Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Detektei" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DETEKTEI

zu ↑Detektiv.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DETEKTEI EM ALEMÃO

Detektei  [Detekte̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DETEKTEI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Detektei e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DETEKTEI EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Detektei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Detektei

detetive

Detektiv

Um detetive ou um investigador particular ou detetive profissional é um investigador privado, que documenta descobertas e informações no decurso da prova e / ou provando a necessidade de provas, pesquisas, pesquisas lendárias e similares, e, em particular, agrupa evidências judicialmente utilizáveis. Nas unidades de polícia norte-americanas, o termo "detetive" também é usado como designação de função para um investigador do departamento de investigação criminal e é pré-atribuído ao grau real de serviço, por exemplo, sargento detetive. Ein Detektiv oder auch Privatdetektiv bzw. Berufsdetektiv ist ein Privatermittler, der im Rahmen der Beweiserhebung und/oder Beweisnothilfe durch Observationen, Recherchen, legendierte Befragungen und Ähnliches Erkenntnisse und Informationen dokumentiert und insbesondere gerichtlich verwertbares Beweismaterial zusammenträgt. In amerikanischen Polizeieinheiten dient die Bezeichnung detective auch als Funktionsbezeichnung für einen Ermittler der Kriminalpolizei und wird dem eigentlichen Dienstgrad vorangestellt, zB detective sergeant.

definição de Detektei no dicionário alemão

Detective Agency. Detektivbüro.
Clique para ver a definição original de «Detektei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DETEKTEI


Abtei
Abte̲i̲
Aktei
Akte̲i̲
Arbeiterpartei
Ạrbeiterpartei [ˈarba͜itɐparta͜i]
Bastei
Baste̲i̲
Benediktinerabtei
Benedikti̲nerabtei
Bilddatei
Bịlddatei
DLL-Datei
DLL-Datei
Datei
Date̲i̲ 
Gegenpartei
Ge̲genpartei
Kartei
Karte̲i̲ 
Konfigurationsdatei
Konfiguratio̲nsdatei
Originaldatei
Origina̲ldatei
PDF-Datei
PDF-Datei
Partei
Parte̲i̲ 
Piratenpartei
Pira̲tenpartei
Regierungspartei
Regi̲e̲rungspartei [reˈɡiːrʊŋsparta͜i]
Sakristei
Sakriste̲i̲
Textdatei
Tẹxtdatei
Vertragspartei
Vertra̲gspartei [fɛɐ̯ˈtraːksparta͜i]
Volkspartei
Vọlkspartei [ˈfɔlksparta͜i]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DETEKTEI

Detailzeichnung
detektieren
Detektion
Detektiv
Detektivarbeit
Detektivbüro
Detektivgeschichte
Detektivin
detektivisch
Detektivkamera
Detektivroman
Detektivspiel
Detektor
Detektorempfänger
Detektorgerät
Détente
Détentepolitik
Detention
Detergens
Detergentia

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DETEKTEI

Audiodatei
Auskunftei
Batchdatei
Bundespartei
Einheitspartei
Erzabtei
Kundenkartei
Landespartei
Linkspartei
Logdatei
Narretei
Oppositionspartei
Propstei
Protokolldatei
Quelldatei
Reichsabtei
Systemdatei
Verkehrssünderkartei
Vogtei
Zentrumspartei

Sinônimos e antônimos de Detektei no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DETEKTEI»

Detektei detektei wiki eröffnen kosten carsten stahl trovato gründen deutschland Detektiv oder auch Privatdetektiv Berufsdetektiv Privatermittler Rahmen Beweiserhebung Beweisnothilfe durch Observationen Recherchen legendierte Befragungen Ähnliches Erkenntnisse Informationen dokumentiert insbesondere gerichtlich verwertbares lentz® gmbh tüv cert® seit Mandant sind Wichtigste unserer Damit sich stets betreut fühlen erwartet eine kompetente individuelle detektiv mönchengladbach oberstaufen bayern Mönchengladbach ermittelt Observiert gesamten Bundesgebiet Auftragsausführung über deutschen Grenzen hinaus palm home Bundesweit tätige Privat Wirtschaft Besonderheit Expressermittlung Anschriften Arbeitgeberermittlung Münster Detektiv frankfurt thome wirtschaftsdetektei Dienstleistungen Wirtschaftbereich werden vorgestellt Detektive kurtz berlin privatdetektive zertifizierten Kurtz Berlin ermitteln bundes weltweit fairen Privatdetektiv Preisen Agentur elit wirtschaft privat dresden Elit Chemnitz Dresden Leipzig team aachen privatermittler düren Unsere Aachen bietet Ihnen Schutzprogramm vernetzte Privatermittler Düren becker privatdetektei Becker zählt Jahren Erfahrung einer renommiertesten Detekteien Ermittlungen Wirtschaftsdetektei Privatdetektei leipzig zertifizierte

