Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Colchicum" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA COLCHICUM

neulateinisch; nach der antiken Landschaft Kolchis am Schwarzen Meer.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE COLCHICUM EM ALEMÃO

Colchicum  [Cọlchicum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COLCHICUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Colchicum e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COLCHICUM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Colchicum» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Colchicum

intemporal

Zeitlose

O intemporal é uma planta de plantação da família das plantas intemporais. O gênero compreende cerca de 100 espécies. O Herbstzeitlose é provavelmente o representante mais conhecido deste gênero; é principalmente conhecido por sua floração e envenenamento tardio. Die Zeitlosen sind eine Pflanzengattung aus der Familie der Zeitlosengewächse. Die Gattung umfasst etwa 100 Arten. Die Herbstzeitlose ist der wohl bekannteste Vertreter dieser Gattung; sie ist vor allem wegen ihrer späten Blütezeit und ihrer Giftigkeit bekannt.

definição de Colchicum no dicionário alemão

Açafrão de outono. Herbstzeitlose.
Clique para ver a definição original de «Colchicum» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM COLCHICUM


Capsicum
Capsicum
Causticum
Causticum
Collegium musicum
Colle̲gium mu̲sicum [kɔˈleːɡi̯ʊm ˈmuːzikʊm] 
Collegium publicum
Colle̲gium pu̲blicum
Corpus Christi mysticum
Cọrpus Chrịsti mỵsticum [- - …kʊm]
Doronicum
Doro̲nicum
Hebraicum
Hebra̲icum
Praesens historicum
Pra̲e̲sens histo̲ricum
Triticum
Tri̲ticum

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO COLCHICUM

Cola
Colascione
Cold Rubber
Coldcream
Coleopter
Cölestin
Cölestine
Cölestinus
Coleus
Coligny
Colitis
Colitis ulcerosa
coll´arco
colla destra
colla parte
colla sinistra
Collage
collagieren
Collar
Collargol

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO COLCHICUM

Album
Aluminium
Aquarium
Auditorium
Caecum
Coecum
Curriculum
Dominus vobiscum
Forum
Graecum
Impressum
Loccum
Medium
Pax vobiscum
Zincum
datum
drum
medium
premium
um

Sinônimos e antônimos de Colchicum no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «COLCHICUM»

Colchicum colchicum dosierung autumnale homöopathie dispert rezeptfrei gicht nebenwirkungen Zeitlosen sind eine Pflanzengattung Familie Zeitlosengewächse Gattung umfasst etwa Arten Herbstzeitlose wohl bekannteste Vertreter dieser wirkung onmeda Lesen welche Wirkung nach Einnahme einsetzt hängt grundsätzlich überzogene tabletten beipackzettel Ausführliche Informationen Medikament Überzogene Tabletten Anwendungsgebiete Hinweise Behandlung arznei telegramm Herbstzeitlosen gewonnene Extrakt wirkt entzündungshemmend unterdrückt Phagozytose Harnsäurekristallen durch Leukozyten giftige Heilpflanze Herbstzeitlose hilft homöopathisches Mittel gegen Probleme Verdauungssystems Gelenkprobleme Besonders gifte Namen Hahnenklöten Hennegift Herbstblume Herbstlilie Hundsblume Hundshoden

Tradutor on-line com a tradução de Colchicum em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COLCHICUM

Conheça a tradução de Colchicum a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Colchicum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Colchicum» em alemão.

Tradutor português - chinês

秋水仙
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Colchicum
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Colchicum
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

colchicum
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اللحلاح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Colchicum
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Colchicum
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Colchicum
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

colchique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Colchicum
190 milhões de falantes

alemão

Colchicum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コルチカム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Colchicum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

colchicum
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொல்சிக்கம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Colchicum
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çiğdem
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Colchicum
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Colchicum
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Colchicum
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Colchicum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Colchicum
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Colchicum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Colchicum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Colchicum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Colchicum

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COLCHICUM»

O termo «Colchicum» é bastante utilizado e ocupa a posição 37.607 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Colchicum» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Colchicum
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Colchicum».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COLCHICUM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Colchicum» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Colchicum» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Colchicum

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «COLCHICUM»

