Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Durchblutung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DURCHBLUTUNG EM ALEMÃO

Durchblutung  [Durchblu̲tung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DURCHBLUTUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Durchblutung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DURCHBLUTUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Durchblutung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

circulação

Durchblutung

O fornecimento de órgãos ou órgãos com sangue é referido como fluxo sanguíneo ou perfusão. O fornecimento é feito através das artérias, a saída através das veias. Isso serve para fornecer tecidos com oxigênio, nutrientes e outros componentes vitais do sangue, bem como a remoção de produtos metabólicos e dióxido de carbono. A perfusão de órgãos pode ser mantida artificialmente. A reperfusão é a recirculação de um órgão após uma interrupção temporária do suprimento de sangue. Distúrbios de várias causas são referidos como distúrbios circulatórios e podem levar a comprometimento agudo e crônico de várias funções de órgãos e tecidos e, no caso extremo, à destruição das regiões de órgãos de sangue mais baixo. Als Durchblutung oder Perfusion wird die Versorgung von Organen oder Organteilen mit Blut bezeichnet. Die Zufuhr erfolgt über Arterien, der Abfluss über Venen. Dies dient der Versorgung von Geweben mit Sauerstoff, Nährstoffen und anderen lebensnotwendigen Blutbestandteilen sowie dem Abtransport von Stoffwechselprodukten und Kohlenstoffdioxid. Die Organperfusion kann künstlich aufrechterhalten werden. Als Reperfusion wird die Wiederdurchströmung eines Organs nach vorübergehender Unterbrechung der Blutzufuhr bezeichnet. Störungen unterschiedlichster Ursache werden als Durchblutungsstörungen bezeichnet und können akute und chronische Beeinträchtigungen verschiedener Organ- und Gewebsfunktionen bewirken und im äußersten Fall zur Zerstörung der minderdurchbluteten Organbezirke führen.

definição de Durchblutung no dicionário alemão

o sangramento; o exemplo da circulação sanguínea, a má circulação sanguínea do cérebro, o cérebro. das Durchbluten ; das DurchblutetseinBeispieleine gute, schlechte Durchblutung der Haut, des Gehirns.
Clique para ver a definição original de «Durchblutung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DURCHBLUTUNG


Andeutung
Ạndeutung [ˈandɔ͜ytʊŋ]
Anmutung
Ạnmutung
Ausbeutung
A̲u̲sbeutung
Bedeutung
Bede̲u̲tung 
Blutung
Blu̲tung 
Deutung
De̲u̲tung
Hirnblutung
Hịrnblutung [ˈhɪrnbluːtʊŋ]
Häutung
Hä̲u̲tung
Monatsblutung
Mo̲natsblutung [ˈmoːnat͜sbluːtʊŋ]
Mutung
Mu̲tung
Regelblutung
Re̲gelblutung [ˈreːɡl̩bluːtʊŋ]
Reizüberflutung
Re̲i̲züberflutung
Traumdeutung
Tra̲u̲mdeutung
Umdeutung
Ụmdeutung
Unschuldsvermutung
Ụnschuldsvermutung
Vermutung
Vermu̲tung
Wortbedeutung
Wọrtbedeutung [ˈvɔrtbədɔ͜ytʊŋ]
Zumutung
Zu̲mutung
Zwischenblutung
Zwịschenblutung [ˈt͜svɪʃn̩bluːtʊŋ]
Überflutung
Überflu̲tung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DURCHBLUTUNG

Durchblick
durchblicken
durchblicken lassen
Durchblicker
Durchblickerin
durchblitzen
durchbluten
Durchblutungsstörung
durchbohren
Durchbohrung
durchboxen
durchbraten
durchbrausen
durchbrechen
Durchbrechung
durchbrennen
Durchbrenner

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DURCHBLUTUNG

Ausdeutung
Darmblutung
Einblutung
Fehldeutung
Gehirnblutung
Grundbedeutung
Handschriftendeutung
Hauptbedeutung
Hutung
Lautung
Magenblutung
Nachblutung
Nebenbedeutung
Selbstausbeutung
Sinndeutung
Sonderbedeutung
Sterndeutung
Urbedeutung
Verblutung
Vorbedeutung

Sinônimos e antônimos de Durchblutung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DURCHBLUTUNG»

