Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Deckungsgleichheit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DECKUNGSGLEICHHEIT EM ALEMÃO

Deckungsgleichheit  [Dẹckungsgleichheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DECKUNGSGLEICHHEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Deckungsgleichheit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DECKUNGSGLEICHHEIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Deckungsgleichheit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Congruência (Geometria)

Kongruenz (Geometrie)

Em geometria, duas figuras são congruentes se elas podem ser transformadas entre si por uma congruência. As imagens de congruência são deslocamento paralelo, rotação, reflexão e as ligações dessas imagens. A congruência de duas figuras geométricas planas pode ser interpretada da seguinte maneira: pode-se cortar uma figura com a tesoura e colocá-la na outra para que ambos estejam exatamente um acima do outro, exatamente "se sobrepõem" uns aos outros. Congruentes figuras planares são, portanto, chamados de cobertura igual. As figuras, que não são congruentes, também são chamadas incongruentes. Planos congruentes Os poligonos e os poliedros espaciais são caracterizados pelo fato de que os comprimentos e os tamanhos angulares correspondentes são os mesmos. Na geometria absoluta, duas figuras são chamadas de congruentes quando há um movimento do espaço do ponto pelo qual a figura é mapeada bijectivamente para a outra. In der Geometrie sind zwei Figuren kongruent , wenn sie durch eine Kongruenzabbildung ineinander überführt werden können. Kongruenzabbildungen sind Parallelverschiebung, Drehung, Spiegelung und die Verknüpfungen dieser Abbildungen. Die Kongruenz von zwei ebenen geometrischen Figuren lässt sich anschaulich so deuten: Man kann die eine Figur mit der Schere ausschneiden und so auf die andere legen, dass beide genau übereinander liegen, einander also exakt „überdecken“. Man nennt kongruente ebene Figuren daher auch deckungsgleich. Figuren, die nicht kongruent sind, werden auch inkongruent genannt. Kongruente ebene Vielecke und räumliche Polyeder zeichnen sich dadurch aus, dass entsprechende Streckenlängen und Winkelgrößen übereinstimmen. In der absoluten Geometrie heißen zwei Figuren kongruent, wenn eine Bewegung des Punktraumes existiert, durch die die eine Figur bijektiv auf die andere abgebildet wird.

definição de Deckungsgleichheit no dicionário alemão

Igualdade na forma e tamanho; Acordo de congruência. Igualdade na forma e tamanho; KongruenzGebrauchGeometrie. Gleichheit in Form und Größe; Kongruenz Übereinstimmung. Gleichheit in Form und Größe; KongruenzGebrauchGeometrie.
Clique para ver a definição original de «Deckungsgleichheit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DECKUNGSGLEICHHEIT


Chancengleichheit
Chancengleichheit
Einfachheit
E̲i̲nfachheit
Falschheit
Fạlschheit
Flachheit
Flạchheit
Forschheit
Fọrschheit
Frechheit
Frẹchheit 
Gleichheit
Gle̲i̲chheit 
Keuschheit
Ke̲u̲schheit
Menschheit
Mẹnschheit 
Punktgleichheit
Pụnktgleichheit [ˈpʊŋktɡla͜içha͜it]
Raschheit
Rạschheit
Rohheit
Ro̲hheit [ˈroːha͜it]
Schwachheit
Schwạchheit
Stimmengleichheit
Stịmmengleichheit [ˈʃtɪmənɡla͜içha͜it]
Ungleichheit
Ụngleichheit
Unkeuschheit
Ụnkeuschheit
Wachheit
Wạchheit
Weichheit
We̲i̲chheit
Wesensgleichheit
We̲sensgleichheit
Zeitgleichheit
Ze̲i̲tgleichheit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DECKUNGSGLEICHHEIT

Deckung
Deckungsaufgabe
Deckungsauflage
Deckungsbeitrag
Deckungsfehler
Deckungsfeuer
Deckungsgeschäft
deckungsgleich
Deckungskapital
Deckungskarte
Deckungskauf
Deckungsloch
Deckungslücke
Deckungsmittel
Deckungsspieler
Deckungsspielerin
Deckungssumme
Deckungstruppe
Deckungswechsel
Deckungszusage

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DECKUNGSGLEICHHEIT

Angelegenheit
Anwesenheit
Barschheit
Einheit
Fahrenheit
Freiheit
Frohheit
Gefühlsrohheit
Gelegenheit
Gesundheit
Hübschheit
hheit
Krankheit
Laschheit
Morschheit
Schönheit
Sicherheit
Vergangenheit
Wahrheit
hheit