Tradutor on-line com a tradução de Detektei em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DETEKTEI

Conheça a tradução de Detektei a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Detektei a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Detektei» em alemão.

Tradutor português - chinês

侦探社
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

agencia de detectives
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

detective agency
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जासूसी एजेंसी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وكالة المباحث
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сыскное агентство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

agência de detetives
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোয়েন্দা সংস্থা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

agence de détectives
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

agensi detektif
190 milhões de falantes

alemão

Detektei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

興信所
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

탐정 기관
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

agen detektif
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cơ quan thám tử
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துப்பறியும் நிறுவனம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डिटेक्टिव्ह एजन्सी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dedektiflik bürosu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

agenzia investigativa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Agencja detektywistyczna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розшукове агентство
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

agenție de detectivi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γραφείο ντετέκτιβ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

speurder agentskap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

undersökningsbyråer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

detective agency
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Detektei

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DETEKTEI»

O termo «Detektei» se utiliza regularmente e ocupa a posição 56.232 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Detektei» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Detektei
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Detektei».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DETEKTEI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Detektei» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Detektei» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Detektei

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DETEKTEI»

Descubra o uso de Detektei na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Detektei e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Detektei Rohwedder: Dumme Schweine und andere Gefolgsleute
Robert ein ehemaliger Polizist, versucht mit Witz und Verstand seine Detektei am Laufen zu halten. Durch seine Gabe Dinge wahrzunehmen und umzusetzen, ist er der Polizei immer einen Schritt voraus.
Hagen Mainstorff, 2009
2
Detektei Colomb & Co: Angie
Sicher sein konnte sie nicht; ihre eigene Detektei war auch nicht absolut einbruchsicher. Zwar war ein elektronisch gesicherter, mit Kameras versehener Eingang zur Colomb—Detektei bisher nur in Planung, aber Suzette hatte schon ein paar ...
Bernhard S. Sorge, 2013
3
Unheimliche Nächte in Mainhattan: Detektei Indiskret
Erleben Sie die atemberaubende, rätselhafte und zugleich spannende Geschichte der Yvonne Brix, genannt Lady Swan, die durch einen tragischen Unfall ihren Mann Robert und ihren treuen Begleiter, Sir Henry, verloren hat.
Elvira Alt, 2013
4
Die totgeglaubte Melodie: Detektei Indiskret
Eine Mutter sitzt in der Klinik am Bett ihrer Tochter, die seit Wochen im Koma liegt.
Elvira Alt, 2013
5
Ein Fall für Derringer - Schatten der Vergangenheit
Als ob ich nicht schon genug andere Sorgen gehabt hätte, fielen am nächsten Morgen drei Erbsenzähler vom Finanzamt in billigen Anzügen und entbehrlichem Grinsen über mich und meine Detektei her. Wie gut war es gewesen, dass Sue ...