Durchblutung durchblutung verbessern fördern gehirn schlechte Wörterbuch anregen steigern bessere hände oder Perfusion wird Versorgung Organen Organteilen Blut bezeichnet Zufuhr erfolgt über Arterien Abfluss Venen Dies dient Geweben gegen tipps aslan Aktiv eine Gesunde Blutgefäße halten Leben Fluss Adern droht doccheck flexikon Eine intakte Voraussetzung für Erhalt Gewebefunktionen Versorgung Sauerstoff Nährstoffen sicher stellt Durchblutungsstörungen onmeda Juni Häufig treten Bereichen denen gestört Schmerzen Zudem unzureichend durchblutete Bereiche ihrer Schon wenigen dabei sehr natürlichen Mitteln lässt sich gesunde Funktion aller Organe Extremitäten forum gofeminin

Tradutor on-line com a tradução de Durchblutung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DURCHBLUTUNG

Conheça a tradução de Durchblutung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Durchblutung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Durchblutung» em alemão.

Tradutor português - chinês

循环
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

circulación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

circulation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रसार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تداول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

циркуляция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

circulação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রচলন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

circulation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

peredaran
190 milhões de falantes

alemão

Durchblutung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

循環
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

순환
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

circulation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự lưu thông
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுழற்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अभिसरण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dolaşım
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

circolazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

krążenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

циркуляція
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

circulație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κυκλοφορία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sirkulasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cirkulation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sirkulasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Durchblutung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DURCHBLUTUNG»

O termo «Durchblutung» é bastante utilizado e ocupa a posição 41.494 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Durchblutung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Durchblutung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Durchblutung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DURCHBLUTUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Durchblutung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Durchblutung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Durchblutung

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «DURCHBLUTUNG»

Citações e frases célebres com a palavra Durchblutung.
1
Maurice Chevalier
Das Teint der Frauen war früher besser. Das kam von der kräftigen Durchblutung durch gelegentliches Erröten.
2
Maurice Chevalier
Der Teint der Frauen war früher besser. Das kam von der kräftigen Durchblutung durch gelegentliches Erröten.
3
Manfred Hinrich
Sich anlehnen macht dick, sich auflehnen fördert die Durchblutung!

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DURCHBLUTUNG»