Sinônimos e antônimos de Deckungsgleichheit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DECKUNGSGLEICHHEIT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Deckungsgleichheit» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Deckungsgleichheit

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DECKUNGSGLEICHHEIT»

Deckungsgleichheit Gleichheit Identität Symmetrie Übereinstimmung wörterbuch Grammatik deckungsgleichheit Geometrie sind zwei Figuren kongruent wenn durch eine Kongruenzabbildung ineinander überführt werden können Kongruenzabbildungen Parallelverschiebung Drehung Spiegelung Verknüpfungen dieser Abbildungen Kongruenz Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe für Bedeutung Fremdwort Gegenteil französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen pons PONS geom mathematischer begriff verständlich erklärt Kongruenz Begriff vielen schwer soll dieses Phänomen Schule große fremdwörterbuch

Tradutor on-line com a tradução de Deckungsgleichheit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DECKUNGSGLEICHHEIT

Conheça a tradução de Deckungsgleichheit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Deckungsgleichheit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Deckungsgleichheit» em alemão.

Tradutor português - chinês

一致性
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

congruencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

congruence
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनुरूपता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انسجام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

конгруэнтность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

congruência
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সঙ্গতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

congruence
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kesesuaian
190 milhões de falantes

alemão

Deckungsgleichheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

合同
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

적합성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

congruence
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự thích đáng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சர்வசமமாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

समन्वय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ahenk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

congruenza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stosowność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

конгруентність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

congruență
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαθηματική αναλογία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kongruensie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kongruens
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kongruens
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Deckungsgleichheit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DECKUNGSGLEICHHEIT»

O termo «Deckungsgleichheit» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 112.388 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Deckungsgleichheit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Deckungsgleichheit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Deckungsgleichheit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DECKUNGSGLEICHHEIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Deckungsgleichheit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Deckungsgleichheit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Deckungsgleichheit

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DECKUNGSGLEICHHEIT»