Robert Bischof
6
Todesschläger: Ein Golferkrimi
»Vielen Dank«, rief Michael Schlosser dem Ermittler zu und der Geräuschpegel senkte sich wieder. »Wer trägt die Ergebnisse der Ermittlungen bezüglich der Detektei vor?« Eine mollige, große Mittvierzigerin erhob sich pustend und watschelt ...
Hans Lebek, 2009
7
Die schöne Frau Bär
Carsten Tsara ist Anfang 30, besitzt keinen besonders scharfen Verstand und auch sein Gedächtnis ist eher durchschnittlich.
Franz Specht, 2011
8
Ein Fall für Derringer - Die Quelle des Todes
Und sie freundete sich beim Blick auf die Pistole mit dem Schall-dämpfer widerwillig mit der Tatsache ab, dass sie am nächsten Morgen ihren Schreibtisch in der Detektei wohl nicht sehen würde... ------------------------------------ ...
Robert Bischof
9
Komplott: Roman
Das Telefon klingelte und Walter schrak zusammen. Er legte die Zeitung beiseite, setzte sich aufrecht hin, nahm den Hörer ab und meldete sich mit möglichst einschmeichelnder Stimme: „Detektei Walter, Heiner Walter am Apparat, was kann ...
Peter Wendlandt, 2006
10
Kammerspiel: Der fünfte Fall für Rünz
D. als Privatdetektiv mit einem Klienten in seiner Detektei - mehr braucht Christian Gude nicht, um alle Regeln des Genres gegen den Strich zu bürsten und zielsicher die üblichen Erwartungen an leicht verdauliche Krimikost zu unterlaufen.
Christian Gude, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DETEKTEI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Detektei no contexto das seguintes notícias.
1
Dieben auf der Spur Ferienspielkinder gründen eine Detektei
Dieben auf der Spur Ferienspielkinder gründen eine Detektei. 27.07.2016 Von MARC SCHÜLER Bei den Ferienspielen in Walldorf ist kriminalistisches Gespür ... «Neu-Isenburger Neue Presse, jul 16»
2
Lohnfortzahlungsbetrug: Ein Fall für professionelle ...
Seit mehr als zwei Jahrzenten steht die Detektei Lentz als professionelle und compliancegerechte Detektei im Großraum Frankfurt Ihren Mandaten zur ... «Basic Thinking, jul 16»
3
Schuldnerermittlung durch eine Detektei
12.07.2016 15:50:04 - Schon mit der reinen Ermittlung der neuen postalischen Anschrift der Schuldner, sind Privatpersonen oftmals total überfordert, so dass ... «Live-PR.com, jul 16»
4
Test gut begonnen: Sat.1-Schnüfflersendung startet ...
Am Montag startete ab 17 Uhr ein fünftägiger Testlauf für «Verdächtig – Detektei Wolloscheck deckt auf» ▻, eine neue Produktion der Good Times. Das Format ... «Quotenmeter, jun 16»
5
Von Detektei beim Blaumachen erwischt: RWE-Fan verliert Job
Eine von seinem Arbeitgeber beauftragte Detektei konnte den Ultra-Fan des FC Rot-Weiß Erfurt mit genug erdrückenden Beweisen überführen. Foto: Alexander ... «Thüringer Allgemeine, jun 16»
6
Detektive überführen blau machenden Fan
Weil die Krankentage eines Rot-Weiß-Erfurt-Fans sich auffällig oft mit RWE-Spielen überschnitten, beauftragte ein Arnstädter Unternehmer eine Detektei mit der ... «Fanzeit, jun 16»
7
Oldtimer-Diebstähle: Detektei spürt Jaguar E-Type auf
Aber wie kann man dann, wenn die Autos scheinbar spurlos verschwinden, überhaupt auf ihre Fährte kommen? Vullers und seine Detektei haben eine Antwort ... «SPIEGEL ONLINE, out 15»
8
Wegen Restaurant
Das Landgericht schlug einen Kompromiss vor. Einigt sich Käfer aber nicht mit Leonardo D'Abundo, dem Geschäftsführer der Detektei, könnte sich der Prozess ... «tz.de, set 15»
9
TV-Detektiv Jürgen Trovato: „Uns hat man nicht erfunden, das ...
Auch ohne Kamera führt der 53-jährige Jürgen Trovato mit seiner Frau Marta und der zweitältesten Tochter Sharon eine Detektei im nordrhein-westfälischen ... «Quotenmeter, ago 15»
10
TÜV zertifiziert einzige Detektei Deutschlands zweifach
Detektivarbeit ist Vertrauenssache: Detektei Lentz® stellt sich QualitätsprüfungVon wegen Grauzone: Detektivarbeit ist heute mehr denn je Vertrauenssache ... «UNTERNEHMEN-HEUTE.de, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Detektei [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/detektei>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z