Descubra o uso de Colchicum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Colchicum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
Bis D8: Schwangerschaft/1 Gesetzl. Best.: Verschreibungspflicht. Urtinktur und 1. bis 3. Dezimalverdünnung verschreibungs- pflichtig. Offizielle Monographien. Aufbereitungsmonographie "Colchicum autumnale" der Kommission D am BGA. 51 ...
Franz von Bruchhausen
2
Unsere Pferde - gesund durch Homöopathie: Arbeitsbuch für ...
Arbeitsbuch für die Praxis Michael Rakow. 2.4.1.2 Colchicum autumnale Die Herbstzeitlose Colchicum ist eine Arznei, die in diesem Zusammenhang ein eng begrenztes, mehr organotrop ausgerichtetes Wirkungsbild hat. Colchicum hat sich ...
Michael Rakow, 2007
3
Vorlesungen zur homöopathischen Materia medica
In diesen Fällen wird angenommen, Colchicum bringe Erleichterung, indem es das Ödem beseitige. Stoercks Empfehlung von Colchicum als Arznei gegen Gicht fand keine große Beachtung, bis man herausfand, dass Colchicum einer der ...
Carroll Dunham, Stefan Reis, 2003
4
Homöopathische Arzneimittellehre für die Praxis
Colchicum Herbstzeitlose, Wiesensafran. Mehrjährige Pflanze aus der Familie der Liliaceen. Wächst wild auf Wiesen und Weiden fast überall in Europa. Man bereitet die Tinktur aus der frischen Knolle (Zwiebel), die man im Frühling ausgräbt.
Gilbert Charette, 1997
5
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
dertmal Metastasen aufs Herz, ohne dass man sie der Anwendung dieser Mittel Schuld giebt. — Vf. hat das Colchicum sehr häufig gegen die verschiedenen Arten des Rheumatismus u. öfters in Dosen von 25 — 30 Gtt. gegeben, u. immer nur ...
6
Jahrbuecher der in- und auslaendischen gesammten Medicin
dertma.l Metastasen aufs Herz, ohne dass man sie '. der Anwendung dieser Mittel Schuld giebt. — Vf. hat das Colchicum sehr häufig gegen die verschiedenen Arten des Rheumatismus u. öfters in Dosen von 25—30 Gtt. gegeben, u. immer ...
7
Homöopathische Arzneimittelbilder: Vorlesungen zur ...
Colchicum Colchicum autumnale; Herbstzeitlose Es ist schon recht ungewöhnlich, in welchem Umfang die traditionelle Medizin bei Gicht auf Colchicum zurückgegriffen hat. In allen alten Lehrbüchern wird es gegen diese Krankheit empfohlen ...
James Tyler Kent,, 2011
8
Beitraege zu Deutschlands Flora gesammelt aus den Werken der ...
“гудел Zeìtlosen oder Uchtblumen, Narcissus Theophrasti. Trag/us p. 281. Icon.v Colchicum. Fuchs 351. Icon. 201. Colchicum nigrum et sub rubens. Val. Card. 163. Colchicum. Dadan.l 460. Icon. C. florescens et >sine llore. Mathial. Edit. Valgr.
Johann-Heinrich Dierbach, 1825
9
Flora Francica rediviva, oder Kräuter-Lexicon: worinnen der ...
Colchicum l?3| II J. . .1 I | I -□□ I L... braten/ aero^et,ut$u(mgeiM«n unb in Staffer gt< f pcfeet finö/ ft wirb ein îrancf brau« breitet/ roeldjeti jtian irarm bintertrincïet. < £t ifi be» benen îûrcfen, vnb bent |« Sage, be» benenSuropäern gar- fel>r bef ...
Georg Franck Von Franckenau, 1716
10
Handbuch der homöopathischen Materia medica: ...
Colchicum. autumnale. Herbstzeitlose Liliaceae; Mittel- und Südeuropa Besitzt eine ausgeprägte Wirkung auf die Muskelgewebe, das Periost und die Synovialis der Gelenke. Es hat die spezifische Fähigkeit, Gichtanfälle zu lindern. Es scheint  ...
William Boericke, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COLCHICUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Colchicum no contexto das seguintes notícias.
1
Bärlauch sammeln: Eine Verwechslung kann tödlich enden
Bärlauch, dessen Duft schon aus mehreren Metern Entfernung wahrnehmbar ist, tritt oft zeitgleich mit der tödlich giftigen Herbstzeitlose (Colchicum autumnale) ... «Heilpraxisnet.de, mar 16»
2
New Flowers Species Found on Israel-Egypt Border
The flower is of the Colchicum family, a perennial flowering plant found in the Negev. However, unlike the more common Colchicum, the new species, called a ... «Haaretz, jan 16»
3
Anna Pavord: 'Thanks to clement weather, we're seeing an usual ...
The colchicum is pink Colchicum speciosum, bigger and later-flowering than Colchicum autumnale. Each produces a lunatic amount of flowers. I don't see how ... «The Independent, nov 15»
4
Herbstzeitlosen Blüten im Herbst
In der Natur findet man die heimische Herbstzeitlose, die Botaniker als Colchicum autumnale bezeichnen, meist in dichten Gruppen in Wiesen wachsend. «Bayerischer Rundfunk, out 15»
5
Vier Kühe verendeten: Tödliche Herbstzeitlose
... Namen Colchicum autumnale. Die insbesondere auf feuchten und wechselfeuchten Wiesen und Weiden anzutreffende Herbstzeitlose ist hübsch anzusehen, ... «Nassauische Neue Presse, set 15»
6
Kräuter im Aartal: Die hochgiftige Herbstzeitlose
Auch der botanische Name, Colchicum, stammt aus dem Griechischen und bezieht sich auf Kolchis, die am Schwarzen Meer gelegene Heimat der ... «Wiesbadener Tagblatt, set 15»
7
Helen Chesnut: Blooms speak of gentle seasonal shift
Blooming together, one under-carpeting the other, were a border sedum and colchicum, their hues of soft pink and pale lilac speaking of the happily gentle shift ... «Times Colonist, set 15»
8
Bulbs That Bloom in the Fall
My fall-blooming bulbs are called colchicum, and when they open, they resemble crocuses on steroids. They're just one example of a little-known class of flower ... «Wall Street Journal, ago 15»
9
Gicht oder pseudoguttöse attacke
Nehmen dann immer eine oder tweich Colchicum oder IBU. Der Anfall hat sich noch nicht wiederholt. Damals wurde blut genommen. Harnsäure 8,0. 14 Tage ... «LIFELINE, jan 15»
10
Autumn's bright bulbs: Colchicums will bring a burst of welcome ...
The easiest to grow, Colchicum autumnale, is good for naturalising in grass, preferably in full sun. Like daffodils, it does best in ground that doesn't dry out too ... «Daily Mail, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Colchicum [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/colchicum>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z