Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Chemikalie" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CHEMIKALIE

arabisch-romanisch-neulateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CHEMIKALIE EM ALEMÃO

Chemikalie  [Chemika̲lie ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHEMIKALIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chemikalie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHEMIKALIE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Chemikalie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Chemikalie

químico

Chemikalie

Os produtos químicos são substâncias com uma composição definida que são relevantes em química. Estas podem ser substâncias puras ou misturas de substâncias. Se algo é chamado de químico, no entanto, depende fortemente do contexto. Chemikalien sind Stoffe mit definierter Zusammensetzung, die in der Chemie relevant sind. Es kann sich dabei um Reinstoffe oder um Stoffgemische handeln. Ob etwas als Chemikalie bezeichnet wird, hängt jedoch stark vom Kontext ab.

definição de Chemikalie no dicionário alemão

agente químico fabricado industrialmente, mata inodoro, produtos químicos líquidos com produtos químicos. industriell hergestellter chemischer StoffBeispielegeruchlose, flüssige ChemikalienLebensmittel mit Chemikalien.
Clique para ver a definição original de «Chemikalie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM CHEMIKALIE


Agrochemikalie
A̲grochemikalie
Akromegalie
Akromegali̲e̲
Amalie
Ama̲lie
Anomalie
Anomali̲e̲
Aralie
Ara̲lie 
Echolalie
Echolali̲e̲
Formalie
Forma̲lie
Goalie
[ˈɡoːli] 
Hepatomegalie
Hepatomegali̲e̲
Lappalie
Lappa̲lie [laˈpaːli̯ə]
Marginalie
Margina̲lie
Nathalie
Nạthalie, Nạtalie Bei der Schreibung »Nathalie«: […li), auch: […ˈtaːli̯ə), […ˈliː] Bei der Schreibung »Natalie«: […ˈliː), […li), […ˈtaːli̯ə]
Personalie
Persona̲lie [pɛrzoˈnaːli̯ə]
Philokalie
Philokali̲e̲
Rosalie
Rosa̲lie
Schwerchemikalie
Schwe̲rchemikalie
Splenomegalie
Splenomegali̲e̲
Umweltchemikalie
Ụmweltchemikalie
Zerealie
Zerea̲lie 
Zytomegalie
Zytomegali̲e̲

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO CHEMIKALIE

Chemieunfall
Chemieunternehmen
Chemiewaffe
Chemiewerker
Chemiewerkerin
Chemigraf
Chemigrafie
Chemigrafin
chemigrafisch
Chemikal
Chemikant
Chemikantin
Chemiker
Chemikerin
Chemilumineszenz
Cheminée
chemisch
chemisch-technisch
Chemise
Chemisett

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO CHEMIKALIE

Akephalie
Alalie
Anenzephalie
Asialie
Cerealie
Chromosomenanomalie
Dolichozephalie
Dyslalie
Glossolalie
Glottolalie
Herzanomalie
Isokephalie
Kardiomegalie
Koprolalie
Mikrozephalie
Normalie
Palilalie
Repressalie
Rhinolalie
Universalie

Sinônimos e antônimos de Chemikalie no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «CHEMIKALIE»

Chemikalie chemikalie wasserglas maggi geruch mandelgeruch maggigeruch riecht nach jenix nervenschädigende urin blau färbt schwimmbad Wörterbuch Chemikalien sind Stoffe definierter Zusammensetzung Chemie relevant kann sich dabei Reinstoffe Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Arsen eine giftige „Beim Fracking unter hohem Druck Chemikalien angereichertes Wasser erdgashaltige Gesteinsschichten doccheck flexikon chemicals chemical substance relativ unscharfer Begriff für chemische Substanzen definierte aktuell news informationen thema News Überblick Hier finden alle Meldungen Informationen Thema wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen Deutschen Dict dict italienisch

Tradutor on-line com a tradução de Chemikalie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHEMIKALIE

Conheça a tradução de Chemikalie a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Chemikalie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Chemikalie» em alemão.

