Erfahrung, daß es aus einer Wunde stammt; mehr nicht. Parzival >liest< das Zeichen jedoch wie ein xignum datum: er empfängt eine Botschaft ...
Joachim Bumke, 2001
2
Im Schatten der Wolfschanze: Hitlerjunge auf der Suche nach ...
Der letzte Blutstropfen Inzwischen hatten wir Krieg. Am 1. September 1939 hörte ich mit meiner Mutter beim Frühstück im Radio, daß deutsche Truppen in Polen einmarschiert seien, um angeblich auf Übergriffe der Polen zu antworten.11 ...
Martin Sieg, 1997
3
Die heilige Schrift des neuen Bundes: mit vollständig ...
XXVI. 44. W. 44. Da wurde sein Schweiß wie Blutstropfen, welche auf die Erde rannen »> 2) Seine Angst war so groß , daß er Blut schwitzte , und die Blutstropfen auf die Erde herabrannen. — Sein Tchweiß war wie Blutstropfen , nicht allein an ...
Bonifaz Martin Schnappinger, 1808
4
Oberlin:
Blutstropfen. »Den hätten wir gefangen, Addy!« rief Frau von Mably, als sie am vorausbestimmten Nachmittag durch die staubgraue Pappelallee des Schloßgartens davonfuhren. »Hinter uns der Tugendbund – vor uns das Leben!
Friedrich Lienhard, 2011
5
Bis zum letzten Blutstropfen: ein Spiel vom falschen Heldentum
Unter den von wechselndem Kriegsglück begleiteten Fehden einiger Grafen leidet die Bevölkerung, weil ihre Dörfer jedesmal geplündert werden, sei es von den Siegern oder den Verlierern.
Rudolf Guder, 1969
6
Märchen der Gebrüder Grimm
Königstochter vom Pferd, neigte sich über den Bach, . und sprach: „Ach Gott!" Da antworteten, die Blutstropfen: „Wenn das deine Mutter wüßte, das Herz im Leib tat ihr zerspringen". Und wie sie sich so über den Bach beugte, fiel das Läppchen  ...
Sonja Steiner-Welz, 2004
7
Ueber den Ursprung der wider die Juden erhobenen ...
14, 4-19) darf nicht genossen werden. tz. 3. Findet sich ein Blutstropfen auf einem Ei, so entferne man das Blut und der Genuß des Eies ist dann erlaubt; doch nur in dem Falle, wenn der Blutstropfen sich im Weißen fand ; wenn aber im Dotter, ...
Karl Ignaz Corve, 1840
8
Pflegekniffe von A - Z: Pflegefehler erfolgreich vermeiden
B. Blutzuckertagesprofil) übernimmt die Pflegefachkraft. h Bei häufigen Blutzuckerkontrollen Entnahmestellen wechseln, z. B. seitlich an verschiedenen Fingerbeeren oder an den Ohrläppchen. h Blutstropfen möglichst aus der Einstichstelle ...
Friedhelm Henke, Christian Horstmann, 2008
9
Theologische Realenzyklopädie
So heißt es beispielsweise im Koran, Allah habe den Menschen erschaffen „aus einem Blutklümpchen" (96,2), aus Blutstropfen des Re entstand nach einem ägyptischen Mythos das Götterpaar Hu und Sia (vgl. RÄRG 121 f; Wiedemann), mit ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1980
10
Predigten, welche vor dem Könige in Frankreich Ludwig dem ...
... und leben ; und ein blutiger Schweiß, den man auf die Erde fallen sieht, ist die traurige Frucht aller dieser beschwerlichen Bemühun. gen: Es. war. aber. sein. Schweiß,. wie. Blutstropfen,. die fielen auf die Crde. luc. 22, 44. Gerechter Va. die  ...
Jean Baptiste Massillon, 1755

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BLUTSTROPFEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Blutstropfen no contexto das seguintes notícias.
1
Ein einziger Blutstropfen diagnostiziert Herzinfarkt
Ein neues, handgroßes Gerät ist in der Lage, innerhalb kürzester Zeit einen Herzinfarkt zu diagnostizieren. Das von Philips entwickelte Minicare I-20 Handgerät, ... «esanum news, jun 16»
2
Kölner Dom: Reliquie von Papst Johannes Paul II. gestohlen
Aus dem Kölner Dom ist eine Reliquie mit einem Blutstropfen von Papst Johannes Paul II. gestohlen worden. Eine Besucherin bemerkte den Diebstahl am ... «SPIEGEL ONLINE, jun 16»
3
Krebsdiagnose per Blutstropfen
Arbeiten in einem EU-Projekt an besseren Diagnose-Möglichkeiten für Krebs mit: Die Siegener Wissenschaftler Dr. Peter Kögler, Prof. Dr. Ulrich Jonas und ... «Derwesten.de, mar 16»
4
"Bis zum letzten Blutstropfen": Türkischer Rockerbande breitet sich ...
Es ist ein martialisches Video, das Angst macht. „Wir kommen und übernehmen das Land“, sagt eine Stimme aus dem Off. „Bis zum letzten Tropfen Blut“ ... «Huffington Post Deutschland, fev 16»
5
Bluttests: Wegwerf-Chip statt Weg zum Labor
"Unsere Messtechnik kann mit nur einem Blutstropfen bis zu 100 unterschiedliche Biomarker nachweisen", sagt Martina Gerken von der Technischen Fakultät ... «DIE WELT, fev 16»
6
Österreich: 71 Flüchtlinge im Lkw erstickt - Blutstropfen auf Papier ...
Sie starben qualvoll in einem Laster in Österreich. Nun sind fast alle der 71 Flüchtlinge identifiziert. Für die Angehörigen bleiben hohe Überführungskosten - und ... «Augsburger Allgemeine, nov 15»
7
"Blutstropfen" in Kempten: Halloween-Fotoshooting sorgt für ...
Die Beamten entdeckten in der Garage vermeintliche Blutstropfen und machte sich auf die Suche nach der Gruppe. Schließlich fanden sie die Jugendlichen in ... «Abendzeitung München, out 15»
8
Ein Blutstropfen zur Verehrung
Ein Blutstropfen des heilig gesprochenen Papstes Johannes Paul II. ruht seit gestern in der Stiftskirche St. Johann in einem kleinen Schrein aus Messing, der ... «Mittelbayerische, out 15»
9
Verräterische Blutstropfen
Boston/Wien. Aus einem einzigen Blutstropfen können jetzt Forscher gleichzeitig auf mehr als 1000 verschiedene Virenstämme testen, die aktuell oder zu einem ... «Wiener Zeitung, jun 15»
10
Zwei Blutstropfen und ein Splitter
Auch die beiden anderen Reliquien, jeweils ein Blutstropfen von Papst Johannes Paul II. und von Pater Pio, sollen den Gläubigen helfen, die Barmherzigkeit ... «St. Galler Tagblatt, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Blutstropfen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/blutstropfen>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z