Significado de "Diskuswerfer" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE DISKUSWERFER EM ALEMÃO

Diskuswerfer  [Dịskuswerfer]

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISKUSWERFER

Diskuswerfer e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DISKUSWERFER EM ALEMÃO

lançamento do disco

Diskuswurf

O lançamento do disco é uma disciplina olímpica do atletismo, na qual um disco em forma de lente deve ser jogado o mais longe possível. Como uma competição, há o lançamento do disco desde a antiguidade. O ejetor de disco foi considerado como a personificação do atleta. Para a primeira vez, os discuscritos são a disciplina olímpica dos antigos Jogos Olímpicos do ano 708 aC, Chr. É detectável. The Discus Throw foi disciplina dos primeiros Jogos Olímpicos do período moderno de 1896 em Atenas. Naquele momento, um pódio de 60 por 70 centímetros foi jogado. Desde 1907, os homens jogam com um disco circular de dois quilogramas, que tem um raio de onze centímetros. O disco de mulheres pesa metade. A partir de 1928, quando as mulheres foram admitidas nos Jogos Olímpicos pela primeira vez, um círculo de jogging de dois metros e meio de diâmetro foi jogado. Hoje, há uma competição de seis tentativas. Apenas o melhor intervalo válido de um atleta conta. Após três rodadas, os melhores oito atletas se qualificarão para as três rodadas finais.

Der Diskuswurf ist eine olympische Disziplin der Leichtathletik, bei der eine linsenförmige Scheibe möglichst weit zu werfen ist. Als Wettkampf gibt es den Diskuswurf seit der Antike. Der Diskuswerfer wurde als der Inbegriff des Athleten angesehen. Erstmals ist das Diskuswerfen als olympische Disziplin bei den antiken Olympischen Spielen des Jahres 708 v. Chr. nachweisbar. Der Diskuswurf war Disziplin der ersten Olympischen Spiele der Neuzeit 1896 in Athen. Damals wurde von einem 60 mal 70 Zentimeter großen Podest geworfen. Seit 1907 werfen die Männer mit einem kreisrunden, zwei Kilogramm schweren Diskus, der einen Radius von elf Zentimetern besitzt. Der Diskus der Frauen wiegt die Hälfte. Von 1928 an, als auch Frauen erstmals zum Diskuswurf bei den Olympischen Spielen zugelassen waren, wurde aus einem Wurfkreis mit zweieinhalb Metern Durchmesser geworfen. Heute besteht ein Wettkampf aus sechs Versuchen. Nur die beste gültige Weite eines Athleten zählt. Nach drei Runden qualifizieren sich die besten acht Athleten für die drei Finalrunden.

definição de Diskuswerfer no dicionário alemão

alguém que pratica o lançamento de disco como uma disciplina atlética; Forma curta: lançador.

jemand, der das Diskuswerfen als sportliche Disziplin betreibt; Kurzform: Werfer.

TRADUÇÃO DE DISKUSWERFER

Conheça a tradução de Diskuswerfer a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Diskuswerfer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Diskuswerfer» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 铁饼运动员
• Tradutor português - espanhol: lanzador de disco
• Tradutor português - inglês: discus thrower
• Tradutor português - hindi: चक्का फेंक खिलाड़ी
• Tradutor português - arabe: قاذف رمي
• Tradutor português - russo: метатель диска
• Tradutor português - português: arremessador de disco
• Tradutor português - bengali: চাকতি নিক্ষেপকারী
• Tradutor português - francês: lancer du disque
• Tradutor português - malaio: pelontar cakera
• alemão: Diskuswerfer
• Tradutor português - japonês: ディスカス投げ
• Tradutor português - coreano: 원반 던지는 사람
• Tradutor português - javanês: thrower Discus
• Tradutor português - vietnamita: ném dĩa
• Tradutor português - tâmil: தடகளம் வீசுபவர்
• Tradutor português - marata: थाळीफेकीत
• Tradutor português - turco: disk atıcı
• Tradutor português - italiano: discobolo
• Tradutor português - polonês: rzucający dyskiem
• Tradutor português - ucraniano: метальник диска
• Tradutor português - romeno: aruncător discus
• Tradutor português - grego: δισκοβόλος
• Tradutor português - africâner: diskusgooier
• Tradutor português - sueco: diskusthrower
• Tradutor português - norueguês: diskoskasteren

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DISKUSWERFER»

Descubra o uso de Diskuswerfer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Diskuswerfer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Diskuswerfer: Franka Dietzsch, Jürgen Schult, Nadine Müller, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 24. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, 2011

Attisch rotfigurige Schalen

I: Diskuswerfer und Speerwerfer. Auf einem tongrundi- gen Kreissegment steht links ein jugendlicher Athlet, der - stark nach hinten geneigt - im Begriff ist, zum Diskuswurf auszuholen. Sein linkes Bein ist vorgesetzt, beide Fersen sind vom ...

‎2010

Mathematik ist überall

2. Das. Diskuswerfer-Problem. 2.1. Einleitung. Auch und gerade im modernen Sport ist inzwischen überall Mathematik. Wir wollen hier ein wirklich kleines Beispiel vorrechnen, das in seiner Auswirkung tatsächlich etwas überraschen mag, ...

Norbert Herrmann, 2012

Siegertypen: zur fotografischen Vermittlung eines ...

Der Diskuswerfer erscheint nicht nur aufgrund der Beleuchtung seines Körpers, die diesen besonders herausmodelliert, in gewisser Weise statuarisch, diesen Eindruck befördert zusätzlich seine von Skulpturen bekannte Pose: Der Sieger ...