Tradutor português - chinês

化学
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

químico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

chemical
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रासायनिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مادة كيميائية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

химическая
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

químico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাসায়নিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chimique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kimia
190 milhões de falantes

alemão

Chemikalie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ケミカル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

화학
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kimia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hóa học
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரசாயன
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रासायनिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kimyasal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chimico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chemiczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хімічна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chimic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χημική ουσία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chemiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kemisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjemisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Chemikalie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHEMIKALIE»

O termo «Chemikalie» se utiliza regularmente e ocupa a posição 71.331 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Chemikalie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Chemikalie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Chemikalie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHEMIKALIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Chemikalie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Chemikalie» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Chemikalie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «CHEMIKALIE»

Descubra o uso de Chemikalie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Chemikalie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Problemorientierung und Vernetzung in kontextbasierten ...
Allgemein bedeutet das: Bei der Stoffklasse der Metallhydroxide handelt es sich um typische Basen. Wie muss die Chemikalie aufgebaut sein, damit sie die schädigende Wirkung der H+- Ionen in der zu entsorgenden Lösung aufhebt?
Andrea Harbach, 2013
2
Ausführungsverordnung zum Chemiewaffenübereinkommen (CWÜV)
... l. das mehr als 200 Tonnen bestimmter organischer Chemikalien im Sinne von Teil I Nr. 4 des Anhangs 2 zum Übereinkommen im Jahr produziert, 2. in dem mindestens ein Betrieb mehr als 30 Tonnen einer PSF-Chemikalie im Sinne von  ...
Ohne Autor, 2013
3
Gefahrstoffe: Vorschriften, Arbeitshilfen, ...
Vorschriften, Arbeitshilfen, Stoffinformationen. Grundwerk Ulrich Welzbacher. Artikel 7 Ausfuhrnotifikation an Vertragsparteien und sonstige Länder (1) Soll eine in Anhang l Teil 1 aufgeführte Chemikalie zum ersten Mal ab dem Zeitpunkt, seit ...
Ulrich Welzbacher, 1991
4
Asphaltdichtungen im Deponiebau: eine Standortbestimmung
Man betrachte dazu folgende typische Situation: Oberhalb der Abdichtung mit der Dicke d stehe ständig eine flüssige Chemikalie oder eine wässrige Lösung dieser Chemikalie der Konzentration c0 an. Unterhalb der Abdichtung wird durch  ...
‎1995
5
Gefahrgutrecht aktuell: aktueller Rechtsstand im Überblick ...
4 Eine Chemikalie unter Druck in einer Druckgaspackung muss unter der UN- Nummer 1950 befördert werden. Es gelten folgende Kriterien: a) Eine Zuordnung zur Gruppe A erfolgt, wenn der Inhalt nicht den Kriterien einer anderen Gruppe ...
Jörg Holzhäuser, Klaus Ridder, 2012
6
Fortbildungskurs - Trainingsbuch für Gefahrgutfahrzeugführer ...