Descubra o uso de Deckungsgleichheit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Deckungsgleichheit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Anlagenbegriff im deutschen Emissionshandelsrecht – ...
A. Einleitung Mit der Umsetzung der europäischen Emissionshandelsrichtlinie 2003/87/EG im Treibhausgas-Emissionshandelsgesetz (im Folgenden TEHG genannt) und in dem Zuteilungsgesetz für die erste Handelsperiode 2005 bis 2007 (im Folgenden ...
Eike Helbig, 2007
2
Handbuch des Fachsprachenunterrichts: unter besonderer ...
Eine Symmetrie zeigt eine geometrische Deckungsgleichheit an. Wir drehen ein gleichseitiges Dreieck ABC um eine Achse, die senkrecht zur Dreiecksfläche steht und durch seinen Mittelpunkt geht. Wenn wir es um 120° gedreht haben, deckt ...
Rosemarie Buhlmann, Anneliese Fearns, 2000
3
Gerichtliche Schriftvergleichung: eine Einführung in ...
Zunächst zur Frage der Deckungsgleichheit. Eine Überprüfung auf Kongruenz bzw. partielle Deckungsgleichheit von Unterschriften kann im Rahmen der physikalisch-technischen Urkundenuntersuchung durch eine einfache paarweise  ...
Lothar Michel, 1982
4
Lebenswelt und Wissenschaft
Kriteriums der deckungsgleichheit bei wiederholung ohne ausnahme (Kant: » streng allgemein«) dasselbe resultat haben? der wissenschaftstheoretische Kenner weiß natürlich, dass die empiristische tradition diese frage verneint. helmholtz ...
Carl F Gethmann, 2011
5
Jesus von Nazareth im Umfeld Israels und der Urkirche: ...
Die Spannung, die zwischen dem Satz des joh. Christus „ich und der Vater sind eins" und jenem „der Vater ist größer als ich" zweifellos vorliegt, bringt die Personenverschiedenheit in der Deckungsgleichheit zur Geltung. So kann man die joh.
Franz Mussner, Michael Theobald, 1999
6
Eagle-Starthilfe - Grundbegriffe der elementaren Geometrie
In der Geometrie basiert der Vergleich auf der Deckungsgleichheit (Kongruenz) bzw. der Zerlegungsgleichheit (d.h. der Deckungsgleichheit der Teile), wobei die Deckungsgleichheit mit Hilfe von Kongruenzabbildungen (vgl. dazu Kap.
Günter Graumann, 2011
7
Kollektiver und landesverfassungsrechtlicher ...
über hinaus wird eine Übereinstimmung zum Teil bei fehlendem Widerspruch, zum Teil bei partieller Deckungsgleichheit oder bei nur vollinhaltlicher Deckungsgleichheit zum Grundgesetz angenommen. Versteht man ein Übereinstimmen als ...
Kirsten Nießen, 2004
8
Mobilität steigern - Durchlässigkeit fördern: europäische ...
Begrenzte Deckungsgleichheit von Units Neben dem Beruf des Mechatronikers, der aufgrund der gestaltungsoffenen Ausbildungsordnung und seiner dualen fachlichen Struktur ohnehin betriebliche Schwerpunktsetzungen in Richtung ...
Herbert Loebe, 2010
9
Vom Umgang mit Tautologien: Martin Heidegger und Roman Jakobson
Vielmehr wird hier bei Platon jene Deckungsgleichheit >entzerrt< in aufeinander irreduzible und doch miteinander vermittelte Konzepte, die sich in einer tautologischen Satzform sprachlich am deutlichsten vermitteln lassen: »Als es selbst ist ...
Stephan Grotz, 2000
10
Transsexualität und menschliche Identität: Herausforderung ...
Die Eindeutigkeit, mit der die Geschlechtsidentität durch jene Maßnahmen zur Deckungsgleichheit gebracht wird, könnte in Zweifel gezogen werden. Nicht nur die Geschlechtsentscheidungskriterien haben im Laufe der Zeit Veränderung ...
Christiane Ant, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DECKUNGSGLEICHHEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Deckungsgleichheit no contexto das seguintes notícias.
1
Psychiatrie in kommunaler Hand: Vorteile für Patienten, Ärzte ...
Wenn sich Chefärzte dennoch für einen kommunalen Krankenhausträger entscheiden, liegt ein wesentlicher Grund in einer höheren Deckungsgleichheit von ... «Psychologie aktuell, jul 16»
2
Internationaler Tag der Freundschaft & Unternehmensnachfolge: 10 ...
Keine Deckungsgleichheit: Das subjektive Erleben von alter und neuer Führung, von „Senioren“ und „Junioren“ ist nicht immer deckungsgleich. Häufig wird ... «Berufebilder.de, jul 16»
3
Melanias Redenschreiberin sagt «Sorry»
Nahezu deckungsgleiche Passagen: Melania Trumps Wahlkampfteam ... Michele Obama stammten, obwohl die Deckungsgleichheit der Passagen ins Auge fiel. «Tages-Anzeiger Online, jul 16»
4
Schicht in Ordnung: Forscher weisen erstmals flexible ...
Doch auch wenn diese Deckungsgleichheit nicht vorliegt, ordnen sich die Moleküle häufig regelmäßig und hochgeordnet an. Um den Grund dafür näher ... «Chemie.de, jul 16»
5
Präsident: Plagiatsdebatte überschattet weiter Parteitag der US ...
... Trump-Wahlkampfteam zunächst, dass die fraglichen Passagen von Michelle Obama stammten, obwohl die Deckungsgleichheit der Passagen ins Auge fiel. «DIE WELT, jul 16»
6
Flexible zweidimensionale Kristalle
Doch auch wenn diese Deckungsgleichheit nicht vorliegt, ordnen sich die Moleküle häufig regelmäßig und hochgeordnet an. Um den Grund dafür näher ... «pro-physik.de, jul 16»
7
Haushaltsführungsschaden? Was muss man vortragen, um Geld zu ...
... so kann ausnahmsweise eine Deckungsgleichheit von MdE und MdH gegeben sein. Für die Zubilligung eines Haushaltsführungsschadens ist grundsätzlich ... «anwalt.de, jul 16»
8
Zukunft des Amtsgerichts Wildeshausen
... wohl wissend, dass eine Deckungsgleichheit von Verwaltungs- und Gerichtsbezirk derzeit eher unrealistisch ist. So würden etwa die Gemeinden Wardenburg ... «WESER-KURIER online, jul 16»
9
Fußball-EM 2016: Warum "wir" nicht Europameister werden
... zeigen: Es gibt keine Deckungsgleichheit zwischen der deutschen Bevölkerung und der DFB-Auswahl. Das trifft für Fans auch zu, wie jeder bezeugen kann, ... «SPIEGEL ONLINE, jul 16»
10
Ich habe einen Traum: Sibylle Berg
Dem Land, das die größte Deckungsgleichheit zu meiner Langsamkeit darstellt. Für ungefähr fünfzehn Jahre bestand mein Leben aus brennendem Ehrgeiz, ... «ZEIT ONLINE, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Deckungsgleichheit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/deckungsgleichheit>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z