Descubra o uso de Durchblutung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Durchblutung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Physikum exakt: das gesamte Prüfungswissen für die 1. ÄP ; ...
Bestimmt man zusätzlich das erfasste Gewebsvolumen, so kann man aus der zunächst bestimmten Gesamtdurchblutung [in ml/ min] die spezifische Durchblutung [in ml/min 100g] errechnen. Genannt werden sollen in diesem Zusammenhang ...
Hamid Abdolvahab-Emminger, 2005
2
Physiologie: 93 Tabellen
Durchblutung bei Muskelarbeit: Bei dynamischer Muskelarbeit, bei der ständig zwischen An- und Entspannung des Muskels abgewechselt wird, kommt es wesentlich weniger schnell zur Ermüdung als bei statischer Muskelarbeit.
‎2010
3
Angewandte Physiologie: Komplementäre Therapien verstehen ...
Das verdeutlicht die Regenerationsfähigkeit dieses Gewebes. Das Gleiche gilt für die äußeren Anteile der Menisken im Kniegelenk. Durchblutung Auch wenn diese Untersuchungen nicht verdeutlichen, dass es Durchblutung im zentralen ...
Frans Van den Berg, 2005
4
Anästhesie und Intensivmedizin in Herz-, Thorax- und ...
In dieser oberen Zone der Lunge überschreitet der Alveolardruck den hier negativen Pulmonalarteriendruck, sodass die Blutgefäße kollabieren und keine Durchblutung stattfindet. Diese Zone erhält auch einen geringeren Anteil des ...
Reinhard Larsen, 2012
5
Duale Reihe Physiologie
Durchblutung bei Muskelarbeit: Bei dynamischer Muskelarbeit, bei der ständig zwischen An- und Entspannung des Muskels abgewechselt wird, kommt es wesentlich weniger schnell zur Ermüdung als bei statischer Muskelarbeit.
Jan Behrends, Josef Bischofberger, Rainer Deutzmann, 2012
6
Anästhesie und Begleiterkrankungen: Perioperatives ...
Die sog. Hepatic arterial Buffer Response beschreibt die Veränderung des leberarte- riellen Strömungswiderstands in Abhängigkeit vom portal- venösen Blutfluss. Diese Beziehung ist semireziprok, d.h., nur die Durchblutung der Leberarterie ...
Frank Wappler, Peter Tonner, Hartmut Bürkle, 2011
7
Physiologie
8.6.5 Einfluss der Körperlage auf Lungendurchblutung und alveoläre Belüftung Die Verteilung der Durchblutung auf die einzelne Lungenabschnitte ist abhängig von der Schwerkraft und dadurch auch von der Körperlage: im Liegen ist eine ...
Rainer Klinke, 2010
8
Dopplersonographie in Geburtshilfe und Gynäkologie
Die uterine Durchblutung beträgt zu Beginn der Schwangerschaft ca. 50 ml/min. Um den Termin fließen 10–15 % des maternalen Herzminutenvolumens (HMV), das sind ca. 500–750 ml/min, in die Aa. uterinae. Im intervillösen Raum beträgt ...
Horst Steiner, Karl
9
Klinische Kardiologie: Krankheiten des Herzens, des ...
Ungestörte periphere Durchblutung – Hyperdynamischer Zustand Tachykardie, laute Herztöne, normale periphere Durchblutung β-Rezeptorenblocker Bradykardie/Hypotonie Normaler zentralerVenendruck, reduzierte periphere Durchblutung ...
Erland Erdmann, 2009
10
Physiologie der Haustiere
Mittlere Werte unter Ruhebedingungen (außer Herz- und Skelettmuskel). 02- Verbräuche und Durchblutung sind pro kg Gewebefeuchtgewicht angegeben. Spezifischer 02-Verbrauch in ml 02/min/kg Feuchtgewicht; spezifische Durchblutung in ...
Wolfgang von Engelhardt, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DURCHBLUTUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Durchblutung no contexto das seguintes notícias.
1
Brustkrebs: Durchblutung und Risiko
Frauen mit einer bestimmten Genmutation zählen zu Hochrisikopatientinnen für Brustkrebs. In der Magnetresonanztomographie (MRT) ist bei ihnen aktiv ... «derStandard.at, jul 16»
2
Gesunde Durchblutung mit NOBILIN CARDIOFLOW
Gesunde Gefäße und eine ungestörte Durchblutung sind wichtige Bausteine unserer Gesundheit, unseres Wohlbefindens und unserer Leistungsfähigkeit. «UNTERNEHMEN-HEUTE.de, fev 16»
3
Gesunde GewürzeSo hilft Ihnen jetzt die Weihnachtsmedizin
Senkt den Blutdruck, fördert die Durchblutung und regt den Appetit an. Äußerlich angewendet hilft Piment gegen Muskelkater (als Badezusatz oder Massageöl). «BILD, dez 15»
4
Weißfingerkrankheit Raynaud-Syndrom trifft vor allem Frauen
Sinnvoll ist auch Muskeltraining für die Finger, um die Durchblutung zu fördern. Dafür gibt es spezielle Geräte. Ausdauersport wie Joggen oder Radfahren hilft ... «t-online.de, nov 15»
5
Ausdauer, Wohlbefinden, Durchblutung: Aus diesen Gründen macht ...
„Die Firma verwendet Ginseng, Ginko Biloba und Damiana, um erhöhtes sexuelles Verlangen, Durchblutung und Nervenstimulation anzuregen.“ ... «FOCUS Online, out 15»
6
Diese Lebensmittel können Ihre Durchblutung fördern
Eine gute Durchblutung ist wichtig, um die ausreichende Sauerstoffversorgung unserer Organe sicherzustellen. Schon mit wenigen Nahrungsmitteln lässt sich ... «Praxisvita, out 15»
7
Was Diabetiker für ihre Füße tun müssen
Außerdem förderten sie die lokale Durchblutung und den Lymphabfluss. Der positive Nebeneffekt: Die Patienten entwickeln auch ein Bewusstsein für die ... «DIE WELT, mai 15»
8
Was Sie über Durchblutungsstörungen wissen sollten
Kribbeln in den Fingern oder Schmerzen in den Beinen deuten auf verengte Gefäße hin. Die Organe werden dann nicht richtig durchblutet. Bei manchen ... «DIE WELT, mar 15»
9
Tiere - Stallbandagen schnüren bei Pferden die Durchblutung ab
Sie schnüren die Durchblutung ab und stören den Lymphfluss im Pferdebein, wie eine Studie der Medizinischen Hochschule Hannover zeigt. Im Vergleich zum ... «Süddeutsche.de, fev 15»
10
Spezialanzug für Durchblutung - Valon Behrami: Der HSV-Kämpfer ...
Beim Fernsehgucken auf der heimischen Couch trägt er einen Spezialanzug, der die Durchblutung fördert. Ein Foto davon veröffentlichte er kürzlich bei Twitter. «Hamburger Morgenpost, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Durchblutung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/durchblutung>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z