Christine Walther, 2007

Auserlesene griechische Vasenbilder, hauptsächlich ...

Ein Jüngling in knieender Stellung, welcher in seiner Rechten ein gespaltenes Stämmchen erhebt, (etwa frisch ausgerauft wie auch das zweigreiche Bäumchen neben dem gedachten Diskuswerfer dazu geeignet gewesen wäre), scheint mit ...

Die Geschichte von Liebe und Sex

Die Diskuswerfer der Antike hätten diese Idee verstanden. Bald gehörten die ersten Disken zum alten Eisen. Für die Wettkämpfe eignete sich Marmor oder Blei besser. Auch die Bronze kam noch einmal zu Ehren und fand in Diskusform  ...

Lutz van Dijk, 2007

Text und Skulptur: Berühmte Bildhauer und Bronzegießer der ...

Naucydes Mercurio et discobolo et Naukydes wird nach seinem Hermes, immolante arietem censetur. seinem Diskuswerfer und seinem Mann, der einen Widder opfert, beurteilt. Mit dem Diskuswerfer nimmt Plinius bzw. die von ihm ...

Sascha Kansteiner, Abguss-Sammlung Antiker Plastik, 2007

Berlin, Dresden, Hamburg, Mecklenburg, Weimar, Halberstadt ...

Aus dieser Lebenszeit Kessels sind: seine kolossale Bildsäule des „Mars”, welche dem Garten des Schlofses Lacken zur Zierde bestimmt war, und die beiden „Diskuswerfer”, von welchen der eine für die Sammlung des Herrn Labouchere in ...

‎1841

Der Ruhm der Bienen

Jahrhundert lag vom Diskuswerfer nur der Torso vor, der 1513 entdeckt worden war. Da er jedoch den entscheidenden flexus erahnen ließ, war seine voll- städige Gestalt unter Zuhilfenahme von Lukians Beschreibung rekonstruierbar. 153 ...

Klaus Irle

Meine Bilder: Gemalt zwischen 1993 bis 2009

Gemalt zwischen 1993 bis 2009 Klaus-Arthur Willibald Pohl. ManieManieManieManie Der Diskuswerfer Der Diskuswerfer Der Diskuswerfer Der Diskuswerfer. 45.

Klaus-Arthur Willibald Pohl, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DISKUSWERFER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Diskuswerfer no contexto das seguintes notícias.

Robert Harting: DOSB-Chef Michael Vesper kritisiert Diskuswerfer

"Harting überschreitet gelegentlich die Grenzen": DOSB-Chef Michael Vesper hat Hartings Attacken gegen Thomas Bach kritisiert. Der Diskuswerfer hatte den ... «SPIEGEL ONLINE, jul 16»

F.A.Z.-Woche exklusiv: Diskuswerfer Harting fordert Geld für ...

Eigentlich ist die olympische Bewegung im Amateursport verankert. Und deshalb gibt es traditionell kein Geld für die Athleten. Der deutsche Olympiasieger ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jul 16»

Olympische Spiele Diskuswerfer Harting will vorne mit dabei sein

Der Olympia-Sieger im Diskuswerfen von London, Robert Harting, fährt optimistisch nach Rio und will dort um olympische Medaillen kämpfen. Wegen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jul 16»

Diskuswerfer Harting - Ich will in Rio schon vorne mitkämpfen

Diskuswerfer Harting will in Rio vorne mitkämpfen. 28. Juli 2016, 12:03. Nächstes ... Diskuswerfer Harting Ich will in Rio schon vorne mitkämpfen. Direkt aus dem ... «Süddeutsche.de, jul 16»

DLV-Diskuswerfer können nicht in Medaillenkampf eingreifen

Diesen Schwung konnten die beiden deutschen Diskuswerfer am Sonntag nicht mit ins Finale nehmen. Merten Howe startete mit verhaltenen 57,42 Metern in ... «Leichtathletik, jul 16»

DLV-Diskuswerfer räumen Silber und Bronze ab

Mit Bestleistungen von 59,77 und 59,25 Metern waren die deutschen Nachwuchs-Diskuswerfer Tim Ader und Jan Vasco Bringmann nach Tiflis gereist. «Leichtathletik, jul 16»

Diskuswerfer Christoph Harting verpasst Medaille um 14 Zentimeter

Diskuswerfer Christoph Harting (Berlin) hat bei der Leichtathletik-EM in Amsterdam eine Medaille nur um 14 Zentimeter verpasst. Der 26-Jährige steigerte sich ... «RP ONLINE, jul 16»

Leichtathletik-EM: Diskuswerfer Christoph Harting im Finale

Amsterdam. Diskuswerfer Christoph Harting (Berlin) hat sich bei der Leichtathletik-EM in Amsterdam in das Finale (Samstag, 20.35 Uhr/ARD) gemüht. «RP ONLINE, jul 16»

Leichtathletik: Knieverletzung zwang Diskuswerfer Mayer zu EM ...

Wien/Amsterdam (APA) - Diskuswerfer Gerhard Mayer hat seine Teilnahme an den Leichtathletik-Europameisterschaften in Amsterdam absagen müssen. «Tiroler Tageszeitung Online, jul 16»

Diskuswerfen: Robert Harting löst doch noch sein Olympia-Ticket

Robert Harting fliegt nach Rio. Der Diskuswerfer schafft in Kassel die Olympiaqualifikation. Sein Bruder macht ihm das Leben lange schwer. Klare Aussagen ... «DIE WELT, jun 16»