... FLÜSSIG 3499 1) 9 KONDENSATOR, elektrische Doppelschicht (mit einer Energiespeicherkapazität von mehr als 0,3 Wh) 3500 20 6) 2.2 CHEMIKALIE UNTER DRUCK, N.A.G. 3501 23 6) 2.1 CHEMIKALIE UNTER DRUCK, ENTZÜNDBAR, ...
Gerd Kölb, Martin Strothmann, 2013
7
ADR 2013 Storck Ausgabe
Chemikalien unter Druck Klassifizie- UN-Benennung des Stoffes oder Gegenstandes Nummer rungscode 8A 3500 CHEMIKALIE UNTER DRUCK, N.A.G. 8F 3501 CHEMIKALIE UNTER DRUCK, ENTZÜNDBAR, N.A.G. 8T 3502 CHEMIKALIE ...
‎2012
8
Biomonitoring ausgewählter organischer Chemikalien mit Haaren
Kapitel 3.3.3), die Eigenschaften des Haares (3.3.1) sowie die Angabe einer Luftkonzentration notwendig. Der Modelloutput beinhaltet eine Prognose der Haarkonzentration der Chemikalie sowie deren prozentuale Aufteilung in Haarmasse ...
Karl-Werner Schramm, 1999
9
ADR 2013: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...
... CHEMIKALIE UNTER DRUCK, N.A.G. 8F 3501 CHEMIKALIE UNTER DRUCK, ENTZÜNDBAR, N.A.G. 8T 3502 CHEMIKALIE UNTER DRUCK, GIFTIG, N.A.G. 8C 3503 CHEMIKALIE UNTER DRUCK, ÄTZEND, N.A.G. 8TF 3504 ...
Klaus Ridder, Jörg Holzhäuser, 2012
10
Gefahrgut-Ersteinsatz
3500 126 CHEMIKALIE UNTER DRUCK, nicht anderweitig genannt 3501 115 CHEMIKALIE UNTER DRUCK, ENTZÜNDBAR, nicht anderweitig genannt 3502 123 CHEMIKALIE UNTER DRUCK, GIFTIG, nicht anderweitig genannt 3503 125  ...
Hans-Dieter Nüßler, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHEMIKALIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Chemikalie no contexto das seguintes notícias.
1
Lachsfilet von Aldi, Edeka, Rewe und Real mit Chemikalie belastet
Bei Obst und Gemüse ist die Chemikalie längst verboten. Die Chemikalie wurde lange Zeit auch zum Pflanzenschutz eingesetzt, seit 2011 ist sie allerdings ... «STERN, jul 16»
2
Explosive Chemikalie läuft aus Container in Weil am Rhein aus
Wahrscheinlich ist dabei ein Füllstutzen beschädigt worden, sodass rund 2000 Liter der Chemikalie in ein Regenüberlaufbecken auslaufen konnten. Es handelt ... «baden.fm, jun 16»
3
Auslaufende Chemikalie sorgt für Großeinsatz der Feuerwehr
Dornstadt (dpa/lsw) - Ein undichtes Ventil und ein paar Tropfen einer Chemikalie haben im Alb-Donau-Kreis einen Großeinsatz der Feuerwehr ausgelöst. «DIE WELT, jun 16»
4
Haus & Garten: Umstrittene Chemikalie: Glyphosat richtig entsorgen
24.05.2016 Glyphosat bleibt umstritten - und die Diskussion um mögliche Gesundheitsgefahren durch den Unkrautvernichter dürfte viele verunsichern. «Frankfurter Neue Presse, mai 16»
5
Unfälle: Chemikalie fließt wegen Lecks bei BASF in den Rhein
Wegen eines Lecks im BASF-Werk in Ludwigshafen sind 1,8 Tonnen einer schwach wassergefährdenden Chemikalie in den Rhein gelangt. Die Flüssigkeit zur ... «FOCUS Online, mai 16»
6
Ulm/Beimerstetten: Chemikalie ausgetreten: Gefahrguteinsatz bei Ulm
Zum zweiten Mal innerhalb von eineinhalb Wochen ist es zu einem Gefahrguteinsatz bei Ulm gekommen. Eine Chemikalie trat aus einem Güterwaggon aus. «Augsburger Allgemeine, abr 16»
7
Ulm: Chemikalie an Ulmer Bahnhof ausgetreten - Bahnstrecke war ...
Die Bundespolizei hat am Freitagmorgen die Strecke zwischen Blaustein-Herrlingen (Alb-Donau-Kreis) und Ulm für den Schienenverkehr gesperrt. Der Grund: ... «Augsburger Allgemeine, abr 16»
8
MBT: WHO warnt vor krebserregender Chemikalie in Schnullern und ...
In Schnullern, Kondomen und anderen Gummi-Produkten wurde die krebserregende Chemikalie MBT gefunden. Die WHO warnt vor der Gefahr. Doch wie groß ... «Augsburger Allgemeine, mar 16»
9
Unfälle: Nach Panne bei der BASF fließt Chemikalie in den Rhein
Aus der Kläranlage des BASF-Werks Ludwigshafen fließt derzeit die als schwach wassergefährdend eingestufte Chemikalie Melamin in den Rhein. «FOCUS Online, fev 16»
10
Behälter undicht - Giftige Chemikalie sorgt für Großeinsatz in Spital
Im Wiener Wilhelminenspital ist es Mittwochfrüh zu einem Zwischenfall mit der Chemikalie Formaldehyd gekommen. Ein Behälter mit dem giftigen Stoff war ... «Krone.at, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chemikalie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/chemikalie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z